38 lemmas;
54 tokens
(9,862 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 684 | (693.57) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 5 | 155 | (157.17) | (30.359) | (61.34) |
ὁ | the | 4 | 1,354 | (1372.95) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 373 | (378.22) | (173.647) | (126.45) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 58 | (58.81) | (30.074) | (22.12) |
ὁράω | to see | 2 | 33 | (33.46) | (16.42) | (18.27) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 65 | (65.91) | (55.077) | (29.07) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 28 | (28.39) | (1.619) | (0.49) |
ἀναβλέπω | to look up | 1 | 2 | (2.03) | (0.115) | (0.12) |
ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 2 | (2.03) | (0.626) | (0.29) |
Βορέας | North wind | 1 | 1 | (1.01) | (0.257) | (0.8) |
γῆ | earth | 1 | 33 | (33.46) | (10.519) | (12.21) |
δίδωμι | to give | 1 | 37 | (37.52) | (11.657) | (13.85) |
εἶδον | to see | 1 | 7 | (7.1) | (4.063) | (7.0) |
εἶμι | come, go | 1 | 11 | (11.15) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 132 | (133.85) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 22 | (22.31) | (16.169) | (13.73) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 188 | (190.63) | (118.207) | (88.06) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 11 | (11.15) | (3.02) | (2.61) |
θάλασσα | the sea | 1 | 5 | (5.07) | (3.075) | (7.18) |
θεός | god | 1 | 107 | (108.5) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 63 | (63.88) | (90.021) | (57.06) |
λίβος | a drop, trickle; tear drop | 1 | 1 | (1.01) | (0.009) | (0.0) |
λίψ | south west wind | 1 | 1 | (1.01) | (0.049) | (0.04) |
λίψ2 | a stream, libation | 1 | 1 | (1.01) | (0.032) | (0.01) |
νῦν | now at this very time | 1 | 7 | (7.1) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 106 | (107.48) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (39.55) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (40.56) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 88 | (89.23) | (104.879) | (82.22) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (9.13) | (2.632) | (2.12) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 14 | (14.2) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 105 | (106.47) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 38 | (38.53) | (56.75) | (56.58) |
σός | your | 1 | 18 | (18.25) | (6.214) | (12.92) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 8 | (8.11) | (2.127) | (0.32) |
τόπος | a place | 1 | 15 | (15.21) | (8.538) | (6.72) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 40 | (40.56) | (49.49) | (23.92) |