69 lemmas;
165 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 9 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 8 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| δίδωμι | to give | 5 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | 238 | (31.51) | (1.674) | (2.01) |
| οὐ | not | 4 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 167 | (22.11) | (4.073) | (1.48) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 156 | (20.65) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 138 | (18.27) | (3.946) | (0.5) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| θηλυκός | woman-like | 2 | 3 | (0.4) | (0.038) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 27 | (3.57) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 87 | (11.52) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 286 | (37.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 241 | (31.91) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 3 | (0.4) | (0.43) | (0.13) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 6 | (0.79) | (0.748) | (0.91) |
| ἀρρενικός | male | 1 | 4 | (0.53) | (0.025) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 1 | 126 | (16.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 17 | (2.25) | (2.795) | (1.68) |
| ἑλληνίζω | to speak Greek | 1 | 3 | (0.4) | (0.026) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 31 | (4.1) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 107 | (14.17) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 9 | (1.19) | (0.587) | (0.03) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 32 | (4.24) | (5.672) | (5.93) |
| κορίσκος | any supposed person | 1 | 48 | (6.35) | (0.076) | (0.0) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 12 | (1.59) | (1.614) | (4.04) |
| λίθος | a stone | 1 | 30 | (3.97) | (2.39) | (1.5) |
| μή | not | 1 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 26 | (3.44) | (0.63) | (0.41) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 57 | (7.55) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| περιουσία | supersum | 1 | 1 | (0.13) | (0.3) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 18 | (2.38) | (0.37) | (0.04) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 37 | (4.9) | (3.279) | (2.18) |
| σολοικισμός | incorrectness in the use of language, a solecism | 1 | 19 | (2.52) | (0.02) | (0.0) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 266 | (35.21) | (9.032) | (7.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |