111 lemmas;
199 tokens
(11,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,573 | (1364.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 806 | (699.11) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 90 | (78.06) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 242 | (209.91) | (173.647) | (126.45) |
| θεός | god | 4 | 221 | (191.69) | (26.466) | (19.54) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 4 | 8 | (6.94) | (1.141) | (0.81) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 23 | (19.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 22 | (19.08) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 124 | (107.55) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 223 | (193.43) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 3 | 65 | (56.38) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 233 | (202.1) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 80 | (69.39) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγω | to lead | 2 | 21 | (18.21) | (5.181) | (10.6) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 37 | (32.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 42 | (36.43) | (30.074) | (22.12) |
| γῆ | earth | 2 | 30 | (26.02) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 2 | 260 | (225.52) | (249.629) | (351.92) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 11 | (9.54) | (0.842) | (0.49) |
| εὐωδία | a sweet smell | 2 | 2 | (1.73) | (0.161) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 2 | 59 | (51.18) | (48.945) | (46.31) |
| κνῖσα | the savour and steam of burnt sacrifice | 2 | 2 | (1.73) | (0.047) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 78 | (67.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 31 | (26.89) | (20.427) | (22.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 105 | (91.07) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 25 | (21.68) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 36 | (31.23) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 46 | (39.9) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 2 | 50 | (43.37) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 2 | 32 | (27.76) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγανός | mild, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.87) | (0.029) | (0.25) |
| ἀθεότης | ungodliness | 1 | 5 | (4.34) | (0.038) | (0.0) |
| ἀθεώρητος | without observation | 1 | 2 | (1.73) | (0.005) | (0.0) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 5 | (4.34) | (0.272) | (0.64) |
| αἷμα | blood | 1 | 6 | (5.2) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (32.09) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 2 | (1.73) | (0.171) | (0.24) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (2.6) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 1 | (0.87) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναίμακτος | unstained with blood | 1 | 1 | (0.87) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 1 | (0.87) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 1 | (0.87) | (0.065) | (0.01) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 1 | (0.87) | (0.514) | (0.55) |
| ἀπροσδεής | without want of more | 1 | 1 | (0.87) | (0.013) | (0.01) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 1 | (0.87) | (0.786) | (0.18) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 4 | (3.47) | (1.403) | (0.25) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (11.28) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 3 | (2.6) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (10.41) | (13.387) | (11.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 4 | (3.47) | (0.94) | (0.53) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (11.28) | (2.021) | (2.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (38.16) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 6 | (5.2) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατόμβη | an offering of a hundred oxen | 1 | 1 | (0.87) | (0.045) | (0.31) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (1.73) | (0.85) | (0.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (16.48) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 5 | (4.34) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 4 | (3.47) | (3.886) | (0.82) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 1 | (0.87) | (0.043) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 7 | (6.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 4 | (3.47) | (0.782) | (0.13) |
| εὐχωλή | a prayer, vow | 1 | 1 | (0.87) | (0.016) | (0.15) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 2 | (1.73) | (8.115) | (0.7) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 1 | (0.87) | (3.075) | (7.18) |
| θεολογικός | theological | 1 | 2 | (1.73) | (0.035) | (0.0) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 1 | (0.87) | (0.261) | (0.08) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (6.07) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 7 | (6.07) | (1.097) | (2.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 9 | (7.81) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 97 | (84.14) | (76.461) | (54.75) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 1 | (0.87) | (1.175) | (0.21) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 5 | (4.34) | (0.659) | (0.71) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 1 | (0.87) | (0.151) | (0.03) |
| λίσσομαι | to beg, pray, entreat, beseech | 1 | 1 | (0.87) | (0.068) | (0.83) |
| λόγος | the word | 1 | 87 | (75.46) | (29.19) | (16.1) |
| λοιβή | a drink-offering | 1 | 1 | (0.87) | (0.021) | (0.12) |
| μέγας | big, great | 1 | 24 | (20.82) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 162 | (140.52) | (109.727) | (118.8) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 1 | (0.87) | (0.963) | (0.27) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 19 | (16.48) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 19 | (16.48) | (5.63) | (4.23) |
| ὅδε | this | 1 | 5 | (4.34) | (10.255) | (22.93) |
| ὁλοκαύτωσις | sacrifice of a burnt offering | 1 | 1 | (0.87) | (0.024) | (0.0) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 1 | (0.87) | (0.229) | (0.27) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 4 | (3.47) | (0.414) | (1.05) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 7 | (6.07) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 7 | (6.07) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 141 | (122.3) | (104.879) | (82.22) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 22 | (19.08) | (4.289) | (2.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 31 | (26.89) | (9.224) | (10.48) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 4 | (3.47) | (0.443) | (0.3) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (1.73) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 3 | (2.6) | (2.531) | (2.35) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (0.87) | (0.972) | (1.04) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.87) | (1.465) | (1.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (10.41) | (18.707) | (16.57) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 5 | (4.34) | (0.404) | (0.66) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 4 | (3.47) | (1.847) | (2.27) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (1.73) | (0.838) | (0.48) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 5 | (4.34) | (2.127) | (0.32) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (0.87) | (3.016) | (1.36) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (1.73) | (0.484) | (0.56) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 3 | (2.6) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 17 | (14.75) | (3.221) | (1.81) |
| ὕδωρ | water | 1 | 10 | (8.67) | (7.043) | (3.14) |
| φάος | light, daylight | 1 | 5 | (4.34) | (1.873) | (1.34) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 3 | (2.6) | (3.328) | (0.1) |
| χείρ | the hand | 1 | 8 | (6.94) | (5.786) | (10.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (0.87) | (2.117) | (2.12) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (1.73) | (1.85) | (3.4) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (2.6) | (2.086) | (0.02) |