55 lemmas;
85 tokens
(11,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,573 | (1365.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 806 | (699.53) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 241 | (209.17) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 260 | (225.66) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 43 | (37.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 59 | (51.21) | (34.073) | (23.24) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 34 | (29.51) | (13.727) | (16.2) |
| ἀγαθός | good | 2 | 13 | (11.28) | (9.864) | (6.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 42 | (36.45) | (30.074) | (22.12) |
| ἐάν | if | 2 | 36 | (31.24) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 230 | (199.62) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (77.24) | (64.142) | (59.77) |
| οἶδα | to know | 2 | 28 | (24.3) | (9.863) | (11.77) |
| ὄνομα | name | 2 | 42 | (36.45) | (7.968) | (4.46) |
| οὗτος | this; that | 2 | 115 | (99.81) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 13 | (11.28) | (1.795) | (0.65) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 34 | (29.51) | (30.359) | (61.34) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (4.34) | (5.906) | (2.88) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 37 | (32.11) | (26.948) | (12.74) |
| βιός | a bow | 1 | 22 | (19.09) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 22 | (19.09) | (3.82) | (4.12) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (1.74) | (3.295) | (3.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 17 | (14.75) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (22.57) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 70 | (60.75) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (74.64) | (118.207) | (88.06) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (0.87) | (0.946) | (1.63) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 13 | (11.28) | (9.107) | (4.91) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 1 | (0.87) | (0.121) | (0.07) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 3 | (2.6) | (1.705) | (0.35) |
| κενός | empty | 1 | 2 | (1.74) | (2.157) | (3.12) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 7 | (6.08) | (2.811) | (3.25) |
| μέγας | big, great | 1 | 24 | (20.83) | (18.419) | (25.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 38 | (32.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (0.87) | (1.424) | (4.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 36 | (31.24) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 145 | (125.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.7) | (19.346) | (18.91) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 4 | (3.47) | (0.557) | (0.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 38 | (32.98) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (69.43) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (1.74) | (2.288) | (3.51) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 1 | (0.87) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (0.87) | (3.747) | (1.45) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (3.47) | (2.44) | (1.91) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 30 | (26.04) | (26.493) | (13.95) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (0.87) | (2.734) | (1.67) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (2.6) | (2.61) | (5.45) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 4 | (3.47) | (1.259) | (0.41) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | 1 | (0.87) | (0.067) | (0.18) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 4 | (3.47) | (0.984) | (0.97) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 3 | (2.6) | (1.919) | (0.44) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 1 | (0.87) | (0.518) | (0.36) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 1 | (0.87) | (0.153) | (0.15) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (30.38) | (49.49) | (23.92) |