134 lemmas;
297 tokens
(8,992 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 1,405 | (1562.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 484 | (538.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 190 | (211.3) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 196 | (217.97) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 118 | (131.23) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 123 | (136.79) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 182 | (202.4) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 79 | (87.86) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 64 | (71.17) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 39 | (43.37) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 115 | (127.89) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 42 | (46.71) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 112 | (124.56) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 95 | (105.65) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 56 | (62.28) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 78 | (86.74) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 44 | (48.93) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 86 | (95.64) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 152 | (169.04) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 80 | (88.97) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 97 | (107.87) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 3 | 40 | (44.48) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 79 | (87.86) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (27.8) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 28 | (31.14) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (50.04) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 78 | (86.74) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 40 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 49 | (54.49) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 34 | (37.81) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 45 | (50.04) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 28 | (31.14) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (62.28) | (56.77) | (30.67) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 26 | (28.91) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (20.02) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 33 | (36.7) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 13 | (14.46) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 108 | (120.11) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 30 | (33.36) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 7 | 43 | (47.82) | (23.689) | (20.31) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (1.11) | (3.117) | (19.2) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 27 | (30.03) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (24.47) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 1 | 35 | (38.92) | (18.707) | (16.57) |
| τίς | who? which? | 1 | 10 | (11.12) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 45 | (50.04) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 45 | (50.04) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 23 | (25.58) | (20.677) | (14.9) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (7.78) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (5.56) | (7.276) | (13.3) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 7 | (7.78) | (13.469) | (13.23) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (3.34) | (4.36) | (12.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 14 | (15.57) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 25 | (27.8) | (18.312) | (12.5) |
| γῆ | earth | 2 | 6 | (6.67) | (10.519) | (12.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 122 | (135.68) | (19.466) | (11.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 37 | (41.15) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (27.8) | (13.387) | (11.02) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (5.56) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (13.35) | (7.502) | (8.73) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 28 | (31.14) | (13.589) | (8.54) |
| χώρα | land | 1 | 6 | (6.67) | (3.587) | (8.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 5 | (5.56) | (7.784) | (7.56) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (3.34) | (7.783) | (7.12) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 2 | (2.22) | (4.575) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 28 | (31.14) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 2 | (2.22) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 19 | (21.13) | (10.367) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 18 | (20.02) | (8.165) | (6.35) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (1.11) | (4.693) | (6.06) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (5.56) | (10.645) | (5.05) |
| μηδέ | but not | 1 | 12 | (13.35) | (4.628) | (5.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | 93 | (103.43) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 23 | (25.58) | (13.835) | (3.57) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 5 | (5.56) | (2.288) | (3.51) |
| σῶμα | the body | 6 | 92 | (102.31) | (16.622) | (3.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 25 | (27.8) | (5.09) | (3.3) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (1.11) | (7.043) | (3.14) |
| πῦρ | fire | 1 | 2 | (2.22) | (4.894) | (2.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 14 | (15.57) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (2.22) | (2.641) | (2.69) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 27 | (30.03) | (3.181) | (2.51) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 28 | (31.14) | (2.05) | (2.46) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (2.22) | (1.678) | (2.39) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (1.11) | (1.898) | (2.33) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 8 | (8.9) | (1.962) | (2.21) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 8 | (8.9) | (1.544) | (1.98) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (1.11) | (1.2) | (1.96) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (4.45) | (3.702) | (1.91) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (2.22) | (0.881) | (1.65) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (3.34) | (2.081) | (1.56) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 4 | (4.45) | (10.005) | (1.56) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 2 | (2.22) | (1.068) | (1.39) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 15 | (16.68) | (0.884) | (1.29) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 4 | (4.45) | (1.945) | (1.28) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 4 | (4.45) | (1.25) | (1.24) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (1.11) | (1.571) | (1.19) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 1 | (1.11) | (1.158) | (1.18) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 6 | 36 | (40.04) | (3.098) | (1.03) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 9 | (10.01) | (1.179) | (1.03) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (1.11) | (0.662) | (1.0) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 1 | (1.11) | (0.348) | (0.96) |
| σοφία | skill | 1 | 11 | (12.23) | (1.979) | (0.86) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (1.11) | (0.817) | (0.77) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (3.34) | (1.247) | (0.72) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 21 | (23.35) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 1 | 41 | (45.6) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 3 | 22 | (24.47) | (1.744) | (0.57) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 4 | (4.45) | (1.811) | (0.48) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 1 | (1.11) | (0.222) | (0.46) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 3 | (3.34) | (0.613) | (0.44) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 12 | (13.35) | (0.753) | (0.39) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (1.11) | (0.145) | (0.35) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | 1 | (1.11) | (0.061) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 2 | 7 | (7.78) | (3.46) | (0.29) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (2.22) | (0.291) | (0.27) |
| ταφή | burial | 1 | 2 | (2.22) | (0.139) | (0.18) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 1 | (1.11) | (0.162) | (0.16) |
| βρῶσις | meat | 1 | 1 | (1.11) | (0.153) | (0.15) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 1 | (1.11) | (0.12) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 6 | (6.67) | (3.681) | (0.15) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 2 | (2.22) | (0.811) | (0.12) |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 1 | (1.11) | (0.045) | (0.08) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 35 | (38.92) | (0.803) | (0.07) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 1 | (1.11) | (0.077) | (0.07) |
| προσφυής | growing upon | 1 | 7 | (7.78) | (0.047) | (0.02) |
| παμμίαρος | all-abominable | 1 | 1 | (1.11) | (0.009) | (0.01) |
| ἀλληλοφαγία | an eating one another | 1 | 1 | (1.11) | (0.005) | (0.01) |
| ἑνόω | make one, unite | 2 | 3 | (3.34) | (0.18) | (0.01) |
| κώλυσις | prevention | 1 | 1 | (1.11) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | 1 | (1.11) | (0.031) | (0.0) |
| κατασήπω | to make rotten, let rot | 1 | 1 | (1.11) | (0.007) | (0.0) |
| ἑτερογενέω | differ in kind | 1 | 2 | (2.22) | (0.011) | (0.0) |
| ἑτερογενής | of different kinds | 1 | 2 | (2.22) | (0.04) | (0.0) |