513 lemmas;
6,231 tokens
(191,240 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 44 | (2.3) | (0.487) | (0.44) |
| ὥστε | so that | 4 | 155 | (8.1) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 146 | (7.63) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 23 | (1.2) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 40 | 1,589 | (83.09) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχή | breath, soul | 6 | 274 | (14.33) | (11.437) | (4.29) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 104 | (5.44) | (1.919) | (0.44) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.02) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 81 | (4.24) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 52 | (2.72) | (1.352) | (0.58) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 103 | (5.39) | (1.802) | (0.18) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 14 | 262 | (13.7) | (1.679) | (0.87) |
| χρησιμεύω | to be useful | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 101 | (5.28) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 6 | 196 | (10.25) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | 209 | (10.93) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 6 | 131 | (6.85) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 200 | (10.46) | (5.93) | (6.1) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 1 | (0.05) | (0.145) | (0.06) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 51 | (2.67) | (1.4) | (1.07) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 10 | 49 | (2.56) | (1.723) | (2.13) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 62 | (3.24) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 263 | (13.75) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 49 | (2.56) | (3.328) | (0.1) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 6 | (0.31) | (1.523) | (2.38) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 42 | (2.2) | (1.259) | (0.41) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 9 | (0.47) | (0.35) | (0.46) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 18 | (0.94) | (1.063) | (1.44) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 4 | 48 | (2.51) | (1.418) | (0.14) |
| φθαρτικός | destructive of | 6 | 51 | (2.67) | (0.119) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 24 | 537 | (28.08) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 6 | 81 | (4.24) | (8.129) | (10.35) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 10 | 99 | (5.18) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 103 | (5.39) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 34 | (1.78) | (1.506) | (1.39) |
| ὗς | wild swine | 3 | 67 | (3.5) | (1.845) | (0.91) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (0.31) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 7 | 224 | (11.71) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 55 | (2.88) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 6 | (0.31) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 39 | 647 | (33.83) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 3 | 27 | (1.41) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 4 | 56 | (2.93) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 5 | 21 | (1.1) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 40 | 829 | (43.35) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 17 | (0.89) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 65 | (3.4) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 298 | (15.58) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 78 | 1,708 | (89.31) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 40 | (2.09) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 5 | (0.26) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 8 | 174 | (9.1) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 8 | 174 | (9.1) | (7.547) | (5.48) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 1 | (0.05) | (0.16) | (0.07) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 5 | (0.26) | (0.129) | (0.0) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 19 | (0.99) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 1 | 52 | (2.72) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 75 | (3.92) | (4.259) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 29 | (1.52) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 40 | 715 | (37.39) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 1 | 15 | (0.78) | (0.18) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 798 | (41.73) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (1.41) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 23 | 706 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 74 | 3,446 | (180.19) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 316 | (16.52) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 27 | 969 | (50.67) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 337 | (17.62) | (18.312) | (12.5) |
| τέσσαρες | four | 1 | 60 | (3.14) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 39 | 1,152 | (60.24) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 12 | (0.63) | (3.502) | (6.07) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 4 | 67 | (3.5) | (0.613) | (0.44) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 6 | (0.31) | (0.286) | (0.41) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 2 | 2 | (0.1) | (0.184) | (0.45) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 6 | (0.31) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 3 | 168 | (8.78) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 4 | 34 | (1.78) | (2.44) | (2.29) |
| σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 10 | 89 | (4.65) | (0.091) | (0.01) |
| συστοιχία | a coordinate series | 1 | 4 | (0.21) | (0.086) | (0.0) |
| συνώνυμος | of like name | 1 | 47 | (2.46) | (0.345) | (0.02) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 17 | (0.89) | (1.368) | (1.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 48 | (2.51) | (0.664) | (0.57) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 20 | (1.05) | (2.685) | (1.99) |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 1 | (0.05) | (0.025) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 83 | (4.34) | (3.016) | (1.36) |
| συμφωνία | concord | 2 | 16 | (0.84) | (0.347) | (0.1) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 6 | 48 | (2.51) | (0.482) | (0.37) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 10 | (0.52) | (0.388) | (0.35) |
| συμπεριλαμβάνω | to comprehend | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.01) |
| συμπεραίνω | to accomplish jointly | 1 | 3 | (0.16) | (0.026) | (0.01) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 24 | (1.25) | (1.278) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 37 | 567 | (29.65) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 6 | 320 | (16.73) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 4 | 84 | (4.39) | (0.739) | (0.47) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 130 | (6.8) | (1.25) | (1.24) |
| συγκρίνω | to compound | 3 | 33 | (1.73) | (0.236) | (0.13) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 46 | (2.41) | (1.059) | (0.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 50 | (2.61) | (30.359) | (61.34) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 59 | (3.09) | (0.834) | (0.28) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (0.05) | (2.127) | (0.32) |
| σκοπέω | to look at | 6 | 79 | (4.13) | (1.847) | (2.27) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 1 | (0.05) | (0.277) | (0.32) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 15 | (0.78) | (0.202) | (0.15) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 4 | (0.21) | (0.775) | (0.38) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 9 | 276 | (14.43) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 74 | (3.87) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 7 | (0.37) | (0.192) | (0.05) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 2 | (0.1) | (0.95) | (0.21) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 9 | (0.47) | (0.479) | (0.13) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 3 | 19 | (0.99) | (0.186) | (0.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 15 | 90 | (4.71) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 156 | (8.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 164 | (8.58) | (9.844) | (7.58) |
| πτῶσις | a falling, fall | 6 | 110 | (5.75) | (0.37) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 12 | 363 | (18.98) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 3 | 12 | (0.63) | (0.288) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 13 | 408 | (21.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 2 | 436 | (22.8) | (3.766) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | 255 | (13.33) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 70 | (3.66) | (0.702) | (0.53) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 2 | 39 | (2.04) | (0.46) | (0.01) |
| προσεχής | next to | 9 | 41 | (2.14) | (0.737) | (0.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 62 | 1,728 | (90.36) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 22 | 353 | (18.46) | (2.544) | (1.2) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 27 | (1.41) | (0.652) | (0.41) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 17 | 663 | (34.67) | (0.905) | (0.15) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 164 | (8.58) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 4 | 87 | (4.55) | (5.786) | (4.33) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (0.05) | (0.865) | (1.06) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | 17 | (0.89) | (0.489) | (0.21) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | 38 | (1.99) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 14 | 168 | (8.78) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 169 | (8.84) | (7.502) | (8.73) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 60 | (3.14) | (2.579) | (0.52) |
| πολύς | much, many | 25 | 588 | (30.75) | (35.28) | (44.3) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 113 | (5.91) | (0.377) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 1 | 63 | (3.29) | (2.429) | (0.01) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 90 | (4.71) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 6 | 170 | (8.89) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 15 | 619 | (32.37) | (29.319) | (37.03) |
| πλήρης | filled | 3 | 8 | (0.42) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 1 | 6 | (0.31) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 1 | 61 | (3.19) | (2.061) | (2.5) |
| πλεοναχός | manifold, adv. in various ways | 1 | 45 | (2.35) | (0.116) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 11 | 299 | (15.63) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 73 | (3.82) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 40 | (2.09) | (2.215) | (0.09) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 4 | (0.21) | (0.455) | (0.1) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 26 | (1.36) | (0.513) | (0.2) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 63 | (3.29) | (1.464) | (0.34) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 7 | 46 | (2.41) | (2.596) | (0.61) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 3 | (0.16) | (0.122) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 21 | 758 | (39.64) | (44.62) | (43.23) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 7 | 7 | (0.37) | (0.555) | (4.81) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 7 | 7 | (0.37) | (0.234) | (2.51) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 58 | (3.03) | (1.92) | (3.82) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (0.1) | (1.124) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 33 | 1,092 | (57.1) | (59.665) | (51.63) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 21 | (1.1) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | 24 | (1.25) | (0.363) | (0.1) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 11 | 112 | (5.86) | (2.566) | (2.66) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 177 | (9.26) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 2 | 60 | (3.14) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 11 | (0.58) | (1.179) | (1.03) |
| πάλιν | back, backwards | 13 | 372 | (19.45) | (10.367) | (6.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | 33 | (1.73) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 15 | 887 | (46.38) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 79 | 2,656 | (138.88) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 308 | (16.11) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 242 | (12.65) | (9.012) | (0.6) |
| οὔπω | not yet | 1 | 4 | (0.21) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 20 | 401 | (20.97) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 6 | 133 | (6.95) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 10 | (0.52) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | 242 | (12.65) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 502 | (26.25) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 78 | (4.08) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 4 | 310 | (16.21) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 81 | 2,460 | (128.63) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 82 | 1,446 | (75.61) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 82 | 1,441 | (75.35) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 193 | (10.09) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 71 | (3.71) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 142 | (7.43) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσαχῇ | in as many ways as | 2 | 7 | (0.37) | (0.06) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 49 | 1,113 | (58.2) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 141 | 4,931 | (257.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 93 | 326 | (17.05) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 3 | (0.16) | (0.383) | (0.27) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.05) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 17 | (0.89) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 18 | 519 | (27.14) | (2.831) | (0.01) |
| ὀρικός | of or for a mule | 2 | 24 | (1.25) | (0.015) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 7 | 348 | (18.2) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 50 | (2.61) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 3 | 81 | (4.24) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 2 | 20 | (1.05) | (0.326) | (0.15) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 31 | (1.62) | (1.665) | (0.68) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 14 | (0.73) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνομα | name | 16 | 295 | (15.43) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 2 | 141 | (7.37) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 53 | (2.77) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 69 | (3.61) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 27 | 706 | (36.92) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 15 | (0.78) | (0.252) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 185 | (9.67) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 50 | (2.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 24 | (1.25) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 30 | 708 | (37.02) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 22 | (1.15) | (1.979) | (2.07) |
| οἶδα | to know | 1 | 113 | (5.91) | (9.863) | (11.77) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 6 | (0.31) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 28 | 174 | (9.1) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 927 | 28,332 | (1481.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 6 | 174 | (9.1) | (12.379) | (21.84) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 1 | (0.05) | (0.36) | (0.35) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 76 | (3.97) | (2.273) | (1.08) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 12 | (0.63) | (0.645) | (0.19) |
| μονόω | to make single | 3 | 12 | (0.63) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 24 | 459 | (24.0) | (19.178) | (9.89) |
| μοναχῶς | in one way only | 2 | 9 | (0.47) | (0.093) | (0.0) |
| μοναχός | single, solitary; monk | 2 | 9 | (0.47) | (0.152) | (0.01) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 47 | (2.46) | (1.526) | (0.42) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 143 | (7.48) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 167 | (8.73) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 4 | 103 | (5.39) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 69 | 1,834 | (95.9) | (50.606) | (37.36) |
| μεταφορικός | apt at metaphors | 1 | 9 | (0.47) | (0.037) | (0.01) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 19 | (0.99) | (0.316) | (0.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 188 | (9.83) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 10 | 292 | (15.27) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 126 | (6.59) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 59 | 2,119 | (110.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 37 | (1.93) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 1 | 54 | (2.82) | (2.124) | (1.87) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 56 | (2.93) | (0.733) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 7 | 133 | (6.95) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 30 | 529 | (27.66) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 10 | 109 | (5.7) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 55 | (2.88) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (0.1) | (1.989) | (2.83) |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | 76 | (3.97) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 2 | (0.1) | (0.147) | (0.09) |
| λόγος | the word | 27 | 874 | (45.7) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 108 | (5.65) | (2.086) | (0.02) |
| ληπτέος | to be taken | 2 | 14 | (0.73) | (0.191) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 10 | 193 | (10.09) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 4 | (0.21) | (1.671) | (0.44) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 15 | (0.78) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 74 | 2,604 | (136.16) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 21 | 670 | (35.03) | (15.895) | (13.47) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 6 | 7 | (0.37) | (1.627) | (9.37) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 7 | 8 | (0.42) | (1.433) | (8.39) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 43 | (2.25) | (2.081) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 6 | 119 | (6.22) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 9 | 139 | (7.27) | (8.273) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 3 | 29 | (1.52) | (0.942) | (0.38) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 5 | (0.26) | (0.902) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 10 | 230 | (12.03) | (6.539) | (4.41) |
| κενός | empty | 3 | 17 | (0.89) | (2.157) | (3.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | 229 | (11.97) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 9 | (0.47) | (3.125) | (0.89) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 5 | 73 | (3.82) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 27 | 467 | (24.42) | (3.352) | (0.88) |
| κατασκευή | preparation | 15 | 91 | (4.76) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 26 | 162 | (8.47) | (1.81) | (0.77) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 1 | (0.05) | (0.262) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 75 | 1,855 | (97.0) | (76.461) | (54.75) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 1 | (0.05) | (0.044) | (0.04) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 41 | (2.14) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 6 | 286 | (14.96) | (9.11) | (12.96) |
| κακός | bad | 1 | 259 | (13.54) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 9 | 61 | (3.19) | (1.366) | (0.41) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 46 | (2.41) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 326 | 8,897 | (465.23) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 16 | 401 | (20.97) | (5.11) | (1.48) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 24 | (1.25) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσότης | equality | 2 | 16 | (0.84) | (0.289) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 186 | (9.73) | (9.107) | (4.91) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 21 | (1.1) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 36 | 331 | (17.31) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδίω | to sweat | 3 | 58 | (3.03) | (0.188) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 25 | 861 | (45.02) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 3 | 37 | (1.93) | (1.544) | (0.48) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 35 | (1.83) | (1.296) | (1.37) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 2 | 20 | (1.05) | (0.444) | (0.01) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 3 | (0.16) | (0.176) | (0.35) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 12 | (0.63) | (3.075) | (7.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 64 | (3.35) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 19 | 209 | (10.93) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 4 | (0.21) | (0.355) | (0.06) |
| ἠμί | to say | 1 | 25 | (1.31) | (1.545) | (0.25) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 1 | (0.05) | (0.161) | (1.23) |
| ἤδη | already | 7 | 115 | (6.01) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 9 | 90 | (4.71) | (1.106) | (0.0) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 31 | (1.62) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 65 | (3.4) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 26 | (1.36) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 28 | (1.46) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 52 | 1,029 | (53.81) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 405 | (21.18) | (8.115) | (0.7) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 5 | 52 | (2.72) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 7 | 228 | (11.92) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 28 | 972 | (50.83) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 3 | (0.16) | (0.288) | (0.56) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 45 | (2.35) | (0.378) | (0.04) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 3 | 4 | (0.21) | (0.174) | (0.26) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 92 | (4.81) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 36 | (1.88) | (1.211) | (0.37) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 8 | (0.42) | (0.194) | (0.05) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 16 | (0.84) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 59 | (3.09) | (0.772) | (0.53) |
| εὖ | well | 2 | 94 | (4.92) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 14 | 278 | (14.54) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 39 | 513 | (26.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 173 | (9.05) | (8.435) | (3.94) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 205 | (10.72) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 4 | 81 | (4.24) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 76 | (3.97) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 7 | 507 | (26.51) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 2 | (0.1) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | 10 | (0.52) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 5 | (0.26) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 53 | (2.77) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπίβλεψις | a looking at, gazing | 1 | 2 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 4 | 32 | (1.67) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 31 | 1,534 | (80.21) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 12 | 566 | (29.6) | (19.86) | (21.4) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 22 | (1.15) | (1.868) | (1.01) |
| ἕξις | a having, possession | 5 | 155 | (8.1) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 32 | (1.67) | (2.906) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 40 | (2.09) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 2 | 95 | (4.97) | (0.27) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 35 | (1.83) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνθα | there | 2 | 8 | (0.42) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 9 | (0.47) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 9 | (0.47) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 7 | 134 | (7.01) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 12 | (0.63) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 4 | (0.21) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναντίος | opposite | 57 | 725 | (37.91) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 76 | 2,292 | (119.85) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 45 | (2.35) | (0.843) | (0.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 4 | (0.21) | (8.401) | (19.01) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 3 | (0.16) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλευθεριότης | the character of an ἐλευθέριος | 1 | 13 | (0.68) | (0.056) | (0.01) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 7 | (0.37) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 33 | (1.73) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 15 | 407 | (21.28) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 20 | (1.05) | (2.795) | (1.68) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 11 | 155 | (8.1) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 311 | (16.26) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 29 | 776 | (40.58) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 68 | (3.56) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 2 | 33 | (1.73) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 1 | (0.05) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 1 | (0.05) | (1.634) | (1.72) |
| εἷς | one | 44 | 507 | (26.51) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 409 | (21.39) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 15 | 320 | (16.73) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 24 | (1.25) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 1 | 54 | (2.82) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 219 | 7,283 | (380.83) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 22 | (1.15) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 2 | 24 | (1.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | 9 | (0.47) | (0.246) | (0.38) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 12 | 630 | (32.94) | (10.005) | (1.56) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 85 | (4.44) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 97 | 2,260 | (118.18) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 174 | (9.1) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 1 | (0.05) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 43 | (2.25) | (0.214) | (0.04) |
| ἕβδομος | seventh | 3 | 3 | (0.16) | (0.727) | (0.27) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | 49 | (2.56) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 455 | (23.79) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 11 | 431 | (22.54) | (23.689) | (20.31) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 4 | (0.21) | (0.281) | (0.61) |
| δύο | two | 1 | 32 | (1.67) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 9 | 54 | (2.82) | (3.942) | (3.03) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 4 | (0.21) | (0.167) | (0.15) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | 301 | (15.74) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | 394 | (20.6) | (12.401) | (17.56) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 2 | 15 | (0.78) | (0.31) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 60 | (3.14) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 44 | (2.3) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 4 | 187 | (9.78) | (5.73) | (5.96) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 11 | 139 | (7.27) | (1.642) | (1.25) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 30 | (1.57) | (3.329) | (1.88) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 2 | 23 | (1.2) | (0.119) | (0.01) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 35 | (1.83) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 34 | 509 | (26.62) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 168 | (8.78) | (4.463) | (2.35) |
| διανεμητικός | distributive | 5 | 5 | (0.26) | (0.03) | (0.01) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 4 | (0.21) | (0.184) | (0.96) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 4 | 335 | (17.52) | (0.637) | (0.06) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 10 | (0.52) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 109 | (5.7) | (3.133) | (1.05) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 7 | (0.37) | (0.43) | (0.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 49 | 1,449 | (75.77) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 6 | 119 | (6.22) | (4.716) | (2.04) |
| Δῆλος | Delos | 2 | 8 | (0.42) | (0.295) | (0.44) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 8 | 190 | (9.94) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 15 | (0.78) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 179 | (9.36) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 22 | 697 | (36.45) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 22 | 700 | (36.6) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 3 | 123 | (6.43) | (6.183) | (3.08) |
| δεῖξις | mode of proof | 1 | 33 | (1.73) | (0.328) | (0.01) |
| δείκνυμι | to show | 49 | 1,085 | (56.73) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 24 | 666 | (34.83) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 120 | 4,032 | (210.83) | (249.629) | (351.92) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 60 | (3.14) | (0.538) | (0.02) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 3 | 213 | (11.14) | (0.974) | (0.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 640 | (33.47) | (53.204) | (45.52) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 14 | (0.73) | (0.253) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 84 | 1,759 | (91.98) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 10 | 113 | (5.91) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 19 | 443 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 126 | 3,924 | (205.19) | (110.606) | (74.4) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 2 | (0.1) | (0.343) | (1.56) |
| βροτός | a mortal man | 6 | 11 | (0.58) | (0.429) | (1.9) |
| βραχύς | short | 1 | 9 | (0.47) | (2.311) | (2.66) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 2 | 6 | (0.31) | (0.225) | (0.1) |
| βίος | life | 2 | 18 | (0.94) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 18 | (0.94) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 21 | (1.1) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 1 | 182 | (9.52) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 1 | 29 | (1.52) | (0.48) | (0.78) |
| βαρύς | heavy | 2 | 31 | (1.62) | (1.527) | (1.65) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (0.05) | (0.679) | (0.29) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 10 | (0.52) | (1.133) | (0.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 518 | (27.09) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 194 | 3,571 | (186.73) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 31 | (1.62) | (0.551) | (0.1) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 4 | (0.21) | (2.732) | (4.52) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 46 | (2.41) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 2 | 63 | (3.29) | (1.231) | (0.0) |
| ἀσωτία | prodigality, wastefulness | 1 | 5 | (0.26) | (0.063) | (0.03) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 48 | (2.51) | (0.329) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 37 | (1.93) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 189 | (9.88) | (13.803) | (8.53) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 36 | (1.88) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | 13 | (0.68) | (1.255) | (0.64) |
| ἀριθμός | number | 27 | 176 | (9.2) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 10 | 333 | (17.41) | (4.312) | (2.92) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 2 | 4 | (0.21) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποφατικός | negative | 4 | 30 | (1.57) | (0.76) | (0.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 150 | (7.84) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 4 | 46 | (2.41) | (0.224) | (0.06) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 12 | 508 | (26.56) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 1 | (0.05) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 11 | (0.58) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 53 | (2.77) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 22 | (1.15) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 4 | 25 | (1.31) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 33 | 614 | (32.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 316 | (16.52) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 78 | (4.08) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 338 | (17.67) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 28 | (1.46) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 5 | 118 | (6.17) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 7 | (0.37) | (0.326) | (0.27) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 15 | (0.78) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 17 | (0.89) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 8 | 58 | (3.03) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 5 | 274 | (14.33) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 20 | (1.05) | (0.471) | (0.0) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.01) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.01) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 3 | (0.16) | (0.593) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 13 | 417 | (21.81) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνενδεής | in want of naught | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 4 | 69 | (3.61) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 100 | (5.23) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 3 | (0.16) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 11 | 69 | (3.61) | (0.086) | (0.05) |
| ἀνάπαλιν | back again | 2 | 43 | (2.25) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναλυτικός | analytical | 2 | 27 | (1.41) | (0.168) | (0.0) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 33 | (1.73) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 41 | (2.14) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 15 | 182 | (9.52) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναιρετικός | destructive | 1 | 7 | (0.37) | (0.028) | (0.0) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 17 | (0.89) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 5 | 20 | (1.05) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 10 | 203 | (10.61) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 79 | (4.13) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 54 | (2.82) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 73 | (3.82) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 21 | 1,445 | (75.56) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 3 | 87 | (4.55) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 8 | 182 | (9.52) | (4.116) | (5.17) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 17 | (0.89) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 86 | (4.5) | (1.623) | (1.45) |
| ἄλογος | without | 1 | 24 | (1.25) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 21 | (1.1) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 48 | 812 | (42.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 15 | 272 | (14.22) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 31 | 1,224 | (64.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 304 | (15.9) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 49 | (2.56) | (0.746) | (0.1) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 11 | (0.58) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλέξανδρος | defending men | 1 | 7 | (0.37) | (0.023) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 36 | (1.88) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 39 | (2.04) | (1.679) | (0.69) |
| αἱρετός | that may be taken | 2 | 712 | (37.23) | (0.797) | (0.15) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 6 | (0.31) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 1 | 19 | (0.99) | (0.605) | (0.09) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 5 | 54 | (2.82) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 110 | (5.75) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 17 | 136 | (7.11) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδικία | injustice | 6 | 42 | (2.2) | (0.737) | (0.96) |
| ἀγαθός | good | 2 | 857 | (44.81) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 286 | (14.96) | (63.859) | (4.86) |