102 lemmas;
161 tokens
(11,529 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 1,573 | (1364.39) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 806 | (699.11) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 53 | (45.97) | (56.75) | (56.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 124 | (107.55) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 72 | (62.45) | (50.199) | (32.23) |
οὗτος | this; that | 4 | 115 | (99.75) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 90 | (78.06) | (97.86) | (78.95) |
θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 6 | (5.2) | (1.068) | (1.39) |
δέ | but | 3 | 260 | (225.52) | (249.629) | (351.92) |
γε | at least, at any rate | 2 | 13 | (11.28) | (24.174) | (31.72) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 233 | (202.1) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 141 | (122.3) | (104.879) | (82.22) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 19 | (16.48) | (5.63) | (4.23) |
ὑμός | your | 2 | 23 | (19.95) | (6.015) | (5.65) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 34 | (29.49) | (30.359) | (61.34) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 9 | (7.81) | (8.165) | (6.35) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 9 | (7.81) | (1.47) | (1.48) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 13 | (11.28) | (2.021) | (2.95) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 19 | (16.48) | (5.553) | (4.46) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 242 | (209.91) | (173.647) | (126.45) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.68) | (19.346) | (18.91) |
μάρτυς | a witness | 1 | 3 | (2.6) | (0.889) | (0.54) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 11 | (9.54) | (15.198) | (3.78) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (6.07) | (2.105) | (2.89) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 3 | (2.6) | (4.575) | (7.0) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 9 | (7.81) | (2.582) | (1.38) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 6 | (5.2) | (3.154) | (1.99) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 89 | (77.2) | (64.142) | (59.77) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 5 | (4.34) | (0.499) | (0.76) |
ἀθεότης | ungodliness | 1 | 5 | (4.34) | (0.038) | (0.0) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 3 | (2.6) | (1.096) | (2.71) |
ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (0.87) | (0.177) | (0.09) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 3 | (2.6) | (0.583) | (0.75) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 42 | (36.43) | (26.85) | (24.12) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 22 | (19.08) | (11.437) | (4.29) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (0.87) | (2.123) | (0.03) |
ζάω | to live | 1 | 4 | (3.47) | (2.268) | (1.36) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (13.01) | (4.128) | (1.77) |
μή | not | 1 | 65 | (56.38) | (50.606) | (37.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 162 | (140.52) | (109.727) | (118.8) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (0.87) | (0.717) | (0.83) |
διώκω | to pursue | 1 | 7 | (6.07) | (1.336) | (1.86) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (1.73) | (1.25) | (1.24) |
τρεῖς | three | 1 | 2 | (1.73) | (4.87) | (3.7) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 7 | (6.07) | (2.773) | (1.59) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 2 | (1.73) | (0.385) | (0.68) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 5 | (4.34) | (5.09) | (3.3) |
βιός | a bow | 1 | 22 | (19.08) | (3.814) | (4.22) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 8 | (6.94) | (0.423) | (0.39) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (2.6) | (0.494) | (0.31) |
γάρ | for | 1 | 118 | (102.35) | (110.606) | (74.4) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 2 | (1.73) | (1.021) | (1.52) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 3 | (2.6) | (1.275) | (0.55) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (5.2) | (4.163) | (8.09) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (1.73) | (0.435) | (0.26) |
φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (1.73) | (0.34) | (0.38) |
ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (0.87) | (0.252) | (0.01) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 78 | (67.66) | (47.672) | (39.01) |
εἷς | one | 1 | 43 | (37.3) | (23.591) | (10.36) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 3 | (2.6) | (1.959) | (1.39) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (5.2) | (8.842) | (4.42) |
φυσικός | natural, native | 1 | 3 | (2.6) | (3.328) | (0.1) |
ἄοκνος | without hesitation, untiring | 1 | 1 | (0.87) | (0.029) | (0.04) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 3 | (2.6) | (1.322) | (2.39) |
κελεύω | to urge | 1 | 3 | (2.6) | (3.175) | (6.82) |
κενός | empty | 1 | 2 | (1.73) | (2.157) | (3.12) |
πλέως | full of | 1 | 4 | (3.47) | (2.061) | (2.5) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 38 | (32.96) | (4.613) | (6.6) |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 3 | (2.6) | (0.284) | (0.65) |
πλέος | full. | 1 | 3 | (2.6) | (1.122) | (0.99) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 52 | (45.1) | (34.84) | (23.41) |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (0.87) | (0.161) | (0.32) |
βίος | life | 1 | 22 | (19.08) | (3.82) | (4.12) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (1.73) | (1.137) | (1.18) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (2.6) | (7.502) | (8.73) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (2.6) | (7.784) | (7.56) |
τεκνοποιία | production of children | 1 | 1 | (0.87) | (0.01) | (0.01) |
ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (6.07) | (3.181) | (3.3) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (7.81) | (7.533) | (3.79) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 5 | (4.34) | (4.312) | (2.92) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 20 | (17.35) | (2.132) | (1.65) |
γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (7.81) | (8.844) | (3.31) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (3.47) | (2.871) | (3.58) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 13 | (11.28) | (6.377) | (5.2) |
πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 1 | 1 | (0.87) | (0.025) | (0.05) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 9 | (7.81) | (0.677) | (0.49) |
κακία | badness | 1 | 6 | (5.2) | (1.366) | (0.41) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (0.87) | (1.012) | (0.3) |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 6 | (5.2) | (0.283) | (0.49) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 7 | (6.07) | (2.877) | (2.08) |
γυνή | a woman | 1 | 14 | (12.14) | (6.224) | (8.98) |
παῖς | a child | 1 | 18 | (15.61) | (5.845) | (12.09) |
ὑπακοή | obedience | 1 | 1 | (0.87) | (0.1) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (32.09) | (54.595) | (46.87) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (14.75) | (28.875) | (14.91) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (21.68) | (29.319) | (37.03) |
λόγος | the word | 1 | 87 | (75.46) | (29.19) | (16.1) |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 3 | (2.6) | (0.187) | (0.13) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 8 | (6.94) | (0.709) | (1.21) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (0.87) | (2.089) | (3.95) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 3 | (2.6) | (0.531) | (0.0) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 10 | (8.67) | (6.432) | (8.19) |