154 lemmas;
408 tokens
(8,992 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 76 | 1,405 | (1562.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 484 | (538.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 196 | (217.97) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 11 | 190 | (211.3) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 8 | 182 | (202.4) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 152 | (169.04) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 123 | (136.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 122 | (135.68) | (19.466) | (11.67) |
| εἰμί | to be | 6 | 118 | (131.23) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 115 | (127.89) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 112 | (124.56) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 108 | (120.11) | (34.073) | (23.24) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 97 | (107.87) | (59.665) | (51.63) |
| γάρ | for | 3 | 95 | (105.65) | (110.606) | (74.4) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 93 | (103.43) | (15.198) | (3.78) |
| σῶμα | the body | 1 | 92 | (102.31) | (16.622) | (3.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 86 | (95.64) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 4 | 80 | (88.97) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 79 | (87.86) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 79 | (87.86) | (109.727) | (118.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 78 | (86.74) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 78 | (86.74) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 1 | 64 | (71.17) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 56 | (62.28) | (56.77) | (30.67) |
| ὡς | as, how | 3 | 56 | (62.28) | (68.814) | (63.16) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 50 | (55.6) | (26.493) | (13.95) |
| μή | not | 3 | 49 | (54.49) | (50.606) | (37.36) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 45 | (50.04) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 45 | (50.04) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 45 | (50.04) | (50.199) | (32.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 45 | (50.04) | (44.62) | (43.23) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 44 | (48.93) | (90.021) | (57.06) |
| ἐάν | if | 1 | 43 | (47.82) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 42 | (46.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 40 | (44.48) | (48.945) | (46.31) |
| λόγος | the word | 3 | 38 | (42.26) | (29.19) | (16.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 37 | (41.15) | (12.667) | (11.08) |
| ἀνάστασις | a raising up | 5 | 35 | (38.92) | (0.803) | (0.07) |
| πρῶτος | first | 10 | 35 | (38.92) | (18.707) | (16.57) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 34 | (37.81) | (29.319) | (37.03) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | 33 | (36.7) | (1.732) | (0.64) |
| πρότερος | before, earlier | 8 | 33 | (36.7) | (25.424) | (23.72) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (34.48) | (4.234) | (3.89) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 28 | (31.14) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 28 | (31.14) | (40.264) | (43.75) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 28 | (31.14) | (13.589) | (8.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 27 | (30.03) | (19.346) | (18.91) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 25 | (27.8) | (13.387) | (11.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (27.8) | (35.28) | (44.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (26.69) | (55.077) | (29.07) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 23 | (25.58) | (13.835) | (3.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 23 | (25.58) | (19.178) | (9.89) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 23 | (25.58) | (3.328) | (0.1) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 22 | (24.47) | (5.906) | (2.88) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 21 | (23.35) | (5.253) | (5.28) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (22.24) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 20 | (22.24) | (49.49) | (23.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 19 | (21.13) | (13.803) | (8.53) |
| βιός | a bow | 1 | 19 | (21.13) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 19 | (21.13) | (3.82) | (4.12) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 19 | (21.13) | (4.795) | (6.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 18 | (20.02) | (54.595) | (46.87) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 18 | (20.02) | (2.021) | (2.95) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 18 | (20.02) | (8.165) | (6.35) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 16 | (17.79) | (4.522) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 13 | (14.46) | (12.618) | (6.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 12 | (13.35) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (13.35) | (12.481) | (8.47) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 12 | (13.35) | (9.107) | (4.91) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 12 | (13.35) | (6.539) | (4.41) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | 11 | (12.23) | (1.583) | (2.13) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (12.23) | (17.728) | (33.0) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 11 | (12.23) | (4.068) | (4.18) |
| ὅδε | this | 1 | 10 | (11.12) | (10.255) | (22.93) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 10 | (11.12) | (2.544) | (1.2) |
| τίς | who? which? | 5 | 10 | (11.12) | (21.895) | (15.87) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 9 | (10.01) | (2.36) | (4.52) |
| τάξις | an arranging | 2 | 9 | (10.01) | (2.44) | (1.91) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 8 | (8.9) | (2.811) | (3.25) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 8 | (8.9) | (2.435) | (2.94) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 8 | (8.9) | (1.962) | (2.21) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 7 | (7.78) | (1.347) | (0.48) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (7.78) | (9.11) | (12.96) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (7.78) | (5.405) | (7.32) |
| προσφυής | growing upon | 1 | 7 | (7.78) | (0.047) | (0.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 7 | (7.78) | (6.22) | (4.12) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 6 | (6.67) | (0.445) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (6.67) | (4.574) | (7.56) |
| χώρα | land | 1 | 6 | (6.67) | (3.587) | (8.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 5 | (5.56) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (5.56) | (4.116) | (5.17) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (5.56) | (4.322) | (6.41) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 5 | (5.56) | (0.453) | (1.25) |
| δεύτερος | second | 2 | 5 | (5.56) | (6.183) | (3.08) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 5 | (5.56) | (1.275) | (0.55) |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | 5 | (5.56) | (0.1) | (0.12) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 5 | (5.56) | (0.177) | (0.09) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (5.56) | (4.108) | (2.83) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 5 | (5.56) | (1.229) | (1.25) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (5.56) | (5.845) | (12.09) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 5 | (5.56) | (3.054) | (1.94) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 5 | (5.56) | (0.781) | (0.72) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 5 | (5.56) | (1.616) | (0.53) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (4.45) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 4 | (4.45) | (1.226) | (0.42) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 4 | (4.45) | (0.126) | (0.07) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 4 | (4.45) | (3.691) | (2.36) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 4 | (4.45) | (0.952) | (0.46) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 4 | (4.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (4.45) | (1.346) | (0.16) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (4.45) | (15.895) | (13.47) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (4.45) | (2.932) | (4.24) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 4 | (4.45) | (0.125) | (0.09) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 4 | (4.45) | (1.506) | (1.39) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 4 | (4.45) | (63.859) | (4.86) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (3.34) | (0.763) | (0.43) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 3 | (3.34) | (1.398) | (0.39) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (3.34) | (2.231) | (8.66) |
| ἠμί | to say | 1 | 3 | (3.34) | (1.545) | (0.25) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 3 | (3.34) | (0.535) | (0.94) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (3.34) | (6.673) | (9.11) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (3.34) | (4.613) | (6.6) |
| ποθεν | from some place | 1 | 3 | (3.34) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 3 | (3.34) | (0.953) | (0.65) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (3.34) | (0.887) | (0.89) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (2.22) | (0.488) | (0.55) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 2 | (2.22) | (2.61) | (0.19) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (2.22) | (2.379) | (1.29) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 2 | (2.22) | (0.326) | (0.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (2.22) | (0.664) | (0.57) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 2 | (2.22) | (2.051) | (3.42) |
| τρίτος | the third | 2 | 2 | (2.22) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 2 | (2.22) | (0.085) | (0.09) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (1.11) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (1.11) | (1.679) | (0.69) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 1 | (1.11) | (0.316) | (0.0) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 1 | (1.11) | (0.308) | (0.14) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (1.11) | (0.406) | (0.49) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 1 | (1.11) | (0.271) | (0.35) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 1 | (1.11) | (0.311) | (0.38) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (1.11) | (1.239) | (0.21) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (1.11) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (1.11) | (1.459) | (1.02) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (1.11) | (1.241) | (0.15) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (1.11) | (2.969) | (2.18) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 1 | (1.11) | (0.566) | (0.38) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 1 | (1.11) | (0.125) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (1.11) | (0.222) | (0.32) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (1.11) | (2.183) | (4.18) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 1 | (1.11) | (0.138) | (0.06) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (1.11) | (0.478) | (0.41) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (1.11) | (0.591) | (0.51) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (1.11) | (0.315) | (0.2) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.11) | (1.651) | (2.69) |