86 lemmas;
253 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
| δέ | but | 7 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὄνομα | name | 7 | 271 | (35.88) | (7.968) | (4.46) |
| γάρ | for | 6 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 6 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | 133 | (17.61) | (6.869) | (8.08) |
| ὡς | as, how | 6 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 643 | (85.12) | (50.199) | (32.23) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 181 | (23.96) | (1.763) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 737 | (97.57) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| σολοικισμός | incorrectness in the use of language, a solecism | 4 | 19 | (2.52) | (0.02) | (0.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 111 | (14.69) | (4.435) | (0.59) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 174 | (23.04) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | 209 | (27.67) | (1.304) | (0.42) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 475 | (62.88) | (76.461) | (54.75) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 108 | (14.3) | (4.248) | (1.14) |
| ὅδε | this | 3 | 162 | (21.45) | (10.255) | (22.93) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 323 | (42.76) | (29.319) | (37.03) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἐκ | from out of | 2 | 375 | (49.65) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 324 | (42.89) | (0.854) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 63 | (8.34) | (4.633) | (3.4) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 49 | (6.49) | (1.433) | (0.41) |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | 18 | (2.38) | (0.37) | (0.04) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 144 | (19.06) | (7.612) | (5.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 20 | (2.65) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 66 | (8.74) | (0.574) | (0.24) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 238 | (31.51) | (1.674) | (2.01) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 107 | (14.17) | (1.208) | (2.41) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 35 | (4.63) | (2.003) | (0.41) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 92 | (12.18) | (4.716) | (2.04) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 25 | (3.31) | (0.271) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 150 | (19.86) | (12.401) | (17.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 56 | (7.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 17 | (2.25) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 118 | (15.62) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 9 | (1.19) | (0.452) | (0.94) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 33 | (4.37) | (5.988) | (0.07) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 4 | (0.53) | (0.695) | (0.41) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 143 | (18.93) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 9 | (1.19) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 32 | (4.24) | (5.672) | (5.93) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 38 | (5.03) | (1.106) | (0.0) |
| ναί | yea, verily | 1 | 148 | (19.59) | (0.919) | (1.08) |
| ὁράω | to see | 1 | 144 | (19.06) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 87 | (11.52) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 15 | (1.99) | (4.93) | (0.86) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 9 | (1.19) | (0.651) | (0.8) |
| πειρά | sharp point | 1 | 1 | (0.13) | (0.022) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 26 | (3.44) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 3 | (0.4) | (0.541) | (0.76) |
| σημαντικός | significant | 1 | 9 | (1.19) | (0.263) | (0.06) |
| σολοικίζω | to speak incorrectly, commit a solecism | 1 | 16 | (2.12) | (0.015) | (0.01) |
| σόλος | a mass | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.05) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 113 | (14.96) | (0.739) | (0.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 266 | (35.21) | (9.032) | (7.24) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 143 | (18.93) | (3.016) | (1.36) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (18.0) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 444 | (58.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 14 | (1.85) | (1.565) | (0.71) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (2.25) | (3.66) | (3.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 122 | (16.15) | (13.207) | (6.63) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 2 | (0.26) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| Σόλοι | Soli | 1 | 1 | (0.13) | (0.021) | (0.04) |