passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

513 lemmas; 6,231 tokens (191,240 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 286 (14.96) (63.859) (4.86)
ἀγαθός good 2 857 (44.81) (9.864) (6.93)
ἀδικία injustice 6 42 (2.2) (0.737) (0.96)
ἀδύνατος unable, impossible 17 136 (7.11) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 1 110 (5.75) (7.241) (8.18)
ἀήρ the lower air, the air 5 54 (2.82) (3.751) (0.71)
αἰ if 1 19 (0.99) (0.605) (0.09)
αἴ2 ha! 1 6 (0.31) (0.258) (0.26)
αἱρετός that may be taken 2 712 (37.23) (0.797) (0.15)
ἀκολουθέω to follow 1 39 (2.04) (1.679) (0.69)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 36 (1.88) (2.935) (0.67)
ἀλέξανδρος defending men 1 7 (0.37) (0.023) (0.0)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 11 (0.58) (2.396) (1.39)
ἀληθεύω to speak truth 1 49 (2.56) (0.746) (0.1)
ἀληθής unconcealed, true 3 304 (15.9) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 31 1,224 (64.0) (54.595) (46.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 15 272 (14.22) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 48 812 (42.46) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 21 (1.1) (1.341) (1.2)
ἄλογος without 1 24 (1.25) (1.824) (0.47)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 86 (4.5) (1.623) (1.45)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 17 (0.89) (0.732) (0.41)
ἀμφότερος each of two, both 8 182 (9.52) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 3 87 (4.55) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 21 1,445 (75.56) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 1 73 (3.82) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 54 (2.82) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 79 (4.13) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 10 203 (10.61) (8.208) (3.67)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 5 20 (1.05) (1.577) (1.51)
ἀναίρεσις a taking up 2 17 (0.89) (0.296) (0.13)
ἀναιρετικός destructive 1 7 (0.37) (0.028) (0.0)
ἀναιρέω to take up; to destroy 15 182 (9.52) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 41 (2.14) (0.55) (0.08)
ἀναλογία proportion 1 33 (1.73) (0.729) (0.01)
ἀναλυτικός analytical 2 27 (1.41) (0.168) (0.0)
ἀνάπαλιν back again 2 43 (2.25) (0.435) (0.01)
ἀνασκευάζω to pack up the baggage 11 69 (3.61) (0.086) (0.05)
ἀνατρέπω to turn up 1 3 (0.16) (0.306) (0.18)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 100 (5.23) (0.656) (0.52)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 4 69 (3.61) (0.537) (0.43)
ἀνενδεής in want of naught 1 1 (0.05) (0.01) (0.0)
ἄνθρωπος man, person, human 13 417 (21.81) (19.466) (11.67)
ἄνισος unequal, uneven 1 3 (0.16) (0.593) (0.09)
ἀνισόω to make equal, equalise 1 1 (0.05) (0.075) (0.01)
ἄννησον anise, Pimpinella Anisum 1 1 (0.05) (0.042) (0.01)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 20 (1.05) (0.471) (0.0)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 5 274 (14.33) (2.123) (0.03)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 8 58 (3.03) (0.568) (0.01)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 17 (0.89) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 2 15 (0.78) (3.239) (1.45)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 7 (0.37) (0.326) (0.27)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 5 118 (6.17) (2.976) (2.93)
ἅπας quite all, the whole 4 28 (1.46) (10.904) (7.0)
ἁπλόος single, simple 5 338 (17.67) (6.452) (0.83)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 78 (4.08) (1.286) (0.06)
ἁπλῶς singly, in one way 5 316 (16.52) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 33 614 (32.11) (30.074) (22.12)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 4 25 (1.31) (2.54) (2.03)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 1 22 (1.15) (0.406) (0.01)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 53 (2.77) (2.61) (0.19)
ἀποδέω to bind fast 1 11 (0.58) (0.136) (0.04)
ἀποδέω2 to be in want of, lack 1 1 (0.05) (0.116) (0.04)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 12 508 (26.56) (2.863) (2.91)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 4 46 (2.41) (0.224) (0.06)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 150 (7.84) (1.674) (2.01)
ἀποφατικός negative 4 30 (1.57) (0.76) (0.0)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 2 4 (0.21) (0.311) (0.2)
ἀρετή goodness, excellence 10 333 (17.41) (4.312) (2.92)
ἀριθμός number 27 176 (9.2) (5.811) (1.1)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 4 13 (0.68) (1.255) (0.64)
ἁρμόζω to fit together, join 1 36 (1.88) (1.185) (1.18)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 189 (9.88) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 37 (1.93) (5.82) (8.27)
ἀσαφής indistinct 1 48 (2.51) (0.329) (0.1)
ἀσωτία prodigality, wastefulness 1 5 (0.26) (0.063) (0.03)
ἄτομος uncut, unmown 2 63 (3.29) (1.231) (0.0)
ἄτοπος out of place 1 46 (2.41) (2.003) (0.41)
αὖθις back, back again 1 4 (0.21) (2.732) (4.52)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 31 (1.62) (0.551) (0.1)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 194 3,571 (186.73) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 8 518 (27.09) (26.948) (12.74)
βαδίζω to go slowly, to walk 2 10 (0.52) (1.133) (0.31)
βάρος weight 1 1 (0.05) (0.679) (0.29)
βαρύς heavy 2 31 (1.62) (1.527) (1.65)
βέλτιστος best 1 29 (1.52) (0.48) (0.78)
βελτίων better 1 182 (9.52) (1.81) (1.12)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 21 (1.1) (1.897) (0.35)
βιός a bow 2 18 (0.94) (3.814) (4.22)
βίος life 2 18 (0.94) (3.82) (4.12)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 2 6 (0.31) (0.225) (0.1)
βραχύς short 1 9 (0.47) (2.311) (2.66)
βροτός a mortal man 6 11 (0.58) (0.429) (1.9)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 2 (0.1) (0.343) (1.56)
γάρ for 126 3,924 (205.19) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 19 443 (23.16) (24.174) (31.72)
γένεσις an origin, source, productive cause 10 113 (5.91) (4.522) (0.32)
γένος race, stock, family 84 1,759 (91.98) (8.844) (3.31)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 1 14 (0.73) (0.253) (0.0)
γίγνομαι become, be born 8 640 (33.47) (53.204) (45.52)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 3 213 (11.14) (0.974) (0.24)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 60 (3.14) (0.538) (0.02)
δέ but 120 4,032 (210.83) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 24 666 (34.83) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 49 1,085 (56.73) (13.835) (3.57)
δεῖξις mode of proof 1 33 (1.73) (0.328) (0.01)
δεύτερος second 3 123 (6.43) (6.183) (3.08)
δέω to bind, tie, fetter 22 700 (36.6) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 22 697 (36.45) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 179 (9.36) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 3 15 (0.78) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 8 190 (9.94) (5.582) (2.64)
Δῆλος Delos 2 8 (0.42) (0.295) (0.44)
δηλόω to make visible 6 119 (6.22) (4.716) (2.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 49 1,449 (75.77) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 7 (0.37) (0.43) (0.68)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 109 (5.7) (3.133) (1.05)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 10 (0.52) (0.746) (0.41)
διαλεκτικός skilled in logical argument 4 335 (17.52) (0.637) (0.06)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 4 (0.21) (0.184) (0.96)
διανεμητικός distributive 5 5 (0.26) (0.03) (0.01)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 4 168 (8.78) (4.463) (2.35)
διαφορά difference, distinction 34 509 (26.62) (4.404) (1.25)
διαφορέω to spread abroad 2 35 (1.83) (0.458) (0.1)
διαφωνέω to be dissonant 2 23 (1.2) (0.119) (0.01)
διδάσκω to teach 1 30 (1.57) (3.329) (1.88)
δικαιοσύνη righteousness, justice 11 139 (7.27) (1.642) (1.25)
διό wherefore, on which account 4 187 (9.78) (5.73) (5.96)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 44 (2.3) (1.239) (0.21)
διότι for the reason that, since 2 60 (3.14) (2.819) (2.97)
διχῶς doubly, in two ways 2 15 (0.78) (0.31) (0.01)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 6 394 (20.6) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 11 301 (15.74) (12.481) (8.47)
δυνατέω to be powerful, mighty 1 4 (0.21) (0.167) (0.15)
δυνατός strong, mighty, able 9 54 (2.82) (3.942) (3.03)
δύο two 1 32 (1.67) (1.685) (2.28)
δυσχερής hard to take in hand 1 4 (0.21) (0.281) (0.61)
ἐάν if 11 431 (22.54) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 455 (23.79) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 4 49 (2.56) (2.333) (3.87)
ἕβδομος seventh 3 3 (0.16) (0.727) (0.27)
ἐγκράτεια mastery over 1 43 (2.25) (0.214) (0.04)
ἐγχωρέω to give room 1 1 (0.05) (0.447) (0.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 174 (9.1) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 97 2,260 (118.18) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 2 85 (4.44) (0.937) (0.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 12 630 (32.94) (10.005) (1.56)
εἶἑν well, quite so, very good 2 9 (0.47) (0.246) (0.38)
εἰκός like truth 2 24 (1.25) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 22 (1.15) (1.86) (0.99)
εἰμί to be 219 7,283 (380.83) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 1 54 (2.82) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 24 (1.25) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 15 320 (16.73) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 7 409 (21.39) (66.909) (80.34)
εἷς one 44 507 (26.51) (23.591) (10.36)
εἰσέρχομαι to go in 1 1 (0.05) (1.634) (1.72)
εἴσοδος a way in, entrance 1 1 (0.05) (0.326) (0.47)
εἶτα then, next 2 33 (1.73) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 68 (3.56) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 29 776 (40.58) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 311 (16.26) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 11 155 (8.1) (4.115) (3.06)
ἐκεῖ there, in that place 3 20 (1.05) (2.795) (1.68)
ἐκεῖνος that over there, that 15 407 (21.28) (22.812) (17.62)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 33 (1.73) (0.724) (0.26)
ἕκτος sixth 1 7 (0.37) (0.621) (0.26)
ἐλευθεριότης the character of an ἐλευθέριος 1 13 (0.68) (0.056) (0.01)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 3 (0.16) (2.754) (10.09)
ἐμός mine 1 4 (0.21) (8.401) (19.01)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 45 (2.35) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 76 2,292 (119.85) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 57 725 (37.91) (8.842) (4.42)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 1 4 (0.21) (0.176) (0.04)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 12 (0.63) (1.1) (0.32)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 7 134 (7.01) (4.811) (0.55)
ἐνδέω to bind in, on 1 9 (0.47) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 1 9 (0.47) (0.181) (0.13)
ἔνθα there 2 8 (0.42) (1.873) (6.42)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 35 (1.83) (2.132) (1.65)
ἔνστασις a beginning, plan, management 2 95 (4.97) (0.27) (0.02)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 40 (2.09) (4.633) (3.4)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 32 (1.67) (2.906) (1.65)
ἕξις a having, possession 5 155 (8.1) (1.893) (0.23)
ἐοικότως similarly, like 2 22 (1.15) (1.868) (1.01)
ἐπεί after, since, when 12 566 (29.6) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 31 1,534 (80.21) (64.142) (59.77)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 4 32 (1.67) (0.097) (0.01)
ἐπίβλεψις a looking at, gazing 1 2 (0.1) (0.009) (0.0)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 53 (2.77) (0.48) (0.24)
ἐπίκαιρος in fit time 2 5 (0.26) (0.118) (0.05)
ἐπίκρισις determination 1 10 (0.52) (0.031) (0.0)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 2 (0.1) (0.159) (0.07)
ἐπιστήμη knowledge, skill 7 507 (26.51) (3.886) (0.82)
ἐπιφέρω to bring, put 2 76 (3.97) (1.459) (1.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 4 81 (4.24) (1.376) (1.54)
ἕπομαι follow 4 205 (10.72) (4.068) (4.18)
ἐρῶ [I will say] 1 173 (9.05) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 39 513 (26.82) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 14 278 (14.54) (11.058) (14.57)
εὖ well 2 94 (4.92) (2.642) (5.92)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 59 (3.09) (0.772) (0.53)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 16 (0.84) (0.652) (0.95)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 8 (0.42) (0.194) (0.05)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 2 36 (1.88) (1.211) (0.37)
εὑρίσκω to find 2 92 (4.81) (6.155) (4.65)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 3 4 (0.21) (0.174) (0.26)
ἐφαρμόζω to fit on 1 45 (2.35) (0.378) (0.04)
ἔχθρα hatred, enmity 1 3 (0.16) (0.288) (0.56)
ἔχω to have 28 972 (50.83) (48.945) (46.31)
ζητέω to seek, seek for 7 228 (11.92) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 5 52 (2.72) (0.673) (0.18)
ζῷον a living being, animal 3 405 (21.18) (8.115) (0.7)
either..or; than 52 1,029 (53.81) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 1 28 (1.46) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 1 26 (1.36) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 1 65 (3.4) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 31 (1.62) (1.346) (0.16)
ἤγουν that is to say, or rather 9 90 (4.71) (1.106) (0.0)
ἤδη already 7 115 (6.01) (8.333) (11.03)
ἧμαι to be seated, sit 1 1 (0.05) (0.161) (1.23)
ἠμί to say 1 25 (1.31) (1.545) (0.25)
ἤπερ than at all, than even 1 4 (0.21) (0.355) (0.06)
ἥσσων less, weaker 19 209 (10.93) (2.969) (2.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 64 (3.35) (3.652) (1.2)
θάλασσα the sea 1 12 (0.63) (3.075) (7.18)
θάρσος courage, boldness 1 3 (0.16) (0.176) (0.35)
θεωρητικός fond of contemplating 2 20 (1.05) (0.444) (0.01)
θνητός liable to death, mortal 1 35 (1.83) (1.296) (1.37)
ἰδέα form 3 37 (1.93) (1.544) (0.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 25 861 (45.02) (7.241) (5.17)
ἰδίω to sweat 3 58 (3.03) (0.188) (0.04)
ἵημι to set a going, put in motion 36 331 (17.31) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 21 (1.1) (2.65) (2.84)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 6 186 (9.73) (9.107) (4.91)
ἰσότης equality 2 16 (0.84) (0.289) (0.03)
ἴσως equally, in like manner 1 24 (1.25) (2.15) (1.68)
καθόλου on the whole, in general 16 401 (20.97) (5.11) (1.48)
καί and, also 326 8,897 (465.23) (544.579) (426.61)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 46 (2.41) (2.582) (1.38)
κακία badness 9 61 (3.19) (1.366) (0.41)
κακός bad 1 259 (13.54) (7.257) (12.65)
καλός beautiful 6 286 (14.96) (9.11) (12.96)
κἄν and if, even if, although 1 41 (2.14) (1.617) (0.18)
κάρ a lock of hair (?); worthless 1 1 (0.05) (0.044) (0.04)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 75 1,855 (97.0) (76.461) (54.75)
καταμήνιος monthly 1 1 (0.05) (0.262) (0.0)
κατασκευάζω to equip 26 162 (8.47) (1.81) (0.77)
κατασκευή preparation 15 91 (4.76) (0.748) (0.84)
κατηγορέω to speak against, to accuse 27 467 (24.42) (3.352) (0.88)
κατηγορία an accusation, charge 5 73 (3.82) (1.705) (0.35)
κάτω down, downwards 2 9 (0.47) (3.125) (0.89)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 229 (11.97) (3.717) (4.75)
κενός empty 3 17 (0.89) (2.157) (3.12)
κοινός common, shared in common 10 230 (12.03) (6.539) (4.41)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 5 (0.26) (0.902) (0.25)
κοῦφος light, nimble 3 29 (1.52) (0.942) (0.38)
κύριος having power 9 139 (7.27) (8.273) (1.56)
κυρίως like a lord 6 119 (6.22) (1.741) (0.07)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 43 (2.25) (2.081) (1.56)
Λακεδαιμόνιος Spartan 7 8 (0.42) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 6 7 (0.37) (1.627) (9.37)
λαμβάνω to take, seize, receive 21 670 (35.03) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 74 2,604 (136.16) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 2 15 (0.78) (1.614) (4.04)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 4 (0.21) (1.671) (0.44)
λευκός light, bright, clear 10 193 (10.09) (4.248) (1.14)
ληπτέος to be taken 2 14 (0.73) (0.191) (0.01)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 108 (5.65) (2.086) (0.02)
λόγος the word 27 874 (45.7) (29.19) (16.1)
λοιπάς remainder 1 2 (0.1) (0.147) (0.09)
λοιπός remaining, the rest 3 76 (3.97) (6.377) (5.2)
μακρός long 1 2 (0.1) (1.989) (2.83)
μάλα very, very much, exceedingly 1 55 (2.88) (2.014) (6.77)
μάλιστα most 10 109 (5.7) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 30 529 (27.66) (11.489) (8.35)
μέγας big, great 7 133 (6.95) (18.419) (25.96)
μέθοδος a following after, pursuit 2 56 (2.93) (0.733) (0.08)
μέλας black, swart 1 54 (2.82) (2.124) (1.87)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 37 (1.93) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 59 2,119 (110.8) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 5 126 (6.59) (4.744) (3.65)
μέρος a part, share 10 292 (15.27) (11.449) (6.76)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 188 (9.83) (21.235) (25.5)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 19 (0.99) (0.316) (0.06)
μεταφορικός apt at metaphors 1 9 (0.47) (0.037) (0.01)
μή not 69 1,834 (95.9) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 4 103 (5.39) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 167 (8.73) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 3 143 (7.48) (6.388) (6.4)
μνημονεύω to call to mind, remember 3 47 (2.46) (1.526) (0.42)
μοναχός single, solitary; monk 2 9 (0.47) (0.152) (0.01)
μοναχῶς in one way only 2 9 (0.47) (0.093) (0.0)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 24 459 (24.0) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 3 12 (0.63) (0.304) (0.24)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 12 (0.63) (0.645) (0.19)
νόσος sickness, disease, malady 3 76 (3.97) (2.273) (1.08)
νύκτωρ by night 1 1 (0.05) (0.36) (0.35)
νῦν now at this very time 6 174 (9.1) (12.379) (21.84)
the 927 28,332 (1481.49) (1391.018) (1055.57)
ὅδε this 28 174 (9.1) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 1 6 (0.31) (2.814) (4.36)
οἶδα to know 1 113 (5.91) (9.863) (11.77)
οἰκία a building, house, dwelling 1 22 (1.15) (1.979) (2.07)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 30 708 (37.02) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 24 (1.25) (1.922) (0.78)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 50 (2.61) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 185 (9.67) (13.567) (4.4)
ὁμογενής of the same race 1 15 (0.78) (0.252) (0.01)
ὅμοιος like, resembling 27 706 (36.92) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 69 (3.61) (0.664) (0.1)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 53 (2.77) (2.641) (2.69)
ὁμώνυμος having the same name 2 141 (7.37) (1.172) (0.07)
ὄνομα name 16 295 (15.43) (7.968) (4.46)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 14 (0.73) (0.756) (0.17)
ὁποῖος of what sort 3 31 (1.62) (1.665) (0.68)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 2 20 (1.05) (0.326) (0.15)
ὁράω to see 3 81 (4.24) (16.42) (18.27)
ὀρθός straight 1 50 (2.61) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 7 348 (18.2) (3.324) (0.63)
ὀρικός of or for a mule 2 24 (1.25) (0.015) (0.0)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 18 519 (27.14) (2.831) (0.01)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 17 (0.89) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 1 (0.05) (0.902) (2.89)
ὀρός the watery or serous part of milk 2 3 (0.16) (0.383) (0.27)
ὅρος a boundary, landmark 93 326 (17.05) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 141 4,931 (257.84) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 49 1,113 (58.2) (47.672) (39.01)
ὁσαχῇ in as many ways as 2 7 (0.37) (0.06) (0.0)
ὅσος as much/many as 6 142 (7.43) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 71 (3.71) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 3 193 (10.09) (9.255) (4.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 82 1,441 (75.35) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 82 1,446 (75.61) (49.49) (23.92)
οὐ not 81 2,460 (128.63) (104.879) (82.22)
οὗ where 4 310 (16.21) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 78 (4.08) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 14 502 (26.25) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 8 242 (12.65) (19.346) (18.91)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 10 (0.52) (0.387) (0.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 6 133 (6.95) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 20 401 (20.97) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 4 (0.21) (1.001) (0.94)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 242 (12.65) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 6 308 (16.11) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 79 2,656 (138.88) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 15 887 (46.38) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 33 (1.73) (1.063) (1.21)
πάλιν back, backwards 13 372 (19.45) (10.367) (6.41)
πάντῃ every way, on every side 1 11 (0.58) (1.179) (1.03)
πάντως altogether; 2 60 (3.14) (2.955) (0.78)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 177 (9.26) (22.709) (26.08)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 11 112 (5.86) (2.566) (2.66)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 2 24 (1.25) (0.363) (0.1)
παραλαμβάνω to receive from 2 21 (1.1) (1.745) (2.14)
πᾶς all, the whole 33 1,092 (57.1) (59.665) (51.63)
παχύς thick, stout 1 2 (0.1) (1.124) (0.4)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 58 (3.03) (1.92) (3.82)
Πελοποννήσιος Peloponnesian (of people) 7 7 (0.37) (0.234) (2.51)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 7 7 (0.37) (0.555) (4.81)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 21 758 (39.64) (44.62) (43.23)
περίεργος careful overmuch 1 3 (0.16) (0.122) (0.01)
περιέχω to encompass, embrace, surround 7 46 (2.41) (2.596) (0.61)
περισσός beyond the regular number 1 63 (3.29) (1.464) (0.34)
πιθανός calculated to persuade; 1 26 (1.36) (0.513) (0.2)
πλάνη a wandering, roaming 1 4 (0.21) (0.455) (0.1)
Πλάτων Plato 1 40 (2.09) (2.215) (0.09)
πλεῖστος most, largest 2 73 (3.82) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 11 299 (15.63) (7.783) (7.12)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 45 (2.35) (0.116) (0.0)
πλέως full of 1 61 (3.19) (2.061) (2.5)
πλήν except 1 6 (0.31) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 3 8 (0.42) (0.868) (0.7)
ποιέω to make, to do 15 619 (32.37) (29.319) (37.03)
ποιητικός capable of making, creative, productive 6 170 (8.89) (1.437) (0.18)
ποιός of a certain nature, kind 1 90 (4.71) (3.169) (2.06)
ποιότης quality 1 63 (3.29) (2.429) (0.01)
πολλαχῶς in many ways 1 113 (5.91) (0.377) (0.01)
πολύς much, many 25 588 (30.75) (35.28) (44.3)
ποσός of a certain quantity 1 60 (3.14) (2.579) (0.52)
ποτε ever, sometime 3 169 (8.84) (7.502) (8.73)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 14 168 (8.78) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 3 38 (1.99) (1.207) (0.44)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 2 17 (0.89) (0.489) (0.21)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 1 (0.05) (0.865) (1.06)
πρό before 4 87 (4.55) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 4 164 (8.58) (3.068) (5.36)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 17 663 (34.67) (0.905) (0.15)
πρόδηλος clear 2 27 (1.41) (0.652) (0.41)
πρόκειμαι to be set before one 22 353 (18.46) (2.544) (1.2)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 62 1,728 (90.36) (56.75) (56.58)
προσεχής next to 9 41 (2.14) (0.737) (0.09)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 2 39 (2.04) (0.46) (0.01)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 70 (3.66) (0.702) (0.53)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 5 255 (13.33) (3.747) (1.45)
πρότασις a proposition, the premise 2 436 (22.8) (3.766) (0.0)
πρότερος before, earlier 13 408 (21.33) (25.424) (23.72)
πρόχειρος at hand, ready 3 12 (0.63) (0.288) (0.24)
πρῶτος first 12 363 (18.98) (18.707) (16.57)
πτῶσις a falling, fall 6 110 (5.75) (0.37) (0.04)
πως somehow, in some way 3 164 (8.58) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 3 156 (8.16) (8.955) (6.31)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 15 90 (4.71) (2.343) (2.93)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 3 19 (0.99) (0.186) (0.23)
ῥητέος one must mention 1 9 (0.47) (0.479) (0.13)
ῥητός stated, specified 1 2 (0.1) (0.95) (0.21)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 7 (0.37) (0.192) (0.05)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 74 (3.87) (3.279) (2.18)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 9 276 (14.43) (4.073) (1.48)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 2 4 (0.21) (0.775) (0.38)
σκεπτέος one must reflect 1 15 (0.78) (0.202) (0.15)
σκευάζω to prepare, make ready 1 1 (0.05) (0.277) (0.32)
σκοπέω to look at 6 79 (4.13) (1.847) (2.27)
σπέρμα seed, offspring 1 1 (0.05) (2.127) (0.32)
σπουδαῖος earnest, serious 1 59 (3.09) (0.834) (0.28)
σύ you (personal pronoun) 2 50 (2.61) (30.359) (61.34)
σύγκειμαι to lie together 2 46 (2.41) (1.059) (0.31)
συγκρίνω to compound 3 33 (1.73) (0.236) (0.13)
συγχωρέω to come together, meet 1 130 (6.8) (1.25) (1.24)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 4 84 (4.39) (0.739) (0.47)
συλλογισμός computation 6 320 (16.73) (3.029) (0.06)
συμβαίνω meet, agree, happen 37 567 (29.65) (9.032) (7.24)
σύμμετρος commensurate with 1 24 (1.25) (1.278) (0.14)
συμπεραίνω to accomplish jointly 1 3 (0.16) (0.026) (0.01)
συμπεριλαμβάνω to comprehend 1 1 (0.05) (0.032) (0.01)
συμπλέκω to twine 1 10 (0.52) (0.388) (0.35)
συμπλοκή an intertwining, complication 6 48 (2.51) (0.482) (0.37)
συμφωνία concord 2 16 (0.84) (0.347) (0.1)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 83 (4.34) (3.016) (1.36)
συνάφεια combination, connexion, union, junction 1 1 (0.05) (0.025) (0.0)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 20 (1.05) (2.685) (1.99)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 48 (2.51) (0.664) (0.57)
συντίθημι to put together 1 17 (0.89) (1.368) (1.15)
συνώνυμος of like name 1 47 (2.46) (0.345) (0.02)
συστοιχία a coordinate series 1 4 (0.21) (0.086) (0.0)
σύστοιχος standing in the same row, coordinate, correspondent 10 89 (4.65) (0.091) (0.01)
Σωκράτης Socrates 4 34 (1.78) (2.44) (2.29)
σῶμα the body 3 168 (8.78) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 1 6 (0.31) (0.753) (0.13)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 2 2 (0.1) (0.184) (0.45)
σωφρονέω to be sound of mind 1 6 (0.31) (0.286) (0.41)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 4 67 (3.5) (0.613) (0.44)
ταχύς quick, swift, fleet 1 12 (0.63) (3.502) (6.07)
τε and 39 1,152 (60.24) (62.106) (115.18)
τέσσαρες four 1 60 (3.14) (2.963) (1.9)
τῇ here, there 3 337 (17.62) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 27 969 (50.67) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 3 316 (16.52) (6.429) (7.71)
τις any one, any thing, some one, some thing; 74 3,446 (180.19) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 23 706 (36.92) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 1 27 (1.41) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 9 798 (41.73) (20.677) (14.9)
τοπικός concerning 1 15 (0.78) (0.18) (0.0)
τόπος a place 40 715 (37.39) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 2 29 (1.52) (5.396) (4.83)
τουτέστι that is to say 2 75 (3.92) (4.259) (0.0)
τρεῖς three 1 52 (2.72) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 19 (0.99) (1.989) (2.15)
τριχῶς in threefold manner 1 5 (0.26) (0.129) (0.0)
τροπικός of the solstice 1 1 (0.05) (0.16) (0.07)
τροπός a twisted leathern thong 8 174 (9.1) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 8 174 (9.1) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 1 5 (0.26) (3.098) (1.03)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 40 (2.09) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 78 1,708 (89.31) (55.077) (29.07)
ὑγίεια health, soundness 2 298 (15.58) (1.276) (0.19)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 65 (3.4) (0.57) (0.12)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 17 (0.89) (3.244) (0.41)
ὑπάρχω to begin; to exist 40 829 (43.35) (13.407) (5.2)
ὑπερβάλλω to throw over 5 21 (1.1) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 4 56 (2.93) (0.845) (0.76)
ὑπεροχή a projection, an eminence 3 27 (1.41) (0.53) (0.24)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 39 647 (33.83) (26.85) (24.12)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 6 (0.31) (0.222) (0.13)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 55 (2.88) (1.565) (0.71)
ὑπόκειμαι to lie under 7 224 (11.71) (5.461) (0.69)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 6 (0.31) (0.333) (0.24)
ὗς wild swine 3 67 (3.5) (1.845) (0.91)
ὕστερος latter, last 2 34 (1.78) (1.506) (1.39)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 103 (5.39) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 10 99 (5.18) (2.734) (1.67)
φέρω to bear 6 81 (4.24) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 24 537 (28.08) (36.921) (31.35)
φθαρτικός destructive of 6 51 (2.67) (0.119) (0.01)
φθορά destruction, ruin, perdition 4 48 (2.51) (1.418) (0.14)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 18 (0.94) (1.063) (1.44)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 9 (0.47) (0.35) (0.46)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 42 (2.2) (1.259) (0.41)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 6 (0.31) (1.523) (2.38)
φυσικός natural, native 1 49 (2.56) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 263 (13.75) (15.198) (3.78)
φωνή a sound, tone 2 62 (3.24) (3.591) (1.48)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 10 49 (2.56) (1.723) (2.13)
χείρων worse, meaner, inferior 1 51 (2.67) (1.4) (1.07)
χορδή gut, gut string, sausage 1 1 (0.05) (0.145) (0.06)
χράομαι use, experience 6 200 (10.46) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 6 131 (6.85) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 6 209 (10.93) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 196 (10.25) (5.448) (5.3)
χρή it is fated, necessary 3 101 (5.28) (6.22) (4.12)
χρησιμεύω to be useful 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 14 262 (13.7) (1.679) (0.87)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 103 (5.39) (1.802) (0.18)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 52 (2.72) (1.352) (0.58)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 81 (4.24) (2.405) (1.71)
χωρισμός separation 1 1 (0.05) (0.05) (0.02)
ψευδής lying, false 1 104 (5.44) (1.919) (0.44)
ψυχή breath, soul 6 274 (14.33) (11.437) (4.29)
ὡς as, how 40 1,589 (83.09) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 23 (1.2) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 5 146 (7.63) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 4 155 (8.1) (10.717) (9.47)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 2 44 (2.3) (0.487) (0.44)

PAGINATE