50 lemmas;
85 tokens
(9,058 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,412 | (1558.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 488 | (538.75) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 194 | (214.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 122 | (134.69) | (19.466) | (11.67) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | 7 | (7.73) | (0.392) | (0.28) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 8 | (8.83) | (0.671) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 174 | (192.1) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 97 | (107.09) | (59.665) | (51.63) |
| σῶμα | the body | 2 | 92 | (101.57) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 92 | (101.57) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 54 | (59.62) | (11.437) | (4.29) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 11 | (12.14) | (4.312) | (2.92) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 1 | (1.1) | (0.186) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 123 | (135.79) | (173.647) | (126.45) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 16 | (17.66) | (4.522) | (0.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 58 | (64.03) | (56.77) | (30.67) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 18 | (19.87) | (0.542) | (0.23) |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 1 | (1.1) | (0.083) | (0.06) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 8 | (8.83) | (1.642) | (1.25) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (7.73) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (48.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 8 | (8.83) | (0.423) | (0.18) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 111 | (122.54) | (34.073) | (23.24) |
| ἡνία | reins | 1 | 1 | (1.1) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.12) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 1 | (1.1) | (1.601) | (0.25) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (7.73) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 45 | (49.68) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (12.14) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 79 | (87.22) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 50 | (55.2) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 12 | (13.25) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 12 | (13.25) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 1 | 5 | (5.52) | (5.507) | (3.33) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 4 | (4.42) | (0.486) | (0.62) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (24.29) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 183 | (202.03) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (9.94) | (4.93) | (0.86) |
| παρατήρησις | observation | 1 | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.01) |
| πεδάω | to bind with fetters, to bind fast, make fast | 1 | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.18) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (1.1) | (1.314) | (6.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (94.94) | (56.75) | (56.58) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 3 | (3.31) | (0.077) | (0.07) |
| σύνολος | all together | 1 | 1 | (1.1) | (0.145) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 64 | (70.66) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 25 | (27.6) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 114 | (125.86) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (8.83) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 2 | (2.21) | (0.177) | (0.26) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 1 | (1.1) | (0.86) | (0.15) |