132 lemmas;
329 tokens
(11,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 4 | 100 | (86.74) | (68.814) | (63.16) |
| φώς | a man | 1 | 1 | (0.87) | (0.967) | (1.32) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 11 | (9.54) | (15.198) | (3.78) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 31 | (26.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 4 | (3.47) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 42 | (36.43) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (1.73) | (0.845) | (0.76) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.87) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 9 | 22 | (19.08) | (7.898) | (7.64) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 43 | (37.3) | (55.077) | (29.07) |
| τίς | who? which? | 2 | 50 | (43.37) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 90 | (78.06) | (97.86) | (78.95) |
| τε | and | 1 | 46 | (39.9) | (62.106) | (115.18) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (3.47) | (2.44) | (1.91) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 6 | (5.2) | (0.458) | (0.2) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 1 | (0.87) | (0.117) | (0.07) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 3 | (2.6) | (1.33) | (1.47) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 34 | (29.49) | (30.359) | (61.34) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 11 | (9.54) | (2.704) | (0.06) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 4 | (3.47) | (1.847) | (2.27) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (10.41) | (18.707) | (16.57) |
| προφητικός | oracular | 1 | 2 | (1.73) | (0.108) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 18 | (15.61) | (25.424) | (23.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 53 | (45.97) | (56.75) | (56.58) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 2 | (1.73) | (0.934) | (0.61) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 20 | (17.35) | (1.39) | (1.28) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 27 | (23.42) | (5.838) | (0.58) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (1.73) | (4.236) | (5.53) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 3 | (2.6) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 105 | (91.07) | (44.62) | (43.23) |
| πατήρ | a father | 8 | 31 | (26.89) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 80 | (69.39) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 38 | (32.96) | (22.709) | (26.08) |
| παῖς | a child | 1 | 18 | (15.61) | (5.845) | (12.09) |
| οὗτος | this; that | 2 | 115 | (99.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 22 | (19.08) | (4.289) | (2.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 52 | (45.1) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.68) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ | where | 1 | 7 | (6.07) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 4 | 141 | (122.3) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 78 | (67.66) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 233 | (202.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (1.73) | (2.814) | (4.36) |
| ὁ | the | 43 | 1,573 | (1364.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 9 | (7.81) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 3 | 9 | (7.81) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 38 | (32.96) | (4.613) | (6.6) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 14 | (12.14) | (3.216) | (1.77) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (1.73) | (0.612) | (0.21) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (15.61) | (19.178) | (9.89) |
| μή | not | 2 | 65 | (56.38) | (50.606) | (37.36) |
| μέρος | a part, share | 1 | 15 | (13.01) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 162 | (140.52) | (109.727) | (118.8) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 9 | (7.81) | (1.47) | (1.48) |
| λόγος | the word | 7 | 87 | (75.46) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (2.6) | (2.086) | (0.02) |
| λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 1 | (0.87) | (0.067) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 79 | (68.52) | (90.021) | (57.06) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 3 | (2.6) | (7.519) | (1.08) |
| κτίζω | to found | 1 | 1 | (0.87) | (0.538) | (0.6) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 1 | (0.87) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 2 | 38 | (32.96) | (3.744) | (1.56) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 3 | (2.6) | (2.437) | (2.68) |
| κάλλος | beauty | 1 | 4 | (3.47) | (0.894) | (0.97) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 12 | (10.41) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 9 | (7.81) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 38 | 806 | (699.11) | (544.579) | (426.61) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (2.6) | (4.072) | (7.15) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (0.87) | (2.65) | (2.84) |
| ἰδέα | form | 2 | 2 | (1.73) | (1.544) | (0.48) |
| θεός | god | 12 | 221 | (191.69) | (26.466) | (19.54) |
| θεολογικός | theological | 1 | 2 | (1.73) | (0.035) | (0.0) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 6 | (5.2) | (3.819) | (3.15) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 58 | (50.31) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 59 | (51.18) | (48.945) | (46.31) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 1 | (0.87) | (0.103) | (0.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 5 | (4.34) | (8.435) | (3.94) |
| ἔργον | work | 1 | 12 | (10.41) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (77.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.87) | (0.827) | (1.95) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 20 | (17.35) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 8 | (6.94) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 7 | (6.07) | (5.988) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 81 | (70.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 1 | (0.87) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκ | from out of | 1 | 37 | (32.09) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 43 | (37.3) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (38.16) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 11 | 223 | (193.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 72 | (62.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 124 | (107.55) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (22.55) | (24.797) | (21.7) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 15 | (13.01) | (13.589) | (8.54) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (11.28) | (2.021) | (2.95) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (1.73) | (0.243) | (0.45) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 1 | (0.87) | (0.263) | (0.18) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 2 | (1.73) | (0.081) | (0.1) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 2 | (1.73) | (1.82) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 43 | (37.3) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 11 | (9.54) | (0.842) | (0.49) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 14 | (12.14) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 3 | 260 | (225.52) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 67 | (58.11) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 30 | (26.02) | (10.519) | (12.21) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 1 | (0.87) | (0.155) | (0.05) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 4 | (3.47) | (0.381) | (0.55) |
| γάρ | for | 5 | 118 | (102.35) | (110.606) | (74.4) |
| βράχεα | shallows | 1 | 2 | (1.73) | (0.151) | (0.14) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 2 | (1.73) | (8.59) | (11.98) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (0.87) | (1.81) | (1.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 37 | (32.09) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 242 | (209.91) | (173.647) | (126.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 23 | (19.95) | (13.803) | (8.53) |
| ἀπόρροια | effluvia | 1 | 1 | (0.87) | (0.064) | (0.0) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.87) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (0.87) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (0.87) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 3 | (2.6) | (0.426) | (0.13) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 1 | (0.87) | (0.486) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 37 | (32.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνεκδιήγητος | ineffable | 1 | 1 | (0.87) | (0.004) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (27.76) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (32.09) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.87) | (0.291) | (0.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (4.34) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | 1 | (0.87) | (0.071) | (0.01) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | 12 | (10.41) | (1.232) | (0.1) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 10 | (8.67) | (0.183) | (0.1) |
| ἄγω | to lead | 1 | 21 | (18.21) | (5.181) | (10.6) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 3 | (2.6) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 14 | (12.14) | (0.392) | (0.0) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (6.07) | (2.06) | (1.51) |