132 lemmas;
639 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 92 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 20 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 12 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 39 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 28 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 10 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 11 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 9 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 20 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 476 | (63.02) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 403 | (53.35) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 4 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| εἷς | one | 1 | 357 | (47.26) | (23.591) | (10.36) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 327 | (43.29) | (34.073) | (23.24) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 278 | (36.8) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 271 | (35.88) | (7.968) | (4.46) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| δίδωμι | to give | 2 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | 216 | (28.6) | (0.276) | (0.11) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 215 | (28.46) | (16.169) | (13.73) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 211 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 211 | (27.93) | (17.692) | (15.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 210 | (27.8) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 207 | (27.4) | (13.387) | (11.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 174 | (23.04) | (19.466) | (11.67) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 8 | 167 | (22.11) | (4.073) | (1.48) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 165 | (21.84) | (12.618) | (6.1) |
| ὅδε | this | 1 | 162 | (21.45) | (10.255) | (22.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 143 | (18.93) | (18.33) | (7.31) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 135 | (17.87) | (13.835) | (3.57) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 132 | (17.48) | (9.107) | (4.91) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
| ὥστε | so that | 1 | 128 | (16.95) | (10.717) | (9.47) |
| ἐάν | if | 2 | 126 | (16.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 126 | (16.68) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 125 | (16.55) | (12.379) | (21.84) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 116 | (15.36) | (20.427) | (22.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 113 | (14.96) | (54.345) | (87.02) |
| λευκός | light, bright, clear | 6 | 108 | (14.3) | (4.248) | (1.14) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 107 | (14.17) | (2.387) | (0.82) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 107 | (14.17) | (19.346) | (18.91) |
| παραλογισμός | false reasoning, deception | 1 | 98 | (12.97) | (0.123) | (0.03) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 97 | (12.84) | (0.705) | (0.23) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 13 | 96 | (12.71) | (3.886) | (0.82) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 96 | (12.71) | (13.469) | (13.23) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 94 | (12.44) | (4.259) | (0.0) |
| λύω | to loose | 1 | 92 | (12.18) | (2.411) | (3.06) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 87 | (11.52) | (5.806) | (1.8) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 86 | (11.39) | (8.208) | (3.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 71 | (9.4) | (13.589) | (8.54) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 71 | (9.4) | (3.86) | (3.62) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 14 | 67 | (8.87) | (0.715) | (0.37) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 67 | (8.87) | (3.702) | (1.91) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 66 | (8.74) | (3.743) | (0.99) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 63 | (8.34) | (10.005) | (1.56) |
| ἥμισυς | half | 10 | 62 | (8.21) | (1.26) | (1.05) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 60 | (7.94) | (21.235) | (25.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 57 | (7.55) | (17.728) | (33.0) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 57 | (7.55) | (13.727) | (16.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 55 | (7.28) | (6.539) | (4.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 55 | (7.28) | (26.85) | (24.12) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 54 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 54 | (7.15) | (11.489) | (8.35) |
| διπλασίων | duplicate | 13 | 53 | (7.02) | (0.438) | (0.07) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 52 | (6.88) | (1.888) | (1.51) |
| μέρος | a part, share | 1 | 48 | (6.35) | (11.449) | (6.76) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 47 | (6.22) | (3.329) | (1.88) |
| δέκα | ten | 15 | 45 | (5.96) | (1.54) | (2.42) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 45 | (5.96) | (5.153) | (2.94) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 2 | 38 | (5.03) | (1.106) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 37 | (4.9) | (8.844) | (3.31) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 36 | (4.77) | (5.93) | (6.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 35 | (4.63) | (2.405) | (1.71) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 33 | (4.37) | (5.988) | (0.07) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 32 | (4.24) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 32 | (4.24) | (5.448) | (5.3) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 28 | (3.71) | (2.819) | (2.97) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 26 | (3.44) | (2.15) | (1.68) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 26 | (3.44) | (0.479) | (0.13) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 25 | (3.31) | (0.271) | (0.0) |
| πλήν | except | 1 | 24 | (3.18) | (2.523) | (3.25) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 22 | (2.91) | (3.114) | (2.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 19 | (2.52) | (2.582) | (1.38) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (2.38) | (3.502) | (6.07) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 17 | (2.25) | (1.561) | (0.4) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 7 | 16 | (2.12) | (0.778) | (0.39) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 16 | (2.12) | (1.705) | (0.35) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 16 | (2.12) | (2.685) | (1.99) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 16 | (2.12) | (3.328) | (0.1) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 15 | (1.99) | (0.333) | (0.12) |
| μονάς | alone, solitary | 3 | 12 | (1.59) | (1.202) | (0.02) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 12 | (1.59) | (1.252) | (0.06) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 12 | (1.59) | (1.561) | (1.51) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 7 | 11 | (1.46) | (0.606) | (0.15) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 9 | (1.19) | (0.702) | (0.53) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (0.93) | (1.363) | (1.24) |
| ἐννέα | nine | 3 | 7 | (0.93) | (0.408) | (0.44) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 6 | (0.79) | (0.763) | (1.22) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 6 | (0.79) | (0.793) | (0.36) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 5 | (0.66) | (0.538) | (0.02) |
| ἐπιστητός | that can be scientifically known, matter of science | 2 | 5 | (0.66) | (0.373) | (0.0) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 3 | (0.4) | (0.811) | (0.12) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (0.26) | (1.368) | (1.78) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (0.26) | (0.456) | (0.75) |
| πληρόω | to make full | 1 | 2 | (0.26) | (1.781) | (0.98) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 2 | (0.26) | (1.133) | (0.01) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (0.13) | (1.314) | (6.77) |