45 lemmas;
90 tokens
(9,058 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,412 | (1558.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 120 | (132.48) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 4 | 95 | (104.88) | (110.606) | (74.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 30 | (33.12) | (20.427) | (22.36) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | 7 | (7.73) | (1.264) | (1.76) |
| ἀνάστασις | a raising up | 3 | 35 | (38.64) | (0.803) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 123 | (135.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 111 | (122.54) | (34.073) | (23.24) |
| οὐ | not | 3 | 116 | (128.06) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 45 | (49.68) | (44.62) | (43.23) |
| ἀβούλητος | involuntary | 2 | 4 | (4.42) | (0.039) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 122 | (134.69) | (19.466) | (11.67) |
| καί | and, also | 2 | 488 | (538.75) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 27 | (29.81) | (19.346) | (18.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 114 | (125.86) | (97.86) | (78.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 92 | (101.57) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 2 | 56 | (61.82) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (6.62) | (2.105) | (2.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (32.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 6 | (6.62) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 5 | (5.52) | (0.247) | (0.21) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (1.1) | (0.512) | (0.18) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 1 | (1.1) | (0.583) | (0.04) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 4 | (4.42) | (0.763) | (0.45) |
| δέ | but | 1 | 194 | (214.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (91.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 1 | (1.1) | (0.074) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (48.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 4 | (4.42) | (1.897) | (0.59) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 9 | (9.94) | (2.307) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 79 | (87.22) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (18.77) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 50 | (55.2) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (19.87) | (6.388) | (6.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 21 | (23.18) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 46 | (50.78) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 183 | (202.03) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 20 | (22.08) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (28.7) | (22.709) | (26.08) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (1.1) | (0.652) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (94.94) | (56.75) | (56.58) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 52 | (57.41) | (26.493) | (13.95) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (2.21) | (0.649) | (0.91) |
| ἄν | modal particle | 1 | 43 | (47.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 21 | (23.18) | (49.49) | (23.92) |