58 lemmas;
105 tokens
(1,626 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 309 | (1900.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 111 | (682.66) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 27 | (166.05) | (208.764) | (194.16) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 3 | 8 | (49.2) | (0.352) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 3 | 20 | (123.0) | (35.28) | (44.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 11 | (67.65) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 31 | (190.65) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 14 | (86.1) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 2 | 28 | (172.2) | (110.606) | (74.4) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 2 | (12.3) | (1.322) | (2.39) |
| ἐκ | from out of | 2 | 11 | (67.65) | (54.157) | (51.9) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 2 | (12.3) | (1.945) | (1.28) |
| εἰμί | to be | 2 | 23 | (141.45) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 2 | 50 | (307.5) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 46 | (282.9) | (118.207) | (88.06) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (36.9) | (1.463) | (2.28) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (6.15) | (0.249) | (0.28) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (6.15) | (5.601) | (4.92) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 6 | (36.9) | (1.226) | (0.36) |
| παιδίον | a child | 1 | 8 | (49.2) | (1.117) | (0.81) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 4 | (24.6) | (3.199) | (1.55) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 1 | (6.15) | (1.544) | (1.49) |
| ὀκτάμηνος | eight months old | 1 | 1 | (6.15) | (0.004) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 5 | (30.75) | (36.921) | (31.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 1 | (6.15) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (6.15) | (5.888) | (3.02) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (49.2) | (4.005) | (5.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (30.75) | (49.106) | (23.97) |
| πόνος | work | 1 | 5 | (30.75) | (1.767) | (1.9) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (18.45) | (6.673) | (9.11) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (18.45) | (1.36) | (2.82) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1 | (6.15) | (54.345) | (87.02) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (18.45) | (6.984) | (16.46) |
| πάθη | a passive state | 1 | 1 | (6.15) | (0.63) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 10 | (61.5) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 19 | (116.85) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 5 | (30.75) | (2.499) | (4.41) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 2 | (12.3) | (3.068) | (5.36) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (18.45) | (1.314) | (6.77) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (43.05) | (23.689) | (20.31) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (12.3) | (5.317) | (5.48) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (6.15) | (0.061) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 14 | (86.1) | (40.264) | (43.75) |
| μήτρα | womb | 1 | 7 | (43.05) | (0.691) | (0.02) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (6.15) | (3.02) | (2.61) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (18.45) | (2.05) | (2.46) |
| χρόνος | time | 1 | 19 | (116.85) | (11.109) | (9.36) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 2 | (12.3) | (4.713) | (1.73) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (6.15) | (9.844) | (7.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (30.75) | (49.49) | (23.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (79.95) | (56.77) | (30.67) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 4 | (24.6) | (2.27) | (0.97) |
| μείς | a month | 1 | 27 | (166.05) | (1.4) | (1.25) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (61.5) | (26.493) | (13.95) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (18.45) | (2.674) | (4.86) |
| τεσσαρακονθήμερος | after forty days | 1 | 1 | (6.15) | (0.004) | (0.0) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 9 | (55.35) | (0.406) | (0.2) |
| λόγος | the word | 1 | 9 | (55.35) | (29.19) | (16.1) |