64 lemmas;
122 tokens
(11,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,573 | (1365.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 806 | (699.53) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 37 | (32.11) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 4 | 260 | (225.66) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 4 | 221 | (191.81) | (26.466) | (19.54) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 241 | (209.17) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 97 | (84.19) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 161 | (139.73) | (109.727) | (118.8) |
| ὄνομα | name | 3 | 42 | (36.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 211 | (183.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 50 | (43.4) | (5.5) | (0.94) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 11 | (9.55) | (3.751) | (0.71) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 70 | (60.75) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 10 | (8.68) | (10.005) | (1.56) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 30 | (26.04) | (4.739) | (12.03) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 78 | (67.7) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 18 | (15.62) | (19.178) | (9.89) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 27 | (23.43) | (5.838) | (0.58) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 14 | (12.15) | (0.392) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 12 | (10.41) | (1.232) | (0.1) |
| ἀλλαγή | a change | 1 | 1 | (0.87) | (0.062) | (0.06) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 4 | (3.47) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 6 | (5.21) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 4 | (3.47) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (0.87) | (0.079) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (36.45) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 118 | (102.41) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (58.15) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 43 | (37.32) | (56.77) | (30.67) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 4 | (3.47) | (0.479) | (1.07) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 7 | (6.08) | (5.73) | (5.96) |
| διφυής | of double form | 1 | 1 | (0.87) | (0.03) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 230 | (199.62) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 20 | (17.36) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 43 | (37.32) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 43 | (37.32) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκπύρωσις | a conflagration | 1 | 1 | (0.87) | (0.052) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 20 | (17.36) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 89 | (77.24) | (64.142) | (59.77) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 1 | (0.87) | (0.083) | (0.01) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 3 | (2.6) | (1.826) | (1.25) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 10 | (8.68) | (0.543) | (1.68) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 13 | (11.28) | (9.107) | (4.91) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (5.21) | (4.163) | (8.09) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 14 | (12.15) | (0.462) | (0.52) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 12 | (10.41) | (4.515) | (5.86) |
| μεταλαγχάνω | to have a share | 1 | 1 | (0.87) | (0.022) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 38 | (32.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (1.74) | (1.529) | (1.34) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 8 | (6.94) | (9.012) | (0.6) |
| παράλλαξις | alternation, alternating motion | 1 | 2 | (1.74) | (0.04) | (0.0) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 2 | (1.74) | (0.51) | (1.32) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.87) | (0.313) | (1.06) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 3 | (2.6) | (0.253) | (0.15) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 11 | (9.55) | (2.704) | (0.06) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 1 | (0.87) | (0.221) | (0.0) |
| σύγκριμα | body formed by combination, compound | 1 | 2 | (1.74) | (0.033) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 27 | (23.43) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 46 | (39.92) | (62.106) | (115.18) |
| τρέπω | to turn | 1 | 7 | (6.08) | (1.263) | (3.2) |
| φατός | that may be spoken | 1 | 1 | (0.87) | (0.022) | (0.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 31 | (26.91) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (0.87) | (1.783) | (0.71) |
| χρόνος | time | 1 | 7 | (6.08) | (11.109) | (9.36) |