Alexander of Aphrodisias, In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg008.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,613 lemmas; 86,746 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 13,720 (1581.6) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4,644 (535.4) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 2,243 (258.6) (217.261) (145.55)
δέ but 2,126 (245.1) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2,023 (233.2) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1,763 (203.2) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 1,500 (172.9) (133.027) (121.95)
γάρ for 1,460 (168.3) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1,375 (158.5) (53.204) (45.52)
λέγω to pick; to say 1,253 (144.4) (90.021) (57.06)
τε and 1,200 (138.3) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 1,153 (132.9) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1,035 (119.3) (109.727) (118.8)
διά through c. gen.; because of c. acc. 995 (114.7) (56.77) (30.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 876 (101.0) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 745 (85.9) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 719 (82.9) (76.461) (54.75)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 714 (82.3) (26.85) (24.12)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 677 (78.0) (44.62) (43.23)
ὕδωρ water 667 (76.9) (7.043) (3.14)
ἀπό from, away from. c. gen. 656 (75.6) (30.074) (22.12)
γῆ earth 653 (75.3) (10.519) (12.21)
οὐ not 624 (71.9) (104.879) (82.22)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 589 (67.9) (64.142) (59.77)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 586 (67.6) (55.077) (29.07)
ὅς2 [possessive pronoun] 555 (64.0) (47.672) (39.01)
ἐκ from out of 489 (56.4) (54.157) (51.9)
ἔχω to have 487 (56.1) (48.945) (46.31)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 487 (56.1) (56.75) (56.58)
ἀλλά otherwise, but 478 (55.1) (54.595) (46.87)
φημί to say, to claim 468 (54.0) (36.921) (31.35)
εἰς into, to c. acc. 431 (49.7) (66.909) (80.34)
ὅτι2 conj.: that, because 428 (49.3) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 425 (49.0) (49.106) (23.97)
τοιοῦτος such as this 406 (46.8) (20.677) (14.9)
μή not 394 (45.4) (50.606) (37.36)
ἥλιος the sun 372 (42.9) (3.819) (3.15)
πᾶς all, the whole 367 (42.3) (59.665) (51.63)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 365 (42.1) (63.859) (4.86)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 354 (40.8) (3.244) (0.41)
οὕτως so, in this manner 325 (37.5) (28.875) (14.91)
ἄλλος other, another 286 (33.0) (40.264) (43.75)
ἄν modal particle 286 (33.0) (32.618) (38.42)
ἀήρ the lower air, the air 280 (32.3) (3.751) (0.71)
πολύς much, many 278 (32.0) (35.28) (44.3)
σῶμα the body 267 (30.8) (16.622) (3.34)
ποιέω to make, to do 260 (30.0) (29.319) (37.03)
either..or; than 258 (29.7) (34.073) (23.24)
ὁράω to see 253 (29.2) (16.42) (18.27)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 249 (28.7) (50.199) (32.23)
τόπος a place 243 (28.0) (8.538) (6.72)
τίη why? wherefore? 239 (27.6) (26.493) (13.95)
πῦρ fire 232 (26.7) (4.894) (2.94)
αἰτία a charge, accusation 231 (26.6) (5.906) (2.88)
ἐκεῖνος that over there, that 230 (26.5) (22.812) (17.62)
φαίνω to bring to light, make to appear 226 (26.1) (8.435) (8.04)
νέφος a cloud, mass 226 (26.1) (0.576) (0.62)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 224 (25.8) (26.948) (12.74)
τίς who? which? 221 (25.5) (21.895) (15.87)
θάλασσα the sea 218 (25.1) (3.075) (7.18)
πάλιν back, backwards 213 (24.6) (10.367) (6.41)
πρότερος before, earlier 213 (24.6) (25.424) (23.72)
ὅταν when, whenever 210 (24.2) (9.255) (4.07)
πνεῦμα a blowing 207 (23.9) (5.838) (0.58)
πρῶτος first 207 (23.9) (18.707) (16.57)
κύκλος a ring, circle, round 200 (23.1) (3.609) (1.17)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 198 (22.8) (0.332) (0.0) too few
ἄνεμος wind 196 (22.6) (0.926) (2.26)
πήγνυμι to make fast 192 (22.1) (0.947) (0.74)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 187 (21.6) (21.235) (25.5)
οὖν so, then, therefore 185 (21.3) (34.84) (23.41)
εἶπον to speak, say 185 (21.3) (16.169) (13.73)
ψυχρός cold, chill 181 (20.9) (2.892) (0.3)
θερμός hot, warm 176 (20.3) (3.501) (0.49)
θερμότης heat 175 (20.2) (1.143) (0.01)
τῇ here, there 173 (19.9) (18.312) (12.5)
ὅσος as much/many as 166 (19.1) (13.469) (13.23)
ξηρός dry 166 (19.1) (2.124) (0.15)
ὅμοιος like, resembling 165 (19.0) (10.645) (5.05)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 165 (19.0) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 165 (19.0) (13.835) (3.57)
μέρος a part, share 161 (18.6) (11.449) (6.76)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 159 (18.3) (1.802) (0.18)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 159 (18.3) (2.685) (1.99)
κινέω to set in motion, to move 156 (18.0) (13.044) (1.39)
δή [interactional particle: S&H on same page] 154 (17.8) (17.728) (33.0)
προαγορεύω to tell beforehand 153 (17.6) (3.068) (5.36)
θέρμος lupine, Lupinus albus 150 (17.3) (1.098) (0.13)
φέρω to bear 146 (16.8) (8.129) (10.35)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 146 (16.8) (7.784) (7.56)
ὄψις look, appearance, aspect 143 (16.5) (2.378) (1.7)
ἀνάκλασις a bending back, flexure 143 (16.5) (0.21) (0.01)
λόγος the word 139 (16.0) (29.19) (16.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 139 (16.0) (15.198) (3.78)
ἀεί always, for ever 137 (15.8) (7.241) (8.18)
μᾶλλον more, rather 132 (15.2) (11.489) (8.35)
μέγας big, great 130 (15.0) (18.419) (25.96)
διό wherefore, on which account 129 (14.9) (5.73) (5.96)
ὥσπερ just as if, even as 127 (14.6) (13.207) (6.63)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 127 (14.6) (0.336) (0.44)
ἶρις rainbow; iris of the eye 125 (14.4) (0.358) (0.03)
πλείων more, larger 124 (14.3) (7.783) (7.12)
ὁρίζω to divide 124 (14.3) (3.324) (0.63)
ῥέω to flow, run, stream, gush 123 (14.2) (1.029) (1.83)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 122 (14.1) (12.401) (17.56)
ἐπεί after, since, when 122 (14.1) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 121 (13.9) (24.797) (21.7)
κίνησις movement, motion 119 (13.7) (8.43) (0.2)
ἐγώ I (first person pronoun) 118 (13.6) (54.345) (87.02)
ἐναντίος opposite 118 (13.6) (8.842) (4.42)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 118 (13.6) (12.481) (8.47)
ἔτι yet, as yet, still, besides 117 (13.5) (11.058) (14.57)
τουτέστι that is to say 115 (13.3) (4.259) (0.0) too few
ποταμός a river, stream 114 (13.1) (2.456) (7.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 112 (12.9) (19.178) (9.89)
λαμβάνω to take, seize, receive 112 (12.9) (15.895) (13.47)
πνέω to blow 111 (12.8) (0.334) (0.44)
σημεῖον a sign, a mark, token 110 (12.7) (3.721) (0.94)
σύστασις a putting together, composition 105 (12.1) (0.753) (0.39)
ἐρῶ [I will say] 104 (12.0) (8.435) (3.94)
δέω to bind, tie, fetter 104 (12.0) (17.994) (15.68)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 104 (12.0) (16.105) (11.17)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 104 (12.0) (17.692) (15.52)
ἐλάσσων smaller, less 102 (11.8) (4.697) (2.29)
οὐδέ and/but not; not even 101 (11.6) (20.427) (22.36)
ἄστρον the stars 100 (11.5) (0.786) (0.18)
μεταβολή a change, changing 100 (11.5) (2.27) (0.97)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 99 (11.4) (5.786) (1.93)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 99 (11.4) (2.754) (0.67)
ὀλίγος few, little, scanty, small 99 (11.4) (5.317) (5.48)
οὗ where 99 (11.4) (6.728) (4.01)
ἤδη already 99 (11.4) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 98 (11.3) (13.387) (11.02)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 97 (11.2) (4.93) (0.86)
ἕκαστος every, every one, each, each one 96 (11.1) (12.667) (11.08)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 96 (11.1) (3.876) (1.61)
τοτέ at times, now and then 94 (10.8) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 94 (10.8) (6.266) (11.78)
πρό before 93 (10.7) (5.786) (4.33)
σεισμός a shaking, shock 92 (10.6) (0.29) (0.21)
γένεσις an origin, source, productive cause 92 (10.6) (4.522) (0.32)
οὔτε neither / nor 90 (10.4) (13.727) (16.2)
εἷς one 89 (10.3) (23.591) (10.36)
γε at least, at any rate 88 (10.1) (24.174) (31.72)
δύναμις power, might, strength 87 (10.0) (13.589) (8.54)
ἄνω2 up, upwards 85 (9.8) (3.239) (1.45)
ὕλη wood, material 85 (9.8) (5.5) (0.94)
ἐάν if 84 (9.7) (23.689) (20.31)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 84 (9.7) (13.567) (4.4)
καλέω to call, summon 84 (9.7) (10.936) (8.66)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 83 (9.6) (4.515) (5.86)
πως somehow, in some way 81 (9.3) (9.844) (7.58)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 80 (9.2) (9.107) (4.91)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 78 (9.0) (3.717) (4.75)
πάσχω to experience, to suffer 78 (9.0) (6.528) (5.59)
οἰκεῖος in or of the house 77 (8.9) (5.153) (2.94)
κάτω down, downwards 77 (8.9) (3.125) (0.89)
ὑγρότης wetness, moisture 77 (8.9) (0.804) (0.01)
ποτε ever, sometime 72 (8.3) (7.502) (8.73)
τροπή a turn, turning 72 (8.3) (0.494) (0.26)
μεταξύ betwixt, between 72 (8.3) (2.792) (1.7)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 71 (8.2) (3.747) (1.45)
ἐγγύς near, nigh, at hand 71 (8.2) (1.452) (2.28)
ὥστε so that 70 (8.1) (10.717) (9.47)
μέλας black, swart 70 (8.1) (2.124) (1.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 70 (8.1) (22.709) (26.08)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 70 (8.1) (6.432) (8.19)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 68 (7.8) (10.005) (1.56)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 68 (7.8) (5.663) (6.23)
πλεῖστος most, largest 68 (7.8) (4.005) (5.45)
κομήτης wearing long hair, long-haired 68 (7.8) (0.261) (0.06)
πῶς how? in what way 67 (7.7) (8.955) (6.31)
ἅμα at once, at the same time 67 (7.7) (6.88) (12.75)
ἀτμός steam, vapor 67 (7.7) (0.391) (0.03)
μάλιστα most 66 (7.6) (6.673) (9.11)
ξηραίνω to parch up, dry up 66 (7.6) (0.688) (0.04)
νῦν now at this very time 66 (7.6) (12.379) (21.84)
δῆλος visible, conspicuous 66 (7.6) (5.582) (2.64)
οὐδείς not one, nobody 65 (7.5) (19.346) (18.91)
πέψις softening, ripening 65 (7.5) (0.385) (0.0) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 64 (7.4) (2.863) (2.91)
γάλα milk 62 (7.1) (0.9) (0.37)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 62 (7.1) (4.463) (2.35)
παχύνω to thicken, fatten 61 (7.0) (0.19) (0.03)
κέντρον any sharp point 61 (7.0) (1.175) (0.21)
ἀμφότερος each of two, both 61 (7.0) (4.116) (5.17)
συνεχής holding together 60 (6.9) (3.097) (1.77)
λύω to loose 60 (6.9) (2.411) (3.06)
πλέως full of 60 (6.9) (2.061) (2.5)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 60 (6.9) (1.47) (1.48)
τοσοῦτος so large, so tall 60 (6.9) (5.396) (4.83)
δόξα a notion 59 (6.8) (4.474) (2.49)
χρόνος time 58 (6.7) (11.109) (9.36)
πολλάκις many times, often, oft 58 (6.7) (3.702) (1.91)
ταχύς quick, swift, fleet 58 (6.7) (3.502) (6.07)
λευκός light, bright, clear 58 (6.7) (4.248) (1.14)
θερμαίνω to warm, heat 57 (6.6) (1.019) (0.08)
πρόσω forwards, onwards, further 57 (6.6) (1.411) (0.96)
οἰκέω to inhabit, occupy 57 (6.6) (1.588) (3.52)
ἁλμυρός salt, briny 56 (6.5) (0.229) (0.13)
μηδέ but not 56 (6.5) (4.628) (5.04)
φοινίκεος purple-red, purple 56 (6.5) (0.116) (0.08)
μήν now verily, full surely 56 (6.5) (6.388) (6.4)
ἀστήρ star 56 (6.5) (1.24) (0.27)
ἵημι to set a going, put in motion 55 (6.3) (12.618) (6.1)
πόλος a pivot, hinge, axis 55 (6.3) (0.297) (0.04)
ψυχρότης coldness, cold 55 (6.3) (0.3) (0.01)
φθορά destruction, ruin, perdition 54 (6.2) (1.418) (0.14)
ξηρά dry land 54 (6.2) (0.451) (0.03)
ἀναφέρω to bring up, bring back 54 (6.2) (1.069) (0.69)
νότος the south 53 (6.1) (0.234) (0.28)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 53 (6.1) (2.734) (1.67)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 53 (6.1) (2.779) (3.98)
ἕψω to boil, seethe 53 (6.1) (0.553) (0.24)
ζῷον a living being, animal 53 (6.1) (8.115) (0.7)
πηγή running waters, streams 52 (6.0) (0.851) (0.74)
ποιητικός capable of making, creative, productive 52 (6.0) (1.437) (0.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 51 (5.9) (9.032) (7.24)
δεύτερος second 51 (5.9) (6.183) (3.08)
πλησίος near, close to 50 (5.8) (1.174) (0.76)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 50 (5.8) (1.42) (0.26)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 50 (5.8) (4.115) (3.06)
ἁπλόος single, simple 49 (5.6) (6.452) (0.83)
ἡμέρα day 49 (5.6) (8.416) (8.56)
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 49 (5.6) (0.881) (0.0) too few
φορά a carrying 48 (5.5) (1.093) (0.13)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 47 (5.4) (2.906) (1.65)
ὑπόκειμαι to lie under 47 (5.4) (5.461) (0.69)
κοινός common, shared in common 46 (5.3) (6.539) (4.41)
ἕτερος the one; the other (of two) 46 (5.3) (18.33) (7.31)
διαφορά difference, distinction 46 (5.3) (4.404) (1.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 45 (5.2) (4.236) (5.53)
ὑπολείπω to leave remaining 44 (5.1) (0.545) (0.64)
μαλακός soft 44 (5.1) (0.963) (0.55)
κάτοπτρον a mirror 44 (5.1) (0.125) (0.03)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 44 (5.1) (4.214) (1.84)
θερινός of summer, in summer 44 (5.1) (0.177) (0.09)
ἥσσων less, weaker 44 (5.1) (2.969) (2.18)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 44 (5.1) (8.208) (3.67)
περιέχω to encompass, embrace, surround 43 (5.0) (2.596) (0.61)
χυμός juice 43 (5.0) (1.871) (0.01)
ἀδύνατος unable, impossible 43 (5.0) (4.713) (1.73)
καίω to light, kindle 42 (4.8) (1.158) (1.18)
οὐρανός heaven 42 (4.8) (4.289) (2.08)
ἀνακλάω to bend back 42 (4.8) (0.099) (0.03)
ἄρκτος a bear 42 (4.8) (0.308) (0.35)
στοιχεῖον sound; element, principle 41 (4.7) (2.704) (0.06)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 41 (4.7) (5.82) (8.27)
τροπός a twisted leathern thong 41 (4.7) (7.547) (5.48)
καταφέρω to bring down 41 (4.7) (0.383) (0.29)
ἐκεῖ there, in that place 41 (4.7) (2.795) (1.68)
σκληρός hard 41 (4.7) (1.221) (0.24)
σχῆμα form, figure, appearance 40 (4.6) (4.435) (0.59)
μικρός small, little 40 (4.6) (5.888) (3.02)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 40 (4.6) (1.671) (0.44)
μεσημβρία mid-day, noon; south 40 (4.6) (0.298) (0.49)
θεῖος of/from the gods, divine 40 (4.6) (4.128) (1.77)
κόσμος order 40 (4.6) (3.744) (1.56)
μήτε neither / nor 40 (4.6) (5.253) (5.28)
πυκνός close, compact 40 (4.6) (1.024) (1.26)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 39 (4.5) (0.343) (0.0) too few
χώρα land 39 (4.5) (3.587) (8.1)
ἀθροίζω to gather together, to muster 39 (4.5) (0.621) (1.13)
φυσικός natural, native 39 (4.5) (3.328) (0.1)
σελήνη the moon 38 (4.4) (1.588) (0.3)
ἕπομαι follow 38 (4.4) (4.068) (4.18)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 38 (4.4) (3.714) (2.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 38 (4.4) (4.744) (3.65)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 38 (4.4) (7.612) (5.49)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 38 (4.4) (0.992) (0.9)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 38 (4.4) (1.18) (0.07)
ἔκκρισις separation 38 (4.4) (0.262) (0.0) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 37 (4.3) (1.096) (1.89)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 37 (4.3) (0.385) (0.14)
θέσις a setting, placing, arranging 37 (4.3) (1.601) (0.25)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 37 (4.3) (1.783) (0.71)
φάος light, daylight 37 (4.3) (1.873) (1.34)
ἀθρόος in crowds 37 (4.3) (1.056) (0.86)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 36 (4.2) (0.59) (0.07)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 36 (4.2) (0.623) (0.15)
φλόξ a flame 36 (4.2) (0.469) (0.46)
γλυκύς sweet 36 (4.2) (1.252) (1.06)
διάστημα an interval 35 (4.0) (1.324) (0.56)
ἔξω out 35 (4.0) (2.334) (2.13)
ὑπάρχω to begin; to exist 35 (4.0) (13.407) (5.2)
εὐθύς straight, direct 35 (4.0) (5.672) (5.93)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 35 (4.0) (1.211) (0.37)
ἔλαιον olive-oil 35 (4.0) (1.471) (0.3)
ὅτε when 35 (4.0) (4.994) (7.56)
γωνία a corner, angle 34 (3.9) (1.598) (0.07)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 34 (3.9) (0.435) (0.02)
τροφή nourishment, food, victuals 34 (3.9) (3.098) (1.03)
ἄμφω both 34 (3.9) (2.508) (1.28)
νότιος wet, moist, damp; southern 34 (3.9) (0.292) (0.06)
κόμη the hair, hair of the head 34 (3.9) (0.314) (0.41)
δίδωμι to give 33 (3.8) (11.657) (13.85)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 33 (3.8) (0.173) (0.04)
ἔμφασις appearing in 33 (3.8) (0.19) (0.24)
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 33 (3.8) (0.139) (0.15)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 33 (3.8) (4.633) (3.4)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 32 (3.7) (7.241) (5.17)
σφαῖρα a ball, playing-ball 32 (3.7) (0.909) (0.05)
δέχομαι to take, accept, receive 32 (3.7) (3.295) (3.91)
διακρίνω to separate one from another 32 (3.7) (0.94) (0.53)
χάλαζα hail 32 (3.7) (0.153) (0.08)
παρατίθημι to place beside 32 (3.7) (1.046) (0.41)
ἅλως a threshing-floor, a halo 32 (3.7) (0.156) (0.03)
τέσσαρες four 32 (3.7) (2.963) (1.9)
πῆξις a fixing, constructing 32 (3.7) (0.101) (0.0) too few
κοῖλος hollow, hollowed 32 (3.7) (0.715) (0.86)
τήκω to melt, melt down 31 (3.6) (0.321) (0.27)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 31 (3.6) (1.67) (3.01)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 31 (3.6) (2.195) (0.2)
βάθος depth 31 (3.6) (0.995) (0.45)
ἀνατολή a rising, rise 31 (3.6) (0.626) (0.29)
Βορέας North wind 31 (3.6) (0.257) (0.8)
ἕψησις a boiling 31 (3.6) (0.117) (0.01)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 31 (3.6) (0.292) (0.1)
πλάγιον side, flank 30 (3.5) (0.361) (0.24)
ψῦχος cold 30 (3.5) (0.402) (0.16)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 30 (3.5) (1.526) (1.65)
ἀπεψία indigestion 30 (3.5) (0.076) (0.0) too few
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 30 (3.5) (0.158) (0.04)
οὐκέτι no more, no longer, no further 30 (3.5) (2.658) (2.76)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 30 (3.5) (1.195) (0.68)
ῥύσις a flowing, flow 29 (3.3) (0.175) (0.07)
καίτοι and indeed, and further; and yet 29 (3.3) (2.582) (1.38)
καπνός smoke 29 (3.3) (0.297) (0.4)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 29 (3.3) (1.577) (1.51)
μέσος middle, in the middle 29 (3.3) (6.769) (4.18)
τέλος the fulfilment 29 (3.3) (4.234) (3.89)
ἅπας quite all, the whole 29 (3.3) (10.904) (7.0)
μνημονεύω to call to mind, remember 29 (3.3) (1.526) (0.42)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 28 (3.2) (1.14) (0.72)
ἁπλῶς singly, in one way 28 (3.2) (3.946) (0.5)
σῆψις fermentation, putrefaction, decay 28 (3.2) (0.125) (0.0) too few
ἔργον work 27 (3.1) (5.905) (8.65)
ὑετός rain 27 (3.1) (0.26) (0.04)
ἄνωθεν from above, from on high 27 (3.1) (1.358) (0.37)
ἄρα particle: 'so' 27 (3.1) (11.074) (20.24)
κῶνος pine cone, cone; (f) pine tree 27 (3.1) (0.148) (0.0) too few
τάξις an arranging 27 (3.1) (2.44) (1.91)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 27 (3.1) (3.981) (2.22)
ψύχω to breathe, blow 27 (3.1) (0.574) (0.06)
παχύς thick, stout 27 (3.1) (1.124) (0.4)
ὅθεν from where, whence 27 (3.1) (2.379) (1.29)
τίθημι to set, put, place 27 (3.1) (6.429) (7.71)
παύω to make to cease 27 (3.1) (1.958) (2.55)
κεραυνός a thunderbolt 27 (3.1) (0.198) (0.44)
βροντή thunder 27 (3.1) (0.239) (0.39)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 26 (3.0) (3.657) (4.98)
ἀπορέω2 to be at a loss 26 (3.0) (1.432) (0.89)
προσπίπτω to fall upon, strike against 26 (3.0) (0.705) (1.77)
προερέω to say beforehand 26 (3.0) (0.431) (0.1)
ξηρότης dryness 26 (3.0) (0.336) (0.01)
ἡμικύκλιος semicircular 26 (3.0) (0.231) (0.01)
ἐκκρίνω to choose 26 (3.0) (0.256) (0.01)
τρίγωνος three-cornered, triangular 26 (3.0) (1.412) (0.05)
ὥρα2 time, season, climate 26 (3.0) (2.188) (1.79)
ζητέω to seek, seek for 26 (3.0) (5.036) (1.78)
τρέφω to nourish, rear, maintain 26 (3.0) (2.05) (2.46)
ἔνοπτρον a mirror 26 (3.0) (0.054) (0.0) too few
ἐντός within, inside 25 (2.9) (1.347) (1.45)
ὅδε this 25 (2.9) (10.255) (22.93)
ἄτοπος out of place 25 (2.9) (2.003) (0.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 25 (2.9) (8.165) (6.35)
νηνεμία stillness in the air, a calm 25 (2.9) (0.059) (0.07)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 25 (2.9) (0.581) (0.07)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 25 (2.9) (0.143) (0.11)
μόριον a piece, portion, section 25 (2.9) (3.681) (0.15)
ὁποῖος of what sort 25 (2.9) (1.665) (0.68)
πληγή a blow, stroke 25 (2.9) (0.895) (0.66)
σῴζω to save, keep 25 (2.9) (2.74) (2.88)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 25 (2.9) (9.012) (0.6)
φύω to bring forth, produce, put forth 25 (2.9) (3.181) (2.51)
ἀπωθέω to thrust away, push back 24 (2.8) (0.303) (0.5)
ἡμικύκλιον semicircle 24 (2.8) (0.127) (0.01)
κέραμος potter's earth, potter's clay 24 (2.8) (0.129) (0.12)
χράω to fall upon, attack, assail 24 (2.8) (5.601) (4.92)
ὄρος a mountain, hill 24 (2.8) (2.059) (3.39)
ὑπομιμνήσκω to remind 24 (2.8) (0.333) (0.24)
ἔξωθεν from without 24 (2.8) (1.897) (0.59)
κάτωθεν from below, up from below 24 (2.8) (0.437) (0.13)
σύ you (personal pronoun) 24 (2.8) (30.359) (61.34)
δύω dunk 24 (2.8) (1.034) (2.79)
ὀνομάζω to name 24 (2.8) (4.121) (1.33)
χράομαι use, experience 24 (2.8) (5.93) (6.1)
ἀοίκητος uninhabited 23 (2.7) (0.05) (0.04)
τρεῖς three 23 (2.7) (4.87) (3.7)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 23 (2.7) (1.583) (0.0) too few
περιφορά meats carried round 23 (2.7) (0.209) (0.06)
νύξ the night 23 (2.7) (2.561) (5.42)
πλάτος breadth, width 23 (2.7) (1.095) (0.24)
ἐπιφέρω to bring, put 23 (2.7) (1.459) (1.02)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 23 (2.7) (0.606) (0.15)
ὥρα [sacrificial victim] 23 (2.7) (2.015) (1.75)
λίθος a stone 23 (2.7) (2.39) (1.5)
λίμνη a pool of standing water; a lake 23 (2.7) (0.442) (1.4)
πρόειμι go forward 23 (2.7) (1.153) (0.47)
ἔπειτα then, next 22 (2.5) (2.603) (7.5)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 22 (2.5) (3.02) (2.61)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 22 (2.5) (0.179) (0.04)
ὄνομα name 22 (2.5) (7.968) (4.46)
μίξις mixing, mingling 22 (2.5) (0.606) (0.05)
αἴσθησις perception by the senses 22 (2.5) (4.649) (0.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 22 (2.5) (5.448) (5.3)
ἀόριστος without boundaries 22 (2.5) (0.734) (0.04)
οἶνος wine 22 (2.5) (2.867) (2.0)
ἀκτίς a ray, beam 22 (2.5) (0.291) (0.18)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 21 (2.4) (5.806) (1.8)
τρίτος the third 21 (2.4) (4.486) (2.33)
εἶμι come, go 21 (2.4) (7.276) (13.3)
πρόσειμι2 approach 21 (2.4) (0.794) (0.8)
κύριος having power 21 (2.4) (8.273) (1.56)
παρέχω to furnish, provide, supply 21 (2.4) (2.932) (4.24)
τροπικός of the solstice 21 (2.4) (0.16) (0.07)
βία bodily strength, force, power, might 21 (2.4) (0.98) (2.59)
ἐνυπάρχω exist 21 (2.4) (0.38) (0.0) too few
ἅλς a lump of salt 20 (2.3) (0.493) (1.14)
ἐξάπτω to fasten from 20 (2.3) (0.187) (0.12)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 20 (2.3) (0.974) (0.24)
ἄκτινος of elder-wood 20 (2.3) (0.077) (0.01)
σήπω to make rotten 20 (2.3) (0.236) (0.05)
χιών snow 20 (2.3) (0.387) (0.49)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 20 (2.3) (0.44) (0.18)
φθάνω to come or do first, before others 20 (2.3) (1.285) (0.97)
καθόλου on the whole, in general 20 (2.3) (5.11) (1.48)
γεννάω to beget, engender 20 (2.3) (2.666) (0.6)
Τυφῶν Typhon 20 (2.3) (0.065) (0.04)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 20 (2.3) (0.879) (1.29)
ἔσχατος outermost 20 (2.3) (2.261) (0.9)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 19 (2.2) (0.831) (0.39)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 19 (2.2) (0.381) (0.37)
αἷμα blood 19 (2.2) (3.53) (1.71)
γοῦν at least then, at any rate, any way 19 (2.2) (3.743) (0.99)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 19 (2.2) (2.132) (1.65)
ποιός of a certain nature, kind 19 (2.2) (3.169) (2.06)
μέτειμι2 go among, go after 19 (2.2) (0.382) (0.24)
σκιά a shadow 19 (2.2) (0.513) (0.23)
ὑπέκκαυμα combustible matter, fuel 19 (2.2) (0.1) (0.0) too few
ἐκτός outside 19 (2.2) (1.394) (1.48)
βαρύς heavy 19 (2.2) (1.527) (1.65)
ὑπερβάλλω to throw over 19 (2.2) (0.763) (0.8)
ἀριθμός number 19 (2.2) (5.811) (1.1)
πότιμος drinkable, fresh 19 (2.2) (0.112) (0.02)
ἔοικα to be like; to look like 19 (2.2) (4.169) (5.93)
ἐνέργεια action, operation, energy 19 (2.2) (5.988) (0.07)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 19 (2.2) (1.676) (0.1)
δρόσος dew 19 (2.2) (0.118) (0.07)
ἱδρώς sweat 19 (2.2) (0.458) (0.19)
ἁφή a lighting, kindling; touch 19 (2.2) (0.883) (0.02)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 19 (2.2) (2.081) (1.56)
ἀπορρέω to flow 19 (2.2) (0.447) (0.21)
μῆκος length 18 (2.1) (1.601) (0.86)
ἀληθής unconcealed, true 18 (2.1) (7.533) (3.79)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 18 (2.1) (6.305) (6.41)
μηκέτι no more, no longer, no further 18 (2.1) (0.86) (0.77)
ξύλον wood 18 (2.1) (1.689) (0.89)
πάχνη hoar-frost, rime 18 (2.1) (0.055) (0.02)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 18 (2.1) (5.491) (7.79)
χρή it is fated, necessary 18 (2.1) (6.22) (4.12)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 18 (2.1) (2.405) (1.71)
ἀνάλογος proportionate 18 (2.1) (1.072) (0.04)
ἐκβάλλω to throw 17 (2.0) (0.986) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 17 (2.0) (1.012) (1.33)
λοιπός remaining, the rest 17 (2.0) (6.377) (5.2)
πλέος full. 17 (2.0) (1.122) (0.99)
ἀλλότριος of/belonging to another 17 (2.0) (1.341) (1.2)
σφοδρός vehement, violent, excessive 17 (2.0) (1.283) (0.07)
σείω to shake, move to and fro 17 (2.0) (0.187) (0.29)
πλατύς wide, broad 17 (2.0) (0.756) (0.3)
μόριος of burial 17 (2.0) (1.44) (0.04)
ἄπεπτος uncooked: undigested 17 (2.0) (0.18) (0.0) too few
τέφρα ashes 17 (2.0) (0.147) (0.03)
δηλόω to make visible 16 (1.8) (4.716) (2.04)
ἐτησίαι periodic winds 16 (1.8) (0.039) (0.07)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 16 (1.8) (2.123) (0.03)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 16 (1.8) (1.207) (0.44)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 16 (1.8) (0.884) (1.29)
ἀνατέλλω to make to rise up 16 (1.8) (0.358) (0.21)
εὑρίσκω to find 16 (1.8) (6.155) (4.65)
ἔνδεια want, need, lack 16 (1.8) (0.423) (0.18)
ἰσχυρός strong, mighty 16 (1.8) (2.136) (1.23)
οἰκουμένη the inhabited world 16 (1.8) (0.452) (0.38)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 16 (1.8) (0.953) (0.13)
κυρίως like a lord 16 (1.8) (1.741) (0.07)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 16 (1.8) (1.352) (0.58)
σύν along with, in company with, together with 16 (1.8) (4.575) (7.0)
ὅρος a boundary, landmark 16 (1.8) (3.953) (1.03)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 16 (1.8) (0.971) (0.48)
γράφω to scratch, draw, write 16 (1.8) (7.064) (2.6)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 15 (1.7) (0.344) (0.15)
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 15 (1.7) (0.326) (0.09)
θάσσων quicker, swifter 15 (1.7) (0.719) (0.67)
ταύτῃ in this way. 15 (1.7) (2.435) (2.94)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 15 (1.7) (3.691) (2.36)
ὅστε who, which 15 (1.7) (1.419) (2.72)
ἕλκω to draw, drag 15 (1.7) (1.305) (1.45)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 15 (1.7) (6.249) (14.54)
πλανήτης wandering, roaming 15 (1.7) (0.078) (0.04)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 15 (1.7) (0.868) (0.49)
περίσσωμα that which is over and above 15 (1.7) (0.678) (0.0) too few
θέρος summer, summertime; harvest, crop 15 (1.7) (0.779) (1.22)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 15 (1.7) (0.519) (0.37)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 15 (1.7) (1.959) (1.39)
ὠμός raw, crude 15 (1.7) (0.429) (0.27)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 15 (1.7) (3.114) (2.65)
δύσις a setting of the sun 15 (1.7) (0.36) (0.23)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 15 (1.7) (0.297) (0.08)
ἔκλειψις abandonment 15 (1.7) (0.309) (0.04)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 14 (1.6) (0.575) (0.3)
πικρός pointed, sharp, keen 14 (1.6) (0.817) (0.77)
ἄνθρωπος man, person, human 14 (1.6) (19.466) (11.67)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 14 (1.6) (0.272) (0.64)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 14 (1.6) (1.286) (0.06)
πυκνόω to make close 14 (1.6) (0.14) (0.05)
ἔξαψις fastening 14 (1.6) (0.032) (0.0) too few
καθά according as, just as 14 (1.6) (5.439) (4.28)
προϋπάρχω take the initiative in 14 (1.6) (0.378) (0.3)
νύκτωρ by night 14 (1.6) (0.36) (0.35)
σίδηρος iron 14 (1.6) (0.492) (0.53)
πάθη a passive state 14 (1.6) (0.63) (0.1)
ἀπορία difficulty of passing 14 (1.6) (1.504) (0.92)
ἰσημερινός equinoctial 14 (1.6) (0.229) (0.08)
σχέσις a state, condition 14 (1.6) (0.905) (0.01)
νίτρον carbonate of soda 14 (1.6) (0.199) (0.0) too few
καῦμα burning heat 14 (1.6) (0.182) (0.14)
λύχνος a portable light, a lamp 14 (1.6) (0.282) (0.14)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 14 (1.6) (1.665) (2.81)
ὑπομένω to stay behind, survive 14 (1.6) (1.365) (1.36)
ἐκπυρόω to burn to ashes, consume utterly 14 (1.6) (0.05) (0.03)
στενός narrow, strait 14 (1.6) (0.524) (0.97)
ῥῦσις deliverance 14 (1.6) (0.078) (0.05)
φώς a man 14 (1.6) (0.967) (1.32)
ἱστορέω to inquire into 14 (1.6) (0.89) (0.55)
εἶτα then, next 13 (1.5) (4.335) (1.52)
ἔνθα there 13 (1.5) (1.873) (6.42)
ποῖος of what nature? of what sort? 13 (1.5) (2.531) (2.35)
ὑπερβολή a throwing beyond 13 (1.5) (0.845) (0.76)
προσπίτνω to fall upon 13 (1.5) (0.248) (0.33)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 13 (1.5) (5.405) (7.32)
ἤτοι now surely, truly, verily 13 (1.5) (3.652) (1.2)
χρυσός gold 13 (1.5) (0.812) (1.49)
τῆ take 13 (1.5) (1.084) (0.11)
νομίζω to have as a custom; to believe 13 (1.5) (4.613) (6.6)
πρίν before; (after negated main clause) until 13 (1.5) (2.157) (5.09)
πηγός well put together, compact, strong 13 (1.5) (0.095) (0.06)
ξανθός yellow 13 (1.5) (0.474) (0.51)
πόρος a means of passing/providing, provision 13 (1.5) (0.89) (0.68)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 13 (1.5) (0.179) (0.69)
πάνυ altogether, entirely 13 (1.5) (2.482) (3.16)
ἐμβάλλω to throw in, put in 13 (1.5) (1.417) (1.63)
στερεός stiff, stark, firm, solid 13 (1.5) (0.816) (0.17)
πέλαγος the sea 13 (1.5) (0.385) (1.11)
ψῦξις a cooling, chilling 13 (1.5) (0.467) (0.0) too few
ἁπτός subject to the sense of touch 13 (1.5) (0.226) (0.01)
ἀΐδιος everlasting, eternal 13 (1.5) (1.232) (0.1)
ὠμότης rawness 13 (1.5) (0.174) (0.15)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 13 (1.5) (3.133) (1.05)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 12 (1.4) (0.232) (0.04)
ἀφίημι to send forth, discharge 12 (1.4) (2.477) (2.96)
βραδύς slow 12 (1.4) (0.818) (0.38)
γραμμή the stroke 12 (1.4) (1.361) (0.07)
ἡμέτερος our 12 (1.4) (2.045) (2.83)
κῦμα anything swollen 12 (1.4) (0.376) (1.27)
αὐξάνω to make large, increase, augment 12 (1.4) (1.963) (1.01)
καταλείπω to leave behind 12 (1.4) (1.869) (2.45)
Πόντος Pontus 12 (1.4) (0.225) (0.77)
which way, where, whither, in 12 (1.4) (4.108) (2.83)
τηκτός melted, molten 12 (1.4) (0.074) (0.0) too few
πέρας an end, limit, boundary 12 (1.4) (1.988) (0.42)
ἐπάνειμι to return 12 (1.4) (0.31) (0.15)
ἄλλοτε at another time, at other times 12 (1.4) (0.652) (0.77)
ὕστερον the afterbirth 12 (1.4) (2.598) (2.47)
ἁλουργής wrought in the sea, sea-purple 12 (1.4) (0.055) (0.02)
πρόσωθεν from afar 12 (1.4) (0.294) (0.15)
Δημόκριτος Democritus 12 (1.4) (0.372) (0.01)
ἐπιπολάζω to be at the top, come to the surface, float on the surface 12 (1.4) (0.154) (0.05)
ἀναξηραίνω to dry up 12 (1.4) (0.032) (0.01)
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 12 (1.4) (0.316) (0.0) too few
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 12 (1.4) (0.347) (0.3)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 12 (1.4) (0.514) (0.32)
ἔτος a year 12 (1.4) (3.764) (3.64)
διαμένω to remain by, stand by 12 (1.4) (0.542) (0.23)
σάρξ flesh 12 (1.4) (3.46) (0.29)
Αἰγύπτιος Egyptian 12 (1.4) (1.206) (2.43)
πράσινος leek-green, light green 12 (1.4) (0.014) (0.0) too few
πρόκειμαι to be set before one 12 (1.4) (2.544) (1.2)
ποθεν from some place 12 (1.4) (0.996) (0.8)
ἀναθυμιάω to make to rise in vapour 11 (1.3) (0.02) (0.01)
φάσμα an apparition, phantom 11 (1.3) (0.098) (0.1)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 11 (1.3) (0.415) (0.39)
πόσος how much? how many? 11 (1.3) (1.368) (0.5)
πλήρης filled 11 (1.3) (0.868) (0.7)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 11 (1.3) (0.425) (0.79)
ἴσως equally, in like manner 11 (1.3) (2.15) (1.68)
ὕψος height 11 (1.3) (0.539) (0.34)
περίοδος2 a going round, a flank march 11 (1.3) (0.582) (0.19)
εἴσω to within, into 11 (1.3) (1.02) (1.34)
ἐκπίπτω to fall out of 11 (1.3) (0.84) (1.03)
ἀπόστασις a standing away from 11 (1.3) (0.519) (0.55)
ἔνιοι some 11 (1.3) (2.716) (0.95)
ἀνωμαλία unevenness 11 (1.3) (0.419) (0.03)
ἧλος a nail 11 (1.3) (0.215) (0.04)
ὄγκος the barb 11 (1.3) (0.853) (0.09)
πότερος which of the two? 11 (1.3) (1.888) (1.51)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 11 (1.3) (0.756) (0.17)
δηλωτικός indicative 11 (1.3) (0.271) (0.0) too few
τύπτω to beat, strike, smite 11 (1.3) (0.436) (0.94)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 11 (1.3) (0.938) (1.7)
μακρός long 11 (1.3) (1.989) (2.83)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 11 (1.3) (2.343) (2.93)
γεώδης earth-like, earthy 11 (1.3) (0.257) (0.02)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 11 (1.3) (1.776) (2.8)
γένος race, stock, family 11 (1.3) (8.844) (3.31)
ἐλάχιστος the smallest, least 11 (1.3) (0.969) (0.73)
Ἱπποκράτης Hippocrates 11 (1.3) (1.33) (0.32)
Ὠρίων Orion 11 (1.3) (0.062) (0.1)
πάσσω to sprinkle 11 (1.3) (0.277) (0.4)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 11 (1.3) (1.674) (2.01)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 11 (1.3) (0.426) (0.17)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 11 (1.3) (0.082) (0.04)
διπλόος twofold, double 11 (1.3) (0.673) (0.55)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 11 (1.3) (2.518) (2.71)
δυσμή setting 11 (1.3) (0.203) (0.15)
κρύσταλλος clear ice, ice 11 (1.3) (0.098) (0.05)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 11 (1.3) (1.112) (0.22)
ἵστημι to make to stand 11 (1.3) (4.072) (7.15)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 11 (1.3) (0.953) (0.65)
πλέω to sail, go by sea 11 (1.3) (1.067) (4.18)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 11 (1.3) (0.327) (0.02)
ἐντεῦθεν hence 11 (1.3) (2.103) (2.21)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 11 (1.3) (1.723) (2.13)
πρηστήρ a hurricane 11 (1.3) (0.043) (0.02)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 11 (1.3) (1.284) (1.67)
ἄπειμι2 go away 10 (1.2) (1.11) (1.84)
πάντῃ every way, on every side 10 (1.2) (1.179) (1.03)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 10 (1.2) (1.907) (0.49)
βάρος weight 10 (1.2) (0.679) (0.29)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 (1.2) (8.778) (7.86)
δισσός two-fold, double 10 (1.2) (1.099) (0.3)
συγκρίνω to compound 10 (1.2) (0.236) (0.13)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 10 (1.2) (1.084) (1.17)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 10 (1.2) (0.982) (0.23)
Ἀριστοτέλης Aristotle 10 (1.2) (2.814) (0.15)
ἔρχομαι to come 10 (1.2) (6.984) (16.46)
περίκειμαι to lie round about 10 (1.2) (0.277) (0.07)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 10 (1.2) (1.603) (0.65)
ἑφθός boiled, dressed 10 (1.2) (0.271) (0.04)
πλάγος the side 10 (1.2) (0.1) (0.1)
τάσσω to arrange, put in order 10 (1.2) (2.051) (3.42)
χαλκός copper 10 (1.2) (0.86) (1.99)
ἀνά up, upon 10 (1.2) (4.693) (6.06)
τύφω to raise a smoke 10 (1.2) (0.068) (0.24)
ἐνίοτε sometimes 10 (1.2) (1.212) (0.31)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 10 (1.2) (0.679) (2.1)
βούλομαι to will, wish, be willing 10 (1.2) (8.59) (11.98)
οὐρός a trench 10 (1.2) (0.383) (0.57)
διαδρομή a running about through 10 (1.2) (0.029) (0.01)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 10 (1.2) (1.68) (0.55)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 10 (1.2) (2.65) (2.84)
σύνθετος put together, composite, compound 10 (1.2) (1.252) (0.06)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 10 (1.2) (1.068) (0.71)
διαφανής seen through, transparent 10 (1.2) (0.408) (0.08)
που anywhere, somewhere 10 (1.2) (2.474) (4.56)
βίαιος forcible, violent 10 (1.2) (0.622) (0.49)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 10 (1.2) (0.775) (0.02)
πηγαῖος of or from a spring, well 10 (1.2) (0.018) (0.01)
μάλα very, very much, exceedingly 10 (1.2) (2.014) (6.77)
διάκρισις separation, dissolution 10 (1.2) (0.436) (0.02)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 10 (1.2) (1.239) (0.21)
ζέσις seething, effervescence, boiling 10 (1.2) (0.037) (0.0) too few
ἀρχαῖος from the beginning 10 (1.2) (1.06) (0.97)
ὄγκος2 bulk, size, mass 10 (1.2) (0.806) (0.09)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 10 (1.2) (3.359) (2.6)
οὖρος a fair wind 10 (1.2) (0.555) (0.6)
θέρμη heat, feverish heat 10 (1.2) (0.231) (0.04)
μεθίστημι to place in another way, to change 10 (1.2) (0.529) (0.57)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 10 (1.2) (0.811) (0.04)
πεπαίνω to ripen, make ripe 9 (1.0) (0.056) (0.02)
σύμμετρος commensurate with 9 (1.0) (1.278) (0.14)
Τυφωεύς Typhoeus 9 (1.0) (0.037) (0.07)
ἀρκτικός near the Bear, arctic, northern 9 (1.0) (0.025) (0.02)
διότι for the reason that, since 9 (1.0) (2.819) (2.97)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 9 (1.0) (1.945) (1.28)
ἐγκύκλιος circular, rounded, round 9 (1.0) (0.12) (0.0) too few
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 9 (1.0) (0.32) (0.49)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 9 (1.0) (3.66) (3.87)
βάσις a stepping, step 9 (1.0) (0.694) (0.15)
ἀνίημι to send up; let go, abate 9 (1.0) (0.786) (0.98)
ἀπέχω to keep off 9 (1.0) (1.184) (1.8)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 9 (1.0) (2.935) (0.67)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 9 (1.0) (0.934) (0.61)
τῦφος smoke, vapour 9 (1.0) (0.115) (0.02)
καθό in so far as, according as 9 (1.0) (1.993) (2.46)
ὁμοιότης likeness, resemblance 9 (1.0) (0.664) (0.1)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 9 (1.0) (1.398) (0.39)
ἀνακλάζω to cry aloud, scream out 9 (1.0) (0.015) (0.01)
μηδέπω nor as yet, not as yet 9 (1.0) (0.256) (0.06)
ὑγραίνω to wet, moisten 9 (1.0) (0.18) (0.01)
περιφέρω to carry round 9 (1.0) (0.248) (0.24)
ὑδατώδης watery 9 (1.0) (0.172) (0.01)
ποσός of a certain quantity 9 (1.0) (2.579) (0.52)
χείρ the hand 9 (1.0) (5.786) (10.92)
μέσης a wind between 9 (1.0) (1.256) (0.46)
Τάρταρος Tartarus 9 (1.0) (0.093) (0.15)
ὀπτάω to roast, broil 9 (1.0) (0.159) (0.25)
κρήνη a well, spring, fountain 9 (1.0) (0.177) (0.57)
ἔμπαλιν backwards, back 9 (1.0) (0.505) (0.24)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 9 (1.0) (1.679) (0.87)
ἀπολείπω to leave over 9 (1.0) (1.035) (1.83)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 9 (1.0) (3.387) (1.63)
σύγκρισις a compounding 9 (1.0) (0.364) (0.12)
σφαιροειδής ball-like, spherical 9 (1.0) (0.145) (0.01)
ὁμώνυμος having the same name 9 (1.0) (1.172) (0.07)
ποιότης quality 9 (1.0) (2.429) (0.01)
πίπτω to fall, fall down 9 (1.0) (1.713) (3.51)
περιχέω to pour round 9 (1.0) (0.183) (0.13)
αἴθριος clear, bright, fair 9 (1.0) (0.017) (0.01)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 9 (1.0) (0.133) (0.03)
ἐκτίθημι to set out, place outside 9 (1.0) (0.724) (0.26)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 9 (1.0) (0.093) (0.13)
λεπτότης thinness: fineness, delicacy, leanness 9 (1.0) (0.116) (0.01)
πανταχοῦ everywhere 9 (1.0) (0.926) (0.27)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 9 (1.0) (1.277) (2.25)
νῆσος an island 9 (1.0) (1.017) (3.96)
ὕστερος latter, last 9 (1.0) (1.506) (1.39)
λεπτύνω to make small 8 (0.9) (0.159) (0.01)
διάμετρον a measured allowance, rations 8 (0.9) (0.16) (0.03)
ὁρατός to be seen, visible 8 (0.9) (0.535) (0.06)
φυτός shaped by nature, without art 8 (0.9) (0.683) (0.1)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 8 (0.9) (0.84) (0.12)
ἀλλοῖος of another sort 8 (0.9) (0.199) (0.24)
ἀνομοιομερής consisting of unlike parts, not homogencous 8 (0.9) (0.057) (0.0) too few
τέμνω to cut, hew 8 (0.9) (1.328) (1.33)
κυλλός crooked, crippled 8 (0.9) (0.023) (0.01)
ὀλιγότης fewness 8 (0.9) (0.074) (0.01)
χάσμα a yawning hollow, chasm, gulf 8 (0.9) (0.091) (0.08)
ὄρρος end of the os sacrum, rump 8 (0.9) (0.029) (0.01)
ἄγω to lead 8 (0.9) (5.181) (10.6)
εἰδοί Idus 8 (0.9) (0.937) (0.07)
ἄλογος without 8 (0.9) (1.824) (0.47)
ἄργυρος silver 8 (0.9) (0.301) (0.38)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 8 (0.9) (0.479) (0.14)
μετεωρολογικός skilled in meteorology 8 (0.9) (0.012) (0.0) too few
νεκρός a dead body, corpse 8 (0.9) (1.591) (2.21)
παράκειμαι to lie beside 8 (0.9) (0.607) (0.42)
ἄνευ without 8 (0.9) (2.542) (1.84)
συνάπτω to tie 8 (0.9) (1.207) (1.11)
φανερόω to make manifest 8 (0.9) (0.21) (0.14)
σωματικός of or for the body, bodily 8 (0.9) (0.753) (0.13)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 8 (0.9) (1.406) (2.3)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 8 (0.9) (0.732) (0.26)
αὐχμός to burn 8 (0.9) (0.086) (0.04)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 8 (0.9) (0.664) (0.57)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 8 (0.9) (1.111) (2.02)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 8 (0.9) (0.178) (0.4)
πηλός clay, earth 8 (0.9) (0.236) (0.24)
ἐπιζεύγνυμι to join at top 8 (0.9) (0.238) (0.03)
μετόπωρον late autumn 8 (0.9) (0.075) (0.07)
αἰθρία in clear weather 8 (0.9) (0.049) (0.05)
πλήν except 8 (0.9) (2.523) (3.25)
κονία dust, a cloud of dust 8 (0.9) (0.091) (0.55)