72 lemmas;
249 tokens
(10,122 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 1,999 | (1974.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 10 | 941 | (929.66) | (63.859) | (4.86) |
| εἰμί | to be | 7 | 417 | (411.97) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 398 | (393.2) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 319 | (315.16) | (208.764) | (194.16) |
| ἥλιος | the sun | 8 | 305 | (301.32) | (3.819) | (3.15) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 255 | (251.93) | (0.786) | (0.18) |
| δέ | but | 7 | 233 | (230.19) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 221 | (218.34) | (64.142) | (59.77) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 204 | (201.54) | (0.362) | (0.02) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 7 | 187 | (184.75) | (0.358) | (0.21) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 186 | (183.76) | (11.074) | (20.24) |
| δύω | dunk | 3 | 182 | (179.81) | (1.034) | (2.79) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 8 | 154 | (152.14) | (0.881) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 133 | (131.4) | (8.435) | (8.04) |
| δύσις | a setting of the sun | 2 | 128 | (126.46) | (0.36) | (0.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 109 | (107.69) | (118.207) | (88.06) |
| ζῴδιον | a small figure | 4 | 106 | (104.72) | (0.289) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 87 | (85.95) | (19.86) | (21.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 83 | (82.0) | (30.074) | (22.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 79 | (78.05) | (76.461) | (54.75) |
| ἥμισυς | half | 2 | 74 | (73.11) | (1.26) | (1.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 72 | (71.13) | (109.727) | (118.8) |
| γῆ | earth | 5 | 68 | (67.18) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (63.23) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 61 | (60.26) | (26.85) | (24.12) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | 54 | (53.35) | (0.626) | (0.29) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 52 | (51.37) | (3.609) | (1.17) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 47 | (46.43) | (173.647) | (126.45) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 43 | (42.48) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 42 | (41.49) | (49.106) | (23.97) |
| γάρ | for | 2 | 41 | (40.51) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 39 | (38.53) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 38 | (37.54) | (29.319) | (37.03) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 36 | (35.57) | (0.187) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 8 | 34 | (33.59) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 34 | (33.59) | (3.324) | (0.63) |
| οὔτε | neither / nor | 10 | 32 | (31.61) | (13.727) | (16.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 30 | (29.64) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 30 | (29.64) | (13.567) | (4.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 29 | (28.65) | (17.728) | (33.0) |
| ἄγω | to lead | 1 | 28 | (27.66) | (5.181) | (10.6) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 6 | 28 | (27.66) | (0.59) | (0.07) |
| κρύψις | a hiding, concealment | 1 | 28 | (27.66) | (0.036) | (0.01) |
| νύξ | the night | 2 | 28 | (27.66) | (2.561) | (5.42) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 28 | (27.66) | (6.432) | (8.19) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 22 | (21.73) | (54.595) | (46.87) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 20 | (19.76) | (2.734) | (1.67) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 19 | (18.77) | (20.427) | (22.36) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 17 | (16.8) | (0.298) | (0.3) |
| κόσμος | order | 1 | 15 | (14.82) | (3.744) | (1.56) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 14 | (13.83) | (1.184) | (1.8) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 13 | (12.84) | (6.388) | (6.4) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 12 | (11.86) | (0.338) | (0.52) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (10.87) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 11 | (10.87) | (66.909) | (80.34) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 8 | (7.9) | (10.645) | (5.05) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 7 | (6.92) | (5.461) | (0.69) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (5.93) | (5.582) | (2.64) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 5 | (4.94) | (0.555) | (0.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (4.94) | (12.618) | (6.1) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 5 | (4.94) | (1.328) | (1.33) |
| εἷς | one | 1 | 4 | (3.95) | (23.591) | (10.36) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 4 | (3.95) | (2.307) | (1.87) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 1 | 3 | (2.96) | (0.034) | (0.0) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (2.96) | (13.044) | (1.39) |
| αʹ | one, first | 1 | 3 | (2.96) | (0.026) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (1.98) | (8.842) | (4.42) |
| φορά | a carrying | 2 | 2 | (1.98) | (1.093) | (0.13) |
| ὁρίζων | separating circle | 1 | 1 | (0.99) | (0.015) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1 | (0.99) | (30.359) | (61.34) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (0.99) | (2.299) | (9.04) |