37 lemmas;
57 tokens
(11,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,573 | (1365.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 806 | (699.53) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 260 | (225.66) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 241 | (209.17) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 230 | (199.62) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (183.13) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 161 | (139.73) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 145 | (125.85) | (104.879) | (82.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 105 | (91.13) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 1 | 100 | (86.79) | (68.814) | (63.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 97 | (84.19) | (76.461) | (54.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (77.24) | (64.142) | (59.77) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (74.64) | (118.207) | (88.06) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 70 | (60.75) | (50.199) | (32.23) |
μή | not | 1 | 65 | (56.41) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 60 | (52.07) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 1 | 59 | (51.21) | (48.945) | (46.31) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 42 | (36.45) | (26.85) | (24.12) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 37 | (32.11) | (19.466) | (11.67) |
ἄν | modal particle | 1 | 31 | (26.91) | (32.618) | (38.42) |
ὑμός | your | 1 | 24 | (20.83) | (6.015) | (5.65) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (16.49) | (19.86) | (21.4) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 16 | (13.89) | (3.079) | (2.61) |
ἀγαθός | good | 1 | 13 | (11.28) | (9.864) | (6.93) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 13 | (11.28) | (1.795) | (0.65) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (9.55) | (17.728) | (33.0) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 11 | (9.55) | (6.155) | (4.65) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (8.68) | (10.645) | (5.05) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 9 | (7.81) | (0.677) | (0.49) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (6.08) | (2.06) | (1.51) |
κακία | badness | 2 | 6 | (5.21) | (1.366) | (0.41) |
ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 5 | (4.34) | (4.312) | (2.92) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (2.6) | (2.674) | (4.86) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 3 | (2.6) | (0.834) | (0.28) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 2 | (1.74) | (0.466) | (0.48) |
αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 2 | (1.74) | (0.033) | (0.06) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (0.87) | (1.698) | (2.37) |