Athenagoras, De Resurrectione

Word List

urn:cts:greekLit:tlg1205.tlg002.perseus-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,166 lemmas; 8,992 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὥσπερ just as if, even as 2 (2.2) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 56 (62.3) (68.814) (63.16)
ὠμός raw, crude 1 (1.1) (0.429) (0.27) too few
ψυχή breath, soul 54 (60.1) (11.437) (4.29)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 5 (5.6) (1.616) (0.53)
ψευδοδοξία false opinion 1 (1.1) (0.008) (0.0) too few
ψευδής lying, false 1 (1.1) (1.919) (0.44) too few
χωρισμός separation 1 (1.1) (0.05) (0.02) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 5 (5.6) (2.405) (1.71)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (1.1) (1.776) (2.8) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 (2.2) (1.352) (0.58)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 8 (8.9) (1.544) (1.98)
χώρα land 6 (6.7) (3.587) (8.1)
χυμός juice 2 (2.2) (1.871) (0.01)
χρυσός gold 1 (1.1) (0.812) (1.49) too few
χρόνος time 5 (5.6) (11.109) (9.36)
χρῆσις a using, employment, use 7 (7.8) (0.787) (0.08)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (2.2) (1.679) (0.87)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (1.1) (2.488) (5.04) too few
χρή it is fated, necessary 7 (7.8) (6.22) (4.12)
χρεία use, advantage, service 20 (22.2) (2.117) (2.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 9 (10.0) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 3 (3.3) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 (3.3) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 3 (3.3) (5.93) (6.1)
χόνδρος a grain 1 (1.1) (0.266) (0.02) too few
χολή gall, bile 1 (1.1) (0.855) (0.04) too few
χείρων worse, meaner, inferior 2 (2.2) (1.4) (1.07)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 (2.2) (3.66) (3.87)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (1.1) (0.845) (1.03) too few
φωνή a sound, tone 1 (1.1) (3.591) (1.48) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 27 (30.0) (3.181) (2.51)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 93 (103.4) (15.198) (3.78)
φυσικός natural, native 23 (25.6) (3.328) (0.1)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (3.3) (2.518) (2.71)
φυλακή a watching 1 (1.1) (0.687) (1.97) too few
φυλακεύς watching 1 (1.1) (0.072) (0.16) too few
φυλάζω to divide into tribes 1 (1.1) (0.498) (0.44) too few
φυή growth, stature 1 (1.1) (0.04) (0.24) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 5 (5.6) (0.486) (0.22)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 4 (4.4) (0.508) (0.56)
φρόνις prudence, wisdom 1 (1.1) (0.109) (0.04) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 (1.1) (0.86) (0.15) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (3.3) (1.523) (2.38)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (1.1) (0.724) (1.36) too few
φόβος fear, panic, flight 2 (2.2) (1.426) (2.23)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 (2.2) (1.343) (2.27)
φλέγμα flame, fire, heat 1 (1.1) (0.447) (0.02) too few
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 (1.1) (0.217) (0.47) too few
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 (1.1) (0.246) (0.45) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 (3.3) (4.36) (12.78)
φθορά destruction, ruin, perdition 5 (5.6) (1.418) (0.14)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 7 (7.8) (1.783) (0.71)
φθαρτός perishable 5 (5.6) (0.707) (0.0) too few
φθαρτικός destructive of 2 (2.2) (0.119) (0.01)
φθάνω to come or do first, before others 1 (1.1) (1.285) (0.97) too few
φημί to say, to claim 9 (10.0) (36.921) (31.35)
φευκτός to be shunned 1 (1.1) (0.146) (0.04) too few
φέρω to bear 15 (16.7) (8.129) (10.35)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 (1.1) (1.387) (0.76) too few
φαρμακώδης of the nature of a φάρμακον 1 (1.1) (0.017) (0.0) too few
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 (1.1) (0.898) (0.13) too few
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 (1.1) (0.768) (0.13) too few
φάρμακον a drug, medicine 1 (1.1) (2.51) (0.63) too few
φάος light, daylight 1 (1.1) (1.873) (1.34) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 (1.1) (2.734) (1.67) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 6 (6.7) (8.435) (8.04)
ὕστερος latter, last 4 (4.4) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 1 (1.1) (2.598) (2.47) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 4 (4.4) (1.68) (0.55)
ὑποτάσσω to place 1 (1.1) (0.402) (0.32) too few
ὑπόμνησις a reminding 2 (2.2) (0.085) (0.09)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (1.1) (1.365) (1.36) too few
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 (1.1) (0.25) (0.24) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (1.1) (1.526) (1.65) too few
ὑπόκειμαι to lie under 3 (3.3) (5.461) (0.69)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 4 (4.4) (1.565) (0.71)
ὑπόδικος brought to trial 2 (2.2) (0.017) (0.01)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 2 (2.2) (0.514) (1.04)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 (1.1) (0.222) (0.13) too few
ὑπόβασις a going down: a crouching down 1 (1.1) (0.014) (0.0) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 18 (20.0) (26.85) (24.12)
ὕπνος sleep, slumber 3 (3.3) (1.091) (1.42)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (1.1) (0.499) (0.76) too few
ὑπερβαλλόντως exceedingly 1 (1.1) (0.04) (0.04) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 12 (13.3) (6.432) (8.19)
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 2 (2.2) (0.177) (0.26)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (1.1) (13.407) (5.2) too few
ὑπάγω to lead 1 (1.1) (0.426) (0.47) too few
ὕλη wood, material 2 (2.2) (5.5) (0.94)
ὕδωρ water 1 (1.1) (7.043) (3.14) too few
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 (1.1) (3.244) (0.41) too few
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 (1.1) (0.57) (0.12) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 (1.1) (0.82) (0.13) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 (2.2) (0.649) (0.91)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (1.1) (0.431) (0.49) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 24 (26.7) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (1.1) (1.898) (2.33) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (1.1) (0.898) (1.54) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 (7.8) (6.305) (6.41)
τρόφις well-fed, stout, large 1 (1.1) (0.153) (0.08) too few
τροφή nourishment, food, victuals 36 (40.0) (3.098) (1.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 (5.6) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 5 (5.6) (7.547) (5.48)
τρίτος the third 2 (2.2) (4.486) (2.33)
τρισσός threefold 1 (1.1) (0.076) (0.15) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 28 (31.1) (2.05) (2.46)
τρέπω to turn 2 (2.2) (1.263) (3.2)
τραχύς rugged, rough 1 (1.1) (0.481) (0.47) too few
τραῦμα a wound, hurt 1 (1.1) (0.506) (0.34) too few
τράπεζα four-legged a table 1 (1.1) (0.588) (0.68) too few
τραγικός (goat-like); tragic, majestic, pompous 1 (1.1) (0.097) (0.13) too few
τότε at that time, then 2 (2.2) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 (2.2) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 5 (5.6) (5.396) (4.83)
τολμηρός hardihood 1 (1.1) (0.1) (0.31) too few
τολμάω to undertake, take heart 1 (1.1) (1.2) (1.96) too few
τοιοῦτος such as this 23 (25.6) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 2 (2.2) (1.889) (3.54)
τοίνυν therefore, accordingly 2 (2.2) (5.224) (2.04)
τοι let me tell you, surely, verily 1 (1.1) (2.299) (9.04) too few
τίσις payment by way of return 1 (1.1) (0.258) (0.38) too few
τίς who? which? 10 (11.1) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 112 (124.6) (97.86) (78.95)
τίνω to pay a price 1 (1.1) (0.513) (1.22) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 4 (4.4) (0.653) (0.67)
τιμή that which is paid in token of worth 8 (8.9) (1.962) (2.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (2.2) (1.698) (2.37)
τίκτω to bring into the world 1 (1.1) (1.368) (2.76) too few
τίθημι to set, put, place 2 (2.2) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 50 (55.6) (26.493) (13.95)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (1.1) (0.583) (0.75) too few
τηλικόσδε of such an age 1 (1.1) (0.118) (0.17) too few
τῇδε here, thus 1 (1.1) (0.621) (0.52) too few
τῇ here, there 25 (27.8) (18.312) (12.5)
τεχνητός artificial 1 (1.1) (0.062) (0.01) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (1.1) (3.221) (1.81) too few
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (1.1) (0.401) (1.32) too few
τέλος the fulfilment 31 (34.5) (4.234) (3.89)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.1) (1.111) (2.02) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 4 (4.4) (0.902) (0.46)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (1.1) (1.651) (2.69) too few
τελείωσις accomplishment, fulfilment 1 (1.1) (0.149) (0.0) too few
τελειόω to make perfect, complete 1 (1.1) (0.524) (0.26) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 (2.2) (3.199) (1.55)
τέκτων any worker in wood 1 (1.1) (0.202) (0.28) too few
τεκνοφαγία devouring of children 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (1.1) (0.434) (0.42) too few
τε and 64 (71.2) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 1 (1.1) (3.502) (6.07) too few
ταφή burial 2 (2.2) (0.139) (0.18)
ταύτῃ in this way. 8 (8.9) (2.435) (2.94)
τάσσω to arrange, put in order 2 (2.2) (2.051) (3.42)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 (1.1) (0.397) (0.55) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (1.1) (0.564) (0.6) too few
τάξις an arranging 9 (10.0) (2.44) (1.91)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 (1.1) (0.613) (0.44) too few
σωφρονέω to be sound of mind 2 (2.2) (0.286) (0.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 (4.4) (1.497) (1.41)
σωματικός of or for the body, bodily 2 (2.2) (0.753) (0.13)
σῶμα the body 92 (102.3) (16.622) (3.34)
σῴζω to save, keep 10 (11.1) (2.74) (2.88)
σχέσις a state, condition 1 (1.1) (0.905) (0.01) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 (2.2) (1.283) (0.07)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (1.1) (3.117) (19.2) too few
σύστασις a putting together, composition 12 (13.3) (0.753) (0.39)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 (1.1) (0.367) (0.24) too few
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 (2.2) (0.664) (0.57)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 (1.1) (0.236) (0.29) too few
συνοράω to see together 1 (1.1) (0.352) (0.64) too few
σύνολος all together 1 (1.1) (0.145) (0.01) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 10 (11.1) (2.685) (1.99)
συνεχής holding together 1 (1.1) (3.097) (1.77) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (1.1) (0.758) (0.75) too few
συνέπομαι to follow along with, follow closely 2 (2.2) (0.172) (0.17)
συνεκβάλλω to cast out along with 1 (1.1) (0.005) (0.02) too few
συνδρομή a tumultuous concourse 1 (1.1) (0.097) (0.01) too few
συνδιαμένω to stand one's ground with 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
συνδέω to bind together 1 (1.1) (0.139) (0.15) too few
συνδέομαι to join in begging 1 (1.1) (0.081) (0.07) too few
συνάφεια combination, connexion, union, junction 2 (2.2) (0.025) (0.0) too few
συναρμόζω to fit together 3 (3.3) (0.077) (0.07)
συναμφότεροι both together 6 (6.7) (0.356) (0.12)
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 1 (1.1) (0.065) (0.0) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 (3.3) (3.016) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 2 (2.2) (4.575) (7.0)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 (1.1) (0.36) (0.13) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 2 (2.2) (0.881) (1.65)
συμπλήρωσις completion 2 (2.2) (0.038) (0.01)
σύμπας all together, all at once, all in a body 4 (4.4) (1.33) (1.47)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 2 (2.2) (0.151) (0.01)
σύμμετρος commensurate with 2 (2.2) (1.278) (0.14)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (1.1) (0.307) (1.33) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 2 (2.2) (9.032) (7.24)
συκοφαντία vexatious or dishonest prosecution 1 (1.1) (0.095) (0.0) too few
συζήω live with 1 (1.1) (0.082) (0.0) too few
συζέω boil together 1 (1.1) (0.032) (0.0) too few
συγχώρησις agreement, consent 1 (1.1) (0.052) (0.01) too few
συγχωρέω to come together, meet 4 (4.4) (1.25) (1.24)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 (1.1) (0.315) (0.2) too few
σύγκρασις a mixing together, commixture, blending, tempering 2 (2.2) (0.048) (0.01)
συγκατασκευάζω to help in establishing 1 (1.1) (0.012) (0.1) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (1.1) (0.319) (0.58) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 (2.2) (0.812) (0.83)
σύ you (personal pronoun) 2 (2.2) (30.359) (61.34)
στρέφω to turn about 2 (2.2) (0.466) (0.66)
στοργή love, affection 1 (1.1) (0.032) (0.0) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 4 (4.4) (2.704) (0.06)
στέργω to love 1 (1.1) (0.15) (0.25) too few
στέγω to cover closely, so as to keep 1 (1.1) (0.075) (0.1) too few
σπουδή haste, speed 1 (1.1) (1.021) (1.52) too few
σπουδαῖος earnest, serious 2 (2.2) (0.834) (0.28)
σπουδάζω to make haste 3 (3.3) (0.887) (0.89)
σπορά a sowing 1 (1.1) (0.079) (0.02) too few
σπλάγχνον the inward parts 1 (1.1) (0.529) (0.24) too few
σπέρμα seed, offspring 8 (8.9) (2.127) (0.32)
σοφός wise, skilled, clever 1 (1.1) (1.915) (1.93) too few
σοφία skill 11 (12.2) (1.979) (0.86)
σμῆνος a beehive 1 (1.1) (0.049) (0.07) too few
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (1.1) (1.174) (0.38) too few
σκοπέω to look at 6 (6.7) (1.847) (2.27)
σκέπη a covering, shelter, protection 2 (2.2) (0.118) (0.05)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (1.1) (0.775) (0.38) too few
σίδηρος iron 1 (1.1) (0.492) (0.53) too few
σιγή silence 1 (1.1) (0.245) (0.35) too few
σβέσις quenching, putting out 1 (1.1) (0.013) (0.0) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 (3.3) (3.279) (2.18)
σάρξ flesh 7 (7.8) (3.46) (0.29)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (1.1) (0.147) (0.15) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (1.1) (2.343) (2.93) too few
πῶς how? in what way 9 (10.0) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 7 (7.8) (9.844) (7.58)
πῦρ fire 2 (2.2) (4.894) (2.94)
πτηνός feathered, winged 1 (1.1) (0.287) (0.08) too few
πρῶτος first 35 (38.9) (18.707) (16.57)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 2 (2.2) (0.087) (0.04)
πρώην lately, just now 1 (1.1) (0.224) (0.11) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (1.1) (0.288) (0.24) too few
προὔργου serving for or towards a work, useful, serviceable 1 (1.1) (0.039) (0.14) too few
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 3 (3.3) (0.879) (1.29)
πρότερος before, earlier 33 (36.7) (25.424) (23.72)
προτάσσω to place in front 4 (4.4) (0.125) (0.09)
προσφυής growing upon 7 (7.8) (0.047) (0.02)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 2 (2.2) (0.101) (0.14)
προσφέρω to bring to 2 (2.2) (1.465) (1.2)
πρόσρημα an address, salutation 1 (1.1) (0.04) (0.0) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (1.1) (0.705) (1.77) too few
προσπελάζω to make to approach, bring near to 1 (1.1) (0.067) (0.05) too few
πρόσληψις taking in addition 1 (1.1) (0.12) (0.0) too few
προσίημι to send to 2 (2.2) (0.675) (0.45)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 (1.1) (0.46) (0.01) too few
πρόσθεν before 1 (1.1) (1.463) (2.28) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 15 (16.7) (2.065) (1.23)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 (1.1) (0.119) (0.01) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (1.1) (0.582) (0.1) too few
προσεχής next to 1 (1.1) (0.737) (0.09) too few
πρόσειμι2 approach 1 (1.1) (0.794) (0.8) too few
πρόσειμι be there (in addition) 3 (3.3) (0.784) (0.64)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 (1.1) (0.147) (0.16) too few
προσάντης rising up against, uphill, steep 1 (1.1) (0.019) (0.04) too few
προσάγω to bring to 1 (1.1) (0.972) (1.04) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 86 (95.6) (56.75) (56.58)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 (1.1) (0.079) (0.13) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 5 (5.6) (0.781) (0.72)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 2 (2.2) (0.513) (0.13)
πρόκειμαι to be set before one 10 (11.1) (2.544) (1.2)
προκαθαίρω purge first 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
πρόθεσις a placing in public 1 (1.1) (0.326) (1.06) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (1.1) (0.934) (0.61) too few
προεῖπον to tell 1 (1.1) (0.428) (0.63) too few
πρόδηλος clear 1 (1.1) (0.652) (0.41) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (1.1) (0.412) (0.58) too few
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 2 (2.2) (0.197) (0.04)
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.1) (0.591) (0.51) too few
προαγορεύω to tell beforehand 2 (2.2) (3.068) (5.36)
πρό before 4 (4.4) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (1.1) (2.157) (5.09) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 (1.1) (2.001) (3.67) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 8 (8.9) (4.909) (7.73)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 (5.6) (2.288) (3.51)
πράκτης treacherous person 2 (2.2) (0.083) (0.0) too few
πρακτέος to be done 1 (1.1) (0.094) (0.06) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 6 (6.7) (6.869) (8.08)
ποῦ where 3 (3.3) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 4 (4.4) (2.474) (4.56)
πότερος which of the two? 2 (2.2) (1.888) (1.51)
πότε when? at what time? 1 (1.1) (0.488) (0.33) too few
ποτε ever, sometime 12 (13.3) (7.502) (8.73)
ποταμός a river, stream 1 (1.1) (2.456) (7.1) too few
πόσος how much? how many? 1 (1.1) (1.368) (0.5) too few
ποσός of a certain quantity 2 (2.2) (2.579) (0.52)
πόνος work 3 (3.3) (1.767) (1.9)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 (2.2) (0.657) (0.82)
πολύς much, many 25 (27.8) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 4 (4.4) (3.702) (1.91)
πολιτεύω to live as a citizen 1 (1.1) (0.349) (0.44) too few
πόλις a city 1 (1.1) (11.245) (29.3) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (1.1) (3.953) (12.13) too few
ποιότης quality 1 (1.1) (2.429) (0.01) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (1.1) (2.531) (2.35) too few
ποιός of a certain nature, kind 2 (2.2) (3.169) (2.06)
ποιητής one who makes, a maker 5 (5.6) (1.39) (1.28)
ποίημα anything made 3 (3.3) (0.315) (0.18)
ποιέω to make, to do 34 (37.8) (29.319) (37.03)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 3 (3.3) (0.953) (0.65)
ποθεν from some place 3 (3.3) (0.996) (0.8)
πόα grass, herb 1 (1.1) (0.478) (0.41) too few
πνεῦμα a blowing 1 (1.1) (5.838) (0.58) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (1.1) (0.691) (0.89) too few
πλησιάζω to bring near 1 (1.1) (0.44) (0.19) too few
πλημμελής out of tune 1 (1.1) (0.054) (0.01) too few
πλημμέλημα a fault, trespass 4 (4.4) (0.055) (0.0) too few
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 (1.1) (0.142) (0.02) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 4 (4.4) (4.236) (5.53)
πλέως full of 3 (3.3) (2.061) (2.5)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 (1.1) (0.337) (0.3) too few
πλεονάζω to be more 1 (1.1) (0.323) (0.07) too few
πλείων more, larger 3 (3.3) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 1 (1.1) (4.005) (5.45) too few
πλατύς wide, broad 1 (1.1) (0.756) (0.3) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (1.1) (0.443) (0.3) too few
πιστόω to make trustworthy 3 (3.3) (0.407) (0.09)
πιστός2 to be trusted 1 (1.1) (1.164) (1.33) too few
πιστός liquid (medicines) 1 (1.1) (0.356) (0.49) too few
πιστόν pledge 1 (1.1) (0.241) (0.15) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 5 (5.6) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 3 (3.3) (3.079) (2.61)
πίνω to drink 1 (1.1) (2.254) (1.59) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (1.1) (0.817) (0.77) too few
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 (1.1) (0.041) (0.0) too few
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 (1.1) (0.08) (0.01) too few
πήγνυμι to make fast 1 (1.1) (0.947) (0.74) too few
πέψις softening, ripening 3 (3.3) (0.385) (0.0) too few
περιφανής seen all round 1 (1.1) (0.138) (0.06) too few
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 (1.1) (0.187) (0.77) too few
περίσσωμα that which is over and above 1 (1.1) (0.678) (0.0) too few
περιμένω to wait for, await 1 (1.1) (0.223) (0.37) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (1.1) (0.34) (0.72) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 45 (50.0) (44.62) (43.23)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 (1.1) (0.238) (0.68) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (1.1) (1.314) (6.77) too few
πέλας near, hard by, close 1 (1.1) (0.194) (0.91) too few
πείρω to pierce quite through, fix 1 (1.1) (0.541) (0.76) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (1.1) (1.92) (3.82) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (1.1) (0.651) (0.8) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 (1.1) (4.016) (9.32) too few
πεδάω to bind with fetters, to bind fast, make fast 1 (1.1) (0.046) (0.18) too few
παύω to make to cease 3 (3.3) (1.958) (2.55)
πατήρ a father 3 (3.3) (9.224) (10.48)
πάσχω to experience, to suffer 7 (7.8) (6.528) (5.59)
πᾶσις acquisition, possession 2 (2.2) (0.266) (0.14)
πᾶς all, the whole 97 (107.9) (59.665) (51.63)
παρορέω to be adjacent 1 (1.1) (0.008) (0.01) too few
παροράω to look at by the way, notice, remark 2 (2.2) (0.159) (0.24)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (1.1) (0.721) (1.13) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 4 (4.4) (2.932) (4.24)
πάρειμι be present 8 (8.9) (5.095) (8.94)
παρατήρησις observation 1 (1.1) (0.046) (0.01) too few
παράπαν altogether, absolutely 5 (5.6) (0.26) (0.55)
παράνομος acting contrary to law, lawless 2 (2.2) (0.242) (0.23)
παρανομία transgression of law, decency 1 (1.1) (0.12) (0.36) too few
παραμυθέομαι to encourage 1 (1.1) (0.187) (0.15) too few
παραμένω to stay beside 4 (4.4) (0.305) (0.34)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 3 (3.3) (0.179) (0.36)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 (1.1) (0.659) (0.59) too few
παραιτέομαι to beg from 3 (3.3) (0.401) (0.4)
παραδέχομαι to receive from 2 (2.2) (0.335) (0.26)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 2 (2.2) (0.222) (0.24)
παράγω to lead by 1 (1.1) (0.509) (0.37) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 26 (28.9) (22.709) (26.08)
πάνυ altogether, entirely 1 (1.1) (2.482) (3.16) too few
πάντως altogether; 9 (10.0) (2.955) (0.78)
πάντοτε at all times, always 5 (5.6) (0.202) (0.04)
παντοῖος of all sorts 2 (2.2) (0.495) (0.58)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 (1.1) (0.32) (0.49) too few
πάντῃ every way, on every side 9 (10.0) (1.179) (1.03)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 6 (6.7) (1.077) (0.46)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (1.1) (0.513) (0.65) too few
παμμίαρος all-abominable 1 (1.1) (0.009) (0.01) too few
πάλιν back, backwards 19 (21.1) (10.367) (6.41)
παλαιόω to make old 1 (1.1) (0.154) (0.05) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (1.1) (1.431) (1.76) too few
παῖς a child 5 (5.6) (5.845) (12.09)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 9 (10.0) (4.93) (0.86)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 (1.1) (0.535) (0.21) too few
πάθη a passive state 2 (2.2) (0.63) (0.1)
ὀφθαλμός the eye 1 (1.1) (2.632) (2.12) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (1.1) (1.063) (1.21) too few
οὕτως so, in this manner 7 (7.8) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 182 (202.4) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 46 (51.2) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 5 (5.6) (9.012) (0.6)
οὐρανός heaven 1 (1.1) (4.289) (2.08) too few
οὖν so, then, therefore 13 (14.5) (34.84) (23.41)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 (2.2) (1.877) (2.83)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (1.1) (0.63) (0.41) too few
οὐδέποτε never 1 (1.1) (0.782) (0.8) too few
οὐδείς not one, nobody 27 (30.0) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 30 (33.4) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 1 (1.1) (0.866) (1.08) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (1.1) (0.872) (1.52) too few
οὐδαμόθεν from no place, from no side 1 (1.1) (0.049) (0.02) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (1.1) (6.249) (14.54) too few
οὗ where 2 (2.2) (6.728) (4.01)
οὐ not 115 (127.9) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 20 (22.2) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 20 (22.2) (49.106) (23.97)
ὅτε when 3 (3.3) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 1 (1.1) (9.255) (4.07) too few
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 2 (2.2) (0.446) (0.33)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 (3.3) (5.663) (6.23)
ὀστέον bone 1 (1.1) (2.084) (0.63) too few
ὅστε who, which 1 (1.1) (1.419) (2.72) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 7 (7.8) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 7 (7.8) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 78 (86.7) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 196 (218.0) (208.764) (194.16)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 4 (4.4) (0.885) (1.58)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (1.1) (0.902) (2.89) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (2.2) (1.424) (4.39)
ὀρθός straight 1 (1.1) (3.685) (3.67) too few
ὄρεξις desire, appetite 6 (6.7) (0.553) (0.0) too few
ὀρεκτός stretched out 1 (1.1) (0.098) (0.01) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 4 (4.4) (0.486) (0.62)
ὁράω to see 1 (1.1) (16.42) (18.27) too few
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 2 (2.2) (0.326) (0.15)
ὅπως how, that, in order that, as 2 (2.2) (4.748) (5.64)
ὅπου where 1 (1.1) (1.571) (1.19) too few
ὁπότε when 1 (1.1) (1.361) (2.1) too few
ὁπόταν whensoever 1 (1.1) (0.559) (0.17) too few
ὁπόσος as many as 11 (12.2) (1.404) (0.7)
ὅποι to which place, whither 1 (1.1) (0.174) (0.3) too few
ὀνομάζω to name 3 (3.3) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 1 (1.1) (7.968) (4.46) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (1.1) (2.105) (2.59) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (1.1) (1.852) (2.63) too few
ὁμοῦ at the same place, together 1 (1.1) (1.529) (1.34) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 (2.2) (2.641) (2.69)
ὅμοιος like, resembling 5 (5.6) (10.645) (5.05)
ὁμογενής of the same race 2 (2.2) (0.252) (0.01)
ὁμαλός even, level 2 (2.2) (0.41) (0.19)
ὁμαλής level 1 (1.1) (0.234) (0.08) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 (7.8) (13.567) (4.4)
ὁλκή a drawing, dragging, tugging: a drawing on 2 (2.2) (0.12) (0.02)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (1.1) (5.317) (5.48) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 (10.0) (16.105) (11.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 7 (7.8) (5.405) (7.32)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (2.2) (2.871) (3.58)
οἰκειόω to make one's own 1 (1.1) (0.133) (0.07) too few
οἰκεῖος in or of the house 14 (15.6) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 3 (3.3) (9.863) (11.77)
ὅθεν from where, whence 2 (2.2) (2.379) (1.29)
ὀδύνη pain of body 1 (1.1) (1.021) (0.3) too few
ὁδοποιέω to make a road, guide 1 (1.1) (0.016) (0.04) too few
ὅδε this 10 (11.1) (10.255) (22.93)
ὄγκος2 bulk, size, mass 2 (2.2) (0.806) (0.09)
ὄγκος the barb 2 (2.2) (0.853) (0.09)
the 1,405 (1562.5) (1391.018) (1055.57)
ξηραίνω to parch up, dry up 1 (1.1) (0.688) (0.04) too few
νῦν now at this very time 9 (10.0) (12.379) (21.84)
νόσος sickness, disease, malady 2 (2.2) (2.273) (1.08)
νόος mind, perception 5 (5.6) (5.507) (3.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 12 (13.3) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 12 (13.3) (5.553) (4.46)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (1.1) (0.417) (0.43) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 3 (3.3) (4.613) (6.6)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (1.1) (1.254) (0.1) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 (3.3) (3.216) (1.77)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (1.1) (2.089) (3.95) too few
νήπιος infant, childish 1 (1.1) (0.379) (0.69) too few
νεωστί lately, just now 1 (1.1) (0.095) (0.32) too few
νεῦρον a sinew, tendon; 1 (1.1) (1.281) (0.05) too few
νέος young, youthful 1 (1.1) (2.183) (4.18) too few
ναυάγιον a piece of wreck 1 (1.1) (0.065) (0.18) too few
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 (1.1) (1.812) (0.08) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (2.2) (1.186) (1.73)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 (1.1) (0.645) (0.19) too few
μορφή form, shape 2 (2.2) (0.748) (0.22)
μόριος of burial 3 (3.3) (1.44) (0.04)
μόριον a piece, portion, section 6 (6.7) (3.681) (0.15)
μονόω to make single 1 (1.1) (0.304) (0.24) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 23 (25.6) (19.178) (9.89)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 (1.1) (0.192) (0.1) too few
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 2 (2.2) (0.811) (0.12)
μοιχεύω to commit adultery with 1 (1.1) (0.171) (0.07) too few
μοιχεία adultery 2 (2.2) (0.171) (0.02)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 (2.2) (1.059) (0.79)
μίξις mixing, mingling 7 (7.8) (0.606) (0.05)
μικτός mixed, blended, compound 1 (1.1) (0.2) (0.04) too few
μικρός small, little 4 (4.4) (5.888) (3.02)
μήτηρ a mother 2 (2.2) (2.499) (4.41)
μήτε neither / nor 21 (23.4) (5.253) (5.28)
μηνυτής bringing to light 1 (1.1) (0.038) (0.07) too few
μήν now verily, full surely 18 (20.0) (6.388) (6.4)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 (1.1) (0.12) (0.15) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (1.1) (0.86) (0.77) too few
Μηδικός Median, of the Medes 1 (1.1) (0.09) (0.44) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 18 (20.0) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 12 (13.3) (4.628) (5.04)
μηδαμῶς not at all 1 (1.1) (0.346) (0.2) too few
μηδαμοῦ nowhere 1 (1.1) (0.062) (0.05) too few
μηδαμός none 1 (1.1) (0.355) (0.29) too few
μή not 49 (54.5) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 (4.4) (3.714) (2.8)
μέτρον that by which anything is measured 2 (2.2) (1.22) (0.77)
μέτριος within measure 2 (2.2) (1.299) (0.8)
μετρέω to measure in any way 2 (2.2) (0.963) (0.27)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 4 (4.4) (1.945) (1.28)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (1.1) (0.381) (0.37) too few
μεταχωρέω to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate 1 (1.1) (0.017) (0.03) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (1.1) (2.792) (1.7) too few
μεταβολή a change, changing 10 (11.1) (2.27) (0.97)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 (4.4) (2.754) (0.67)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 17 (18.9) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 1 (1.1) (6.769) (4.18) too few
μέρος a part, share 28 (31.1) (11.449) (6.76)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 (2.2) (4.515) (5.86)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (1.1) (4.744) (3.65) too few
μέν on the one hand, on the other hand 79 (87.9) (109.727) (118.8)
μέμψις blame, censure, reproof 1 (1.1) (0.107) (0.03) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (1.1) (5.491) (7.79) too few
μείων less 1 (1.1) (0.213) (0.29) too few
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (1.1) (4.214) (1.84) too few
μέγας big, great 5 (5.6) (18.419) (25.96)
μεγαλοπρέπεια magnificence, elevation 1 (1.1) (0.054) (0.07) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 8 (8.9) (0.671) (0.38)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 7 (7.8) (0.392) (0.28)
μανία madness, frenzy 2 (2.2) (0.392) (0.27)
μᾶλλον more, rather 10 (11.1) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 3 (3.3) (6.673) (9.11)
μακρός long 1 (1.1) (1.989) (2.83) too few
λώβη despiteful treatment, outrage, dishonour 1 (1.1) (0.064) (0.18) too few
λύω to loose 4 (4.4) (2.411) (3.06)
λύπη pain of body 1 (1.1) (0.996) (0.48) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (1.1) (1.004) (0.66) too few
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 1 (1.1) (0.159) (0.15) too few
λοιπός remaining, the rest 1 (1.1) (6.377) (5.2) too few
λόγος the word 38 (42.3) (29.19) (16.1)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 10 (11.1) (2.086) (0.02)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 (2.2) (0.897) (0.58)
λιμός hunger, famine 1 (1.1) (0.568) (0.45) too few
λίαν very, exceedingly 1 (1.1) (0.971) (1.11) too few
λῃστής a robber, plunderer 1 (1.1) (0.282) (0.32) too few
λῃστεύω to be a robber: to carry on a piratical 1 (1.1) (0.04) (0.05) too few
λείπω to leave, quit 2 (2.2) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 44 (48.9) (90.021) (57.06)
λαός the people 1 (1.1) (2.428) (2.78) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 (3.3) (1.665) (2.81)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (4.4) (15.895) (13.47)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 3 (3.3) (0.535) (0.94)
λαγνεία lasciviousness, lust 1 (1.1) (0.029) (0.0) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (3.3) (2.081) (1.56)
κώλυσις prevention 1 (1.1) (0.031) (0.0) too few
κτῆσις acquisition 1 (1.1) (0.326) (0.46) too few
κτῆνος flocks and herds 1 (1.1) (0.237) (0.29) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (1.1) (0.448) (0.69) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (1.1) (0.752) (0.83) too few
κριτής a decider, judge, umpire 1 (1.1) (0.321) (0.2) too few
κριτήριον a means for judging 1 (1.1) (0.283) (0.02) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 33 (36.7) (1.732) (0.64)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 8 (8.9) (2.811) (3.25)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 5 (5.6) (1.966) (1.67)
κρατύνω to strengthen 2 (2.2) (0.131) (0.17)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (2.2) (2.779) (3.98)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 (1.1) (1.047) (0.01) too few
κόσμος order 1 (1.1) (3.744) (1.56) too few
κοσμέω to order, arrange 2 (2.2) (0.659) (0.71)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 (1.1) (0.146) (0.12) too few
κόρος2 young man 1 (1.1) (0.242) (0.63) too few
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 (1.1) (0.236) (0.58) too few
κομίζω to take care of, provide for 2 (2.2) (1.249) (2.89)
κομιδῇ exactly, just 1 (1.1) (0.222) (0.32) too few
κομιδή attendance, care 1 (1.1) (0.125) (0.27) too few
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 (2.2) (0.902) (0.25)
κοινωνέω to have or do in common with 2 (2.2) (0.907) (0.75)
κοινότης a sharing in common, community, partnership 1 (1.1) (0.121) (0.01) too few
κοινός common, shared in common 12 (13.3) (6.539) (4.41)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 2 (2.2) (1.676) (0.1)
κλοπή theft 3 (3.3) (0.107) (0.07)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 (1.1) (0.277) (0.41) too few
κίνησις movement, motion 4 (4.4) (8.43) (0.2)
κινέω to set in motion, to move 4 (4.4) (13.044) (1.39)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (1.1) (1.423) (3.53) too few
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 2 (2.2) (0.04) (0.17)
κεφάλαιος of the head 1 (1.1) (0.962) (0.27) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 (1.1) (3.717) (4.75) too few
κατόρθωμα success 1 (1.1) (0.242) (0.18) too few
κατορθόω to set upright, erect 1 (1.1) (0.566) (0.38) too few
καταχέω to pour down upon, pour over 1 (1.1) (0.143) (0.25) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (1.1) (0.333) (0.69) too few
κατασκευάζω to equip 2 (2.2) (1.81) (0.77)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 (1.1) (0.131) (0.15) too few
κατασήπω to make rotten, let rot 1 (1.1) (0.007) (0.0) too few
καταμείγνυμι mix in, combine 1 (1.1) (0.013) (0.04) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (1.1) (0.581) (0.97) too few
κατάλληλος set over against one another, correspondent 2 (2.2) (0.152) (0.07)
καταλείπω to leave behind 3 (3.3) (1.869) (2.45)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 (1.1) (0.396) (0.89) too few
κατακρατέω to prevail over 1 (1.1) (0.028) (0.13) too few
καταδεής wanting 1 (1.1) (0.076) (0.1) too few
κατάγω to lead down 1 (1.1) (0.456) (0.78) too few
καταβολή a throwing 1 (1.1) (0.092) (0.06) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (1.1) (0.442) (0.58) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 152 (169.0) (76.461) (54.75)
καρτερία patient endurance, patience 1 (1.1) (0.115) (0.04) too few
κἄν and if, even if, although 1 (1.1) (1.617) (0.18) too few
κάμηλος a camel 1 (1.1) (0.165) (0.18) too few
καλός beautiful 7 (7.8) (9.11) (12.96)
κακός bad 6 (6.7) (7.257) (12.65)
κακοπάθεια ill plight, distress 2 (2.2) (0.057) (0.21)
κακία badness 8 (8.9) (1.366) (0.41)
καίω to light, kindle 1 (1.1) (1.158) (1.18) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (1.1) (2.582) (1.38) too few
καῖρος the row of thrums 1 (1.1) (1.981) (3.68) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (1.1) (4.163) (8.09) too few
καίπερ although, albeit 2 (2.2) (0.396) (1.01)
καινουργέω to begin something new 1 (1.1) (0.008) (0.0) too few
καί and, also 484 (538.3) (544.579) (426.61)
καθώς how 1 (1.1) (0.867) (0.28) too few
κάθαρσις a cleansing 1 (1.1) (0.392) (0.05) too few
καθάρσιος cleansing 1 (1.1) (0.096) (0.06) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 (3.3) (1.603) (0.65)
καθάπαξ once for all 4 (4.4) (0.125) (0.15)
καθαίρω to make pure 2 (2.2) (0.786) (0.29)
ἰχθύς a fish 1 (1.1) (1.082) (0.54) too few
ἴσως equally, in like manner 3 (3.3) (2.15) (1.68)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 (1.1) (0.662) (1.0) too few
ἰσχύς strength 2 (2.2) (0.923) (0.62)
ἰσχυρός strong, mighty 2 (2.2) (2.136) (1.23)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 12 (13.3) (9.107) (4.91)
ἰσόμετρος of equal perimeter 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
ἰσάζω to make equal, to balance 1 (1.1) (0.053) (0.04) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 (5.6) (8.778) (7.86)
ἵημι to set a going, put in motion 13 (14.5) (12.618) (6.1)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 15 (16.7) (7.241) (5.17)
ἰδιάζω to be alone 1 (1.1) (0.01) (0.0) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (1.1) (1.94) (0.58) too few
ἰατρεύω to treat medically, to cure 1 (1.1) (0.126) (0.04) too few
Θυέστης Thyestes 1 (1.1) (0.037) (0.05) too few
θνητός liable to death, mortal 4 (4.4) (1.296) (1.37)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 (1.1) (0.238) (0.22) too few
θηρίον a wild animal, beast 2 (2.2) (1.068) (1.39)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 (1.1) (0.205) (0.52) too few
θῆλυς female 1 (1.1) (1.183) (0.69) too few
θεωρός a spectator 1 (1.1) (0.064) (0.06) too few
θεωρία a looking at, viewing, beholding 2 (2.2) (1.112) (0.22)
θεωρέω to look at, view, behold 9 (10.0) (2.307) (1.87)
θέω to run 1 (1.1) (0.925) (1.43) too few
θεσπίζω to declare by oracle, prophesy, divine 1 (1.1) (0.101) (0.11) too few
θέσις a setting, placing, arranging 1 (1.1) (1.601) (0.25) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (1.1) (1.21) (0.71) too few
θεραπεία a waiting on, service 5 (5.6) (0.954) (0.4)
θεός god 27 (30.0) (26.466) (19.54)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 2 (2.2) (0.068) (0.06)
θέμις that which is laid down 2 (2.2) (0.301) (0.8)
θεῖος of/from the gods, divine 1 (1.1) (4.128) (1.77) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (1.1) (1.706) (1.96) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (1.1) (0.946) (1.63) too few
θάνατος death 11 (12.2) (3.384) (2.71)
θάλπω to heat, soften by heat 1 (1.1) (0.054) (0.07) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 6 (6.7) (3.652) (1.2)
ἥσσων less, weaker 1 (1.1) (2.969) (2.18) too few
ἠρεμία rest, quietude 1 (1.1) (0.392) (0.0) too few
ἧπαρ the liver 2 (2.2) (0.902) (0.13)
ἡνία2 the bridle 1 (1.1) (0.098) (0.12) too few
ἡνία reins 1 (1.1) (0.107) (0.32) too few
ἠμί to say 3 (3.3) (1.545) (0.25)
ἡμέτερος our 1 (1.1) (2.045) (2.83) too few
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 (1.1) (0.579) (0.43) too few
ἡλικία time of life, age 5 (5.6) (1.229) (1.25)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 (1.1) (0.096) (0.08) too few
ἥκιστος least 1 (1.1) (0.653) (1.14) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 6 (6.7) (3.069) (1.42)
ἤδη already 4 (4.4) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (2.2) (3.657) (4.98)
ἡγεμονέω have authority 1 (1.1) (0.021) (0.0) too few
ἤ2 exclam. 4 (4.4) (1.346) (0.16)
which way, where, whither, in 5 (5.6) (4.108) (2.83)
(Cyr.) where 1 (1.1) (1.241) (0.15) too few
in truth, truly, verily, of a surety 3 (3.3) (2.231) (8.66)
either..or; than 108 (120.1) (34.073) (23.24)
ζωός alive, living 22 (24.5) (1.744) (0.57)
ζωοποιέω make alive 1 (1.1) (0.069) (0.02) too few
ζῷον a living being, animal 21 (23.4) (8.115) (0.7)
ζωή a living 41 (45.6) (2.864) (0.6)
ζυγόν anything which joins two 1 (1.1) (0.343) (0.46) too few
ζόφος the gloom of the world below, nether darkness 1 (1.1) (0.066) (0.21) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 25 (27.8) (5.09) (3.3)
ζημία loss, damage 1 (1.1) (0.342) (0.38) too few
ζέω to boil, seethe 4 (4.4) (1.826) (1.25)
Ζεύς Zeus 2 (2.2) (4.739) (12.03)
ζάω to live 9 (10.0) (2.268) (1.36)
ἔχω to have 40 (44.5) (48.945) (46.31)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 (2.2) (1.678) (2.39)
ἔχθιστος most hated, most hateful 1 (1.1) (0.061) (0.3) too few
ἐχέγγυος having given or able to give security; trustworthy, secure 1 (1.1) (0.02) (0.02) too few
ἐφύω to rain upon 1 (1.1) (0.049) (0.1) too few
ἔφορος an overseer, guardian, ruler 1 (1.1) (0.133) (0.49) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (1.1) (2.978) (3.52) too few
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (1.1) (2.195) (0.2) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 3 (3.3) (0.782) (0.13)
εὑρίσκω to find 10 (11.1) (6.155) (4.65)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 (1.1) (0.222) (0.46) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 (1.1) (0.537) (1.08) too few
εὐμάρεια easiness, ease, opportunity 2 (2.2) (0.015) (0.02)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (1.1) (1.211) (0.37) too few
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 (1.1) (0.145) (0.35) too few
εὔδηλος quite clear, manifest 7 (7.8) (0.317) (0.03)
εὐάρμοστος well-joined, harmonious 2 (2.2) (0.026) (0.04)
εὐαγής free from pollution, guiltless, pure, undefiled 1 (1.1) (0.045) (0.08) too few
εὖ well 5 (5.6) (2.642) (5.92)
ἔτι yet, as yet, still, besides 12 (13.3) (11.058) (14.57)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 (1.1) (0.293) (0.01) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 22 (24.5) (18.33) (7.31)
ἑτερογενής of different kinds 2 (2.2) (0.04) (0.0) too few
ἑτερογενέω differ in kind 2 (2.2) (0.011) (0.0) too few
ἔσωθεν from within 1 (1.1) (0.16) (0.11) too few
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 (1.1) (0.162) (0.16) too few
ἐσθίω to eat 1 (1.1) (2.007) (1.91) too few
ἐρῶ [I will say] 1 (1.1) (8.435) (3.94) too few
ἔρχομαι to come 1 (1.1) (6.984) (16.46) too few
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 (1.1) (0.18) (0.28) too few
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 1 (1.1) (0.153) (0.06) too few
ἔργον work 9 (10.0) (5.905) (8.65)
ἐργάζομαι to work, labour 5 (5.6) (2.772) (1.58)
ἕπομαι follow 11 (12.2) (4.068) (4.18)
ἐπίχειρον wages of manual labour 2 (2.2) (0.035) (0.05)
ἐπιφέρω to bring, put 1 (1.1) (1.459) (1.02) too few
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 2 (2.2) (0.291) (0.27)
ἐπιτρέχω to run upon 1 (1.1) (0.172) (0.32) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (1.1) (0.984) (1.12) too few
ἐπιτηδεύω to pursue 2 (2.2) (0.25) (0.38)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 (1.1) (0.198) (0.02) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 (2.2) (1.277) (2.25)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 2 (2.2) (0.648) (0.97)
ἐπιστατέω to be set over 1 (1.1) (0.1) (0.13) too few
ἐπιστασία authority, dominion 1 (1.1) (0.031) (0.0) too few
ἐπισκοπέω to look upon 7 (7.8) (1.347) (0.48)
ἐπισκεπτέος to be considered 1 (1.1) (0.117) (0.01) too few
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 (1.1) (0.199) (0.24) too few
ἐπιμέλεια care, attention 3 (3.3) (0.49) (0.42)
ἐπιμαρτυρέω to bear witness to 1 (1.1) (0.02) (0.01) too few
ἐπίκρισις determination 1 (1.1) (0.031) (0.0) too few
ἐπικράτεια mastery, dominion, possession 1 (1.1) (0.112) (0.04) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 3 (3.3) (1.348) (0.75)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 (1.1) (0.344) (0.15) too few
ἐπιδρομή a sudden inroad, a raid, attack 1 (1.1) (0.066) (0.07) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (1.1) (1.467) (0.8) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 4 (4.4) (0.78) (1.58)
ἐπιβουλή a plan against 1 (1.1) (0.402) (0.29) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 78 (86.7) (64.142) (59.77)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 (2.2) (0.782) (1.0)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 (1.1) (0.297) (0.08) too few
ἐπεί after, since, when 7 (7.8) (19.86) (21.4)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 2 (2.2) (0.272) (0.24)
ἐοικότως similarly, like 1 (1.1) (1.868) (1.01) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (1.1) (4.169) (5.93) too few
ἔξωθεν from without 4 (4.4) (1.897) (0.59)
ἐξυβρίζω to break out into insolence, to run riot, wax wanton 1 (1.1) (0.031) (0.05) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (1.1) (2.906) (1.65) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 5 (5.6) (0.177) (0.09)
ἐξετάζω to examine well 1 (1.1) (0.695) (0.41) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (1.1) (0.911) (1.33) too few
ἐξάπτω to fasten from 1 (1.1) (0.187) (0.12) too few
ἐξαιρέω to take out of 2 (2.2) (0.659) (0.97)
ἕνωσις combination into one, union 3 (3.3) (0.167) (0.0) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (1.1) (2.103) (2.21) too few
ἑνόω make one, unite 3 (3.3) (0.18) (0.01)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 4 (4.4) (0.293) (0.05)
ἐνοικέω to dwell in 1 (1.1) (0.149) (0.22) too few
ἔννομος within the law, lawful, legal 2 (2.2) (0.088) (0.1)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 4 (4.4) (0.952) (0.46)
ἐνίημι to send in 1 (1.1) (0.238) (0.41) too few
ἔνθεσμος lawful 1 (1.1) (0.004) (0.0) too few
ἐνεργής productive 1 (1.1) (0.112) (0.24) too few
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 (4.4) (1.664) (0.15)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 (2.2) (5.988) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 12 (13.3) (3.696) (3.99)
ἔνειμι to be in; to be possible 3 (3.3) (1.363) (1.24)
ἐνδύω to go into 1 (1.1) (0.313) (0.29) too few
ἔνδοξος held in esteem 2 (2.2) (0.746) (0.16)
ἐνδιατρίβω to spend 1 (1.1) (0.071) (0.08) too few
ἐνδέω2 to be in want of 2 (2.2) (0.181) (0.13)
ἐνδέω to bind in, on 2 (2.2) (0.25) (0.24)
ἔνδεια want, need, lack 8 (8.9) (0.423) (0.18)
ἐνδεής in need of; deficient 3 (3.3) (0.31) (0.34)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 3 (3.3) (1.398) (0.39)
ἐναντίος opposite 2 (2.2) (8.842) (4.42)
ἔναγχος just now, lately 1 (1.1) (0.092) (0.02) too few
ἐν in, among. c. dat. 39 (43.4) (118.207) (88.06)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 2 (2.2) (0.326) (0.08)
ἔμφρων in one's mind 5 (5.6) (0.1) (0.12)
ἐμφανής obvious 1 (1.1) (0.249) (0.28) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 3 (3.3) (0.606) (0.15)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 (1.1) (0.192) (0.46) too few
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 (1.1) (0.15) (0.22) too few
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 (1.1) (0.074) (0.15) too few
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 (1.1) (0.287) (0.75) too few
ἐμπαθής in a state of emotion, much affected by 1 (1.1) (0.015) (0.01) too few
ἐλπίς hope, expectation 1 (1.1) (1.675) (3.51) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (2.2) (0.798) (1.28)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (1.1) (2.754) (10.09) too few
ἕλκω to draw, drag 3 (3.3) (1.305) (1.45)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 (1.1) (0.397) (0.1) too few
ἑλκέω to drag about, tear asunder 2 (2.2) (0.84) (0.39)
ἐλευθερόω to free, set free 1 (1.1) (0.302) (0.8) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (2.2) (1.304) (0.42)
ἐλάσσων smaller, less 2 (2.2) (4.697) (2.29)
ἐκφέρω to carry out of 1 (1.1) (0.452) (0.94) too few
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (1.1) (0.143) (0.15) too few
ἐκρέω to flow out 1 (1.1) (0.074) (0.05) too few
ἐκπίπτω to fall out of 2 (2.2) (0.84) (1.03)
ἔκθεσμος out of law, lawless: horrible 1 (1.1) (0.006) (0.0) too few
ἐκεῖνος that over there, that 22 (24.5) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 (3.3) (1.247) (0.72)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 (3.3) (4.115) (3.06)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 (1.1) (0.194) (0.27) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 37 (41.1) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 80 (89.0) (54.157) (51.9)
εἴωθα to be accustomed 4 (4.4) (1.354) (1.1)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 (4.4) (3.691) (2.36)
εἶτα then, next 5 (5.6) (4.335) (1.52)
εἴσειμι to go into 1 (1.1) (0.609) (0.62) too few
εἷς one 21 (23.4) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 42 (46.7) (66.909) (80.34)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 1 (1.1) (0.115) (0.03) too few
εἶπον to speak, say 7 (7.8) (16.169) (13.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (3.3) (2.656) (1.17)
εἶμι come, go 5 (5.6) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 118 (131.2) (217.261) (145.55)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 (1.1) (0.208) (0.07) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (1.1) (1.509) (0.52) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (1.1) (1.86) (0.99) too few
εἰκός like truth 1 (1.1) (1.953) (1.09) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 4 (4.4) (10.005) (1.56)
εἶδον to see 1 (1.1) (4.063) (7.0) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 45 (50.0) (50.199) (32.23)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (1.1) (3.359) (2.6) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 6 (6.7) (4.574) (7.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 15 (16.7) (54.345) (87.02)
ἐγχειρέω to put one's hand in 2 (2.2) (0.17) (0.63)
ἐγκράτεια mastery over 1 (1.1) (0.214) (0.04) too few
ἐγγράφω to mark in 1 (1.1) (0.277) (0.1) too few
ἔγγονος a grandson, granddaughter 1 (1.1) (0.094) (0.01) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 28 (31.1) (24.797) (21.7)
ἐάν if 43 (47.8) (23.689) (20.31)
δωρεά a gift, present 1 (1.1) (0.563) (0.54) too few
δύω dunk 1 (1.1) (1.034) (2.79) too few
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 (1.1) (0.221) (0.15) too few
δυσίατος hard to heal, incurable 1 (1.1) (0.042) (0.01) too few
δυσθάνατος bringing a hard death 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
δυνατός strong, mighty, able 14 (15.6) (3.942) (3.03)
δυνάστης a lord, master, ruler 1 (1.1) (0.13) (0.33) too few
δύναμις power, might, strength 28 (31.1) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 12 (13.3) (12.481) (8.47)
δράω to do 1 (1.1) (1.634) (2.55) too few
δουλεία servitude, slavery, bondage 2 (2.2) (0.349) (0.38)
δουλαγωγέω to make a slave, treat as such 1 (1.1) (0.003) (0.0) too few
δορυφορέω to attend as a bodyguard 1 (1.1) (0.05) (0.08) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 (3.3) (1.083) (0.6)
δόξα a notion 3 (3.3) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 12 (13.3) (12.401) (17.56)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 5 (5.6) (1.275) (0.55)
δισσός two-fold, double 1 (1.1) (1.099) (0.3) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 (1.1) (1.239) (0.21) too few
διοικέω to manage a house 1 (1.1) (0.379) (0.3) too few
διό wherefore, on which account 1 (1.1) (5.73) (5.96) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 18 (20.0) (2.021) (2.95)
δικαιόω to set right 1 (1.1) (0.311) (0.38) too few
δικαιοσύνη righteousness, justice 8 (8.9) (1.642) (1.25)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 19 (21.1) (4.795) (6.12)
διΐστημι set apart, separate 1 (1.1) (0.7) (0.41) too few
διήκω to extend 1 (1.1) (0.157) (0.07) too few
δίδωμι to give 7 (7.8) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 2 (2.2) (3.329) (1.88)
διαχωρέω to go through, pass through 3 (3.3) (0.132) (0.01)
διάφορος different, unlike 1 (1.1) (2.007) (0.46) too few
διαφορά difference, distinction 5 (5.6) (4.404) (1.25)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 (1.1) (0.143) (0.11) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 (2.2) (1.527) (3.41)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 5 (5.6) (4.463) (2.35)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 (2.2) (0.457) (0.41)
διάταξις disposition, arrangement 1 (1.1) (0.083) (0.06) too few
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 (1.1) (0.151) (0.06) too few
διάστημα an interval 1 (1.1) (1.324) (0.56) too few
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 (1.1) (0.271) (0.35) too few
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 3 (3.3) (0.087) (0.07)
διαρθρόω to divide by joints, to articulate 1 (1.1) (0.111) (0.01) too few
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 2 (2.2) (0.333) (0.7)
διαπορθμεύω to carry over 1 (1.1) (0.018) (0.04) too few
διαπορέω to be quite at a loss 2 (2.2) (0.157) (0.38)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 (1.1) (2.096) (1.0) too few
διαμονή continuance, permanence 18 (20.0) (0.072) (0.0) too few
διαμένω to remain by, stand by 18 (20.0) (0.542) (0.23)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 15 (16.7) (0.884) (1.29)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 6 (6.7) (0.184) (0.96)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 (1.1) (0.406) (0.49) too few
διάκρισις separation, dissolution 5 (5.6) (0.436) (0.02)
διακρίνω to separate one from another 4 (4.4) (0.94) (0.53)
διακόπτω to cut in two, cut through 2 (2.2) (0.153) (0.23)
διαίρω to raise up, lift up 1 (1.1) (0.435) (0.17) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 (2.2) (3.133) (1.05)
διαίρεσις a dividing, division 1 (1.1) (1.82) (0.17) too few
διαθρύπτω to break in sunder, break in pieces, shiver 1 (1.1) (0.007) (0.01) too few
διαδοχή a taking over from, succession 5 (5.6) (0.26) (0.09)
διαγωνίζομαι to contend, struggle 1 (1.1) (0.052) (0.22) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 56 (62.3) (56.77) (30.67)
δήπου perhaps, it may be 3 (3.3) (0.763) (0.43)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (1.1) (1.683) (3.67) too few
δημός fat 1 (1.1) (1.62) (3.58) too few
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 (3.3) (0.842) (0.49)
δημιουργία a making, creating 4 (4.4) (0.126) (0.07)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 (1.1) (0.308) (0.14) too few
δῆλος visible, conspicuous 1 (1.1) (5.582) (2.64) too few
δηϊόω cut down, slay 1 (1.1) (0.132) (0.91) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 11 (12.2) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 45 (50.0) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 45 (50.0) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 12 (13.3) (3.295) (3.91)
δεύτερος second 5 (5.6) (6.183) (3.08)
δεόντως as it ought 1 (1.1) (0.17) (0.19) too few
δεξαμενή a reservoir, tank, cistern 1 (1.1) (0.047) (0.01) too few
δεῖπνον the principal meal 1 (1.1) (0.717) (0.83) too few
δείκνυμι to show 23 (25.6) (13.835) (3.57)
δείδω to fear 1 (1.1) (1.45) (3.46) too few
δεῖ it is necessary 25 (27.8) (13.387) (11.02)
δέ but 190 (211.3) (249.629) (351.92)
γυνή a woman 2 (2.2) (6.224) (8.98)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 (1.1) (0.53) (0.21) too few
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 (1.1) (1.416) (0.11) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 9 (10.0) (2.36) (4.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 12 (13.3) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 79 (87.9) (53.204) (45.52)
γηράσκω to grow old, become old 1 (1.1) (0.148) (0.21) too few
γῆρας old age 1 (1.1) (0.553) (0.83) too few
γῆ earth 6 (6.7) (10.519) (12.21)
γεωργός tilling the ground 1 (1.1) (0.318) (0.31) too few
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 (1.1) (0.178) (0.1) too few
γένος race, stock, family 3 (3.3) (8.844) (3.31)
γεννάω to beget, engender 6 (6.7) (2.666) (0.6)
γένεσις an origin, source, productive cause 16 (17.8) (4.522) (0.32)
γενεαλογέω to trace by way of pedigree 1 (1.1) (0.038) (0.06) too few
γέμω to be full 1 (1.1) (0.19) (0.24) too few
γέλως laughter 1 (1.1) (0.371) (0.46) too few
γε at least, at any rate 28 (31.1) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 4 (4.4) (1.811) (0.48)
γάρ for 95 (105.6) (110.606) (74.4)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 (2.2) (1.015) (1.15)
βρῶσις meat 1 (1.1) (0.153) (0.15) too few
βραχύς short 1 (1.1) (2.311) (2.66) too few
βοῦς cow 1 (1.1) (1.193) (2.78) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 8 (8.9) (8.59) (11.98)
βουλητός that is 3 (3.3) (0.041) (0.0) too few
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 (1.1) (0.159) (0.28) too few
βόσκημα that which is fed 1 (1.1) (0.085) (0.05) too few
βορά eatage, meat 1 (1.1) (0.06) (0.07) too few
βλασφημία a profane speech 1 (1.1) (0.223) (0.04) too few
βλασφημέω to drop evil 1 (1.1) (0.211) (0.04) too few
βλάβη hurt, harm, damage 4 (4.4) (0.763) (0.45)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 2 (2.2) (0.225) (0.1)
βιόω to live, pass one's life 6 (6.7) (0.513) (0.3)
βίος life 19 (21.1) (3.82) (4.12)
βιός a bow 19 (21.1) (3.814) (4.22)
βιβρώσκω to eat, eat up 1 (1.1) (0.077) (0.07) too few
βίαιος forcible, violent 1 (1.1) (0.622) (0.49) too few
βία bodily strength, force, power, might 1 (1.1) (0.98) (2.59) too few
βελτίων better 1 (1.1) (1.81) (1.12) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (1.1) (0.761) (0.93) too few
βαρύς heavy 1 (1.1) (1.527) (1.65) too few
βάρβαρος barbarous 1 (1.1) (1.886) (4.07) too few
βαθύς deep 1 (1.1) (0.552) (0.7) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (1.1) (0.583) (0.04) too few
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 3 (3.3) (0.11) (0.16)
ἀφορμή a starting-point 3 (3.3) (0.47) (0.68)
ἀφοράω to look away from 2 (2.2) (0.669) (0.33)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (1.1) (2.477) (2.96) too few
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 8 (8.9) (0.567) (0.0) too few
ἀφθαρσία incorruption 3 (3.3) (0.171) (0.0) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (1.1) (0.519) (0.37) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 14 (15.6) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 123 (136.8) (173.647) (126.45)
αὐτόθεν from the very spot 1 (1.1) (0.38) (0.52) too few
αὔριον to-morrow 1 (1.1) (0.225) (0.2) too few
αὔξησις growth, increase 2 (2.2) (0.77) (0.24)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (1.1) (2.474) (4.78) too few
ἄτοπος out of place 3 (3.3) (2.003) (0.41)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 (1.1) (0.205) (0.13) too few
ἀτελής without end 1 (1.1) (0.711) (0.19) too few
ἀτελεύτητος not brought to an end 1 (1.1) (0.05) (0.02) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 (1.1) (1.165) (1.55) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 (2.2) (0.945) (2.02)
ἀσφάλεια security against stumbling 5 (5.6) (0.453) (1.25)
ἀσυκοφάντητος not plagued by informers, not calumniated 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
ἄσκησις exercise, practice, training 1 (1.1) (0.186) (0.07) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (1.1) (1.25) (1.76) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 (3.3) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 19 (21.1) (13.803) (8.53)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 (1.1) (0.741) (0.42) too few
ἄρτι just now, recently 1 (1.1) (0.652) (1.45) too few
ἄρσην male 1 (1.1) (1.187) (0.63) too few
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 (1.1) (0.09) (0.22) too few
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 (1.1) (0.18) (0.39) too few
ἁρμονία a fastening 3 (3.3) (0.613) (0.44)
ἁρμόζω to fit together, join 1 (1.1) (1.185) (1.18) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 6 (6.7) (1.255) (0.64)
ἄριστος best 1 (1.1) (2.087) (4.08) too few
ἀριθμέω to number, count 1 (1.1) (0.512) (0.18) too few
ἀρετή goodness, excellence 11 (12.2) (4.312) (2.92)
ἄργυρος silver 1 (1.1) (0.301) (0.38) too few
ἆρα particle introducing a question 1 (1.1) (1.208) (2.41) too few
ἄρα particle: 'so' 1 (1.1) (11.074) (20.24) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (1.1) (0.303) (0.5) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (1.1) (1.959) (1.39) too few
ἀπροσδεής without want of more 1 (1.1) (0.013) (0.01) too few
ἀπρονόητος unpremeditated 1 (1.1) (0.024) (0.03) too few
ἀποχωρέω to go from 1 (1.1) (0.348) (0.96) too few
ἀποχή abstinence 1 (1.1) (0.041) (0.0) too few
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 (1.1) (1.639) (0.02) too few
ἀπορρέω to flow 1 (1.1) (0.447) (0.21) too few
ἄπορος without passage 2 (2.2) (0.428) (0.47)
ἀπορία difficulty of passing 1 (1.1) (1.504) (0.92) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 2 (2.2) (1.432) (0.89)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (1.1) (0.868) (0.49) too few
ἀποπλήρωσις a filling up, satisfying 1 (1.1) (0.012) (0.0) too few
ἄπονος without toil 1 (1.1) (0.11) (0.1) too few
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 (1.1) (0.257) (0.1) too few
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 (1.1) (0.191) (0.08) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (1.1) (0.609) (0.61) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (1.1) (1.674) (2.01) too few
ἀποκνέω to shrink from 1 (1.1) (0.028) (0.08) too few
ἀποκληρόω to choose by lot from 1 (1.1) (0.016) (0.04) too few
ἀπόκειμαι to be laid away 1 (1.1) (0.135) (0.04) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 5 (5.6) (4.322) (6.41)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 (2.2) (2.61) (0.19)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 2 (2.2) (0.227) (0.33)
ἀποβλέπω look steadily at 2 (2.2) (0.373) (0.37)
ἀπό from, away from. c. gen. 12 (13.3) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 2 (2.2) (3.946) (0.5)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 (1.1) (1.286) (0.06) too few
ἁπλόος single, simple 2 (2.2) (6.452) (0.83)
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 1 (1.1) (0.316) (0.0) too few
ἄπιστος not to be trusted 2 (2.2) (0.466) (0.48)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 4 (4.4) (0.258) (0.21)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 7 (7.8) (0.428) (0.66)
ἀπέχω to keep off 1 (1.1) (1.184) (1.8) too few
ἀπερίσπαστος not diawn hither and thither, not distracted 1 (1.1) (0.016) (0.04) too few
ἀπερίσκεπτος inconsiderate, thoughtless 1 (1.1) (0.043) (0.03) too few
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 (1.1) (0.253) (0.62) too few
ἀπείρητος without making trial of, inexperienced 1 (1.1) (0.037) (0.08) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (1.1) (0.282) (0.18) too few
ἄπαυστος unceasing, never-ending 1 (1.1) (0.075) (0.05) too few
ἅπας quite all, the whole 2 (2.2) (10.904) (7.0)
ἀπαθής not suffering 1 (1.1) (0.426) (0.13) too few
ἀπαθέω to be free from 1 (1.1) (0.008) (0.0) too few
ἀπαθανατίζω to aim at immortality 1 (1.1) (0.005) (0.0) too few
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 (1.1) (0.471) (0.66) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (1.1) (2.976) (2.93) too few
ἄξιος worthy 7 (7.8) (3.181) (3.3)
ἀξία the worth 2 (2.2) (0.225) (0.1)
ἀνώμαλος uneven, irregular 1 (1.1) (0.362) (0.04) too few
ἀνωμαλία unevenness 3 (3.3) (0.419) (0.03)
ἄνωθεν from above, from on high 1 (1.1) (1.358) (0.37) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (1.1) (0.635) (0.78) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 2 (2.2) (2.123) (0.03)
ἄνομος without law, lawless 1 (1.1) (0.185) (0.13) too few
ἀνομία lawlessness 3 (3.3) (0.23) (0.09)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (1.1) (0.351) (0.21) too few
ἀνιχνεύω to trace back 1 (1.1) (0.014) (0.01) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 11 (12.2) (1.583) (2.13)
ἄνθρωπος man, person, human 122 (135.7) (19.466) (11.67)
ἀνθρωποειδής like a man, in human form 1 (1.1) (0.011) (0.01) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 4 (4.4) (1.226) (0.42)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (1.1) (0.327) (0.43) too few
ἀνεπιτίμητος not to be censured 1 (1.1) (0.006) (0.01) too few
ἀνενδεής in want of naught 1 (1.1) (0.01) (0.0) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (1.1) (0.656) (0.52) too few
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 (1.1) (0.224) (0.14) too few
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 (2.2) (1.069) (0.69)
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 (2.2) (0.694) (0.88)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (1.1) (0.356) (0.38) too few
ἀνάστασις a raising up 35 (38.9) (0.803) (0.07)
ἀναπλάσσω to form anew, remodel 1 (1.1) (0.085) (0.02) too few
ἀνάξιος unworthy, not deemed 5 (5.6) (0.247) (0.21)
ἀνάλυσις a loosing, releasing 1 (1.1) (0.155) (0.0) too few
ἀναλογία proportion 1 (1.1) (0.729) (0.01) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 (1.1) (0.415) (0.39) too few
ἀναίτιος not being the cause 1 (1.1) (0.125) (0.12) too few
ἀναισθησία want of feeling 1 (1.1) (0.079) (0.0) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 (2.2) (3.379) (1.22)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 10 (11.1) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 (2.2) (3.387) (1.63)
ἀνά up, upon 1 (1.1) (4.693) (6.06) too few
ἄν modal particle 40 (44.5) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 1 (1.1) (2.508) (1.28) too few
ἀμφότερος each of two, both 5 (5.6) (4.116) (5.17)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 2 (2.2) (0.291) (0.69)
ἀμφιβολία the state of being attacked on both sides 1 (1.1) (0.12) (0.01) too few
ἀμφιβάλλω to throw 2 (2.2) (0.087) (0.18)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 (1.1) (0.327) (0.02) too few
ἄμορφος misshapen, unsightly 1 (1.1) (0.061) (0.03) too few
ἀμνημόνευτος unmentioned, unheeded 1 (1.1) (0.003) (0.01) too few
ἀμήχανος without means 1 (1.1) (0.303) (0.42) too few
ἀμετάβλητος unchangeable 2 (2.2) (0.133) (0.0) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 2 (2.2) (0.488) (0.55)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 (2.2) (1.995) (0.57)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 4 (4.4) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 2 (2.2) (6.88) (12.75)
ἄλυτος not to be loosed, indissoluble 1 (1.1) (0.074) (0.03) too few
ἄλυπον herb terrible, globularia alypum 1 (1.1) (0.024) (0.02) too few
ἄλογος without 6 (6.7) (1.824) (0.47)
ἄλλως in another way 3 (3.3) (3.069) (1.79)
ἀλλότριος of/belonging to another 4 (4.4) (1.341) (1.2)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 (2.2) (0.652) (0.77)
ἄλλος other, another 28 (31.1) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 5 (5.6) (7.784) (7.56)
ἀλληλοφαγία an eating one another 1 (1.1) (0.005) (0.01) too few
ἀλλά otherwise, but 18 (20.0) (54.595) (46.87)
ἀληθής unconcealed, true 6 (6.7) (7.533) (3.79)
ἀληθεύω to speak truth 1 (1.1) (0.746) (0.1) too few
ἀλήθεια truth 28 (31.1) (3.154) (1.99)
ἄλγος pain 1 (1.1) (0.129) (0.93) too few
ἄλγημα pain, suffering 1 (1.1) (0.27) (0.0) too few
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 1 (1.1) (0.058) (0.12) too few
ἀκυρόω cancel, set aside 1 (1.1) (0.016) (0.0) too few
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 3 (3.3) (0.148) (0.29)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (1.1) (2.935) (0.67) too few
ἀκούω to hear 1 (1.1) (6.886) (9.12) too few
ἀκόλουθος following, attending on 2 (2.2) (0.882) (0.44)
ἀκολουθία a following, train 6 (6.7) (0.445) (0.01)
ἀκολουθέω to follow 1 (1.1) (1.679) (0.69) too few
ἀκόλαστος licentious, intemperate 2 (2.2) (0.33) (0.09)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (1.1) (5.786) (1.93) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (1.1) (0.646) (0.49) too few
αἰτία a charge, accusation 22 (24.5) (5.906) (2.88)
αἰσθητικός of/for sense perception 1 (1.1) (0.851) (0.0) too few
αἴσθησις perception by the senses 3 (3.3) (4.649) (0.28)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (1.1) (2.825) (10.15) too few
αἱρετής searcher of archives 1 (1.1) (0.121) (0.03) too few
αἷμα blood 1 (1.1) (3.53) (1.71) too few
αἰκία injurious treatment, an affront, outrage 2 (2.2) (0.081) (0.1)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 (1.1) (0.288) (0.61) too few
ἀθεότης ungodliness 1 (1.1) (0.038) (0.0) too few
ἄθεος without god, denying the gods 2 (2.2) (0.183) (0.1)
ἀθάνατος undying, immortal 8 (8.9) (1.155) (2.91)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (1.1) (1.616) (8.21) too few
ἀεί always, for ever 5 (5.6) (7.241) (8.18)
ἀδυνατόω debilitate 1 (1.1) (0.089) (0.1) too few
ἀδύνατος unable, impossible 10 (11.1) (4.713) (1.73)
ἀδυνατέω to want strength 1 (1.1) (0.221) (0.14) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 7 (7.8) (1.264) (1.76)
ἀδικία injustice 5 (5.6) (0.737) (0.96)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 (1.1) (0.283) (0.49) too few
ἀδικέω to do wrong 6 (6.7) (2.105) (2.89)
ἀδιάφθορος uncorrupted 1 (1.1) (0.023) (0.0) too few
ἀδιάρθρωτος not jointed 1 (1.1) (0.016) (0.0) too few
ἀδιάκριτος undecided 1 (1.1) (0.027) (0.01) too few
ἀδελφός sons of the same mother 1 (1.1) (2.887) (2.55) too few
ἄγω to lead 1 (1.1) (5.181) (10.6) too few
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 (1.1) (0.701) (0.86) too few
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 (2.2) (0.718) (0.68)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 4 (4.4) (1.829) (1.05)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 (1.1) (0.329) (0.79) too few
ἀγαθός good 2 (2.2) (9.864) (6.93)
ἀβούλητος involuntary 4 (4.4) (0.039) (0.0) too few
ἀβουλέω to be unwilling 1 (1.1) (0.064) (0.05) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 (4.4) (63.859) (4.86)

PAGINATE