1,371 lemmas;
26,736 tokens
(53,130 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 3 | 6 | (1.13) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 46 | 116 | (21.83) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 1 | (0.19) | (0.181) | (0.46) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 2 | (0.38) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.02) |
| ἄγω | to lead | 9 | 13 | (2.45) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (0.19) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 3 | 4 | (0.75) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 2 | 21 | (3.95) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.19) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 11 | 42 | (7.91) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 13 | 26 | (4.89) | (7.241) | (8.18) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 8 | (1.51) | (0.176) | (0.07) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 62 | 125 | (23.53) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 3 | (0.56) | (0.621) | (1.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 3 | 21 | (3.95) | (1.056) | (0.86) |
| αἰ | if | 1 | 3 | (0.56) | (0.605) | (0.09) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 1 | (0.19) | (1.136) | (0.78) |
| αἱρετής | searcher of archives | 1 | 1 | (0.19) | (0.121) | (0.03) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (0.19) | (0.797) | (0.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 2 | (0.38) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 31 | 304 | (57.22) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 128 | 364 | (68.51) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 39 | 54 | (10.16) | (0.605) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 25 | 122 | (22.96) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 27 | 48 | (9.03) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 59 | 268 | (50.44) | (2.492) | (0.02) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (0.19) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 2 | (0.38) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 41 | 58 | (10.92) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 8 | 9 | (1.69) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτιατέον | one must accuse | 1 | 1 | (0.19) | (0.027) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 24 | 30 | (5.65) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 27 | 50 | (9.41) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 5 | 10 | (1.88) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολούθησις | following | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.0) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 6 | 11 | (2.07) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκουστικός | of/for hearing | 2 | 3 | (0.56) | (0.04) | (0.0) |
| ἀκουστός | heard, audible | 2 | 3 | (0.56) | (0.066) | (0.03) |
| ἀκούω | to hear | 12 | 47 | (8.85) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.19) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 17 | (3.2) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 4 | 6 | (1.13) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 7 | 9 | (1.69) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκτινος | of elder-wood | 4 | 4 | (0.75) | (0.077) | (0.01) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 5 | 6 | (1.13) | (0.291) | (0.18) |
| ἀλέξανδρος | defending men | 1 | 2 | (0.38) | (0.023) | (0.0) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 2 | (0.38) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 2 | (0.38) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 2 | (0.38) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 22 | (4.14) | (7.533) | (3.79) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (0.38) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 178 | 394 | (74.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.1) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 4 | (0.75) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 53 | 132 | (24.84) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 1 | (0.19) | (0.065) | (0.12) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 3 | 4 | (0.75) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 3 | 11 | (2.07) | (0.702) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 155 | 314 | (59.1) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 4 | (0.75) | (0.652) | (0.77) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (0.19) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 4 | 13 | (2.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 14 | 15 | (2.82) | (0.229) | (0.13) |
| ἄλογος | without | 5 | 5 | (0.94) | (1.824) | (0.47) |
| ἁλουργής | wrought in the sea, sea-purple | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.02) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 5 | (0.94) | (0.493) | (1.14) |
| ἁλυκός | salt | 3 | 3 | (0.56) | (0.044) | (0.0) |
| ἁλώσιμος | easy to capture/comprehend/beguile | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.03) |
| ἅμα | at once, at the same time | 22 | 186 | (35.01) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (0.38) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 3 | (0.56) | (0.293) | (0.17) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 3 | 3 | (0.56) | (0.097) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | 5 | (0.94) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 3 | (0.56) | (0.278) | (0.1) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 7 | (1.32) | (0.098) | (0.02) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 1 | (0.19) | (0.403) | (0.33) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 9 | 33 | (6.21) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 6 | 14 | (2.64) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 102 | 258 | (48.56) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 15 | (2.82) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.12) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 5 | 6 | (1.13) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 7 | 10 | (1.88) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 23 | 46 | (8.66) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | 3 | (0.56) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 3 | 3 | (0.56) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναθετέος | one must attribute | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 7 | 16 | (3.01) | (0.332) | (0.0) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 1 | (0.19) | (0.136) | (0.0) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 12 | (2.26) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 24 | 87 | (16.37) | (0.326) | (0.04) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 11 | 11 | (2.07) | (0.21) | (0.01) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | 3 | (0.56) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλογία | proportion | 10 | 15 | (2.82) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάλογος | proportionate | 4 | 10 | (1.88) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 3 | (0.56) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 1 | (0.19) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.19) | (0.653) | (0.51) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 1 | (0.19) | (0.326) | (0.09) |
| ἀναξηραίνω | to dry up | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.01) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.19) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 2 | 2 | (0.38) | (0.229) | (0.41) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 1 | (0.19) | (0.061) | (0.18) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 23 | (4.33) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | 11 | (2.07) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 1 | (0.19) | (0.173) | (0.01) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 1 | (0.19) | (0.184) | (0.26) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 1 | (0.19) | (0.06) | (0.07) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (0.19) | (0.13) | (0.16) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 10 | 10 | (1.88) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατομή | dissection | 2 | 2 | (0.38) | (0.219) | (0.0) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 6 | 8 | (1.51) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνέζω | set upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.02) |
| ἄνεμος | wind | 6 | 6 | (1.13) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνευ | without | 10 | 16 | (3.01) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 1 | (0.19) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 4 | (0.75) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 4 | (0.75) | (0.514) | (0.55) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 26 | (4.89) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 3 | 3 | (0.56) | (0.43) | (0.13) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 2 | 2 | (0.38) | (0.164) | (0.15) |
| ἀντερείδω | to set firmly against | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.02) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 17 | 25 | (4.71) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | 6 | (1.13) | (2.123) | (0.03) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (0.38) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 18 | 45 | (8.47) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 6 | 6 | (1.13) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 6 | 41 | (7.72) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντιτυπία | resistance of a hard body | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 4 | (0.75) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 4 | (0.75) | (3.239) | (1.45) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.19) | (0.871) | (0.18) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 26 | 51 | (9.6) | (0.486) | (0.04) |
| ἀόριστος | without boundaries | 17 | 17 | (3.2) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπαναλίσκω | to use quite up, utterly consume | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.03) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.38) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπαξ | once | 2 | 2 | (0.38) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 9 | 22 | (4.14) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | 2 | (0.38) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 1 | (0.19) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 2 | 2 | (0.38) | (0.11) | (0.25) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 7 | 23 | (4.33) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 2 | (0.38) | (0.399) | (0.01) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 2 | 5 | (0.94) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 4 | (0.75) | (0.179) | (0.27) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 2 | 3 | (0.56) | (0.18) | (0.0) |
| ἀπερύκω | to keep off | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.1) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 5 | 9 | (1.69) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 2 | (0.38) | (0.076) | (0.0) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 1 | (0.19) | (0.223) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 15 | 40 | (7.53) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 5 | 12 | (2.26) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 7 | 20 | (3.76) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 123 | 265 | (49.88) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (0.19) | (0.465) | (1.36) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 2 | (0.38) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 1 | (0.19) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 3 | (0.56) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (0.19) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 5 | (0.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (0.38) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 2 | (0.38) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (0.19) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 3 | 4 | (0.75) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπολήγω | to leave off, desist from | 2 | 2 | (0.38) | (0.024) | (0.12) |
| ἀποπέτομαι | to fly off | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.05) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 3 | 12 | (2.26) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 5 | 29 | (5.46) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 5 | 19 | (3.58) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορρέω | to flow | 17 | 27 | (5.08) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορροή | flowing off, stream | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.0) |
| ἀπόρροια | effluvia | 11 | 15 | (2.82) | (0.064) | (0.0) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.04) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 1 | (0.19) | (0.519) | (0.55) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 3 | 6 | (1.13) | (0.247) | (0.09) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 1 | (0.19) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 4 | 4 | (0.75) | (0.106) | (0.02) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 2 | (0.38) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 4 | 4 | (0.75) | (0.265) | (0.49) |
| ἀπουσία | absence | 5 | 5 | (0.94) | (0.16) | (0.02) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 1 | (0.19) | (0.348) | (0.96) |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 17 | 23 | (4.33) | (0.226) | (0.01) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 15 | 20 | (3.76) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 13 | 43 | (8.09) | (11.074) | (20.24) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 2 | (0.38) | (0.26) | (0.07) |
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.0) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (0.19) | (0.142) | (0.06) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (0.19) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (0.19) | (0.337) | (0.37) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | 4 | (0.75) | (0.516) | (0.74) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 1 | (0.19) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμητός | easily numbered, few in number | 1 | 1 | (0.19) | (0.04) | (0.0) |
| ἀριθμός | number | 24 | 59 | (11.1) | (5.811) | (1.1) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 3 | 3 | (0.56) | (2.814) | (0.15) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (0.38) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 3 | (0.56) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονικός | skilled in music; harmonic | 1 | 2 | (0.38) | (0.069) | (0.0) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 1 | (0.19) | (0.128) | (0.08) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.04) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 1 | (0.19) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 3 | (0.56) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 24 | 38 | (7.15) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.19) | (0.743) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | 22 | (4.14) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 3 | (0.56) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (0.19) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσπάσιος | welcome, gladly welcomed | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.27) |
| ἀστρολογία | astronomy | 1 | 1 | (0.19) | (0.057) | (0.01) |
| ἄστρον | the stars | 4 | 5 | (0.94) | (0.786) | (0.18) |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 1 | 1 | (0.19) | (0.347) | (0.02) |
| ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.01) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (0.19) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 7 | 7 | (1.32) | (0.767) | (0.0) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 2 | 2 | (0.38) | (0.313) | (0.19) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 1 | (0.19) | (0.13) | (0.09) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | 3 | (0.56) | (1.165) | (1.55) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 2 | 34 | (6.4) | (1.231) | (0.0) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (0.19) | (0.119) | (0.07) |
| ἄτοπος | out of place | 18 | 34 | (6.4) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτροφία | want of food | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 5 | (0.94) | (2.474) | (4.78) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 4 | 4 | (0.75) | (0.298) | (0.3) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 4 | (0.75) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 7 | 7 | (1.32) | (0.77) | (0.24) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (0.19) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 3 | 3 | (0.56) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 1 | (0.19) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 2 | (0.38) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 508 | 1,039 | (195.56) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 47 | 134 | (25.22) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 5 | (0.94) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 7 | 34 | (6.4) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (0.38) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (0.19) | (0.938) | (1.7) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 40 | 58 | (10.92) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 9 | (1.69) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | 5 | (0.94) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 8 | (1.51) | (0.669) | (0.33) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 1 | (0.19) | (0.094) | (0.13) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 1 | (0.19) | (0.583) | (0.04) |
| βάθος | depth | 6 | 9 | (1.69) | (0.995) | (0.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.38) | (1.692) | (5.49) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 1 | (0.19) | (0.15) | (0.09) |
| βάρος | weight | 1 | 4 | (0.75) | (0.679) | (0.29) |
| βαρύς | heavy | 4 | 6 | (1.13) | (1.527) | (1.65) |
| βάσις | a stepping, step | 3 | 3 | (0.56) | (0.694) | (0.15) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 3 | 3 | (0.56) | (0.291) | (0.33) |
| βελτίων | better | 4 | 4 | (0.75) | (1.81) | (1.12) |
| βηλός | that on which one treads, the threshold | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.03) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.03) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 2 | (0.38) | (0.98) | (2.59) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 6 | 9 | (1.69) | (1.897) | (0.35) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 3 | 3 | (0.56) | (0.225) | (0.1) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 2 | (0.38) | (1.591) | (1.51) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 6 | 7 | (1.32) | (0.25) | (0.38) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (0.19) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (0.19) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 1 | (0.19) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.19) | (0.664) | (1.73) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 2 | (0.38) | (0.479) | (0.89) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 2 | (0.38) | (0.292) | (0.1) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (0.19) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 7 | (1.32) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (0.19) | (1.193) | (2.78) |
| βράχεα | shallows | 1 | 4 | (0.75) | (0.151) | (0.14) |
| βραχύς | short | 2 | 5 | (0.94) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 489 | 1,028 | (193.49) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 44 | 87 | (16.37) | (24.174) | (31.72) |
| γειτνία | adjoining areas | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| γειτνίασις | neighbourhood: the neighbours | 1 | 1 | (0.19) | (0.031) | (0.02) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 25 | 37 | (6.96) | (4.522) | (0.32) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 1 | (0.19) | (0.086) | (0.04) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 2 | (0.38) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 2 | (0.38) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 4 | (0.75) | (2.666) | (0.6) |
| γεννητικός | generative, productive | 3 | 3 | (0.56) | (0.163) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 9 | 38 | (7.15) | (8.844) | (3.31) |
| γεῦσις | sense of taste | 40 | 51 | (9.6) | (0.388) | (0.01) |
| γευστός | that may be tasted | 10 | 12 | (2.26) | (0.064) | (0.0) |
| γεύω | to give a taste of | 6 | 11 | (2.07) | (0.409) | (0.44) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 13 | 18 | (3.39) | (0.257) | (0.02) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 1 | (0.19) | (0.365) | (0.13) |
| γῆ | earth | 61 | 78 | (14.68) | (10.519) | (12.21) |
| γῆρας | old age | 5 | 5 | (0.94) | (0.553) | (0.83) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.19) | (0.148) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 252 | 530 | (99.76) | (53.204) | (45.52) |
| γλισχρότης | stickiness | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.01) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 2 | 2 | (0.38) | (0.053) | (0.04) |
| γλυκύς | sweet | 40 | 63 | (11.86) | (1.252) | (1.06) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.19) | (0.112) | (0.01) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 2 | (0.38) | (1.427) | (1.17) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (0.56) | (1.012) | (0.3) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 4 | 11 | (2.07) | (0.974) | (0.24) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 12 | 17 | (3.2) | (3.743) | (0.99) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 1 | (0.19) | (0.075) | (0.07) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 6 | 11 | (2.07) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 11 | (2.07) | (7.064) | (2.6) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 2 | (0.38) | (1.598) | (0.07) |
| δέ | but | 690 | 1,210 | (227.74) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 40 | 65 | (12.23) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 90 | 215 | (40.47) | (13.835) | (3.57) |
| δεικτικός | able to show | 2 | 4 | (0.75) | (0.095) | (0.0) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (0.19) | (1.54) | (2.42) |
| δεκτικός | fit for receiving | 13 | 18 | (3.39) | (0.479) | (0.0) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 2 | (0.38) | (1.071) | (0.48) |
| δεύτερος | second | 7 | 15 | (2.82) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 44 | 56 | (10.54) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 44 | 87 | (16.37) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 44 | 87 | (16.37) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 33 | 71 | (13.36) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 7 | (1.32) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 26 | 56 | (10.54) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 10 | 21 | (3.95) | (4.716) | (2.04) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 1 | (0.19) | (0.271) | (0.0) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 1 | (0.19) | (0.126) | (0.07) |
| Δημόκριτος | Democritus | 16 | 17 | (3.2) | (0.372) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 273 | 483 | (90.91) | (56.77) | (30.67) |
| διαγγέλλω | to give notice by a messenger, to send as a message | 1 | 2 | (0.38) | (0.042) | (0.06) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 5 | 8 | (1.51) | (0.163) | (0.24) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 6 | (1.13) | (0.043) | (0.01) |
| διαθέω | to run about | 1 | 1 | (0.19) | (0.078) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 5 | 33 | (6.21) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 8 | 42 | (7.91) | (3.133) | (1.05) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 1 | (0.19) | (0.233) | (0.03) |
| διακρίνω | to separate one from another | 9 | 11 | (2.07) | (0.94) | (0.53) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 2 | (0.38) | (0.097) | (0.06) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 1 | (0.19) | (0.235) | (0.16) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 4 | 5 | (0.94) | (0.542) | (0.23) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 2 | (0.38) | (2.096) | (1.0) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 1 | (0.19) | (0.2) | (0.83) |
| διαπνέω | to blow through | 1 | 1 | (0.19) | (0.047) | (0.02) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 1 | (0.19) | (0.156) | (0.13) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 9 | (1.69) | (0.667) | (0.06) |
| διάστημα | an interval | 16 | 64 | (12.05) | (1.324) | (0.56) |
| διάστροφος | twisted, distorted | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.04) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (0.19) | (0.187) | (0.15) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 6 | 10 | (1.88) | (0.617) | (0.8) |
| διαφαίνω | to shew through, let | 16 | 21 | (3.95) | (0.09) | (0.17) |
| διαφάνεια | transparency | 10 | 10 | (1.88) | (0.014) | (0.0) |
| διαφανής | seen through, transparent | 121 | 137 | (25.79) | (0.408) | (0.08) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 16 | 63 | (11.86) | (4.463) | (2.35) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (0.38) | (0.479) | (1.07) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (0.19) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 52 | 82 | (15.43) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 9 | 42 | (7.91) | (2.007) | (0.46) |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 1 | (0.19) | (0.066) | (0.21) |
| δίδωμι | to give | 2 | 4 | (0.75) | (11.657) | (13.85) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.0) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 2 | (0.38) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.19) | (1.398) | (1.59) |
| Δίη | Dia | 1 | 4 | (0.75) | (0.502) | (0.72) |
| διηθέω | to strain through, filter | 4 | 4 | (0.75) | (0.053) | (0.04) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 1 | (0.19) | (0.148) | (0.13) |
| διΐστημι | set apart, separate | 6 | 9 | (1.69) | (0.7) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 37 | 69 | (12.99) | (5.73) | (5.96) |
| Δίον | Dion | 1 | 4 | (0.75) | (0.503) | (0.72) |
| διοπτάω | roast thoroughly | 2 | 2 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| διόπτης | a looker through | 2 | 2 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 4 | 6 | (1.13) | (1.239) | (0.21) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 4 | (0.75) | (0.942) | (3.27) |
| διότι | for the reason that, since | 9 | 12 | (2.26) | (2.819) | (2.97) |
| διπλασιάζω | to double | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.02) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 1 | (0.19) | (0.715) | (0.37) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 1 | (0.19) | (0.438) | (0.07) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 1 | (0.19) | (0.31) | (0.01) |
| διώκω | to pursue | 1 | 4 | (0.75) | (1.336) | (1.86) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 45 | 79 | (14.87) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 45 | 56 | (10.54) | (4.474) | (2.49) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (0.38) | (0.554) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 58 | 119 | (22.4) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 65 | 164 | (30.87) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 4 | (0.75) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 2 | 5 | (0.94) | (1.685) | (2.28) |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | 5 | (0.94) | (0.107) | (0.02) |
| ἐάν | if | 24 | 61 | (11.48) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 81 | 239 | (44.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | 17 | (3.2) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 8 | 13 | (2.45) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 2 | 3 | (0.56) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 8 | 12 | (2.26) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (0.38) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγκαταμείγνυμι | mix with | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.0) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 20 | 26 | (4.89) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγρήγορσις | waking, wakefulness | 3 | 3 | (0.56) | (0.099) | (0.0) |
| ἔγχυμος | moistened | 4 | 11 | (2.07) | (0.016) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 53 | 94 | (17.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.03) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (0.19) | (0.409) | (0.39) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (0.38) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 152 | 361 | (67.95) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 3 | (0.56) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 3 | 6 | (1.13) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 33 | 122 | (22.96) | (10.005) | (1.56) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 23 | 24 | (4.52) | (0.649) | (0.35) |
| εἰκός | like truth | 2 | 3 | (0.56) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 3 | (0.56) | (1.86) | (0.99) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 2 | 4 | (0.75) | (0.208) | (0.07) |
| εἰμί | to be | 833 | 1,789 | (336.72) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 7 | 18 | (3.39) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (0.56) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 43 | 81 | (15.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 73 | 157 | (29.55) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 51 | 233 | (43.85) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσαγγέλλω | to go in and announce | 2 | 2 | (0.38) | (0.026) | (0.11) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 1 | (0.19) | (1.077) | (0.92) |
| εἴσειμι | to go into | 2 | 2 | (0.38) | (0.609) | (0.62) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 2 | (0.38) | (1.02) | (1.34) |
| εἶτα | then, next | 8 | 10 | (1.88) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 8 | 23 | (4.33) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (0.19) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 136 | 219 | (41.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 65 | 100 | (18.82) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 17 | 28 | (5.27) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 6 | 10 | (1.88) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 48 | 136 | (25.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλάμπω | to shine | 3 | 3 | (0.56) | (0.073) | (0.08) |
| ἐκπέμπω | to send out | 18 | 18 | (3.39) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 4 | (0.75) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 1 | (0.19) | (0.074) | (0.05) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 9 | 9 | (1.69) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 25 | 33 | (6.21) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 1 | (0.19) | (0.143) | (0.15) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 2 | (0.38) | (0.338) | (0.52) |
| ἔκχυσις | outflow | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.0) |
| ἐλαία | the olive-tree | 2 | 2 | (0.38) | (0.312) | (0.43) |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | 5 | (0.94) | (1.471) | (0.3) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 7 | 27 | (5.08) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 13 | 21 | (3.95) | (0.969) | (0.73) |
| ἔλεγος | a song of mourning, a lament | 1 | 2 | (0.38) | (0.039) | (0.07) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 4 | 4 | (0.75) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 6 | 6 | (1.13) | (1.305) | (1.45) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 1 | (0.19) | (0.294) | (0.03) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (0.94) | (0.505) | (0.24) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 10 | 12 | (2.26) | (0.381) | (0.03) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.19) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (0.19) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 13 | 13 | (2.45) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 3 | (0.56) | (0.222) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 5 | (0.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπτωσις | falling into | 2 | 3 | (0.56) | (0.012) | (0.0) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | 4 | (0.75) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμφανής | obvious | 3 | 3 | (0.56) | (0.249) | (0.28) |
| ἔμφασις | appearing in | 28 | 28 | (5.27) | (0.19) | (0.24) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 6 | 6 | (1.13) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 499 | 1,015 | (191.04) | (118.207) | (88.06) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 2 | (0.38) | (0.222) | (0.01) |
| ἐναντίος | opposite | 47 | 92 | (17.32) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 4 | 4 | (0.75) | (0.181) | (0.0) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 12 | 19 | (3.58) | (0.51) | (0.03) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 1 | (0.19) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 9 | 17 | (3.2) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 3 | (0.56) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 5 | 21 | (3.95) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 1 | (0.19) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.19) | (0.181) | (0.13) |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | 2 | (0.38) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 4 | 4 | (0.75) | (1.222) | (1.6) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (0.19) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.03) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 93 | 178 | (33.5) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 5 | 13 | (2.45) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνθα | there | 2 | 7 | (1.32) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνιοι | some | 2 | 14 | (2.64) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 2 | (0.38) | (0.778) | (1.23) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 4 | 4 | (0.75) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 4 | (0.75) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (0.19) | (0.293) | (0.05) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 9 | (1.69) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 3 | 4 | (0.75) | (0.47) | (0.0) |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | 3 | (0.56) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 1 | (0.19) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντός | within, inside | 27 | 30 | (5.65) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνυπάρχω | exist | 3 | 5 | (0.94) | (0.38) | (0.0) |
| ἕξ | six | 1 | 1 | (0.19) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 1 | (0.19) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (0.19) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (0.16) |
| ἔξειμι | go out | 19 | 19 | (3.58) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (0.19) | (0.177) | (0.09) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | 5 | (0.94) | (0.77) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 17 | 24 | (4.52) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξίημι | to send out, let | 2 | 2 | (0.38) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.03) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 9 | (1.69) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξοχή | prominence | 1 | 1 | (0.19) | (0.099) | (0.0) |
| ἔξω | out | 12 | 15 | (2.82) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 7 | 8 | (1.51) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 7 | (1.32) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 3 | (0.56) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (0.19) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπαγωγός | attractive, tempting, alluring, seductive | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.04) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (0.19) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 3 | (0.56) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 2 | (0.38) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 2 | 2 | (0.38) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπεί | after, since, when | 40 | 65 | (12.23) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 8 | 11 | (2.07) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 9 | (1.69) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπεκτείνω | to extend | 1 | 1 | (0.19) | (0.047) | (0.04) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 2 | (0.38) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 105 | 310 | (58.35) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (0.19) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (0.19) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 1 | (0.19) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 1 | (0.19) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 1 | (0.19) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 2 | (0.38) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | 4 | (0.75) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 3 | (0.56) | (0.531) | (0.83) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | 1 | (0.19) | (0.164) | (0.01) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπιμύω | to wink | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.01) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 2 | 3 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 2 | (0.38) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 1 | (0.19) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπιπολαστικός | apt to rise to the surface (of food) | 3 | 3 | (0.56) | (0.008) | (0.01) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 4 | 4 | (0.75) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 2 | 2 | (0.38) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | 3 | (0.56) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.07) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | 10 | (1.88) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 1 | (0.19) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 1 | (0.19) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 2 | 2 | (0.38) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 6 | 6 | (1.13) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 15 | 15 | (2.82) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 9 | 26 | (4.89) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 10 | (1.88) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 7 | (1.32) | (0.193) | (0.16) |
| ἕπομαι | follow | 17 | 33 | (6.21) | (4.068) | (4.18) |
| ἔπος | a word | 3 | 4 | (0.75) | (1.082) | (5.8) |
| ἑπτά | seven | 4 | 4 | (0.75) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 6 | 6 | (1.13) | (1.142) | (1.25) |
| ἔργον | work | 7 | 9 | (1.69) | (5.905) | (8.65) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.19) | (0.276) | (0.93) |
| ἐρῶ | [I will say] | 64 | 88 | (16.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 9 | 54 | (10.16) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 25 | 61 | (11.48) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.19) | (0.231) | (1.27) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 48 | 89 | (16.75) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 3 | 3 | (0.56) | (2.642) | (5.92) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 5 | 5 | (0.94) | (0.164) | (0.18) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 5 | 5 | (0.94) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 17 | (3.2) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 1 | (0.19) | (0.068) | (0.01) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.03) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 20 | 39 | (7.34) | (1.211) | (0.37) |
| εὐπαθής | enjoying good things, easy. | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.19) | (0.301) | (0.16) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.19) | (0.175) | (0.12) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 5 | (0.94) | (6.155) | (4.65) |
| εὔφθαρτος | easily destroyed, perishable | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| εὐφύλακτος | easy to keep | 2 | 2 | (0.38) | (0.007) | (0.02) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 8 | (1.51) | (0.239) | (0.11) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 1 | (0.19) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | 6 | (1.13) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (0.19) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 1 | (0.19) | (0.147) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 149 | 339 | (63.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἕψω | to boil, seethe | 6 | 7 | (1.32) | (0.553) | (0.24) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 4 | (0.75) | (3.02) | (2.61) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 5 | (0.94) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 8 | 20 | (3.76) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 2 | (0.38) | (0.673) | (0.18) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (0.19) | (0.206) | (0.09) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (0.19) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 16 | 16 | (3.01) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 66 | 92 | (17.32) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 2 | (0.38) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 58 | 149 | (28.04) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 9 | 19 | (3.58) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (0.75) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 7 | 8 | (1.51) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 8 | 22 | (4.14) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 6 | 8 | (1.51) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 9 | 48 | (9.03) | (2.071) | (1.82) |
| ἥκιστος | least | 2 | 2 | (0.38) | (0.653) | (1.14) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 10 | (1.88) | (3.819) | (3.15) |
| ἧλος | a nail | 1 | 2 | (0.38) | (0.215) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 8 | 8 | (1.51) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (0.19) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 1 | (0.19) | (0.121) | (0.09) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 31 | (5.83) | (2.882) | (1.73) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 2 | 2 | (0.38) | (0.244) | (0.08) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 5 | 5 | (0.94) | (0.775) | (0.02) |
| ἥσσων | less, weaker | 17 | 34 | (6.4) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.19) | (0.292) | (0.69) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 8 | 17 | (3.2) | (3.652) | (1.2) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 4 | (0.75) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 5 | 5 | (0.94) | (3.384) | (2.71) |
| θάσσων | quicker, swifter | 2 | 2 | (0.38) | (0.719) | (0.67) |
| θεά | a goddess | 1 | 1 | (0.19) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (0.19) | (0.691) | (1.64) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.19) | (0.316) | (0.19) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (0.38) | (4.128) | (1.77) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 2 | 2 | (0.38) | (0.243) | (0.04) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 7 | 11 | (2.07) | (1.019) | (0.08) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 2 | 3 | (0.56) | (0.231) | (0.04) |
| θερμός | hot, warm | 36 | 44 | (8.28) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 19 | 20 | (3.76) | (1.098) | (0.13) |
| θερμότης | heat | 13 | 24 | (4.52) | (1.143) | (0.01) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 4 | 4 | (0.75) | (0.779) | (1.22) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 8 | (1.51) | (1.601) | (0.25) |
| θέω | to run | 1 | 3 | (0.56) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 3 | (0.56) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 1 | (0.19) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 16 | 16 | (3.01) | (1.112) | (0.22) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 3 | 3 | (0.56) | (0.291) | (0.06) |
| θόλος | a round building with a conical roof, a vaulted chamber | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.03) |
| θρεπτικός | promoting growth | 10 | 12 | (2.26) | (0.215) | (0.0) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (0.19) | (0.632) | (0.33) |
| θρύπτω | to break in pieces, break small | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.0) |
| θρύψις | a breaking in small pieces | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.0) |
| θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | 3 | (0.56) | (0.087) | (0.04) |
| θυμός | the soul | 3 | 3 | (0.56) | (1.72) | (7.41) |
| ἰά | a voice, cry | 8 | 8 | (1.51) | (0.684) | (0.1) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 2 | (0.38) | (1.023) | (0.32) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 2 | (0.38) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (0.38) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 56 | 71 | (13.36) | (7.241) | (5.17) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.19) | (0.163) | (0.09) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (0.19) | (0.458) | (0.19) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (0.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 32 | 110 | (20.7) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 4 | (0.75) | (2.65) | (2.84) |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | 1 | (0.19) | (0.347) | (3.42) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 8 | (1.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 1 | (0.19) | (0.196) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 2 | 6 | (1.13) | (0.939) | (0.56) |
| ἰού | ho! | 1 | 1 | (0.19) | (0.273) | (0.33) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 6 | (1.13) | (3.33) | (7.22) |
| ἴς | sinew, tendon | 4 | 4 | (0.75) | (0.943) | (0.25) |
| ἰσάζω | to make equal, to balance | 1 | 1 | (0.19) | (0.053) | (0.04) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 18 | 54 | (10.16) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσοταχής | possessing equal velocity | 2 | 2 | (0.38) | (0.087) | (0.02) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (0.38) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 3 | (0.56) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 3 | 3 | (0.56) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (0.19) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (0.19) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 3 | 3 | (0.56) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 8 | (1.51) | (2.15) | (1.68) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 4 | (0.75) | (1.082) | (0.54) |
| ἴψ | wood-worm | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| καθά | according as, just as | 4 | 6 | (1.13) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 6 | 8 | (1.51) | (1.603) | (0.65) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 1 | (0.19) | (0.359) | (1.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (0.38) | (2.674) | (4.86) |
| καθό | in so far as, according as | 29 | 44 | (8.28) | (1.993) | (2.46) |
| καθόλου | on the whole, in general | 14 | 17 | (3.2) | (5.11) | (1.48) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 4 | 13 | (2.45) | (0.169) | (0.0) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (0.19) | (0.215) | (0.05) |
| καί | and, also | 1,424 | 2,687 | (505.74) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (0.19) | (0.929) | (0.58) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 12 | (2.26) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 6 | 6 | (1.13) | (1.158) | (1.18) |
| καλέω | to call, summon | 7 | 8 | (1.51) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 6 | 8 | (1.51) | (9.11) | (12.96) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (0.19) | (1.144) | (1.08) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 2 | (0.38) | (0.701) | (0.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 2 | (0.38) | (1.617) | (0.18) |
| καπνός | smoke | 5 | 7 | (1.32) | (0.297) | (0.4) |
| καπνώδης | smoky | 2 | 8 | (1.51) | (0.083) | (0.01) |
| καρδία | the heart | 10 | 11 | (2.07) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 6 | 9 | (1.69) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | 4 | (0.75) | (0.265) | (0.27) |
| κάρυον | nut | 1 | 1 | (0.19) | (0.103) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 271 | 616 | (115.94) | (76.461) | (54.75) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 1 | (0.19) | (0.233) | (0.42) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 2 | (0.38) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 7 | 10 | (1.88) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 1 | (0.19) | (0.152) | (0.07) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 1 | (0.19) | (0.065) | (0.01) |
| καταριθμέω | to count | 2 | 2 | (0.38) | (0.088) | (0.01) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 2 | 2 | (0.38) | (0.049) | (0.07) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 8 | (1.51) | (1.81) | (0.77) |
| καταφέρω | to bring down | 2 | 3 | (0.56) | (0.383) | (0.29) |
| κατέχω | to hold fast | 4 | 4 | (0.75) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 6 | (1.13) | (3.352) | (0.88) |
| κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.05) |
| κάτοπτρον | a mirror | 3 | 4 | (0.75) | (0.125) | (0.03) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 3 | (0.56) | (3.125) | (0.89) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 1 | (0.19) | (0.182) | (0.14) |
| κέγχρος | millet | 1 | 10 | (1.88) | (0.112) | (0.06) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 11 | 32 | (6.02) | (3.717) | (4.75) |
| κενός | empty | 3 | 3 | (0.56) | (2.157) | (3.12) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 5 | (0.94) | (0.321) | (0.24) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 1 | (0.19) | (0.728) | (2.07) |
| κεφαλή | the head | 2 | 8 | (1.51) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 31 | 74 | (13.93) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 24 | 67 | (12.61) | (8.43) | (0.2) |
| κινητής | one that sets agoing, an author | 1 | 1 | (0.19) | (0.148) | (0.01) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 7 | 9 | (1.69) | (0.358) | (0.04) |
| κοινός | common, shared in common | 82 | 95 | (17.88) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 2 | (0.38) | (0.21) | (0.22) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 3 | 7 | (1.32) | (0.907) | (0.75) |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | 1 | (0.19) | (0.064) | (0.09) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 36 | 36 | (6.78) | (0.698) | (2.34) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 1 | (0.19) | (0.483) | (0.72) |
| κόσμος | order | 1 | 1 | (0.19) | (3.744) | (1.56) |
| κουρά | a shearing | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (1.78) |
| κοῦφος | light, nimble | 9 | 9 | (1.69) | (0.942) | (0.38) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 2 | (0.38) | (1.047) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (0.19) | (2.779) | (3.98) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (0.19) | (1.966) | (1.67) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | 2 | (0.38) | (0.177) | (0.57) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (0.19) | (0.219) | (0.19) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | 24 | (4.52) | (2.811) | (3.25) |
| κριτικός | able to discern, critical | 3 | 5 | (0.94) | (0.113) | (0.01) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 1 | (0.19) | (0.134) | (0.11) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.25) |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.02) |
| κυβερνητικός | good at steering | 1 | 1 | (0.19) | (0.037) | (0.05) |
| κύβης | a dicer, gambler | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.01) |
| κύβος | dice | 1 | 1 | (0.19) | (0.268) | (0.05) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 4 | (0.75) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.07) |
| κύριος | having power | 6 | 9 | (1.69) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 4 | 7 | (1.32) | (1.741) | (0.07) |
| κύων | a dog | 2 | 2 | (0.38) | (1.241) | (1.9) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | 10 | (1.88) | (2.081) | (1.56) |
| κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 17 | 17 | (3.2) | (0.148) | (0.0) |
| κωφάω | make dumb, silence | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 2 | 2 | (0.38) | (0.111) | (0.11) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 1 | (0.19) | (0.132) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 37 | 94 | (17.69) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 2 | (0.38) | (1.14) | (0.72) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 1 | (0.19) | (0.137) | (0.09) |
| λαμπτήρ | a stand | 5 | 5 | (0.94) | (0.036) | (0.03) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 3 | 3 | (0.56) | (0.148) | (0.44) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 6 | 16 | (3.01) | (1.665) | (2.81) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | 2 | (0.38) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | 2 | (0.38) | (0.239) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 419 | 708 | (133.26) | (90.021) | (57.06) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 27 | 27 | (5.08) | (0.724) | (0.14) |
| λειότης | smoothness | 1 | 1 | (0.19) | (0.051) | (0.0) |
| λειόω | make smooth | 1 | 1 | (0.19) | (0.102) | (0.0) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 4 | (0.75) | (1.614) | (4.04) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 3 | (0.56) | (0.527) | (0.16) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 5 | 11 | (2.07) | (1.763) | (0.32) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (0.19) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 23 | 27 | (5.08) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 4 | 5 | (0.94) | (0.116) | (0.01) |
| λεύκη | white leprosy | 3 | 3 | (0.56) | (0.123) | (0.07) |
| Λεύκιππος | Leucippus | 2 | 2 | (0.38) | (0.056) | (0.0) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 9 | 19 | (3.58) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 26 | 61 | (11.48) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόω | to make white | 2 | 5 | (0.94) | (0.18) | (0.03) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.19) | (0.675) | (0.88) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (0.19) | (0.191) | (0.01) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 2 | (0.38) | (0.202) | (0.1) |
| λίθος | a stone | 3 | 4 | (0.75) | (2.39) | (1.5) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 3 | 4 | (0.75) | (0.299) | (0.35) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | 3 | (0.56) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 61 | 92 | (17.32) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (0.38) | (6.377) | (5.2) |
| λύπη | pain of body | 5 | 5 | (0.94) | (0.996) | (0.48) |
| λυπηρός | painful, distressing | 3 | 22 | (4.14) | (0.269) | (0.2) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 9 | (1.69) | (0.705) | (0.23) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 3 | 3 | (0.56) | (0.282) | (0.14) |
| λύω | to loose | 4 | 16 | (3.01) | (2.411) | (3.06) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 1 | (0.19) | (0.117) | (0.01) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.19) | (0.575) | (0.51) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 2 | 6 | (1.13) | (0.66) | (0.01) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 5 | 5 | (0.94) | (0.326) | (0.15) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | 7 | (1.32) | (2.014) | (6.77) |
| μαλακός | soft | 2 | 3 | (0.56) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 30 | 40 | (7.53) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 47 | 79 | (14.87) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 4 | (0.75) | (3.86) | (3.62) |
| μανότης | looseness of texture, porousness | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.0) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (0.19) | (0.167) | (0.23) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | 2 | (0.38) | (0.434) | (0.21) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 2 | (0.38) | (0.113) | (0.04) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (0.19) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 8 | 30 | (5.65) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 30 | 100 | (18.82) | (4.214) | (1.84) |
| μεθημερινός | happening by day, in open day | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 27 | 67 | (12.61) | (1.47) | (1.48) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 2 | 3 | (0.56) | (0.177) | (0.02) |
| μελάνω | to grow black | 2 | 2 | (0.38) | (0.052) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 33 | 56 | (10.54) | (2.124) | (1.87) |
| Μέλας | Melas | 1 | 1 | (0.19) | (0.025) | (0.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | 10 | (1.88) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 311 | 601 | (113.12) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 13 | 29 | (5.46) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 15 | 31 | (5.83) | (4.515) | (5.86) |
| Μένων | Meno | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.23) |
| μέρος | a part, share | 8 | 88 | (16.56) | (11.449) | (6.76) |
| μέσης | a wind between | 1 | 5 | (0.94) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 10 | 20 | (3.76) | (6.769) | (4.18) |
| μεσότης | a middle | 1 | 1 | (0.19) | (0.344) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 27 | 48 | (9.03) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 10 | 20 | (3.76) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβολή | a change, changing | 5 | 14 | (2.64) | (2.27) | (0.97) |
| μεταξύ | betwixt, between | 35 | 98 | (18.45) | (2.792) | (1.7) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 4 | 6 | (1.13) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 3 | 5 | (0.94) | (0.382) | (0.24) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 6 | 10 | (1.88) | (1.945) | (1.28) |
| μετεωρολογικός | skilled in meteorology | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.0) |
| μετόπωρον | late autumn | 2 | 2 | (0.38) | (0.075) | (0.07) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 16 | 17 | (3.2) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 117 | 272 | (51.2) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 11 | 43 | (8.09) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 15 | 42 | (7.91) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (0.94) | (0.256) | (0.06) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 4 | 5 | (0.94) | (0.86) | (0.77) |
| μήν | now verily, full surely | 17 | 43 | (8.09) | (6.388) | (6.4) |
| μῆνιγξ | membrane | 3 | 3 | (0.56) | (0.148) | (0.01) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.19) | (0.494) | (0.31) |
| μήτε | neither / nor | 13 | 34 | (6.4) | (5.253) | (5.28) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 1 | (0.19) | (0.312) | (0.77) |
| μίγμα | mixture, compound | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.0) |
| μῖγμα | a mixture | 1 | 1 | (0.19) | (0.097) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 5 | 7 | (1.32) | (5.888) | (3.02) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 9 | 15 | (2.82) | (0.245) | (0.03) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 2 | 7 | (1.32) | (0.2) | (0.04) |
| μίξις | mixing, mingling | 55 | 64 | (12.05) | (0.606) | (0.05) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 6 | 8 | (1.51) | (1.059) | (0.79) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 5 | 9 | (1.69) | (1.526) | (0.42) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (0.19) | (1.803) | (1.84) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.19) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 42 | 73 | (13.74) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 1 | (0.19) | (0.304) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 31 | 114 | (21.46) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 7 | 31 | (5.83) | (1.44) | (0.04) |
| μυωπίζω | to spur, prick with a spur | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.01) |
| ναί | yea, verily | 3 | 4 | (0.75) | (0.919) | (1.08) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (0.19) | (1.339) | (1.29) |
| ναῦς | a ship | 3 | 4 | (0.75) | (3.843) | (21.94) |
| νεότης | youth | 5 | 5 | (0.94) | (0.212) | (0.2) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 4 | 4 | (0.75) | (1.281) | (0.05) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (0.19) | (0.576) | (0.62) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 9 | (1.69) | (3.216) | (1.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 4 | (0.75) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 2 | (0.38) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 12 | (2.26) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 6 | (1.13) | (2.273) | (1.08) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 2 | 2 | (0.38) | (0.292) | (0.06) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 1 | (0.19) | (0.36) | (0.35) |
| νῦν | now at this very time | 29 | 56 | (10.54) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 10 | 10 | (1.88) | (2.561) | (5.42) |
| ξανθός | yellow | 2 | 3 | (0.56) | (0.474) | (0.51) |
| ξηρά | dry land | 4 | 5 | (0.94) | (0.451) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 37 | 62 | (11.67) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρότης | dryness | 9 | 29 | (5.46) | (0.336) | (0.01) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (0.38) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 4,174 | 7,718 | (1452.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 5 | 7 | (1.32) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 3 | (0.56) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 11 | 38 | (7.15) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 1 | (0.19) | (0.067) | (0.07) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 2 | (0.38) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | 9 | (1.69) | (2.379) | (1.29) |
| ὀθόνη | fine linen | 2 | 2 | (0.38) | (0.054) | (0.03) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (0.19) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (0.19) | (0.405) | (0.45) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 40 | 54 | (10.16) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 3 | 3 | (0.56) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 1 | (0.19) | (0.133) | (0.07) |
| οἶνος | wine | 3 | 5 | (0.94) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | 10 | (1.88) | (5.405) | (7.32) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (0.38) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 41 | 107 | (20.14) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 3 | 7 | (1.32) | (1.922) | (0.78) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (0.19) | (0.618) | (0.92) |
| ὀλιγηπελέων | having little power, in feeble case, powerless | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.03) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 17 | 25 | (4.71) | (5.317) | (5.48) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 3 | 3 | (0.56) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 29 | 122 | (22.96) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμαλότης | evenness | 1 | 1 | (0.19) | (0.047) | (0.0) |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 2 | 2 | (0.38) | (0.083) | (0.04) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (0.19) | (1.178) | (1.21) |
| ὄμμα | the eye | 13 | 14 | (2.64) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 17 | (3.2) | (0.28) | (0.01) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 1 | (0.19) | (0.343) | (0.0) |
| ὁμοιοπαθής | having like feelings | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 45 | 125 | (23.53) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | 6 | (1.13) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.04) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 4 | (0.75) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 4 | (0.75) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 8 | 8 | (1.51) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 7 | 18 | (3.39) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 1 | (0.19) | (0.194) | (0.13) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 2 | (0.38) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 4 | (0.75) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 11 | 19 | (3.58) | (1.671) | (1.89) |
| ὅπη | by which way | 1 | 1 | (0.19) | (0.356) | (0.94) |
| ὁποῖος | of what sort | 7 | 16 | (3.01) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (0.19) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 2 | 2 | (0.38) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 7 | (1.32) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρατής | beholder | 18 | 42 | (7.91) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατικός | able to see | 6 | 8 | (1.51) | (0.046) | (0.0) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 49 | 111 | (20.89) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 317 | 503 | (94.67) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.0) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 5 | 10 | (1.88) | (1.615) | (0.35) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 2 | 2 | (0.38) | (0.553) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 24 | 36 | (6.78) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 3 | (0.56) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.19) | (0.902) | (2.89) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 8 | (1.51) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 682 | 1,355 | (255.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 147 | 345 | (64.94) | (47.672) | (39.01) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 12 | 173 | (32.56) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 30 | 55 | (10.35) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 9 | 12 | (2.26) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 3 | 3 | (0.56) | (1.419) | (2.72) |
| ὀστέον | bone | 5 | 5 | (0.94) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 14 | 23 | (4.33) | (5.663) | (6.23) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 4 | 13 | (2.45) | (0.067) | (0.05) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 40 | 71 | (13.36) | (0.226) | (0.0) |
| ὅταν | when, whenever | 30 | 52 | (9.79) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 6 | 22 | (4.14) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 169 | 398 | (74.91) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 177 | 407 | (76.6) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 261 | 583 | (109.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 38 | 108 | (20.33) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 8 | 19 | (3.58) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 44 | 113 | (21.27) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 28 | 77 | (14.49) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 8 | 11 | (2.07) | (0.63) | (0.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 15 | 33 | (6.21) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 77 | 128 | (24.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 3 | (0.56) | (4.289) | (2.08) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 7 | 10 | (1.88) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 30 | 73 | (13.74) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 470 | 929 | (174.85) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 123 | 277 | (52.14) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 4 | (0.75) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 57 | 66 | (12.42) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 124 | 171 | (32.19) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.0) |
| πάγος | rock; frost, solid | 2 | 2 | (0.38) | (0.103) | (0.16) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 2 | 2 | (0.38) | (0.099) | (0.16) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 7 | 8 | (1.51) | (0.435) | (0.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 51 | 122 | (22.96) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (0.19) | (0.727) | (0.59) |
| πάλιν | back, backwards | 21 | 54 | (10.16) | (10.367) | (6.41) |
| πανσπερμία | a mixture of all seeds | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.0) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.19) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 4 | 6 | (1.13) | (1.179) | (1.03) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 2 | 2 | (0.38) | (0.32) | (0.49) |
| πάντως | altogether; | 2 | 4 | (0.75) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 31 | 39 | (7.34) | (22.709) | (26.08) |
| παράγω | to lead by | 4 | 4 | (0.75) | (0.509) | (0.37) |
| παραγωγή | a leading by, past, astray; dialect variation, misleading argument | 6 | 6 | (1.13) | (0.057) | (0.04) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 6 | (1.13) | (1.433) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (0.19) | (2.566) | (2.66) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 28 | 30 | (5.65) | (0.219) | (0.24) |
| παράκειμαι | to lie beside | 6 | 6 | (1.13) | (0.607) | (0.42) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.19) | (0.363) | (0.1) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.19) | (0.179) | (0.36) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 2 | (0.38) | (0.187) | (0.15) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 3 | (0.56) | (1.336) | (3.27) |
| παρασύρω | to sweep away, carry away | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 1 | (0.19) | (0.068) | (0.1) |
| παρατίθημι | to place beside | 23 | 36 | (6.78) | (1.046) | (0.41) |
| παραφέρω | to bring to | 2 | 3 | (0.56) | (0.106) | (0.09) |
| πάρειμι | be present | 2 | 2 | (0.38) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 7 | 8 | (1.51) | (2.932) | (4.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (0.19) | (0.721) | (1.13) |
| παρουσία | a being present, presence | 9 | 12 | (2.26) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 147 | 301 | (56.65) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 3 | (0.56) | (0.266) | (0.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 34 | 50 | (9.41) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 5 | 9 | (1.69) | (1.958) | (2.55) |
| πάχος | thickness | 1 | 1 | (0.19) | (0.367) | (0.11) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 3 | 3 | (0.56) | (0.19) | (0.03) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 3 | (0.56) | (1.124) | (0.4) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 2 | (0.38) | (0.067) | (0.04) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (0.56) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (0.38) | (0.541) | (0.76) |
| πεμπτός | sent | 2 | 2 | (0.38) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 2 | (0.38) | (0.956) | (0.54) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (0.19) | (2.691) | (6.86) |
| πέντε | five | 4 | 10 | (1.88) | (1.584) | (2.13) |
| πεπαίνω | to ripen, make ripe | 1 | 1 | (0.19) | (0.056) | (0.02) |
| πέρα | beyond, across | 2 | 2 | (0.38) | (0.278) | (0.27) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 39 | 57 | (10.73) | (1.988) | (0.42) |
| πέρατος | on the opposite side | 5 | 7 | (1.32) | (0.153) | (0.03) |
| περατόω | limit, bound | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.0) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 1 | (0.19) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 262 | 352 | (66.25) | (44.62) | (43.23) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (0.19) | (0.352) | (0.83) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 10 | 12 | (2.26) | (2.596) | (0.61) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 1 | (0.19) | (0.277) | (0.07) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 5 | 6 | (1.13) | (0.484) | (0.32) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (0.19) | (0.353) | (0.55) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 1 | (0.19) | (0.245) | (0.06) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 3 | 3 | (0.56) | (0.168) | (0.06) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 5 | 5 | (0.94) | (0.385) | (0.14) |
| πέψις | softening, ripening | 11 | 16 | (3.01) | (0.385) | (0.0) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (0.19) | (0.851) | (0.74) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 6 | (1.13) | (0.947) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 1 | (0.19) | (0.095) | (0.06) |
| πῆξις | a fixing, constructing | 1 | 4 | (0.75) | (0.101) | (0.0) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 6 | (1.13) | (0.513) | (0.2) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 30 | 39 | (7.34) | (0.817) | (0.77) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 1 | (0.19) | (0.132) | (0.02) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (0.56) | (3.054) | (1.94) |
| πιστόω | to make trustworthy | 3 | 4 | (0.75) | (0.407) | (0.09) |
| πλατύνω | to widen, make wide | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 8 | 8 | (1.51) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 24 | 33 | (6.21) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 22 | 177 | (33.31) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (0.38) | (0.323) | (0.07) |
| πλέος | full. | 2 | 6 | (1.13) | (1.122) | (0.99) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 5 | (0.94) | (0.848) | (0.04) |
| πλέως | full of | 5 | 21 | (3.95) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 5 | 11 | (2.07) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 7 | 7 | (1.32) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (0.38) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (0.19) | (0.868) | (0.7) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 7 | (1.32) | (1.174) | (0.76) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 16 | (3.01) | (5.838) | (0.58) |
| πνέω | to blow | 1 | 1 | (0.19) | (0.334) | (0.44) |
| πόα | grass, herb | 5 | 5 | (0.94) | (0.478) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 66 | 107 | (20.14) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.19) | (0.485) | (0.38) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 11 | 18 | (3.39) | (1.437) | (0.18) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 1 | (0.19) | (0.764) | (0.83) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 17 | 28 | (5.27) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 7 | 10 | (1.88) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 7 | 11 | (2.07) | (2.429) | (0.01) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (0.19) | (3.953) | (12.13) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | 10 | (1.88) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 1 | (0.19) | (0.283) | (0.33) |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 1 | 1 | (0.19) | (0.118) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 51 | 222 | (41.78) | (35.28) | (44.3) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 1 | (0.19) | (0.21) | (1.04) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 1 | (0.19) | (1.56) | (3.08) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 5 | 7 | (1.32) | (0.89) | (0.68) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 1 | (0.19) | (0.133) | (0.79) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 1 | (0.19) | (0.114) | (0.01) |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | 6 | (1.13) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 5 | 6 | (1.13) | (1.368) | (0.5) |
| ποτε | ever, sometime | 9 | 14 | (2.64) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (0.94) | (1.888) | (1.51) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 3 | 4 | (0.75) | (0.112) | (0.02) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 6 | (1.13) | (2.474) | (4.56) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 8 | 8 | (1.51) | (1.207) | (0.44) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 1 | (0.19) | (0.237) | (0.15) |
| πράκτης | treacherous person | 1 | 1 | (0.19) | (0.083) | (0.0) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 1 | (0.19) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 7 | 7 | (1.32) | (2.288) | (3.51) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 2 | (0.38) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 23 | 36 | (6.78) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 18 | 36 | (6.78) | (3.068) | (5.36) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 2 | (0.38) | (0.652) | (0.41) |
| πρόειμι | go forward | 7 | 9 | (1.69) | (1.153) | (0.47) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 5 | (0.94) | (0.428) | (0.63) |
| προερέω | to say beforehand | 5 | 8 | (1.51) | (0.431) | (0.1) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | 3 | (0.56) | (0.934) | (0.61) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 3 | 5 | (0.94) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 3 | 5 | (0.94) | (0.229) | (0.0) |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | 2 | (0.38) | (0.326) | (1.06) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (0.19) | (0.496) | (1.2) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 11 | (2.07) | (2.544) | (1.2) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 1 | (0.19) | (0.15) | (0.15) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (0.01) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 1 | (0.19) | (0.125) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 103 | 229 | (43.1) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (0.19) | (0.972) | (1.04) |
| προσβιβάζω | to make to approach, bring nearer | 2 | 2 | (0.38) | (0.007) | (0.01) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 1 | (0.19) | (0.234) | (0.49) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.19) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (0.19) | (0.253) | (0.83) |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | 2 | (0.38) | (0.794) | (0.8) |
| προσέτι | over and above, besides | 2 | 2 | (0.38) | (0.291) | (0.2) |
| προσεχής | next to | 1 | 2 | (0.38) | (0.737) | (0.09) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.04) |
| προσθέω | to run towards | 2 | 2 | (0.38) | (0.263) | (0.21) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 6 | (1.13) | (0.46) | (0.01) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.19) | (0.664) | (0.81) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 8 | 9 | (1.69) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 4 | 5 | (0.94) | (0.248) | (0.33) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 35 | 63 | (11.86) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 3 | 4 | (0.75) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | 14 | (2.64) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωθεν | from afar | 2 | 7 | (1.32) | (0.294) | (0.15) |
| προσωτέρω | further on, further | 2 | 2 | (0.38) | (0.147) | (0.16) |
| πρότερος | before, earlier | 42 | 158 | (29.74) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 10 | 12 | (2.26) | (0.879) | (1.29) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 4 | 5 | (0.94) | (0.378) | (0.3) |
| προφυλάσσω | to keep guard before, to guard | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.06) |
| προχέω | to pour forth | 3 | 3 | (0.56) | (0.041) | (0.1) |
| προωθέω | to push forward, push | 1 | 1 | (0.19) | (0.025) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 41 | 158 | (29.74) | (18.707) | (16.57) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | 5 | (0.94) | (0.296) | (0.03) |
| πυκνός | close, compact | 4 | 4 | (0.75) | (1.024) | (1.26) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | 2 | (0.38) | (0.232) | (0.04) |
| πῦρ | fire | 90 | 93 | (17.5) | (4.894) | (2.94) |
| πυρός | wheat | 5 | 5 | (0.94) | (0.199) | (0.37) |
| πυρώδης | cereal | 3 | 3 | (0.56) | (0.084) | (0.01) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 2 | (0.38) | (0.812) | (1.9) |
| πῶ | where? | 1 | 1 | (0.19) | (0.135) | (0.31) |
| πως | somehow, in some way | 79 | 135 | (25.41) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 61 | 108 | (20.33) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 2 | (0.38) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.19) | (0.186) | (0.23) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 3 | (0.56) | (0.514) | (0.32) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | 4 | (0.75) | (1.029) | (1.83) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (0.19) | (1.704) | (0.56) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 3 | (0.56) | (0.319) | (0.55) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.19) | (0.412) | (0.21) |
| σάρξ | flesh | 2 | 2 | (0.38) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 6 | (1.13) | (3.279) | (2.18) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 7 | 7 | (1.32) | (0.217) | (0.17) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (0.19) | (1.588) | (0.3) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (0.19) | (0.57) | (0.61) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 5 | (0.94) | (4.073) | (1.48) |
| σημαντικός | significant | 1 | 1 | (0.19) | (0.263) | (0.06) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 15 | (2.82) | (3.721) | (0.94) |
| σηπία | the cuttle-fish | 1 | 1 | (0.19) | (0.087) | (0.01) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (0.19) | (0.646) | (0.56) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.05) |
| σκληρός | hard | 1 | 1 | (0.19) | (1.221) | (0.24) |
| σκότος | darkness, gloom | 31 | 31 | (5.83) | (0.838) | (0.48) |
| σκοτώδης | dark | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.02) |
| σός | your | 2 | 4 | (0.75) | (6.214) | (12.92) |
| σπάω | to draw | 1 | 1 | (0.19) | (0.186) | (0.25) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (0.19) | (2.127) | (0.32) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (0.19) | (0.94) | (0.89) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 1 | (0.19) | (0.131) | (0.04) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 7 | 7 | (1.32) | (0.075) | (0.1) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 2 | (0.38) | (0.524) | (0.97) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 17 | 17 | (3.2) | (0.816) | (0.17) |
| στερεότης | hardness, firmness, solidity | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.0) |
| στερεόω | to make firm | 3 | 3 | (0.56) | (0.215) | (0.0) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | 6 | (1.13) | (0.541) | (0.55) |
| στέρησις | deprivation, privation | 18 | 24 | (4.52) | (1.133) | (0.01) |
| στίλβω | to glisten | 11 | 11 | (2.07) | (0.064) | (0.04) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 2 | (0.38) | (0.253) | (0.15) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 10 | 12 | (2.26) | (2.704) | (0.06) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 1 | (0.19) | (0.084) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 15 | (2.82) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 3 | (0.56) | (0.812) | (0.83) |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.21) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 12 | (2.26) | (1.059) | (0.31) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 1 | (0.19) | (0.118) | (0.46) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 1 | (0.19) | (0.236) | (0.13) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 1 | (0.19) | (0.364) | (0.12) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (0.19) | (0.315) | (0.2) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 3 | 3 | (0.56) | (0.709) | (0.01) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (0.19) | (0.231) | (0.1) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 29 | 64 | (12.05) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 6 | (1.13) | (0.862) | (1.93) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 1 | (0.19) | (0.38) | (0.1) |
| συμμετρία | commensurability | 4 | 4 | (0.75) | (0.357) | (0.04) |
| σύμμετρος | commensurate with | 6 | 7 | (1.32) | (1.278) | (0.14) |
| συμμιγής | commingled, promiscuous | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.02) |
| συμπαραλαμβάνω | to take along with | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.01) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (0.19) | (1.33) | (1.47) |
| συμπιλέω | force together like felt | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.0) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 1 | (0.19) | (0.482) | (0.37) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 1 | (0.19) | (0.148) | (0.03) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 5 | 5 | (0.94) | (0.061) | (0.0) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 1 | (0.19) | (0.231) | (0.04) |
| συμφύω | to make to grow together | 25 | 25 | (4.71) | (0.204) | (0.06) |
| συμφωνία | concord | 1 | 5 | (0.94) | (0.347) | (0.1) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 3 | (0.56) | (0.36) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 6 | (1.13) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 2 | (0.38) | (3.016) | (1.36) |
| συναίσθησις | joint-sensation, joint-perceplion | 1 | 2 | (0.38) | (0.065) | (0.0) |
| συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 2 | 2 | (0.38) | (0.066) | (0.0) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 1 | (0.19) | (0.105) | (0.14) |
| συνάπτω | to tie | 7 | 13 | (2.45) | (1.207) | (1.11) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 2 | (0.38) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 2 | 2 | (0.38) | (0.386) | (0.38) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 1 | (0.19) | (0.22) | (0.54) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.19) | (0.182) | (0.29) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.19) | (0.458) | (0.2) |
| συνέχεια | continuity | 3 | 8 | (1.51) | (0.294) | (0.13) |
| συνεχής | holding together | 5 | 50 | (9.41) | (3.097) | (1.77) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.19) | (0.793) | (0.36) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 4 | 8 | (1.51) | (0.768) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 4 | (0.75) | (1.252) | (0.06) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 2 | (0.38) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 8 | 13 | (2.45) | (2.685) | (1.99) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.19) | (0.352) | (0.64) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 1 | (0.19) | (0.236) | (0.29) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 8 | 16 | (3.01) | (0.664) | (0.57) |
| συντίθημι | to put together | 4 | 5 | (0.94) | (1.368) | (1.15) |
| σύστασις | a putting together, composition | 8 | 12 | (2.26) | (0.753) | (0.39) |
| συστοιχία | a coordinate series | 1 | 1 | (0.19) | (0.086) | (0.0) |
| συστροφή | a dense mass | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.04) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (0.75) | (1.407) | (0.69) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 8 | 11 | (2.07) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 9 | 35 | (6.59) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 30 | 32 | (6.02) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 13 | 15 | (2.82) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 173 | 243 | (45.74) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 3 | 4 | (0.75) | (0.753) | (0.13) |
| σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.03) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 1 | (0.19) | (0.184) | (0.45) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 5 | 6 | (1.13) | (1.497) | (1.41) |
| ταναός | stretched, outstretched, tall, long, taper | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.05) |
| τάξις | an arranging | 2 | 2 | (0.38) | (2.44) | (1.91) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (0.19) | (0.203) | (0.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 4 | (0.75) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 9 | 16 | (3.01) | (2.435) | (2.94) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 4 | 4 | (0.75) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 9 | 12 | (2.26) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 315 | 571 | (107.47) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 2 | 2 | (0.38) | (0.596) | (0.72) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 1 | (0.19) | (0.434) | (0.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 1 | (0.19) | (3.199) | (1.55) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (0.56) | (0.835) | (1.17) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 2 | (0.38) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 9 | (1.69) | (1.328) | (1.33) |
| τέσσαρες | four | 8 | 8 | (1.51) | (2.963) | (1.9) |
| τεταγών | having seized | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.02) |
| τέφρα | ashes | 2 | 2 | (0.38) | (0.147) | (0.03) |
| τῆ | take | 5 | 12 | (2.26) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 72 | 129 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 12 | (2.26) | (0.583) | (0.75) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 5 | (0.94) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 78 | 143 | (26.92) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 15 | 35 | (6.59) | (6.429) | (7.71) |
| Τίμαιος | Timaeus | 6 | 6 | (1.13) | (0.298) | (0.52) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (0.19) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 340 | 792 | (149.07) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 83 | 129 | (24.28) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 4 | 5 | (0.94) | (0.258) | (0.38) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (0.94) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 4 | (0.75) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 95 | 178 | (33.5) | (20.677) | (14.9) |
| τοπικός | concerning | 1 | 1 | (0.19) | (0.18) | (0.0) |
| τόπος | a place | 12 | 19 | (3.58) | (8.538) | (6.72) |
| τοσάκις | so many times, so often | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.03) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 17 | 31 | (5.83) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 15 | 30 | (5.65) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 15 | 30 | (5.65) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 16 | 33 | (6.21) | (4.259) | (0.0) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.19) | (0.563) | (0.09) |
| τραχύς | rugged, rough | 7 | 7 | (1.32) | (0.481) | (0.47) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 2 | 2 | (0.38) | (0.089) | (0.03) |
| τρεῖς | three | 7 | 9 | (1.69) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (0.19) | (1.263) | (3.2) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 21 | 39 | (7.34) | (2.05) | (2.46) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 3 | (0.56) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 4 | 4 | (0.75) | (4.486) | (2.33) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 1 | (0.19) | (0.141) | (0.01) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 16 | 30 | (5.65) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 16 | 30 | (5.65) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 28 | 58 | (10.92) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφιμος | nourishing | 18 | 29 | (5.46) | (0.129) | (0.01) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 4 | (0.75) | (0.153) | (0.08) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 10 | 12 | (2.26) | (6.305) | (6.41) |
| τυρός | cheese | 1 | 1 | (0.19) | (0.233) | (0.22) |
| τυφλός | blind | 1 | 1 | (0.19) | (0.432) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 193 | 467 | (87.9) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 6 | 11 | (2.07) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 9 | (1.69) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 62 | 104 | (19.57) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 14 | 26 | (4.89) | (0.804) | (0.01) |
| ὑδατώδης | watery | 2 | 3 | (0.56) | (0.172) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 140 | 208 | (39.15) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 19 | 19 | (3.58) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 5 | 5 | (0.94) | (0.424) | (0.01) |
| ὑμός | your | 2 | 2 | (0.38) | (6.015) | (5.65) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 1 | (0.19) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 17 | 26 | (4.89) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (0.56) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 4 | 4 | (0.75) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.75) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 10 | 20 | (3.76) | (0.53) | (0.24) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 8 | 9 | (1.69) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 108 | 199 | (37.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 5 | (0.94) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 15 | 33 | (6.21) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | 6 | (1.13) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 6 | (1.13) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 9 | 14 | (2.64) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.19) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 1 | (0.19) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 5 | 7 | (1.32) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 3 | 5 | (0.94) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 7 | 13 | (2.45) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 5 | 8 | (1.51) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 8 | (1.51) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 4 | 6 | (1.13) | (1.068) | (0.71) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.19) | (0.135) | (0.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 30 | 40 | (7.53) | (8.435) | (8.04) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 4 | 10 | (1.88) | (0.125) | (0.02) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 5 | 13 | (2.45) | (2.734) | (1.67) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 17 | 17 | (3.2) | (1.42) | (0.26) |
| φάος | light, daylight | 104 | 119 | (22.4) | (1.873) | (1.34) |
| φέρω | to bear | 28 | 56 | (10.54) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 11 | (2.07) | (2.61) | (5.45) |
| φευκτός | to be shunned | 1 | 1 | (0.19) | (0.146) | (0.04) |
| φημί | to say, to claim | 90 | 154 | (28.99) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 6 | 9 | (1.69) | (1.285) | (0.97) |
| φθαρτικός | destructive of | 3 | 6 | (1.13) | (0.119) | (0.01) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 10 | (1.88) | (1.783) | (0.71) |
| φθίσις | a perishing, decay | 4 | 4 | (0.75) | (0.141) | (0.02) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 9 | (1.69) | (0.205) | (0.16) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 6 | 7 | (1.32) | (1.418) | (0.14) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 1 | (0.19) | (1.741) | (0.58) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (0.19) | (1.699) | (0.03) |
| φλόξ | a flame | 8 | 8 | (1.51) | (0.469) | (0.46) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 3 | 3 | (0.56) | (0.116) | (0.08) |
| φορά | a carrying | 3 | 11 | (2.07) | (1.093) | (0.13) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 7 | 7 | (1.32) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 1 | (0.19) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνις | prudence, wisdom | 2 | 2 | (0.38) | (0.109) | (0.04) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 1 | (0.19) | (0.222) | (0.82) |
| φυγή | flight | 1 | 1 | (0.19) | (0.734) | (1.17) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.19) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακτικός | preservative | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.02) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | 11 | (2.07) | (2.518) | (2.71) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 1 | (0.19) | (0.184) | (0.07) |
| φυσικός | natural, native | 9 | 20 | (3.76) | (3.328) | (0.1) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.19) | (0.088) | (0.02) |
| φυσιολόγος | one who inquires into natural causes and phenomena | 3 | 3 | (0.56) | (0.047) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 47 | 89 | (16.75) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 13 | 14 | (2.64) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 8 | 10 | (1.88) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 24 | 29 | (5.46) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 6 | (1.13) | (3.591) | (1.48) |
| φώς | a man | 56 | 60 | (11.29) | (0.967) | (1.32) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 18 | 27 | (5.08) | (0.166) | (0.04) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (0.19) | (1.723) | (2.13) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.19) | (0.212) | (0.3) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 2 | (0.38) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 6 | (1.13) | (3.66) | (3.87) |
| χεῖ | the letter khi, χ | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.01) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 2 | (0.38) | (1.096) | (1.89) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 6 | (1.13) | (1.4) | (1.07) |
| χέω | to pour | 3 | 4 | (0.75) | (0.435) | (1.53) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 3 | 3 | (0.56) | (0.636) | (0.79) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.19) | (0.387) | (0.49) |
| χράομαι | use, experience | 8 | 28 | (5.27) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | 13 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 8 | 29 | (5.46) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 9 | 27 | (5.08) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 5 | (0.94) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 4 | (0.75) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 12 | 15 | (2.82) | (1.679) | (0.87) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 8 | 8 | (1.51) | (0.479) | (0.14) |
| χρόνος | time | 25 | 204 | (38.4) | (11.109) | (9.36) |
| χρῴζω | touch the surface of a body | 3 | 3 | (0.56) | (0.011) | (0.0) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 201 | 224 | (42.16) | (1.802) | (0.18) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 2 | (0.38) | (0.258) | (1.01) |
| χυμός | juice | 158 | 258 | (48.56) | (1.871) | (0.01) |
| χυμόω | impart a taste | 26 | 41 | (7.72) | (0.191) | (0.0) |
| χώρα | land | 9 | 9 | (1.69) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 5 | 5 | (0.94) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 6 | 30 | (5.65) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 9 | 25 | (4.71) | (2.405) | (1.71) |
| χωριστής | one who separates | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.0) |
| χωριστός | separated, separable | 2 | 3 | (0.56) | (0.58) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (0.19) | (1.919) | (0.44) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 1 | (0.19) | (0.144) | (0.31) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 25 | 57 | (10.73) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχή | breath, soul | 97 | 146 | (27.48) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (0.19) | (0.544) | (0.03) |
| ψῦχος | cold | 2 | 2 | (0.38) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 6 | 6 | (1.13) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχρός | cold, chill | 37 | 45 | (8.47) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 7 | 13 | (2.45) | (0.3) | (0.01) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 2 | (0.38) | (6.146) | (14.88) |
| Ὠγύγιος | Ogygian, of or from Ogyges, Attic king of mythical times; primeval, primal | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 216 | 458 | (86.2) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 49 | 79 | (14.87) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 18 | 47 | (8.85) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 3 | (0.56) | (0.487) | (0.44) |