127 lemmas;
499 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 63 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 19 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 9 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 33 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 7 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 11 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 11 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 5 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 3 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 5 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
| λόγος | the word | 2 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρωτάω | to ask | 4 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| ὄνομα | name | 1 | 271 | (35.88) | (7.968) | (4.46) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| τίς | who? which? | 3 | 246 | (32.57) | (21.895) | (15.87) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 238 | (31.51) | (1.674) | (2.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 181 | (23.96) | (1.763) | (0.32) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 174 | (23.04) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 174 | (23.04) | (19.86) | (21.4) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 167 | (22.11) | (4.073) | (1.48) |
| ὅδε | this | 4 | 162 | (21.45) | (10.255) | (22.93) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 149 | (19.73) | (8.435) | (3.94) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 147 | (19.46) | (9.255) | (4.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 144 | (19.06) | (7.612) | (5.49) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (18.0) | (7.547) | (5.48) |
| τε | and | 1 | 135 | (17.87) | (62.106) | (115.18) |
| ὥστε | so that | 3 | 128 | (16.95) | (10.717) | (9.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 126 | (16.68) | (24.797) | (21.7) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 107 | (14.17) | (19.346) | (18.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (13.64) | (26.948) | (12.74) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 98 | (12.97) | (8.115) | (0.7) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 94 | (12.44) | (4.259) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 6 | 92 | (12.18) | (4.716) | (2.04) |
| λύω | to loose | 1 | 92 | (12.18) | (2.411) | (3.06) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 88 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| καλός | beautiful | 1 | 77 | (10.19) | (9.11) | (12.96) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 5 | 75 | (9.93) | (3.352) | (0.88) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 8 | 67 | (8.87) | (0.715) | (0.37) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 66 | (8.74) | (3.743) | (0.99) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 63 | (8.34) | (8.59) | (11.98) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 63 | (8.34) | (10.005) | (1.56) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 63 | (8.34) | (4.633) | (3.4) |
| ἥμισυς | half | 9 | 62 | (8.21) | (1.26) | (1.05) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 60 | (7.94) | (11.058) | (14.57) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 60 | (7.94) | (21.235) | (25.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 57 | (7.55) | (17.728) | (33.0) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 55 | (7.28) | (6.539) | (4.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 55 | (7.28) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 55 | (7.28) | (2.814) | (0.15) |
| διπλασίων | duplicate | 8 | 53 | (7.02) | (0.438) | (0.07) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 50 | (6.62) | (2.978) | (3.52) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 49 | (6.49) | (5.461) | (0.69) |
| μέρος | a part, share | 1 | 48 | (6.35) | (11.449) | (6.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 45 | (5.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 38 | (5.03) | (1.308) | (1.44) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 37 | (4.9) | (3.279) | (2.18) |
| ἄτοπος | out of place | 4 | 35 | (4.63) | (2.003) | (0.41) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 35 | (4.63) | (3.652) | (1.2) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 35 | (4.63) | (2.405) | (1.71) |
| ὁρίζω | to divide | 4 | 34 | (4.5) | (3.324) | (0.63) |
| ῥίς | the nose | 25 | 34 | (4.5) | (0.825) | (0.21) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 32 | (4.24) | (5.672) | (5.93) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 32 | (4.24) | (3.747) | (1.45) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 31 | (4.1) | (2.906) | (1.65) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 26 | (3.44) | (0.479) | (0.13) |
| δηλωτικός | indicative | 2 | 25 | (3.31) | (0.271) | (0.0) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 24 | (3.18) | (2.831) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (2.78) | (2.081) | (1.56) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 20 | (2.65) | (2.086) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 18 | (2.38) | (5.439) | (4.28) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 18 | (2.38) | (1.745) | (2.14) |
| πλήρης | filled | 1 | 18 | (2.38) | (0.868) | (0.7) |
| δίς | twice, doubly | 7 | 13 | (1.72) | (0.833) | (0.53) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 11 | (1.46) | (0.527) | (0.16) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 11 | (1.46) | (1.526) | (1.65) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 9 | (1.19) | (0.184) | (0.1) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (1.19) | (4.169) | (5.93) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 9 | (1.19) | (1.424) | (4.39) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 9 | (1.19) | (0.95) | (0.21) |
| σιμότης | the shape of a snub nose, snubbiness | 5 | 9 | (1.19) | (0.073) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 8 | (1.06) | (2.863) | (2.91) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 8 | 8 | (1.06) | (0.715) | (0.86) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 7 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 6 | (0.79) | (0.416) | (0.29) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 6 | (0.79) | (1.412) | (1.77) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 4 | 5 | (0.66) | (0.059) | (0.22) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 5 | 5 | (0.66) | (0.221) | (0.01) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 5 | (0.66) | (0.971) | (1.11) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 5 | 5 | (0.66) | (0.232) | (0.04) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 4 | (0.53) | (1.398) | (0.39) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | 4 | (0.53) | (0.315) | (0.2) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 4 | (0.53) | (0.426) | (0.47) |
| ῥινός | the skin | 2 | 2 | (0.26) | (0.219) | (0.11) |
| κοιλόω | hollow out | 1 | 1 | (0.13) | (0.019) | (0.01) |
| σιμόω | to turn up the nose | 1 | 1 | (0.13) | (0.029) | (0.0) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (0.13) | (0.863) | (0.24) |
| συγκεχυμένως | confusedly, indiscriminately | 1 | 1 | (0.13) | (0.025) | (0.0) |