80 lemmas;
309 tokens
(3,820 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 50 | 533 | (1395.29) | (1391.018) | (1055.57) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 44 | (115.18) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 13 | 196 | (513.09) | (544.579) | (426.61) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 13 | 14 | (36.65) | (4.515) | (5.86) |
ὕλη | wood, material | 13 | 15 | (39.27) | (5.5) | (0.94) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 72 | (188.48) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 117 | (306.28) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 11 | 48 | (125.65) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 10 | 70 | (183.25) | (110.606) | (74.4) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 10 | 14 | (36.65) | (10.005) | (1.56) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 9 | 9 | (23.56) | (1.963) | (1.01) |
δέ | but | 8 | 90 | (235.6) | (249.629) | (351.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 59 | (154.45) | (97.86) | (78.95) |
εἰμί | to be | 6 | 161 | (421.47) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 58 | (151.83) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 5 | 47 | (123.04) | (133.027) | (121.95) |
ποσός | of a certain quantity | 5 | 5 | (13.09) | (2.579) | (0.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 34 | (89.01) | (56.77) | (30.67) |
ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 11 | (28.8) | (3.169) | (2.06) |
ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 3 | 3 | (7.85) | (0.139) | (0.1) |
αὔξησις | growth, increase | 3 | 3 | (7.85) | (0.77) | (0.24) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 21 | (54.97) | (50.199) | (32.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 59 | (154.45) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 6 | (15.71) | (19.178) | (9.89) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 21 | (54.97) | (59.665) | (51.63) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | 3 | (7.85) | (1.029) | (1.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 32 | (83.77) | (55.077) | (29.07) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 3 | (7.85) | (1.365) | (1.36) |
ἄν | modal particle | 3 | 11 | (28.8) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 10 | (26.18) | (54.595) | (46.87) |
ἀριθμός | number | 2 | 3 | (7.85) | (5.811) | (1.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 13 | (34.03) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 21 | (54.97) | (19.86) | (21.4) |
ἔχω | to have | 2 | 46 | (120.42) | (48.945) | (46.31) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 14 | (36.65) | (15.895) | (13.47) |
ὅδε | this | 2 | 3 | (7.85) | (10.255) | (22.93) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 10 | (26.18) | (20.427) | (22.36) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 9 | (23.56) | (29.319) | (37.03) |
ποσόω | to reckon up, count | 2 | 2 | (5.24) | (0.48) | (0.0) |
συναμφότεροι | both together | 2 | 2 | (5.24) | (0.356) | (0.12) |
σῴζω | to save, keep | 2 | 4 | (10.47) | (2.74) | (2.88) |
τε | and | 2 | 40 | (104.71) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 2 | 14 | (36.65) | (21.895) | (15.87) |
ὗλις | mud | 2 | 2 | (5.24) | (0.468) | (0.12) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 2 | (5.24) | (5.461) | (0.69) |
ὡς | as, how | 2 | 45 | (117.8) | (68.814) | (63.16) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (2.62) | (5.786) | (1.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (39.27) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (5.24) | (4.693) | (6.06) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 1 | (2.62) | (13.803) | (8.53) |
γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (20.94) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 35 | (91.62) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 2 | (5.24) | (17.728) | (33.0) |
ἐκ | from out of | 1 | 16 | (41.88) | (54.157) | (51.9) |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 1 | (2.62) | (0.194) | (0.27) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 3 | (7.85) | (3.352) | (0.88) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 59 | (154.45) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (10.47) | (21.235) | (25.5) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (13.09) | (2.754) | (0.67) |
μή | not | 1 | 23 | (60.21) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (70.68) | (47.672) | (39.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (10.47) | (5.663) | (6.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (23.56) | (19.346) | (18.91) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (15.71) | (9.012) | (0.6) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (52.36) | (44.62) | (43.23) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 4 | (10.47) | (2.531) | (2.35) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (2.62) | (1.368) | (0.5) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 11 | (28.8) | (6.869) | (8.08) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (2.62) | (0.293) | (0.5) |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 1 | (2.62) | (0.46) | (0.01) |
προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 1 | (2.62) | (0.378) | (0.3) |
ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 1 | (2.62) | (0.175) | (0.07) |
σαρκίς | meat | 1 | 1 | (2.62) | (0.011) | (0.0) |
σάρξ | flesh | 1 | 1 | (2.62) | (3.46) | (0.29) |
τῇ | here, there | 1 | 8 | (20.94) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (26.18) | (26.493) | (13.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (5.24) | (5.224) | (2.04) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 1 | (2.62) | (0.411) | (0.66) |
χώρα | land | 1 | 1 | (2.62) | (3.587) | (8.1) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (10.47) | (13.207) | (6.63) |