110 lemmas;
316 tokens
(75,536 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 11,171 | (1478.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 3,709 | (491.02) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 14 | 1,766 | (233.8) | (90.021) | (57.06) |
| εἰμί | to be | 13 | 2,818 | (373.07) | (217.261) | (145.55) |
| σιγάω | to be silent | 13 | 87 | (11.52) | (0.333) | (0.34) |
| δέ | but | 10 | 1,822 | (241.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,888 | (249.95) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 9 | 419 | (55.47) | (36.921) | (31.35) |
| γάρ | for | 7 | 1,288 | (170.51) | (110.606) | (74.4) |
| ἄρα | particle: 'so' | 6 | 274 | (36.27) | (11.074) | (20.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,088 | (144.04) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 381 | (50.44) | (53.204) | (45.52) |
| λίθος | a stone | 5 | 30 | (3.97) | (2.39) | (1.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 680 | (90.02) | (22.709) | (26.08) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 28 | (3.71) | (6.8) | (5.5) |
| λόγος | the word | 4 | 387 | (51.23) | (29.19) | (16.1) |
| ναί | yea, verily | 4 | 148 | (19.59) | (0.919) | (1.08) |
| ὁράω | to see | 4 | 144 | (19.06) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 4 | 1,410 | (186.67) | (104.879) | (82.22) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 4 | 4 | (0.53) | (2.812) | (8.48) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 4 | 216 | (28.6) | (0.276) | (0.11) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 89 | (11.78) | (30.359) | (61.34) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 3 | 77 | (10.19) | (0.12) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 113 | (14.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 705 | (93.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 3 | 550 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 324 | (42.89) | (15.895) | (13.47) |
| μή | not | 3 | 763 | (101.01) | (50.606) | (37.36) |
| ξύλον | wood | 3 | 18 | (2.38) | (1.689) | (0.89) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,349 | (178.59) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 2 | 20 | (2.65) | (0.279) | (0.26) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 45 | (5.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | 107 | (14.17) | (1.208) | (2.41) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 63 | (8.34) | (8.59) | (11.98) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 206 | (27.27) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 2 | 8 | (1.06) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 472 | (62.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 327 | (43.29) | (34.073) | (23.24) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 219 | (28.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 147 | (19.46) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 15 | (1.99) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 16 | (2.12) | (0.866) | (1.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 359 | (47.53) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 88 | (11.65) | (10.367) | (6.41) |
| παραλογισμός | false reasoning, deception | 2 | 98 | (12.97) | (0.123) | (0.03) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | 22 | (2.91) | (0.905) | (0.15) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 37 | (4.9) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 167 | (22.11) | (4.073) | (1.48) |
| τίς | who? which? | 2 | 246 | (32.57) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (40.91) | (20.677) | (14.9) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (0.93) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 2 | (0.26) | (0.445) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 671 | (88.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 35 | (4.63) | (0.211) | (0.04) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 29 | (3.84) | (3.379) | (1.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 966 | (127.89) | (173.647) | (126.45) |
| δεύτερος | second | 1 | 60 | (7.94) | (6.183) | (3.08) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 3 | (0.4) | (0.247) | (0.2) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 129 | (17.08) | (5.582) | (2.64) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 13 | (1.72) | (0.406) | (0.49) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 47 | (6.22) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 248 | (32.83) | (11.657) | (13.85) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 144 | (19.06) | (1.099) | (0.3) |
| εἶτα | then, next | 1 | 56 | (7.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 7 | (0.93) | (0.505) | (0.24) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 77 | (10.19) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 63 | (8.34) | (4.633) | (3.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (1.19) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (0.13) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 29 | (3.84) | (1.376) | (1.54) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 371 | (49.12) | (1.642) | (1.49) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (0.13) | (0.302) | (0.59) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 60 | (7.94) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (5.96) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 15 | (1.99) | (2.195) | (0.2) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 3 | (0.4) | (0.442) | (0.58) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 181 | (23.96) | (1.763) | (0.32) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 5 | (0.66) | (0.971) | (1.11) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 97 | (12.84) | (0.705) | (0.23) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (0.13) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 1 | (0.13) | (0.382) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 131 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (17.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 73 | (9.66) | (0.235) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 326 | (43.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 677 | (89.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (1.46) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 10 | (1.32) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 278 | (36.8) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (0.53) | (1.469) | (0.72) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 49 | (6.49) | (1.433) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 334 | (44.22) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 259 | (34.29) | (44.62) | (43.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 121 | (16.02) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 135 | (17.87) | (9.844) | (7.58) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (0.13) | (0.492) | (0.53) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 142 | (18.8) | (0.559) | (0.21) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (0.93) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 1 | 135 | (17.87) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (12.31) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 331 | (43.82) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 128 | (16.95) | (6.429) | (7.71) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 13 | (1.72) | (1.889) | (3.54) |
| ὗς | wild swine | 1 | 6 | (0.79) | (1.845) | (0.91) |
| ὡς | as, how | 1 | 670 | (88.7) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 669 | (88.57) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (0.4) | (3.117) | (19.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 43 | (5.69) | (63.859) | (4.86) |
| Εὐθύδημος | Euthydemus | 1 | 14 | (1.85) | (0.051) | (0.09) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 40 | (5.3) | (6.249) | (14.54) |