115 lemmas;
259 tokens
(8,992 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 37 | 1,405 | (1562.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 484 | (538.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 190 | (211.3) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 196 | (217.97) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 123 | (136.79) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 182 | (202.4) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 39 | (43.37) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 95 | (105.65) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 79 | (87.86) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 115 | (127.89) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 112 | (124.56) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (48.93) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 152 | (169.04) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 56 | (62.28) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 42 | (46.71) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 4 | 64 | (71.17) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 8 | 97 | (107.87) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 86 | (95.64) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (26.69) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 18 | (20.02) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 15 | (16.68) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 79 | (87.86) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 49 | (54.49) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 20 | (22.24) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (22.24) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 1 | 40 | (44.48) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 78 | (86.74) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 1 | 28 | (31.14) | (40.264) | (43.75) |
ἤ | either..or; than | 3 | 108 | (120.11) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 1 | 40 | (44.48) | (32.618) | (38.42) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 50 | (55.6) | (26.493) | (13.95) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 33 | (36.7) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (31.14) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 2 | 28 | (31.14) | (24.174) | (31.72) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 23 | (25.58) | (20.677) | (14.9) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 30 | (33.36) | (20.427) | (22.36) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 122 | (135.68) | (19.466) | (11.67) |
πρῶτος | first | 3 | 35 | (38.92) | (18.707) | (16.57) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 22 | (24.47) | (18.33) | (7.31) |
τῇ | here, there | 1 | 25 | (27.8) | (18.312) | (12.5) |
σῶμα | the body | 1 | 92 | (102.31) | (16.622) | (3.34) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 93 | (103.43) | (15.198) | (3.78) |
δείκνυμι | to show | 1 | 23 | (25.58) | (13.835) | (3.57) |
δύναμις | power, might, strength | 4 | 28 | (31.14) | (13.589) | (8.54) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 37 | (41.15) | (12.667) | (11.08) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (13.35) | (12.401) | (17.56) |
μέρος | a part, share | 2 | 28 | (31.14) | (11.449) | (6.76) |
ὅδε | this | 1 | 10 | (11.12) | (10.255) | (22.93) |
πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (7.78) | (9.844) | (7.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (10.01) | (8.955) | (6.31) |
γένος | race, stock, family | 1 | 3 | (3.34) | (8.844) | (3.31) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 8 | (8.9) | (8.59) | (11.98) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (11.12) | (8.208) | (3.67) |
ζῷον | a living being, animal | 2 | 21 | (23.35) | (8.115) | (0.7) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (5.56) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (5.56) | (7.547) | (5.48) |
εἶμι | come, go | 1 | 5 | (5.56) | (7.276) | (13.3) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (2.22) | (6.88) | (12.75) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 12 | (13.35) | (6.8) | (5.5) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (7.78) | (6.528) | (5.59) |
δεύτερος | second | 1 | 5 | (5.56) | (6.183) | (3.08) |
μήτε | neither / nor | 2 | 21 | (23.35) | (5.253) | (5.28) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 25 | (27.8) | (5.09) | (3.3) |
ὅτε | when | 1 | 3 | (3.34) | (4.994) | (7.56) |
μηδέ | but not | 2 | 12 | (13.35) | (4.628) | (5.04) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (13.35) | (3.295) | (3.91) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 27 | (30.03) | (3.181) | (2.51) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 36 | (40.04) | (3.098) | (1.03) |
πάντως | altogether; | 1 | 9 | (10.01) | (2.955) | (0.78) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 4 | (4.45) | (2.754) | (0.67) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 4 | (4.45) | (2.474) | (4.56) |
βραχύς | short | 1 | 1 | (1.11) | (2.311) | (2.66) |
μεταβολή | a change, changing | 3 | 10 | (11.12) | (2.27) | (0.97) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (3.34) | (2.231) | (8.66) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (3.34) | (2.081) | (1.56) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 6 | 28 | (31.14) | (2.05) | (2.46) |
σοφία | skill | 1 | 11 | (12.23) | (1.979) | (0.86) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 4 | (4.45) | (1.897) | (0.59) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (3.34) | (1.869) | (2.45) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (4.45) | (1.829) | (1.05) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 4 | (4.45) | (1.811) | (0.48) |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 7 | (7.78) | (1.783) | (0.71) |
ζωός | alive, living | 2 | 22 | (24.47) | (1.744) | (0.57) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 2 | (2.22) | (1.676) | (0.1) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (1.11) | (1.674) | (2.01) |
δράω | to do | 1 | 1 | (1.11) | (1.634) | (2.55) |
ἠμί | to say | 1 | 3 | (3.34) | (1.545) | (0.25) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 8 | (8.9) | (1.544) | (1.98) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (2.22) | (1.465) | (1.2) |
μόριος | of burial | 2 | 3 | (3.34) | (1.44) | (0.04) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (1.11) | (1.365) | (1.36) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (4.45) | (1.354) | (1.1) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 7 | (7.78) | (1.347) | (0.48) |
τρέπω | to turn | 1 | 2 | (2.22) | (1.263) | (3.2) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 4 | (4.45) | (1.25) | (1.24) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 1 | (1.11) | (1.047) | (0.01) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (1.11) | (0.984) | (1.12) |
διακρίνω | to separate one from another | 2 | 4 | (4.45) | (0.94) | (0.53) |
ἧπαρ | the liver | 2 | 2 | (2.22) | (0.902) | (0.13) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 1 | (1.11) | (0.678) | (0.0) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 2 | (2.22) | (0.652) | (0.77) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 1 | (1.11) | (0.44) | (0.19) |
διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 5 | (5.56) | (0.436) | (0.02) |
ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (2.22) | (0.428) | (0.47) |
πέψις | softening, ripening | 2 | 3 | (3.34) | (0.385) | (0.0) |
διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (1.11) | (0.379) | (0.3) |
πλεονάζω | to be more | 1 | 1 | (1.11) | (0.323) | (0.07) |
ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 3 | (3.34) | (0.167) | (0.0) |
κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 2 | (2.22) | (0.152) | (0.07) |
διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 3 | (3.34) | (0.132) | (0.01) |
ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 1 | (1.11) | (0.112) | (0.04) |
συναρμόζω | to fit together | 1 | 3 | (3.34) | (0.077) | (0.07) |
προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 1 | (1.11) | (0.067) | (0.05) |
σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 2 | (2.22) | (0.048) | (0.01) |
προσφυής | growing upon | 1 | 7 | (7.78) | (0.047) | (0.02) |