31 lemmas;
45 tokens
(6,912 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 869 | (1257.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 13 | (18.81) | (9.255) | (4.07) |
| κύριος | having power | 3 | 107 | (154.8) | (8.273) | (1.56) |
| δέ | but | 2 | 75 | (108.51) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 358 | (517.94) | (544.579) | (426.61) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 103 | (149.02) | (7.519) | (1.08) |
| οὐ | not | 2 | 91 | (131.66) | (104.879) | (82.22) |
| χοῖρος | a young pig, porker | 2 | 4 | (5.79) | (0.112) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (17.36) | (19.466) | (11.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 111 | (160.59) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (14.47) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (1.45) | (0.214) | (0.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 31 | (44.85) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 138 | (199.65) | (90.021) | (57.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (13.02) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 7 | (10.13) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 90 | (130.21) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (4.34) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 54 | (78.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (111.4) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 41 | (59.32) | (10.367) | (6.41) |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | 1 | (1.45) | (0.084) | (0.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 27 | (39.06) | (56.75) | (56.58) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (1.45) | (0.372) | (0.27) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (11.57) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 2 | (2.89) | (4.259) | (0.0) |
| τρώγω | to gnaw, nibble, munch | 1 | 4 | (5.79) | (0.057) | (0.13) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (1.45) | (0.149) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 14 | (20.25) | (36.921) | (31.35) |
| χοιρίον | a pigling, porker | 1 | 1 | (1.45) | (0.003) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 46 | (66.55) | (68.814) | (63.16) |