66 lemmas;
124 tokens
(9,058 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,412 | (1558.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 488 | (538.75) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 174 | (192.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 194 | (214.18) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 152 | (167.81) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 56 | (61.82) | (47.672) | (39.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 27 | (29.81) | (3.181) | (2.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 80 | (88.32) | (53.204) | (45.52) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 11 | (12.14) | (2.27) | (0.97) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 97 | (107.09) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 3 | 64 | (70.66) | (62.106) | (115.18) |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | 35 | (38.64) | (0.803) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 4 | (4.42) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 2 | 120 | (132.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 44 | (48.58) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 183 | (202.03) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 86 | (94.94) | (56.75) | (56.58) |
| σῶμα | the body | 2 | 92 | (101.57) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 92 | (101.57) | (15.198) | (3.78) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (5.52) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (32.02) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 123 | (135.79) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 95 | (104.88) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (27.6) | (13.387) | (11.02) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 14 | (15.46) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (49.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 45 | (49.68) | (17.692) | (15.52) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 18 | (19.87) | (0.542) | (0.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (30.91) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (91.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (3.31) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (24.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 4 | (4.42) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.13) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (14.35) | (11.058) | (14.57) |
| ζάω | to live | 1 | 9 | (9.94) | (2.268) | (1.36) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 111 | (122.54) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 3 | (3.31) | (4.108) | (2.83) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 5 | (5.52) | (1.229) | (1.25) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 9 | (9.94) | (2.307) | (1.87) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 4 | (4.42) | (13.044) | (1.39) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 5 | (5.52) | (1.966) | (1.67) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 8 | (8.83) | (2.811) | (3.25) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (1.1) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 79 | (87.22) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (18.77) | (21.235) | (25.5) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 2 | (2.21) | (0.963) | (0.27) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 2 | (2.21) | (1.22) | (0.77) |
| ὁμαλής | level | 1 | 1 | (1.1) | (0.234) | (0.08) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 2 | (2.21) | (0.41) | (0.19) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 4 | (4.42) | (0.885) | (1.58) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 5 | (5.52) | (0.202) | (0.04) |
| πάντως | altogether; | 1 | 9 | (9.94) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (28.7) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (8.83) | (6.528) | (5.59) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 1 | (1.1) | (0.238) | (0.68) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (1.1) | (0.34) | (0.72) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 15 | (16.56) | (2.065) | (1.23) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (1.1) | (0.705) | (1.77) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 10 | (11.04) | (2.74) | (2.88) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 52 | (57.41) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 114 | (125.86) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (26.5) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 4 | (4.42) | (1.506) | (1.39) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (5.52) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 54 | (59.62) | (11.437) | (4.29) |