passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,405 lemmas; 32,653 tokens (191,240 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ah! 2 6 (0.31) (1.559) (0.48)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 44 286 (14.96) (63.859) (4.86)
ἀγαθός good 257 857 (44.81) (9.864) (6.93)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 2 2 (0.1) (0.392) (0.0)
ἄγη wonder, awe, amazement 1 3 (0.16) (0.111) (0.24)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 23 (1.2) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 12 36 (1.88) (0.718) (0.68)
ἄγνωστος unknown 2 14 (0.73) (0.253) (0.1)
ἄγω to lead 2 25 (1.31) (5.181) (10.6)
ἀγωγή a carrying away, carriage 2 8 (0.42) (0.279) (0.26)
ᾍδης Hades 1 1 (0.05) (0.568) (1.53)
ἀδιαίρετος undivided 3 7 (0.37) (0.614) (0.01)
ἀδιάφορος not different 1 12 (0.63) (0.27) (0.01)
ἀδικέω to do wrong 19 31 (1.62) (2.105) (2.89)
ἀδικία injustice 14 42 (2.2) (0.737) (0.96)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 41 56 (2.93) (1.264) (1.76)
ἀδιόριστος indesignate 1 10 (0.52) (0.156) (0.0)
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 72 (3.76) (0.152) (0.0)
ἀδύνατος unable, impossible 21 136 (7.11) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 10 110 (5.75) (7.241) (8.18)
ἀεικίνητος in perpetual motion 2 5 (0.26) (0.059) (0.0)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 28 (1.46) (1.616) (8.21)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 3 6 (0.31) (0.313) (0.15)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 1 (0.05) (0.38) (1.09)
ἀθάνατος undying, immortal 10 66 (3.45) (1.155) (2.91)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 1 (0.05) (1.603) (10.38)
αἰ if 3 19 (0.99) (0.605) (0.09)
αἴ2 ha! 1 6 (0.31) (0.258) (0.26)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 1 (0.05) (0.372) (0.64)
ἀΐδιος everlasting, eternal 2 16 (0.84) (1.232) (0.1)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 6 (0.31) (0.378) (0.55)
Αἰθίοψ burnt-face 4 7 (0.37) (0.259) (0.56)
αἵρεσις a taking especially 3 30 (1.57) (1.136) (0.78)
αἱρετής searcher of archives 1 89 (4.65) (0.121) (0.03)
αἱρετός that may be taken 26 712 (37.23) (0.797) (0.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 57 (2.98) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 28 (1.46) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 9 34 (1.78) (2.189) (1.62)
αἴσθησις perception by the senses 19 139 (7.27) (4.649) (0.28)
αἰσθητής one who perceives 5 10 (0.52) (0.887) (0.0)
αἰσθητικός of/for sense perception 2 39 (2.04) (0.851) (0.0)
αἰσθητός perceptible by the senses 9 36 (1.88) (2.492) (0.02)
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 3 4 (0.21) (0.052) (0.28)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 7 13 (0.68) (0.248) (0.86)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 15 (0.78) (1.068) (1.87)
αἰτία a charge, accusation 3 53 (2.77) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 9 54 (2.82) (5.786) (1.93)
ἀκίνητος unmoved, motionless 4 11 (0.58) (1.017) (0.15)
ἀκοή a hearing, the sound heard 4 20 (1.05) (0.941) (0.44)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 12 (0.63) (0.233) (0.11)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 4 8 (0.42) (0.33) (0.09)
ἀκολουθέω to follow 22 39 (2.04) (1.679) (0.69)
ἀκολούθησις following 13 13 (0.68) (0.038) (0.0)
ἀκολουθία a following, train 18 22 (1.15) (0.445) (0.01)
ἀκούω to hear 9 37 (1.93) (6.886) (9.12)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 1 6 (0.31) (0.215) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 1 6 (0.31) (0.212) (0.03)
ἀκρατής powerless, impotent 2 2 (0.1) (0.371) (0.06)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 10 36 (1.88) (2.935) (0.67)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 1 (0.05) (0.383) (1.11)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 3 3 (0.16) (0.446) (0.51)
ἀλέξανδρος defending men 1 7 (0.37) (0.023) (0.0)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 11 (0.58) (2.396) (1.39)
ἀλήθεια truth 1 26 (1.36) (3.154) (1.99)
ἀληθεύω to speak truth 4 49 (2.56) (0.746) (0.1)
ἀληθής unconcealed, true 93 304 (15.9) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 213 1,224 (64.0) (54.595) (46.87)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 3 6 (0.31) (0.52) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 27 272 (14.22) (7.784) (7.56)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 5 9 (0.47) (0.702) (0.13)
ἀλλοίωσις a change, alteration 2 16 (0.84) (0.774) (0.01)
ἄλλος other, another 95 812 (42.46) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 7 21 (1.1) (1.341) (1.2)
ἄλλως in another way 1 47 (2.46) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 7 24 (1.25) (1.824) (0.47)
ἀλυπία freedom from pain 3 9 (0.47) (0.016) (0.0)
ἅμα at once, at the same time 34 92 (4.81) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 8 86 (4.5) (1.623) (1.45)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 3 17 (0.89) (0.732) (0.41)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 12 36 (1.88) (1.995) (0.57)
ἀμάω reap, mow down 1 3 (0.16) (0.293) (0.17)
ἀμερής without parts, indivisible 6 10 (0.52) (0.427) (0.0)
ἄμη a shovel 1 3 (0.16) (0.278) (0.1)
ἀμφίβολος put round, encompassing 6 15 (0.78) (0.211) (0.04)
ἀμφισβητήσιμος disputed, disputable 1 2 (0.1) (0.026) (0.01)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 5 (0.26) (0.087) (0.14)
ἀμφότερος each of two, both 32 182 (9.52) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 12 87 (4.55) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 330 1,445 (75.56) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 13 73 (3.82) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 30 54 (2.82) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 27 79 (4.13) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 58 203 (10.61) (8.208) (3.67)
ἀναίρεσις a taking up 3 17 (0.89) (0.296) (0.13)
ἀναιρετικός destructive 2 7 (0.37) (0.028) (0.0)
ἀναιρέω to take up; to destroy 69 182 (9.52) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 16 41 (2.14) (0.55) (0.08)
ἀναισθησία want of feeling 3 12 (0.63) (0.079) (0.0)
ἀναλογία proportion 2 33 (1.73) (0.729) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 2 13 (0.68) (1.072) (0.04)
ἀναλυτικός analytical 6 27 (1.41) (0.168) (0.0)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 9 (0.47) (0.653) (0.51)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 2 3 (0.16) (0.197) (0.05)
ἀνάπαλιν back again 17 43 (2.25) (0.435) (0.01)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 5 10 (0.52) (0.362) (0.24)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 2 13 (0.68) (0.173) (0.01)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 1 3 (0.16) (0.06) (0.07)
ἀνασκευάζω to pack up the baggage 21 69 (3.61) (0.086) (0.05)
ἀνασκευή pulling down: suppression 2 10 (0.52) (0.015) (0.0)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 1 (0.05) (1.069) (0.69)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 12 100 (5.23) (0.656) (0.52)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 19 69 (3.61) (0.537) (0.43)
ἀνδροφονία slaughter of men 1 1 (0.05) (0.011) (0.0)
ἀνελεύθερος not fit for a free man 3 5 (0.26) (0.07) (0.07)
ἀνεμπόδιστος unembarrassed 1 6 (0.31) (0.06) (0.01)
ἄνθρωπος man, person, human 66 417 (21.81) (19.466) (11.67)
ἀνιαρός grievous, troublesome, annoying 1 1 (0.05) (0.093) (0.1)
ἄντα over against, face to face 1 1 (0.05) (0.052) (0.34)
ἀντακολουθέω to be reciprocally implied 3 3 (0.16) (0.018) (0.0)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 1 2 (0.1) (0.09) (0.4)
ἄντη prayer 1 1 (0.05) (0.034) (0.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 8 80 (4.18) (3.981) (2.22)
ἀντίθεσις opposition, resistance 9 20 (1.05) (0.471) (0.0)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 51 274 (14.33) (2.123) (0.03)
ἄντικρυς straight on, right on 2 5 (0.26) (0.318) (0.09)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 8 (0.42) (0.465) (0.21)
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 1 5 (0.26) (0.22) (0.01)
ἀντιπίπτω to fall against, resist 1 3 (0.16) (0.024) (0.07)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 16 58 (3.03) (0.568) (0.01)
ἀντίφασις contradiction 16 83 (4.34) (0.763) (0.0)
ἄντομαι to meet 1 1 (0.05) (0.024) (0.22)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 2 7 (0.37) (0.326) (0.27)
ἀξιόμαχος a match for 2 2 (0.1) (0.069) (0.11)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 23 118 (6.17) (2.976) (2.93)
ἄοικος houseless, homeless 2 2 (0.1) (0.021) (0.01)
ἀόριστος without boundaries 3 13 (0.68) (0.734) (0.04)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 6 (0.31) (0.763) (1.22)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 9 (0.47) (0.52) (0.4)
ἀπάντησις escort 1 1 (0.05) (0.074) (0.19)
ἅπας quite all, the whole 2 28 (1.46) (10.904) (7.0)
ἄπειρος without trial, inexperienced 8 20 (1.05) (2.444) (0.58)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 1 3 (0.16) (0.399) (0.01)
ἀπείρων without experience, ignorant 2 4 (0.21) (0.524) (0.27)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 1 (0.05) (0.112) (0.06)
ἁπλόος single, simple 94 338 (17.67) (6.452) (0.83)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 18 78 (4.08) (1.286) (0.06)
ἁπλῶς singly, in one way 89 316 (16.52) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 160 614 (32.11) (30.074) (22.12)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 53 (2.77) (2.61) (0.19)
ἀποδέω to bind fast 2 11 (0.58) (0.136) (0.04)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 1 (0.05) (0.139) (0.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 10 508 (26.56) (2.863) (2.91)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 46 (2.41) (0.224) (0.06)
ἀποδοτέος one must give back, refer, assign 1 2 (0.1) (0.042) (0.04)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 10 22 (1.15) (4.322) (6.41)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 8 150 (7.84) (1.674) (2.01)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 43 (2.25) (0.425) (0.55)
ἀπορία difficulty of passing 1 15 (0.78) (1.504) (0.92)
ἀπόστασις a standing away from 1 4 (0.21) (0.519) (0.55)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 6 (0.31) (0.732) (0.26)
ἀπόφασις a denial, negation 10 64 (3.35) (1.561) (0.4)
ἀποφατικός negative 16 30 (1.57) (0.76) (0.0)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 8 (0.42) (1.959) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 18 128 (6.69) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 2 23 (1.2) (1.208) (2.41)
ἀργός shining, bright, glistening 1 3 (0.16) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 3 (0.16) (0.337) (0.37)
Ἀρεία Area, daughter of Cleochus; also a placename 1 2 (0.1) (0.011) (0.01)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 2 (0.1) (0.456) (0.52)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 2 3 (0.16) (0.516) (0.74)
ἀρετάω to be fit 3 16 (0.84) (0.345) (0.13)
ἀρετή goodness, excellence 76 333 (17.41) (4.312) (2.92)
Ἀρία mountainous region in Asia, current NE Afghanistan 1 2 (0.1) (0.011) (0.01)
ἀριθμός number 8 176 (9.2) (5.811) (1.1)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 2 (0.1) (0.284) (0.36)
ἄριστος best 7 42 (2.2) (2.087) (4.08)
Ἀριστοτέλης Aristotle 2 19 (0.99) (2.814) (0.15)
ἁρμόζω to fit together, join 3 36 (1.88) (1.185) (1.18)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 11 (0.58) (0.371) (0.21)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 4 28 (1.46) (0.741) (0.42)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 29 189 (9.88) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 17 37 (1.93) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 3 (0.16) (1.25) (1.76)
ἀσαφής indistinct 4 48 (2.51) (0.329) (0.1)
ἀστεῖος of the town 4 4 (0.21) (0.144) (0.05)
ἀστικός of a city 1 1 (0.05) (0.022) (0.03)
ἀσύμφορος inconvenient, inexpedient, useless 2 2 (0.1) (0.052) (0.07)
ἀσφάλεια security against stumbling 3 3 (0.16) (0.453) (1.25)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 4 (0.21) (0.767) (0.0)
ἄσωτος having no hope of safety, abandoned, profligate 3 3 (0.16) (0.066) (0.02)
ἀταξία want of discipline, disorderliness 2 2 (0.1) (0.13) (0.09)
ἀτελής without end 4 12 (0.63) (0.711) (0.19)
ἀτεχνία want of art 1 1 (0.05) (0.023) (0.0)
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 3 (0.16) (0.184) (0.27)
ἄτομος uncut, unmown 15 63 (3.29) (1.231) (0.0)
ἄτοπος out of place 6 46 (2.41) (2.003) (0.41)
ἀτροφία want of food 1 1 (0.05) (0.019) (0.0)
αὖ again, anew, afresh, once more 4 12 (0.63) (2.474) (4.78)
αὗ bow wow 2 4 (0.21) (0.374) (0.04)
αὐξάνω to make large, increase, augment 10 17 (0.89) (1.963) (1.01)
αὔξησις growth, increase 1 14 (0.73) (0.77) (0.24)
αὐστηρός harsh, rough, bitter 1 1 (0.05) (0.215) (0.02)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 17 31 (1.62) (0.551) (0.1)
ἀϋτέω cry, shout 1 8 (0.42) (0.334) (0.09)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 1 (0.05) (1.343) (3.6)
αὐτόθεν from the very spot 2 10 (0.52) (0.38) (0.52)
αὐτοκίνητος self-moved 2 9 (0.47) (0.168) (0.0)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 575 3,571 (186.73) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 63 518 (27.09) (26.948) (12.74)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 47 (2.46) (2.254) (1.6)
ἁφή a lighting, kindling; touch 3 11 (0.58) (0.883) (0.02)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 6 20 (1.05) (0.567) (0.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 2 (0.1) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 10 (0.52) (1.67) (3.01)
ἀφορμή a starting-point 8 33 (1.73) (0.47) (0.68)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 3 3 (0.16) (0.246) (0.1)
ἀχώριστος not parted, not divided 2 23 (1.2) (0.352) (0.01)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 11 (0.58) (0.583) (0.04)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 10 (0.52) (1.133) (0.31)
βάδισις a walking, going 4 11 (0.58) (0.116) (0.0)
βαρύς heavy 6 31 (1.62) (1.527) (1.65)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 12 (0.63) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 1 (0.05) (0.291) (0.33)
βία bodily strength, force, power, might 4 5 (0.26) (0.98) (2.59)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 21 (1.1) (1.897) (0.35)
βιβρώσκω to eat, eat up 1 1 (0.05) (0.077) (0.07)
βιός a bow 2 18 (0.94) (3.814) (4.22)
βίος life 2 18 (0.94) (3.82) (4.12)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 4 6 (0.31) (0.225) (0.1)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 3 7 (0.37) (1.228) (1.54)
βλέπω to see, have the power of sight 2 14 (0.73) (1.591) (1.51)
βοάω to cry aloud, to shout 2 4 (0.21) (0.903) (1.53)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 1 (0.05) (0.897) (3.1)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 6 (0.31) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 28 99 (5.18) (8.59) (11.98)
βράγχιον fin 2 3 (0.16) (0.046) (0.0)
βραχύς short 1 9 (0.47) (2.311) (2.66)
βροτός a mortal man 1 11 (0.58) (0.429) (1.9)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 2 (0.1) (0.343) (1.56)
βρῶσις meat 1 1 (0.05) (0.153) (0.15)
γάρ for 623 3,924 (205.19) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 70 443 (23.16) (24.174) (31.72)
γελάω to laugh 2 7 (0.37) (0.421) (0.72)
γένεσις an origin, source, productive cause 23 113 (5.91) (4.522) (0.32)
γενετή the hour of birth 2 3 (0.16) (0.086) (0.04)
γενητός originated 1 2 (0.1) (0.401) (0.0)
γέννα descent, birth 2 6 (0.31) (0.243) (0.1)
γέννας mother's brother, uncle 2 4 (0.21) (0.162) (0.05)
γεννάω to beget, engender 3 5 (0.26) (2.666) (0.6)
γένος race, stock, family 124 1,759 (91.98) (8.844) (3.31)
γένυς the jaw, side of the face, cheek; axe 1 2 (0.1) (0.203) (0.19)
Γέτης Getan, of the Getae, a Thracian tribe 1 4 (0.21) (0.074) (0.07)
γεύω to give a taste of 1 1 (0.05) (0.409) (0.44)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 4 14 (0.73) (0.253) (0.0)
γῆ earth 3 52 (2.72) (10.519) (12.21)
γηράσκω to grow old, become old 4 4 (0.21) (0.148) (0.21)
γίγνομαι become, be born 129 640 (33.47) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 5 48 (2.51) (6.8) (5.5)
γλυκύς sweet 23 46 (2.41) (1.252) (1.06)
γνωρίζω to make known, point out, explain 9 64 (3.35) (1.012) (0.3)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 23 213 (11.14) (0.974) (0.24)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 57 (2.98) (1.416) (0.11)
γνώστης one that knows 1 1 (0.05) (0.048) (0.0)
γνωστικός good at knowing 1 3 (0.16) (0.138) (0.0)
γονεύς a begetter, father 1 9 (0.47) (0.464) (0.41)
Γοργίας Gorgias 1 2 (0.1) (0.076) (0.04)
γοῦν at least then, at any rate, any way 12 63 (3.29) (3.743) (0.99)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 9 60 (3.14) (0.538) (0.02)
γραμμή the stroke 3 69 (3.61) (1.361) (0.07)
γραφή drawing, writing; indictment 1 2 (0.1) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 1 29 (1.52) (7.064) (2.6)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 3 50 (2.61) (0.53) (0.21)
γυμνασία exercise 1 21 (1.1) (0.082) (0.03)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 4 25 (1.31) (0.485) (0.17)
γύμνασις exercise 1 1 (0.05) (0.036) (0.01)
γυμναστικός fond of athletic exercises, skilled in them 2 9 (0.47) (0.076) (0.24)
γωνία a corner, angle 4 11 (0.58) (1.598) (0.07)
δαίμων god; divine power 3 4 (0.21) (1.394) (1.77)
δάϊος hostile, destructive 1 1 (0.05) (0.075) (0.51)
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 1 (0.05) (0.064) (0.32)
δαίω2 to divide 1 1 (0.05) (0.038) (0.11)
δέ but 674 4,032 (210.83) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 106 666 (34.83) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 277 1,085 (56.73) (13.835) (3.57)
δεικτικός able to show 2 20 (1.05) (0.095) (0.0)
δειλία cowardice 4 18 (0.94) (0.261) (0.18)
δειλός cowardly, craven 2 3 (0.16) (0.304) (0.67)
δεῖξις mode of proof 3 33 (1.73) (0.328) (0.01)
δεκτικός fit for receiving 25 64 (3.35) (0.479) (0.0)
δένδρον a tree 1 3 (0.16) (0.702) (0.76)
δεόντως as it ought 2 7 (0.37) (0.17) (0.19)
δέος fear, alarm 1 2 (0.1) (0.383) (0.66)
δεύτερος second 17 123 (6.43) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 2 15 (0.78) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 109 700 (36.6) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 109 697 (36.45) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 32 179 (9.36) (17.728) (33.0)
δηλητήριος noxious 1 5 (0.26) (0.083) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 15 (0.78) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 28 190 (9.94) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 13 119 (6.22) (4.716) (2.04)
δηλωτικός indicative 2 30 (1.57) (0.271) (0.0)
Δημοσθένης Demosthenes 1 1 (0.05) (0.443) (0.75)
διά through c. gen.; because of c. acc. 155 1,449 (75.77) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 2 7 (0.37) (0.43) (0.68)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 2 (0.1) (0.284) (0.65)
διάθεσις a disposition, arrangement 12 42 (2.2) (1.947) (0.89)
διαίρεσις a dividing, division 26 99 (5.18) (1.82) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 29 109 (5.7) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 8 28 (1.46) (0.435) (0.17)
δίαιτα a way of living, mode of life 6 10 (0.52) (0.746) (0.41)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 3 5 (0.26) (0.261) (0.22)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 6 13 (0.68) (0.791) (0.79)
διακρίνω to separate one from another 3 5 (0.26) (0.94) (0.53)
διακριτικός piercing, penetrating 6 17 (0.89) (0.098) (0.0)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 3 (0.16) (0.406) (0.49)
διαλέγομαι talk 3 19 (0.99) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 6 36 (1.88) (1.478) (0.97)
διαλεκτικός skilled in logical argument 19 335 (17.52) (0.637) (0.06)
διαμαρτάνω to go astray from 1 3 (0.16) (0.235) (0.16)
διαμαρτία a total mistake 1 1 (0.05) (0.015) (0.01)
διάμετρον a measured allowance, rations 1 1 (0.05) (0.16) (0.03)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 2 3 (0.16) (0.59) (0.07)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 16 16 (0.84) (0.525) (1.1)
διανοητικός of or for thinking, intellectual 2 2 (0.1) (0.104) (0.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 17 (0.89) (2.096) (1.0)
διάστημα an interval 2 10 (0.52) (1.324) (0.56)
διατείνω to stretch to the uttermost 1 1 (0.05) (0.187) (0.15)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 168 (8.78) (4.463) (2.35)
διαφορά difference, distinction 19 509 (26.62) (4.404) (1.25)
διαφορέω to spread abroad 1 35 (1.83) (0.458) (0.1)
διάφορος different, unlike 1 35 (1.83) (2.007) (0.46)
διαφωνέω to be dissonant 5 23 (1.2) (0.119) (0.01)
διάχυσις diffusion 1 1 (0.05) (0.013) (0.0)
διδακτός taught, learnt 3 4 (0.21) (0.059) (0.04)
διδασκαλία teaching, instruction, education 4 12 (0.63) (1.33) (0.05)
διδάσκω to teach 3 30 (1.57) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 3 53 (2.77) (11.657) (13.85)
διέξειμι go through, tell in detail 1 1 (0.05) (0.343) (0.39)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 2 (0.1) (0.397) (0.31)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 1 (0.05) (0.235) (0.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 88 205 (10.72) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 31 139 (7.27) (1.642) (1.25)
διό wherefore, on which account 24 187 (9.78) (5.73) (5.96)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 3 44 (2.3) (1.239) (0.21)
διόρισις distinction 8 25 (1.31) (0.24) (0.01)
διορισμός division, distinction 8 25 (1.31) (0.273) (0.01)
διότι for the reason that, since 11 60 (3.14) (2.819) (2.97)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 4 31 (1.62) (0.715) (0.37)
διπλασίων duplicate 3 22 (1.15) (0.438) (0.07)
διπλόος twofold, double 1 1 (0.05) (0.673) (0.55)
δίπους two-footed 6 90 (4.71) (0.396) (0.01)
δίς twice, doubly 1 19 (0.99) (0.833) (0.53)
δισσός two-fold, double 5 15 (0.78) (1.099) (0.3)
διχῶς doubly, in two ways 1 15 (0.78) (0.31) (0.01)
Δίων Dio 1 2 (0.1) (0.147) (0.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 83 394 (20.6) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 13 110 (5.75) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 26 (1.36) (1.083) (0.6)
δυάω to plunge in misery 1 1 (0.05) (0.022) (0.18)
δύη woe, misery, anguish, pain 1 1 (0.05) (0.161) (0.83)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 47 301 (15.74) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 9 145 (7.58) (13.589) (8.54)
δυνατέω to be powerful, mighty 1 4 (0.21) (0.167) (0.15)
δυνατός strong, mighty, able 7 54 (2.82) (3.942) (3.03)
δύο two 10 32 (1.67) (1.685) (2.28)
δύω dunk 3 15 (0.78) (1.034) (2.79)
woe! woe! 4 11 (0.58) (0.339) (0.02)
ἐάν if 106 431 (22.54) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 49 455 (23.79) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 8 49 (2.56) (2.333) (3.87)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 1 (0.05) (0.594) (0.73)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 2 (0.1) (1.109) (1.06)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 2 2 (0.1) (0.438) (0.35)
ἐγκράτεια mastery over 7 43 (2.25) (0.214) (0.04)
ἐγκρατής in possession of power 5 8 (0.42) (0.32) (0.58)
ἐγώ I (first person pronoun) 29 174 (9.1) (54.345) (87.02)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 5 (0.26) (0.993) (0.4)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 10 (0.52) (4.574) (7.56)
ἔθος custom, habit 4 18 (0.94) (1.231) (0.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 456 2,260 (118.18) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 15 85 (4.44) (0.937) (0.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 58 630 (32.94) (10.005) (1.56)
εἶἑν well, quite so, very good 1 9 (0.47) (0.246) (0.38)
εἰκός like truth 1 24 (1.25) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 22 (1.15) (1.86) (0.99)
εἰμί to be 1,225 7,283 (380.83) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 7 54 (2.82) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 53 320 (16.73) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 100 409 (21.39) (66.909) (80.34)
εἷς one 81 507 (26.51) (23.591) (10.36)
εἶτα then, next 3 33 (1.73) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 13 68 (3.56) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 1 9 (0.47) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 119 776 (40.58) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 55 311 (16.26) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 35 155 (8.1) (4.115) (3.06)
ἐκεῖ there, in that place 5 20 (1.05) (2.795) (1.68)
ἐκεῖνος that over there, that 65 407 (21.28) (22.812) (17.62)
ἔκλειψις abandonment 2 4 (0.21) (0.309) (0.04)
ἑκούσιος voluntary 1 4 (0.21) (0.537) (0.27)
ἕκτη the sixth of a stater 2 2 (0.1) (0.136) (0.04)
ἐκτίθημι to set out, place outside 4 33 (1.73) (0.724) (0.26)
ἐκτός outside 2 8 (0.42) (1.394) (1.48)
ἕκτος sixth 3 7 (0.37) (0.621) (0.26)
ἐκφορά a carrying out, funeral procession 1 11 (0.58) (0.046) (0.04)
ἑκών willing, of free will, readily 1 2 (0.1) (0.801) (1.21)
ἐλάσσων smaller, less 12 111 (5.8) (4.697) (2.29)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 17 (0.89) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 6 33 (1.73) (1.304) (0.42)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 7 9 (0.47) (0.174) (0.07)
Ἑλλάς Hellas 1 2 (0.1) (0.823) (4.14)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 8 (0.42) (0.486) (0.32)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 3 (0.16) (2.754) (10.09)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 2 (0.1) (0.798) (1.28)
ἔμπαλιν backwards, back 4 43 (2.25) (0.505) (0.24)
ἐμπειρία experience 1 4 (0.21) (0.376) (0.51)
ἔμπειρος experienced 2 2 (0.1) (0.226) (0.38)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 10 (0.52) (0.606) (0.15)
ἔμφασις appearing in 1 1 (0.05) (0.19) (0.24)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 4 45 (2.35) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 292 2,292 (119.85) (118.207) (88.06)
ἐναλλάξ crosswise 1 5 (0.26) (0.186) (0.1)
ἐναλλάσσω to exchange 3 5 (0.26) (0.049) (0.03)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 2 4 (0.21) (0.288) (0.35)
ἐναντίος opposite 206 725 (37.91) (8.842) (4.42)
ἐναντίωσις a contradiction 18 24 (1.25) (0.51) (0.03)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 2 4 (0.21) (0.176) (0.04)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 20 (1.05) (1.398) (0.39)
ἔνδεια want, need, lack 3 25 (1.31) (0.423) (0.18)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 2 12 (0.63) (1.1) (0.32)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 3 3 (0.16) (0.155) (0.24)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 31 134 (7.01) (4.811) (0.55)
ἐνδεχομένως as far as possible 6 6 (0.31) (0.125) (0.07)
ἐνδέω to bind in, on 1 9 (0.47) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 1 9 (0.47) (0.181) (0.13)
ἔνδοξος held in esteem 12 338 (17.67) (0.746) (0.16)
ἔνειμι to be in; to be possible 6 42 (2.2) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 5 11 (0.58) (3.696) (3.99)
ἐνέργεια action, operation, energy 9 89 (4.65) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 3 24 (1.25) (1.664) (0.15)
ἐνέχω to hold within 1 3 (0.16) (0.052) (0.1)
ἔνθα there 3 8 (0.42) (1.873) (6.42)
ἐνιαχοῦ in some places, here and there, now and then 2 2 (0.1) (0.024) (0.0)
ἐνίστημι to put, set, place in 7 44 (2.3) (0.778) (1.23)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 8 35 (1.83) (2.132) (1.65)
ἔνστασις a beginning, plan, management 25 95 (4.97) (0.27) (0.02)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 40 (2.09) (4.633) (3.4)
ἐντελέχεια full, complete reality 2 5 (0.26) (0.47) (0.0)
ἐντεῦθεν hence 1 6 (0.31) (2.103) (2.21)
ἔντομος cut in pieces, cut up 1 1 (0.05) (0.049) (0.03)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 12 (0.63) (0.149) (0.03)
ἕξ six 5 6 (0.31) (0.945) (0.94)
ἐξαγωγή a leading out 3 3 (0.16) (0.032) (0.13)
ἑξαδάκτυλος six inches long 1 1 (0.05) (0.001) (0.0)
ἐξετάζω to examine well 3 16 (0.84) (0.695) (0.41)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 32 (1.67) (2.906) (1.65)
ἕξις a having, possession 27 155 (8.1) (1.893) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 1 (0.05) (0.482) (0.23)
ἔξω out 1 8 (0.42) (2.334) (2.13)
ἔξωθεν from without 1 10 (0.52) (1.897) (0.59)
ἔοικα to be like; to look like 3 31 (1.62) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 1 22 (1.15) (1.868) (1.01)
ἑορτή a feast 1 1 (0.05) (0.773) (0.75)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 24 115 (6.01) (0.333) (0.12)
ἐπαινέτης a commender, admirer 2 2 (0.1) (0.05) (0.04)
ἐπαινετός to be praised, laudable 16 29 (1.52) (0.18) (0.07)
ἐπακτικός leading on 1 4 (0.21) (0.003) (0.0)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 1 1 (0.05) (0.083) (0.07)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 12 (0.63) (0.335) (0.32)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 1 (0.05) (0.061) (0.1)
ἔπαρσις rising, swelling 2 2 (0.1) (0.021) (0.0)
ἐπεί after, since, when 107 566 (29.6) (19.86) (21.4)
ἔπειτα then, next 4 42 (2.2) (2.603) (7.5)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 349 1,534 (80.21) (64.142) (59.77)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 9 32 (1.67) (0.097) (0.01)
ἐπιβολή a throwing 2 5 (0.26) (0.348) (2.26)
ἐπιβουλή a plan against 1 2 (0.1) (0.402) (0.29)
ἐπίβουλος plotting against 1 1 (0.05) (0.105) (0.02)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 2 5 (0.26) (0.629) (0.2)
ἐπιδέχομαι to admit besides 7 53 (2.77) (0.48) (0.24)
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 2 5 (0.26) (0.167) (0.1)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 7 9 (0.47) (0.492) (0.51)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 3 24 (1.25) (0.344) (0.15)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 8 10 (0.52) (0.916) (1.28)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 5 22 (1.15) (0.118) (0.1)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 7 36 (1.88) (1.348) (0.75)
Ἐπίκουρος Epicurus 1 2 (0.1) (0.164) (0.01)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 3 (0.16) (0.374) (0.49)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 1 16 (0.84) (0.831) (0.39)
ἐπίπνοια a breathing upon, inspiration 1 1 (0.05) (0.039) (0.02)
ἐπιρρεπής leaning towards 1 1 (0.05) (0.006) (0.01)
ἐπισκεπτέος to be considered 3 9 (0.47) (0.117) (0.01)
ἐπισκοπέω to look upon 5 45 (2.35) (1.347) (0.48)
ἐπίσταμαι to know 15 35 (1.83) (1.308) (1.44)
ἐπιστήμη knowledge, skill 90 507 (26.51) (3.886) (0.82)
ἐπιστημόω make wise 2 6 (0.31) (0.215) (0.03)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 4 34 (1.78) (0.404) (0.12)
ἐπιστητός that can be scientifically known, matter of science 8 61 (3.19) (0.373) (0.0)
ἐπίτασις a stretching 2 7 (0.37) (0.18) (0.01)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 3 (0.16) (1.277) (2.25)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 33 (1.73) (0.971) (0.48)
ἐπιφέρω to bring, put 4 76 (3.97) (1.459) (1.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 17 81 (4.24) (1.376) (1.54)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 18 46 (2.41) (0.587) (0.03)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 19 51 (2.67) (0.193) (0.16)
ἕπομαι follow 90 205 (10.72) (4.068) (4.18)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 1 (0.05) (0.123) (0.36)
ἐράω to love, to be in love with 2 7 (0.37) (0.99) (1.38)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 12 (0.63) (0.675) (0.47)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 4 (0.21) (0.331) (0.01)
ἔρομαι to ask, enquire 1 2 (0.1) (0.949) (1.25)
ἔρχομαι to come 2 6 (0.31) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 27 173 (9.05) (8.435) (3.94)
ἔρως love 11 34 (1.78) (0.962) (2.14)
ἐρωτάω to ask 9 178 (9.31) (1.642) (1.49)
ἐρώτησις a questioning 1 67 (3.5) (0.253) (0.04)
ἐσθίω to eat 1 1 (0.05) (2.007) (1.91)
ἕτερος the one; the other (of two) 118 513 (26.82) (18.33) (7.31)
ἑτερότης otherness, difference 1 2 (0.1) (0.137) (0.0)
ἔτι yet, as yet, still, besides 40 278 (14.54) (11.058) (14.57)
ἐτυμολογία etymology 4 4 (0.21) (0.029) (0.0)
εὖ well 12 94 (4.92) (2.642) (5.92)
εὐβουλία good counsel, prudence 1 8 (0.42) (0.118) (0.09)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 14 (0.73) (0.141) (0.07)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 1 (0.05) (0.208) (0.26)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 9 59 (3.09) (0.772) (0.53)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 14 16 (0.84) (0.652) (0.95)
εὐεκτικός in good case, healthy 3 8 (0.42) (0.015) (0.0)
εὔελπις of good hope, hopeful, cheerful, sanguine 1 1 (0.05) (0.041) (0.1)
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 13 57 (2.98) (0.141) (0.07)
εὐθάλασσος prosperous by sea 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
εὐθηνέω to thrive, flourish, prosper 1 1 (0.05) (0.019) (0.04)
εὐθύς straight, direct 3 33 (1.73) (5.672) (5.93)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 2 (0.1) (0.097) (0.26)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 8 (0.42) (0.194) (0.05)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 8 36 (1.88) (1.211) (0.37)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 2 4 (0.21) (0.222) (0.46)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 20 70 (3.66) (0.301) (0.16)
εὐπορία an easy way 3 29 (1.52) (0.175) (0.12)
εὔπορος easy to pass 2 7 (0.37) (0.173) (0.21)
εὐπραγία well-doing, well-being, welfare, success 8 8 (0.42) (0.073) (0.1)
εὕρεσις a finding, discovery 3 37 (1.93) (0.392) (0.02)
εὑρίσκω to find 22 92 (4.81) (6.155) (4.65)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 2 4 (0.21) (0.192) (0.24)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 1 (0.05) (0.305) (0.16)
εὐφροσύνη mirth, merriment 2 2 (0.1) (0.244) (0.14)
εὔχειρ quick 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
εὐψυχία good courage, high spirit 1 1 (0.05) (0.028) (0.15)
εὔψυχος of good courage, stout of heart, courageous 5 5 (0.26) (0.031) (0.12)
εὐωδέω to be fragrant 1 1 (0.05) (0.032) (0.0)
εὐώδης sweet-smelling, fragrant 3 3 (0.16) (0.239) (0.11)
ἐφαρμόζω to fit on 1 45 (2.35) (0.378) (0.04)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 18 47 (2.46) (2.978) (3.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 1 (0.05) (0.325) (0.56)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 18 (0.94) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 176 972 (50.83) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 4 (0.21) (3.02) (2.61)
ζάω to live 7 21 (1.1) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 6 17 (0.89) (1.826) (1.25)
ζητέω to seek, seek for 46 228 (11.92) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 2 52 (2.72) (0.673) (0.18)
ζητητέος to be sought 2 8 (0.42) (0.206) (0.09)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 9 24 (1.25) (5.09) (3.3)
ζωή a living 8 27 (1.41) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 64 405 (21.18) (8.115) (0.7)
ζωός alive, living 4 10 (0.52) (1.744) (0.57)
either..or; than 178 1,029 (53.81) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 2 28 (1.46) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 2 26 (1.36) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 8 65 (3.4) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 2 31 (1.62) (1.346) (0.16)
ἡγεμών leader, guide 1 1 (0.05) (1.062) (2.19)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 10 35 (1.83) (3.657) (4.98)
ἤδη already 30 115 (6.01) (8.333) (11.03)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 3 20 (1.05) (0.699) (0.69)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 76 271 (14.17) (3.069) (1.42)
ἡδύς sweet 18 116 (6.07) (2.071) (1.82)
ἠθέω to sift, strain 1 2 (0.1) (0.159) (0.21)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 11 50 (2.61) (0.354) (0.05)
ἦθος custom, character 7 13 (0.68) (0.735) (0.82)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 6 (0.31) (0.096) (0.08)
ἡμαρτημένως faultily 1 2 (0.1) (0.007) (0.0)
ἡμέρα day 1 43 (2.25) (8.416) (8.56)
ἡμέτερος our 1 1 (0.05) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 2 25 (1.31) (1.545) (0.25)
ἥμισυς half 4 27 (1.41) (1.26) (1.05)
ἤπειρος terra-firma, the land 4 18 (0.94) (2.882) (1.73)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 4 (0.21) (0.775) (0.02)
ἥσσων less, weaker 58 209 (10.93) (2.969) (2.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 64 (3.35) (3.652) (1.2)
θάλασσα the sea 1 12 (0.63) (3.075) (7.18)
θάνατος death 6 23 (1.2) (3.384) (2.71)
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 3 (0.16) (0.946) (1.63)
θάρσος courage, boldness 2 3 (0.16) (0.176) (0.35)
θέατρον a place for seeing 1 1 (0.05) (0.316) (0.19)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 2 (0.1) (0.576) (0.07)
θεῖον brimstone 1 1 (0.05) (0.249) (0.13)
Θεμιστοκλέης Themistocles 1 1 (0.05) (0.172) (0.52)
θεός god 14 69 (3.61) (26.466) (19.54)
Θεόφραστος Theophrastus 4 9 (0.47) (0.243) (0.04)
θερμός hot, warm 4 28 (1.46) (3.501) (0.49)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 2 (0.1) (0.779) (1.22)
θέσις a setting, placing, arranging 14 103 (5.39) (1.601) (0.25)
θέω to run 2 12 (0.63) (0.925) (1.43)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 2 29 (1.52) (1.112) (0.22)
θνητός liable to death, mortal 4 35 (1.83) (1.296) (1.37)
Θουκυδίδης Thucydides 1 2 (0.1) (0.085) (0.26)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (0.05) (0.245) (0.66)
θρασύτης over-boldness, audacity 3 12 (0.63) (0.077) (0.04)
θυμικός high-spirited, passionate 1 7 (0.37) (0.05) (0.04)
θυμοειδής high-spirited, courageous 1 3 (0.16) (0.117) (0.21)
θύω to sacrifice 1 1 (0.05) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 1 1 (0.05) (1.097) (2.0)
ἰά a voice, cry 11 31 (1.62) (0.684) (0.1)
ἰάομαι to heal, cure 2 12 (0.63) (1.023) (0.32)
Ἰάς Ionian, Ionic 2 3 (0.16) (0.031) (0.1)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 20 68 (3.56) (0.778) (0.39)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 26 (1.36) (1.94) (0.58)
ἰδέα form 7 37 (1.93) (1.544) (0.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 59 861 (45.02) (7.241) (5.17)
ἰδίω to sweat 3 58 (3.03) (0.188) (0.04)
ἰή exclam. of joy or enthusiasm; or of grief 1 3 (0.16) (0.197) (0.1)
ἵημι to set a going, put in motion 37 331 (17.31) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 21 (1.1) (2.65) (2.84)
ἱκνέομαι to come 1 1 (0.05) (0.347) (3.42)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 7 (0.37) (0.758) (0.44)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 18 (0.94) (8.778) (7.86)
ἰόομαι become rusty 1 8 (0.42) (0.196) (0.02)
ἰός an arrow 19 45 (2.35) (0.939) (0.56)
ἰού ho! 1 9 (0.47) (0.273) (0.33)
ἱπποκένταυρος a horse-centaur, half-horse half-man 1 2 (0.1) (0.023) (0.0)
ἵππος a horse, mare 2 71 (3.71) (3.33) (7.22)
ἰσόπλευρος with equal sides 5 5 (0.26) (0.142) (0.01)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 22 186 (9.73) (9.107) (4.91)
Ἶσος Isus 1 1 (0.05) (0.042) (0.01)
ἰσοταχής possessing equal velocity 2 2 (0.1) (0.087) (0.02)
ἰσότης equality 1 16 (0.84) (0.289) (0.03)
ἰσόω to make equal 1 1 (0.05) (0.069) (0.05)
ἵστημι to make to stand 1 11 (0.58) (4.072) (7.15)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 2 (0.1) (1.084) (1.17)
ἰσχύς strength 1 47 (2.46) (0.923) (0.62)
ἴσως equally, in like manner 2 24 (1.25) (2.15) (1.68)
Ἴτυλος Itylus 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
ἰχθύς a fish 2 5 (0.26) (1.082) (0.54)
καθά according as, just as 1 20 (1.05) (5.439) (4.28)
καθαίρω to make pure 1 1 (0.05) (0.786) (0.29)
καθολικός general 2 13 (0.68) (0.361) (0.07)
καθόλου on the whole, in general 129 401 (20.97) (5.11) (1.48)
καθώς how 1 2 (0.1) (0.867) (0.28)
καί and, also 1,556 8,897 (465.23) (544.579) (426.61)
καίτοι and indeed, and further; and yet 6 46 (2.41) (2.582) (1.38)
κακία badness 13 61 (3.19) (1.366) (0.41)
κακοβουλία ill-advisedness 1 3 (0.16) (0.005) (0.0)
κακοδαιμονία unhappiness, misfortune 3 4 (0.21) (0.035) (0.01)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 1 1 (0.05) (0.103) (0.19)
κακός bad 100 259 (13.54) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 10 39 (2.04) (10.936) (8.66)
Καλλίας Callias 1 1 (0.05) (0.193) (0.17)
Καλλικλῆς Callicles 1 3 (0.16) (0.027) (0.01)
κάλλος beauty 8 32 (1.67) (0.894) (0.97)
καλλωπιστής one who adorns himself, dandy 1 1 (0.05) (0.012) (0.0)
καλός beautiful 35 286 (14.96) (9.11) (12.96)
κάλως a reefing rope, reef 1 1 (0.05) (0.089) (0.21)
κἀν crasis of καὶ ἐν 11 35 (1.83) (0.701) (0.1)
κἄν and if, even if, although 12 41 (2.14) (1.617) (0.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 270 1,855 (97.0) (76.461) (54.75)
καταλείπω to leave behind 3 23 (1.2) (1.869) (2.45)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 1 (0.05) (0.203) (0.32)
καταριθμέω to count 1 1 (0.05) (0.088) (0.01)
κατάρχω to make beginning of 1 1 (0.05) (0.125) (0.22)
κατασκευάζω to equip 61 162 (8.47) (1.81) (0.77)
κατασκευαστέος one must prepare 2 2 (0.1) (0.007) (0.01)
κατασκευαστικός fitted for providing 5 19 (0.99) (0.012) (0.0)
κατασκευή preparation 31 91 (4.76) (0.748) (0.84)
κατατέμνω to cut in pieces, cut up 1 1 (0.05) (0.037) (0.1)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 17 42 (2.2) (0.872) (0.0)
καταφατικός affirmative 3 5 (0.26) (0.024) (0.0)
κατάφωρος detected: manifest 1 3 (0.16) (0.025) (0.0)
κάτειμι go down 1 1 (0.05) (0.298) (0.32)
κατεσθίω to eat up, devour 1 1 (0.05) (0.221) (0.18)
κατηγορέω to speak against, to accuse 60 467 (24.42) (3.352) (0.88)
κατηγορία an accusation, charge 10 73 (3.82) (1.705) (0.35)
κατορθόω to set upright, erect 1 3 (0.16) (0.566) (0.38)
κάτω down, downwards 1 9 (0.47) (3.125) (0.89)
καῦσις a burning 3 3 (0.16) (0.074) (0.01)
καχέκτης in a bad habit of body 1 2 (0.1) (0.004) (0.03)
καχεξία a bad habit of body 12 30 (1.57) (0.042) (0.04)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 64 229 (11.97) (3.717) (4.75)
κενός empty 10 17 (0.89) (2.157) (3.12)
κενόω to empty out, drain 3 4 (0.21) (0.776) (0.09)
κεφάλαιος of the head 1 5 (0.26) (0.962) (0.27)
κινέω to set in motion, to move 36 138 (7.22) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 15 148 (7.74) (8.43) (0.2)
κλῆσις a calling, call 1 1 (0.05) (0.312) (0.04)
κοιμάω to lull 4 9 (0.47) (0.492) (0.55)
κοινός common, shared in common 32 230 (12.03) (6.539) (4.41)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 8 (0.42) (0.21) (0.22)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 5 (0.26) (0.902) (0.25)
κοινωνικός held in common, social 1 2 (0.1) (0.052) (0.01)
κομίζω to take care of, provide for 1 4 (0.21) (1.249) (2.89)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 2 2 (0.1) (0.139) (0.15)
κόσμος order 2 21 (1.1) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 5 29 (1.52) (0.942) (0.38)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 12 (0.63) (1.047) (0.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 7 11 (0.58) (2.779) (3.98)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 5 19 (0.99) (2.811) (3.25)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 12 (0.63) (1.732) (0.64)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 8 (0.42) (1.415) (1.83)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 9 (0.47) (0.448) (0.69)
κτῆσις acquisition 3 7 (0.37) (0.326) (0.46)
κύκνος a swan 1 7 (0.37) (0.204) (0.1)
κύριος having power 10 139 (7.27) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 2 (0.1) (7.519) (1.08)
κυρίως like a lord 8 119 (6.22) (1.741) (0.07)
κύων a dog 3 25 (1.31) (1.241) (1.9)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 4 43 (2.25) (2.081) (1.56)
κωφός blunt, dull, obtuse 2 3 (0.16) (0.111) (0.11)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 8 (0.42) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 7 (0.37) (1.627) (9.37)
λάλος talkative, babbling, loquacious 1 1 (0.05) (0.042) (0.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 97 670 (35.03) (15.895) (13.47)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 9 36 (1.88) (1.665) (2.81)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 1 (0.05) (0.224) (0.04)
λέγος lewd 2 5 (0.26) (0.182) (0.13)
λέγω to pick; to say 468 2,604 (136.16) (90.021) (57.06)
λεία tool for smoothing stone 1 1 (0.05) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 1 (0.05) (0.426) (0.59)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 2 (0.1) (0.724) (0.14)
λεκτέος to be said 1 3 (0.16) (0.527) (0.16)
λέξις a speaking, saying, speech 14 48 (2.51) (1.763) (0.32)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 2 11 (0.58) (0.388) (0.05)
λευκός light, bright, clear 50 193 (10.09) (4.248) (1.14)
λευκότης whiteness 3 9 (0.47) (0.222) (0.01)
λέων a lion 2 2 (0.1) (0.675) (0.88)
λῆμμα anything received, income 2 9 (0.47) (0.304) (0.05)
ληπτέος to be taken 1 14 (0.73) (0.191) (0.01)
λίτρα a silver coin 6 6 (0.31) (0.567) (0.02)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 11 108 (5.65) (2.086) (0.02)
λογιστικός skilled 1 18 (0.94) (0.152) (0.15)
λόγος the word 76 874 (45.7) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 17 76 (3.97) (6.377) (5.2)
λούω to wash 1 1 (0.05) (0.513) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 14 18 (0.94) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 6 45 (2.35) (0.996) (0.48)
λυπηρός painful, distressing 1 3 (0.16) (0.269) (0.2)
λυσιτελής paying what is due 1 2 (0.1) (0.136) (0.26)
μάθησις learning, the getting of knowledge 3 14 (0.73) (0.326) (0.15)
μαίνομαι to rage, be furious 2 3 (0.16) (0.455) (0.75)
μάλα very, very much, exceedingly 16 55 (2.88) (2.014) (6.77)
μάλιστα most 3 109 (5.7) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 121 529 (27.66) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 4 53 (2.77) (3.86) (3.62)
μάχαιρα a large knife 1 8 (0.42) (0.361) (0.41)
μάχη battle, fight, combat 1 6 (0.31) (2.176) (5.7)
μάχομαι to fight 4 16 (0.84) (1.504) (4.23)
μεγαλόψυχος high-souled, magnanimous 1 3 (0.16) (0.092) (0.17)
μέγας big, great 4 133 (6.95) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 5 21 (1.1) (4.214) (1.84)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 2 (0.1) (0.353) (1.09)
μέθοδος a following after, pursuit 2 56 (2.93) (0.733) (0.08)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 4 11 (0.58) (1.47) (1.48)
μειδάω to smile 1 1 (0.05) (0.05) (0.23)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 3 4 (0.21) (0.177) (0.02)
μέλας black, swart 18 54 (2.82) (2.124) (1.87)
μέλι honey 3 8 (0.42) (1.281) (0.23)
μελίκρατον drink of honey and milk 1 1 (0.05) (0.179) (0.01)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 7 37 (1.93) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 4 (0.21) (0.803) (0.91)
μέν on the one hand, on the other hand 360 2,119 (110.8) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 3 (0.16) (0.79) (1.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 19 126 (6.59) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 6 37 (1.93) (4.515) (5.86)
Μένων Meno 2 2 (0.1) (0.042) (0.23)
μέρος a part, share 53 292 (15.27) (11.449) (6.76)
μέσης a wind between 1 8 (0.42) (1.256) (0.46)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 21 188 (9.83) (21.235) (25.5)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 10 19 (0.99) (0.542) (0.22)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 15 (0.78) (2.754) (0.67)
μετάβασις a passing over, migration 5 10 (0.52) (0.166) (0.05)
μεταβολή a change, changing 1 22 (1.15) (2.27) (0.97)
μετάγω to convey from one place to another 2 3 (0.16) (0.095) (0.04)
μετάθεσις transposition 1 3 (0.16) (0.252) (0.1)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 25 53 (2.77) (0.802) (0.5)
μετάληψις participation 19 37 (1.93) (0.186) (0.04)
μεταξύ betwixt, between 1 21 (1.1) (2.792) (1.7)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 3 (0.16) (0.208) (0.09)
μεταφέρω to carry over, transfer 3 19 (0.99) (0.316) (0.06)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 7 (0.37) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 1 7 (0.37) (0.382) (0.24)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 4 60 (3.14) (1.945) (1.28)
μετρητής a measurer 1 1 (0.05) (0.027) (0.03)
μετρητός measurable 1 1 (0.05) (0.031) (0.01)
μέτρον that by which anything is measured 3 7 (0.37) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 7 (0.37) (3.714) (2.8)
μή not 328 1,834 (95.9) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 20 103 (5.39) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 30 167 (8.73) (8.165) (6.35)
μηδέπω nor as yet, not as yet 4 7 (0.37) (0.256) (0.06)
μηδέτερος neither of the two 5 22 (1.15) (0.201) (0.21)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 24 (1.25) (0.86) (0.77)
μήν now verily, full surely 38 143 (7.48) (6.388) (6.4)
μήποτε never, on no account 1 4 (0.21) (0.732) (0.24)
μήπω not yet 1 3 (0.16) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 37 163 (8.52) (5.253) (5.28)
μικρός small, little 2 16 (0.84) (5.888) (3.02)
μιμνήσκω to remind 3 6 (0.31) (1.852) (2.27)
μίξις mixing, mingling 2 17 (0.89) (0.606) (0.05)
μισέω to hate 1 11 (0.58) (0.74) (0.66)
μῖσος hate, hatred 6 6 (0.31) (0.229) (0.31)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 24 (1.25) (1.059) (0.79)
μνημονεύω to call to mind, remember 10 47 (2.46) (1.526) (0.42)
μοιχεία adultery 2 2 (0.1) (0.171) (0.02)
μοιχεύω to commit adultery with 2 2 (0.1) (0.171) (0.07)
μονάς alone, solitary 3 12 (0.63) (1.202) (0.02)
μονία changelessness 1 1 (0.05) (0.016) (0.01)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 69 459 (24.0) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 2 12 (0.63) (0.304) (0.24)
μόριον a piece, portion, section 5 15 (0.78) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 2 4 (0.21) (1.44) (0.04)
μορφή form, shape 3 4 (0.21) (0.748) (0.22)
μουσική any art over which the Muses presided 2 9 (0.47) (0.129) (0.18)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 16 80 (4.18) (1.038) (0.62)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 12 (0.63) (0.645) (0.19)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 2 (0.1) (0.907) (3.58)
ναυπηγικός skilled in shipbuilding 2 2 (0.1) (0.014) (0.0)
ναῦς a ship 2 7 (0.37) (3.843) (21.94)
νάω to flow 2 5 (0.26) (0.612) (0.21)
νεκρός a dead body, corpse 1 3 (0.16) (1.591) (2.21)
νεμεσητικός disposed to just indignation 6 6 (0.31) (0.006) (0.0)
νέμεσις distribution of what is due; 1 1 (0.05) (0.068) (0.13)
νέος young, youthful 2 9 (0.47) (2.183) (4.18)
νέω to swim 1 16 (0.84) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 2 (0.1) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 16 (0.84) (0.917) (1.41)
νεώτερος younger 1 2 (0.1) (0.506) (0.73)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 8 (0.42) (2.089) (3.95)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 13 (0.68) (3.216) (1.77)
νοητικός intelligent 1 1 (0.05) (0.042) (0.0)
νομοθετέω to make law 1 4 (0.21) (0.299) (0.19)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 34 (1.78) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 34 (1.78) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 3 33 (1.73) (5.507) (3.33)
νοόω convert into pure Intelligence 3 4 (0.21) (0.707) (0.06)
νοσέω to be sick, ill, to ail 10 20 (1.05) (1.226) (0.36)
νόσος sickness, disease, malady 23 76 (3.97) (2.273) (1.08)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 1 13 (0.68) (0.176) (0.09)
νῦν now at this very time 21 174 (9.1) (12.379) (21.84)
Ξενοκράτης Xenocrates 2 6 (0.31) (0.096) (0.04)
ξίφος a sword 2 6 (0.31) (0.597) (0.8)
the 4,631 28,332 (1481.49) (1391.018) (1055.57)
ὅδε this 22 174 (9.1) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 1 6 (0.31) (2.814) (4.36)
ὀδούς tooth 2 2 (0.1) (0.665) (0.52)
οἶδα to know 18 113 (5.91) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 30 170 (8.89) (5.153) (2.94)
οἰκειότης kindred, relationship 1 4 (0.21) (0.152) (0.13)
οἰκειόω to make one's own 1 2 (0.1) (0.133) (0.07)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (0.37) (1.588) (3.52)
οἰκία a building, house, dwelling 4 22 (1.15) (1.979) (2.07)
οἰκοδομικός practised or skilful in building 3 8 (0.42) (0.076) (0.03)
οἰκονομικός practised in the management of a household 1 2 (0.1) (0.123) (0.01)
οἰνόμελι honey mixed with wine, mead 1 3 (0.16) (0.023) (0.01)
οἶνος wine 9 16 (0.84) (2.867) (2.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 16 (0.84) (5.405) (7.32)
οἶος alone, lone, lonely 4 20 (1.05) (1.368) (1.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 150 708 (37.02) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 4 24 (1.25) (1.922) (0.78)
ὀλίγος few, little, scanty, small 7 50 (2.61) (5.317) (5.48)
ὀλιγόω lessen, diminish 1 4 (0.21) (0.027) (0.04)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 23 185 (9.67) (13.567) (4.4)
ὁμοειδής of the same species 1 16 (0.84) (0.28) (0.01)
ὅμοιος like, resembling 114 706 (36.92) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 8 69 (3.61) (0.664) (0.1)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 8 53 (2.77) (2.641) (2.69)
ὁμολογία agreement 14 23 (1.2) (0.367) (0.66)
ὁμοῦ at the same place, together 1 8 (0.42) (1.529) (1.34)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 3 23 (1.2) (0.235) (0.0)
ὁμώνυμος having the same name 10 141 (7.37) (1.172) (0.07)
ὄνομα name 48 295 (15.43) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 12 22 (1.15) (4.121) (1.33)
ὀνομασία name 4 4 (0.21) (0.09) (0.09)
ὄνος an ass 1 6 (0.31) (0.553) (0.4)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 2 14 (0.73) (0.756) (0.17)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 3 (0.16) (0.913) (0.13)
ὁποῖος of what sort 3 31 (1.62) (1.665) (0.68)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 3 15 (0.78) (0.376) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 3 17 (0.89) (4.748) (5.64)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 2 20 (1.05) (0.326) (0.15)
ὁράω to see 20 81 (4.24) (16.42) (18.27)
ὀργανικός serving as instruments 1 5 (0.26) (0.115) (0.0)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 45 (2.35) (1.615) (0.35)
ὄργανος working 1 18 (0.94) (0.429) (0.06)
ὀργή natural impulse 3 35 (1.83) (1.273) (1.39)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 3 7 (0.37) (0.401) (0.38)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 5 (0.26) (0.486) (0.62)
ὄρεξις desire, appetite 3 24 (1.25) (0.553) (0.0)
ὀρθός straight 13 50 (2.61) (3.685) (3.67)
ὀρθότης upright posture, erectness 1 1 (0.05) (0.107) (0.04)
ὁρίζω to divide 34 348 (18.2) (3.324) (0.63)
ὀρικός of or for a mule 1 24 (1.25) (0.015) (0.0)
ὁρικός akin to definition 4 10 (0.52) (0.008) (0.0)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 44 519 (27.14) (2.831) (0.01)
ὁριστέος one must determine 2 3 (0.16) (0.008) (0.0)
ὁρμάω to set in motion, urge 8 17 (0.89) (1.424) (4.39)
ὅρος a boundary, landmark 32 326 (17.05) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 805 4,931 (257.84) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 170 1,113 (58.2) (47.672) (39.01)
ὁσαχῇ in as many ways as 1 7 (0.37) (0.06) (0.0)
ὅσος as much/many as 28 142 (7.43) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 74 (3.87) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 3 13 (0.68) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 16 71 (3.71) (5.663) (6.23)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 2 9 (0.47) (0.446) (0.33)
ὅταν when, whenever 30 193 (10.09) (9.255) (4.07)
ὅτε when 9 34 (1.78) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 310 1,441 (75.35) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 311 1,446 (75.61) (49.49) (23.92)
ὁτιοῦν whatsoever 2 7 (0.37) (0.534) (0.24)
οὐ not 403 2,460 (128.63) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 2 10 (0.52) (0.364) (0.02)
οὗ where 31 310 (16.21) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 16 78 (4.08) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 115 502 (26.25) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 39 242 (12.65) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 1 3 (0.16) (0.782) (0.8)
οὐδέπω and not yet, not as yet 4 10 (0.52) (0.387) (0.17)
οὐδέτερος not either, neither of the two 3 37 (1.93) (0.63) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 32 133 (6.95) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 52 401 (20.97) (34.84) (23.41)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 1 (0.05) (0.894) (0.21)
οὐρανός heaven 1 2 (0.1) (4.289) (2.08)
οὖς auris, the ear 1 13 (0.68) (1.469) (0.72)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 14 242 (12.65) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 43 308 (16.11) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 534 2,656 (138.88) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 170 887 (46.38) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 33 (1.73) (1.063) (1.21)
ὀφθαλμός the eye 2 11 (0.58) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 15 67 (3.5) (2.378) (1.7)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 2 6 (0.31) (0.435) (0.02)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 93 (4.86) (4.93) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 2 8 (0.42) (0.557) (0.35)
παιδεύω to bring up 1 3 (0.16) (0.727) (0.59)
παῖς a child 1 4 (0.21) (5.845) (12.09)
πάλιν back, backwards 112 372 (19.45) (10.367) (6.41)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 1 (0.05) (0.117) (0.14)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 2 (0.1) (0.513) (0.65)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 9 (0.47) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 2 11 (0.58) (1.179) (1.03)
πάντως altogether; 16 60 (3.14) (2.955) (0.78)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 23 177 (9.26) (22.709) (26.08)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 11 15 (0.78) (0.28) (0.38)
παράγγελμα a message transmitted 9 10 (0.52) (0.151) (0.16)
παράγω to lead by 1 2 (0.1) (0.509) (0.37)
παράδειγμα a pattern 14 126 (6.59) (1.433) (0.41)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 14 112 (5.86) (2.566) (2.66)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 23 (1.2) (0.565) (1.11)
παράδοσις a handing down, transmission 11 20 (1.05) (0.213) (0.1)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 7 (0.37) (0.219) (0.24)
παράκειμαι to lie beside 1 8 (0.42) (0.607) (0.42)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 3 24 (1.25) (0.363) (0.1)
παραλαμβάνω to receive from 3 21 (1.1) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 2 17 (0.89) (0.659) (0.59)
παράνομος acting contrary to law, lawless 2 2 (0.1) (0.242) (0.23)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 5 (0.26) (1.406) (2.3)
παρατίθημι to place beside 3 31 (1.62) (1.046) (0.41)
παρεγγυάω to hand over 1 1 (0.05) (0.079) (0.09)
πάρειμι be present 2 21 (1.1) (5.095) (8.94)
παρέρχομαι to go by, beside 1 7 (0.37) (1.127) (1.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 26 (1.36) (2.932) (4.24)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 3 (0.16) (0.721) (1.13)
παρίστημι to make to stand 2 15 (0.78) (1.412) (1.77)
παροξύνω to urge, prick 1 1 (0.05) (0.329) (0.27)
παρουσία a being present, presence 5 16 (0.84) (0.687) (0.79)
παρώνυμος formed by a slight change, derivative 30 40 (2.09) (0.162) (0.01)
πᾶς all, the whole 184 1,092 (57.1) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 6 68 (3.56) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 5 6 (0.31) (9.224) (10.48)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 5 (0.26) (1.164) (3.1)
πεζός on foot 4 71 (3.71) (1.002) (3.66)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 10 (0.52) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 8 58 (3.03) (1.92) (3.82)
πειστέος one must persuade 1 1 (0.05) (0.019) (0.08)
πεμπτός sent 5 11 (0.58) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 5 11 (0.58) (0.956) (0.54)
πενία poverty, need 3 15 (0.78) (0.298) (0.27)
πένομαι to work for one's daily bread 2 3 (0.16) (0.066) (0.19)
πενταδάκτυλος with five fingers 7 7 (0.37) (0.011) (0.0)
πέντε five 1 15 (0.78) (1.584) (2.13)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 1 (0.05) (1.314) (6.77)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 5 25 (1.31) (1.411) (0.24)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 104 758 (39.64) (44.62) (43.23)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 1 (0.05) (0.163) (0.12)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 2 11 (0.58) (0.352) (0.83)
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 3 (0.16) (0.102) (0.06)
περιέχω to encompass, embrace, surround 5 46 (2.41) (2.596) (0.61)
περίπατος a walking about, walking 1 7 (0.37) (0.162) (0.05)
περισσός beyond the regular number 5 63 (3.29) (1.464) (0.34)
περιχέω to pour round 2 9 (0.47) (0.183) (0.13)
πη [Dor. in some way, somehow] 3 6 (0.31) (0.791) (0.44)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 3 (0.16) (0.522) (0.32)
πῇ whither? in what way? how? 2 3 (0.16) (0.3) (0.07)
πῃ in some way, somehow 11 12 (0.63) (0.264) (0.41)
πιθανός calculated to persuade; 1 26 (1.36) (0.513) (0.2)
πιθανότης persuasiveness 1 1 (0.05) (0.073) (0.09)
πιστεύω to trust, trust to 1 17 (0.89) (3.079) (2.61)
πιστόν pledge 1 4 (0.21) (0.241) (0.15)
πιστόω to make trustworthy 2 6 (0.31) (0.407) (0.09)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 4 (0.21) (0.819) (0.26)
πλάτανος plane tree 3 4 (0.21) (0.056) (0.07)
πλάτας platform 4 13 (0.68) (0.262) (0.01)
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 4 13 (0.68) (0.266) (0.02)
πλατός approachable 4 13 (0.68) (0.289) (0.02)
πλάτος breadth, width 4 31 (1.62) (1.095) (0.24)
πλατύς wide, broad 4 13 (0.68) (0.756) (0.3)
Πλάτων Plato 9 40 (2.09) (2.215) (0.09)
πλεῖστος most, largest 13 73 (3.82) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 48 299 (15.63) (7.783) (7.12)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 45 (2.35) (0.116) (0.0)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 3 4 (0.21) (0.337) (0.3)
πλέος full. 4 37 (1.93) (1.122) (0.99)
πλευρά a rib 2 22 (1.15) (1.164) (0.69)
πλέω to sail, go by sea 1 17 (0.89) (1.067) (4.18)
πλέως full of 8 61 (3.19) (2.061) (2.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 17 (0.89) (4.236) (5.53)
πλήν except 1 6 (0.31) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 3 8 (0.42) (0.868) (0.7)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 11 15 (0.78) (0.714) (0.68)
πλοῦτος wealth, riches 27 129 (6.75) (1.072) (0.8)
πνεῦμα a blowing 2 35 (1.83) (5.838) (0.58)
πόα grass, herb 2 6 (0.31) (0.478) (0.41)
ποιέω to make, to do 120 619 (32.37) (29.319) (37.03)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 3 4 (0.21) (0.485) (0.38)
ποιητής one who makes, a maker 2 2 (0.1) (1.39) (1.28)
ποιητικός capable of making, creative, productive 47 170 (8.89) (1.437) (0.18)
ποιός of a certain nature, kind 7 90 (4.71) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 5 65 (3.4) (2.531) (2.35)
ποιότης quality 5 63 (3.29) (2.429) (0.01)
πόλις a city 2 10 (0.52) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 2 (0.1) (1.205) (2.18)
πολιτεύω to live as a citizen 10 13 (0.68) (0.349) (0.44)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 7 (0.37) (0.738) (0.83)
πολλάκις many times, often, oft 6 37 (1.93) (3.702) (1.91)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 15 (0.78) (0.283) (0.33)
πολλαπλασίων many times as many, many times more 1 14 (0.73) (0.118) (0.04)
πολλαχῶς in many ways 14 113 (5.91) (0.377) (0.01)
πολλοστημόριος many times smaller 1 8 (0.42) (0.02) (0.0)
πολυκτήμων with many possessions, exceeding rich 2 2 (0.1) (0.004) (0.01)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 2 (0.1) (0.135) (0.22)
πολυπραγμοσύνη the character and conduct of the πολυπράγμων, curiosity, officiousness, meddlesomeness 2 2 (0.1) (0.026) (0.1)
πολυπράγμων busy with many things, meddlesome 3 3 (0.16) (0.02) (0.02)
πολύς much, many 127 588 (30.75) (35.28) (44.3)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 3 (0.16) (0.657) (0.82)
πόνος work 4 6 (0.31) (1.767) (1.9)
πορεῖν have offered, given 1 1 (0.05) (0.21) (1.04)
ποσαχῶς in how many ways? 3 16 (0.84) (0.114) (0.01)
πόσις a husband, spouse, mate 1 1 (0.05) (0.313) (1.06)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 1 (0.05) (0.126) (0.28)
ποσός of a certain quantity 8 60 (3.14) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 7 54 (2.82) (1.368) (0.5)
ποσότης quantity 1 1 (0.05) (0.118) (0.01)
ποσόω to reckon up, count 1 6 (0.31) (0.48) (0.0)
ποτε ever, sometime 46 169 (8.84) (7.502) (8.73)
πότερος which of the two? 8 129 (6.75) (1.888) (1.51)
που anywhere, somewhere 18 31 (1.62) (2.474) (4.56)
ποῦ where 1 5 (0.26) (0.998) (1.25)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 26 168 (8.78) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 38 (1.99) (1.207) (0.44)
πράκτης treacherous person 1 3 (0.16) (0.083) (0.0)
πρακτός things to be done, points of moral action 1 4 (0.21) (0.16) (0.0)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 26 (1.36) (2.288) (3.51)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 3 (0.16) (0.391) (0.36)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 13 (0.68) (4.909) (7.73)
πρό before 17 87 (4.55) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 41 164 (8.58) (3.068) (5.36)
προάγω to lead forward, on, onward 1 3 (0.16) (0.642) (1.52)
προαίρεσις a choosing 4 17 (0.89) (0.951) (1.23)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 10 (0.52) (0.426) (0.28)
προαφίσταμαι to fall off 3 3 (0.16) (0.006) (0.01)
προβάλλω to throw before, throw 2 9 (0.47) (0.591) (0.51)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 130 663 (34.67) (0.905) (0.15)
πρόδηλος clear 5 27 (1.41) (0.652) (0.41)
Πρόδικος Prodicus 1 1 (0.05) (0.027) (0.04)
πρόειμι go forward 4 16 (0.84) (1.153) (0.47)
προεῖπον to tell 3 11 (0.58) (0.428) (0.63)
προερέω to say beforehand 3 25 (1.31) (0.431) (0.1)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 2 15 (0.78) (0.84) (0.12)
προηγουμένως beforehand, antecedently 2 13 (0.68) (0.229) (0.0)
πρόθεσις a placing in public 1 8 (0.42) (0.326) (1.06)
προΐστημι set before 3 5 (0.26) (0.511) (1.22)
πρόκειμαι to be set before one 95 353 (18.46) (2.544) (1.2)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 2 (0.1) (0.15) (0.15)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 1 (0.05) (0.202) (0.13)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 276 1,728 (90.36) (56.75) (56.58)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 1 20 (1.05) (0.081) (0.02)
προσδοκάω to expect 1 1 (0.05) (0.539) (0.43)
προσεκτέος one must apply 1 2 (0.1) (0.033) (0.01)
προσεχής next to 8 41 (2.14) (0.737) (0.09)
προσέχω to hold to, offer 1 16 (0.84) (1.101) (1.28)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 5 15 (0.78) (2.065) (1.23)
πρόσθεσις a putting to, application 5 17 (0.89) (0.281) (0.02)
προσθέω to run towards 2 4 (0.21) (0.263) (0.21)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 13 39 (2.04) (0.46) (0.01)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 4 70 (3.66) (0.702) (0.53)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 12 (0.63) (0.664) (0.81)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 65 255 (13.33) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 1 4 (0.21) (1.465) (1.2)
προσχράομαι use besides; use 4 24 (1.25) (0.166) (0.05)
πρότασις a proposition, the premise 49 436 (22.8) (3.766) (0.0)
προτείνω to stretch out before, hold before 6 35 (1.83) (0.253) (0.59)
πρότερος before, earlier 51 408 (21.33) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 27 (1.41) (0.879) (1.29)
προτρεπτικός persuasive 1 1 (0.05) (0.032) (0.0)
προφανής shewing itself 1 2 (0.1) (0.248) (0.55)
προχειρίζω to put into the hand, have ready at hand 1 2 (0.1) (0.18) (0.35)
πρόχειρον crutch 1 1 (0.05) (0.125) (0.04)
πρόχειρος at hand, ready 4 12 (0.63) (0.288) (0.24)
πρώϊος early 2 8 (0.42) (0.204) (0.04)
Πρωταγόρας Protagoras 2 2 (0.1) (0.097) (0.03)
πρῶτος first 45 363 (18.98) (18.707) (16.57)
πτηνός feathered, winged 4 36 (1.88) (0.287) (0.08)
πτῶσις a falling, fall 24 110 (5.75) (0.37) (0.04)
πύθω to make rot, to rot 1 1 (0.05) (0.178) (0.52)
πυκτικός skilled in boxing 1 1 (0.05) (0.043) (0.01)
πως somehow, in some way 21 164 (8.58) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 18 156 (8.16) (8.955) (6.31)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 6 90 (4.71) (2.343) (2.93)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 4 19 (0.99) (0.186) (0.23)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 1 (0.05) (0.488) (0.13)
ῥητέος one must mention 3 9 (0.47) (0.479) (0.13)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 4 28 (1.46) (0.204) (0.05)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 2 17 (0.89) (0.476) (0.15)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 1 1 (0.05) (0.217) (0.31)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 14 74 (3.87) (3.279) (2.18)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 37 276 (14.43) (4.073) (1.48)
σημαντικός significant 8 14 (0.73) (0.263) (0.06)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 31 (1.62) (3.721) (0.94)
σής a moth 1 1 (0.05) (0.646) (0.56)
σκέλος the leg 1 2 (0.1) (0.863) (0.24)
σκεπτέος one must reflect 4 15 (0.78) (0.202) (0.15)
σκευή equipment, attire, apparel, dress 1 1 (0.05) (0.117) (0.27)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 6 (0.31) (0.299) (0.1)
σκοπέω to look at 11 79 (4.13) (1.847) (2.27)
Σκύλλα Scylla 1 1 (0.05) (0.049) (0.15)
Σόλων Solon 1 2 (0.1) (0.174) (0.14)
σοφία skill 3 13 (0.68) (1.979) (0.86)
σοφιστής a master of one's craft 1 12 (0.63) (0.559) (0.21)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 9 31 (1.62) (0.226) (0.0)
σοφός wise, skilled, clever 22 75 (3.92) (1.915) (1.93)
σπουδαῖος earnest, serious 40 59 (3.09) (0.834) (0.28)
σπουδή haste, speed 1 7 (0.37) (1.021) (1.52)
στάσις a standing, the posture of standing 4 10 (0.52) (0.94) (0.89)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 10 (0.52) (0.541) (0.55)
στέρησις deprivation, privation 15 84 (4.39) (1.133) (0.01)
στιγμή a spot, point 1 7 (0.37) (0.423) (0.0)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 3 8 (0.42) (0.253) (0.15)
στοιχεῖον sound; element, principle 3 28 (1.46) (2.704) (0.06)
στωϊκός of a colonnade; Stoic 1 1 (0.05) (0.221) (0.0)
σύ you (personal pronoun) 8 50 (2.61) (30.359) (61.34)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 1 (0.05) (0.096) (0.26)
σύγκειμαι to lie together 4 46 (2.41) (1.059) (0.31)
σύγκρισις a compounding 3 75 (3.92) (0.364) (0.12)
συγκριτικός of or for compounding, comparative 3 20 (1.05) (0.048) (0.0)
συγχωρέω to come together, meet 18 130 (6.8) (1.25) (1.24)
συζυγία a yoke of animals, a pair 22 29 (1.52) (0.709) (0.01)
συζύγιος joined, united 1 1 (0.05) (0.027) (0.0)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 6 (0.31) (0.125) (0.07)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 84 (4.39) (0.739) (0.47)
συλλογισμός computation 10 320 (16.73) (3.029) (0.06)
συμβαίνω meet, agree, happen 160 567 (29.65) (9.032) (7.24)
συμβλητός comparable, capable of being compared 1 9 (0.47) (0.098) (0.0)
συμμετρία commensurability 1 13 (0.68) (0.357) (0.04)
σύμμετρος commensurate with 10 24 (1.25) (1.278) (0.14)
συμπέρασμα a conclusion 2 118 (6.17) (2.147) (0.0)
συμπλέκω to twine 4 10 (0.52) (0.388) (0.35)
συμπλοκή an intertwining, complication 30 48 (2.51) (0.482) (0.37)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 12 33 (1.73) (1.366) (1.96)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 1 (0.05) (0.881) (1.65)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 2 10 (0.52) (0.231) (0.04)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 2 3 (0.16) (0.237) (0.09)
σύν along with, in company with, together with 1 8 (0.42) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 5 83 (4.34) (3.016) (1.36)
συνᾴδω to sing with 1 2 (0.1) (0.117) (0.07)
συναλλαγή an interchange 1 1 (0.05) (0.01) (0.06)
συναναιρέω to destroy together with 1 16 (0.84) (0.169) (0.03)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 4 10 (0.52) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 3 8 (0.42) (0.386) (0.38)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 6 (0.31) (0.22) (0.54)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 3 7 (0.37) (0.409) (0.34)
συνήθης dwelling 9 24 (1.25) (0.793) (0.36)
σύνθετος put together, composite, compound 1 11 (0.58) (1.252) (0.06)
συνθήκη a composition 5 7 (0.37) (0.465) (1.33)
συνίημι to bring together; understand 4 11 (0.58) (0.928) (0.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 20 (1.05) (2.685) (1.99)
συννοσέω to be sick 1 1 (0.05) (0.004) (0.0)
συντάσσω to put in order together 3 6 (0.31) (0.625) (0.97)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 10 48 (2.51) (0.664) (0.57)
συντίθημι to put together 2 17 (0.89) (1.368) (1.15)
σύντονος strained tight 2 2 (0.1) (0.118) (0.09)
συνώνυμος of like name 2 47 (2.46) (0.345) (0.02)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (0.05) (0.255) (0.07)
συστοιχία a coordinate series 3 4 (0.21) (0.086) (0.0)
σύστοιχος standing in the same row, coordinate, correspondent 32 89 (4.65) (0.091) (0.01)
σφαιροειδής ball-like, spherical 1 6 (0.31) (0.145) (0.01)
σφοδρός vehement, violent, excessive 4 18 (0.94) (1.283) (0.07)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 11 (0.58) (1.266) (2.18)
σχέσις a state, condition 1 21 (1.1) (0.905) (0.01)
σχῆμα form, figure, appearance 5 37 (1.93) (4.435) (0.59)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 2 5 (0.26) (0.103) (0.02)
Σωκράτης Socrates 2 34 (1.78) (2.44) (2.29)
σῶμα the body 13 168 (8.78) (16.622) (3.34)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 7 (0.37) (1.497) (1.41)
σωτήριος saving, delivering 1 1 (0.05) (0.456) (0.13)
σωφρονέω to be sound of mind 3 6 (0.31) (0.286) (0.41)
σωφρονικός naturally temperate, moderate, sober 1 1 (0.05) (0.018) (0.01)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 4 67 (3.5) (0.613) (0.44)
σώφρων of sound mind 13 24 (1.25) (0.638) (0.59)
τάξις an arranging 3 17 (0.89) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 2 18 (0.94) (2.051) (3.42)
ταῦ letter tau 1 2 (0.1) (0.081) (0.0)
ταύτῃ in this way. 5 21 (1.1) (2.435) (2.94)
τε and 208 1,152 (60.24) (62.106) (115.18)
τέκνον a child 2 5 (0.26) (1.407) (2.84)
τέκτων any worker in wood 1 4 (0.21) (0.202) (0.28)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 29 (1.52) (3.199) (1.55)
τελευταῖος last 2 13 (0.68) (0.835) (1.17)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 4 11 (0.58) (1.111) (2.02)
τέλος the fulfilment 47 178 (9.31) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 2 23 (1.2) (1.328) (1.33)
τεός = σός, 'your' 1 5 (0.26) (0.751) (1.38)
τέρψις enjoyment, delight 2 2 (0.1) (0.095) (0.19)
τέσσαρες four 8 60 (3.14) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 6 20 (1.05) (1.676) (0.89)
τετράπους four-footed 3 20 (1.05) (0.282) (0.05)
τετράχους holding four χόες 4 11 (0.58) (0.068) (0.0)
τετραχῶς in fourfold manner 4 11 (0.58) (0.067) (0.0)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 7 55 (2.88) (3.221) (1.81)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 9 (0.47) (0.417) (0.07)
τέως so long, meanwhile, the while 1 4 (0.21) (0.641) (0.52)
τῇ here, there 83 337 (17.62) (18.312) (12.5)
τῇδε here, thus 1 2 (0.1) (0.621) (0.52)
τίη why? wherefore? 177 969 (50.67) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 64 316 (16.52) (6.429) (7.71)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 1 (0.05) (0.653) (0.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 619 3,446 (180.19) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 81 706 (36.92) (21.895) (15.87)
τίσις payment by way of return 2 15 (0.78) (0.258) (0.38)
τοίνυν therefore, accordingly 5 27 (1.41) (5.224) (2.04)
τοῖος quality, such, such-like 2 3 (0.16) (0.298) (1.49)
τοιόσδε such a 3 15 (0.78) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 149 798 (41.73) (20.677) (14.9)
τολμηρός hardihood 1 2 (0.1) (0.1) (0.31)
τομή stump, section 2 8 (0.42) (0.465) (0.08)
τόμος a cut, slice 1 2 (0.1) (0.119) (0.0)
τοπικός concerning 3 15 (0.78) (0.18) (0.0)
τόπος a place 190 715 (37.39) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 5 29 (1.52) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 3 32 (1.67) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 3 32 (1.67) (6.266) (11.78)
τρεῖς three 6 52 (2.72) (4.87) (3.7)
τρέφω to nourish, rear, maintain 6 8 (0.42) (2.05) (2.46)
τρέω to flee from fear, flee away 4 19 (0.99) (1.989) (2.15)
τρίγωνος three-cornered, triangular 11 29 (1.52) (1.412) (0.05)
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 1 1 (0.05) (0.118) (0.04)
τριτημόριον a third 1 1 (0.05) (0.01) (0.01)
τρίτος the third 7 40 (2.09) (4.486) (2.33)
τροπός a twisted leathern thong 36 174 (9.1) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 36 174 (9.1) (7.612) (5.49)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 40 (2.09) (6.305) (6.41)
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 1 2 (0.1) (0.206) (0.46)
τύραννος an absolute sovereign 3 4 (0.21) (0.898) (1.54)
τυφλότης blindness 3 8 (0.42) (0.093) (0.01)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 15 (0.78) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 358 1,708 (89.31) (55.077) (29.07)
τώς so, in this wise 1 2 (0.1) (0.126) (0.13)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 15 35 (1.83) (0.82) (0.13)
ὑγίεια health, soundness 78 298 (15.58) (1.276) (0.19)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 11 65 (3.4) (0.57) (0.12)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 28 (1.46) (0.77) (0.37)
ὕλη wood, material 3 54 (2.82) (5.5) (0.94)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 1 (0.05) (0.475) (0.51)
ὕπαρ a waking vision 3 3 (0.16) (0.085) (0.1)
ὕπαρχος commanding under 1 2 (0.1) (0.217) (0.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 348 829 (43.35) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 27 (1.41) (6.432) (8.19)
ὑπερβάλλω to throw over 3 21 (1.1) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 6 56 (2.93) (0.845) (0.76)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 4 67 (3.5) (0.743) (0.38)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 27 (1.41) (0.53) (0.24)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 14 (0.73) (0.499) (0.76)
ὕπνος sleep, slumber 1 17 (0.89) (1.091) (1.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 65 647 (33.83) (26.85) (24.12)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 4 6 (0.31) (0.222) (0.13)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 2 (0.1) (0.514) (1.04)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 4 55 (2.88) (1.565) (0.71)
ὑπόκειμαι to lie under 45 224 (11.71) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 6 16 (0.84) (1.526) (1.65)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 15 89 (4.65) (0.332) (0.01)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 2 (0.1) (0.577) (0.35)
ὑποπίπτω to fall under 1 5 (0.26) (0.212) (0.19)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 2 (0.1) (0.811) (0.04)
ὑποτάσσω to place 2 5 (0.26) (0.402) (0.32)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 20 (1.05) (1.68) (0.55)
ὗς wild swine 16 67 (3.5) (1.845) (0.91)
ὕστερον the afterbirth 4 39 (2.04) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 1 34 (1.78) (1.506) (1.39)
ὑφαίνω to weave 2 2 (0.1) (0.09) (0.26)
ὕω to send rain, to rain 1 4 (0.21) (0.135) (0.31)
φαιδρός bright, beaming 1 2 (0.1) (0.117) (0.07)
Φαῖδρος Phaedrus 1 2 (0.1) (0.093) (0.19)
Φαίδων Phaedo 1 2 (0.1) (0.072) (0.0)
φαίνω to bring to light, make to appear 16 103 (5.39) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 23 99 (5.18) (2.734) (1.67)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 2 2 (0.1) (0.1) (0.02)
φαντάζω make visible, present to the eye 2 2 (0.1) (0.171) (0.06)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 4 10 (0.52) (1.42) (0.26)
φαρμακεύω to administer a drug 1 2 (0.1) (0.058) (0.02)
φάρμακον a drug, medicine 1 4 (0.21) (2.51) (0.63)
φάρος pharynx 1 1 (0.05) (0.018) (0.07)
φᾶρος a large piece of cloth, a web 1 1 (0.05) (0.044) (0.32)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 9 30 (1.57) (1.387) (0.76)
φέρω to bear 13 81 (4.24) (8.129) (10.35)
φευκτός to be shunned 16 69 (3.61) (0.146) (0.04)
φημί to say, to claim 62 537 (28.08) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 16 (0.84) (1.285) (0.97)
φθαρτικός destructive of 11 51 (2.67) (0.119) (0.01)
φθαρτός perishable 4 6 (0.31) (0.707) (0.0)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 12 53 (2.77) (1.783) (0.71)
φθονερός envious, jealous, grudging 11 11 (0.58) (0.055) (0.1)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 3 4 (0.21) (0.458) (0.38)
φθορά destruction, ruin, perdition 7 48 (2.51) (1.418) (0.14)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 2 3 (0.16) (0.352) (0.76)
φιλέω to love, regard with affection 1 10 (0.52) (1.242) (2.43)
φιλία friendly love, affection, friendship 3 18 (0.94) (1.063) (1.44)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 9 (0.47) (0.35) (0.46)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 1 (0.05) (1.035) (4.11)
φιλοποιία making friends 2 2 (0.1) (0.002) (0.0)
φιλοπονέω to love labour, work hard, be laborious 2 2 (0.1) (0.007) (0.01)
φιλοπραγμοσύνη a busy disposition, meddlesomeness, restless habits of life 2 2 (0.1) (0.007) (0.01)
φιλοπράγμων fond of business 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 49 (2.56) (4.36) (12.78)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 11 (0.58) (0.22) (0.48)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 4 10 (0.52) (0.423) (0.15)
φιλοσοφητέος one must pursue wisdom 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 11 (0.58) (1.741) (0.58)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 5 6 (0.31) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 2 7 (0.37) (1.426) (2.23)
φορά a carrying 1 26 (1.36) (1.093) (0.13)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 68 (3.56) (0.86) (0.15)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 6 29 (1.52) (0.543) (0.38)
φυγή flight 1 16 (0.84) (0.734) (1.17)
φυλακτικός preservative 4 7 (0.37) (0.038) (0.02)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 19 (0.99) (2.518) (2.71)
φύρω to mix 1 2 (0.1) (0.048) (0.09)
φυσικός natural, native 3 49 (2.56) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 52 263 (13.75) (15.198) (3.78)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 6 (0.31) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 1 7 (0.37) (0.683) (0.1)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 42 (2.2) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 1 62 (3.24) (3.591) (1.48)
φώς a man 1 7 (0.37) (0.967) (1.32)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 3 (0.16) (1.525) (2.46)
χαλάω to slacken, loosen 1 1 (0.05) (0.188) (0.11)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 1 (0.05) (0.195) (0.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 49 (2.56) (1.723) (2.13)
χαρά joy, delight 5 6 (0.31) (0.368) (0.19)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 65 (3.4) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 1 8 (0.42) (5.786) (10.92)
χιών snow 5 36 (1.88) (0.387) (0.49)
χράομαι use, experience 46 200 (10.46) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 29 131 (6.85) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 42 209 (10.93) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 48 196 (10.25) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 2 28 (1.46) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 28 101 (5.28) (6.22) (4.12)
χρῆ to want 1 1 (0.05) (0.062) (0.0)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 15 (0.78) (2.488) (5.04)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 59 262 (13.7) (1.679) (0.87)
χρῆσις a using, employment, use 9 39 (2.04) (0.787) (0.08)
χρηστέος one must use 1 12 (0.63) (0.16) (0.07)
χρόνος time 6 55 (2.88) (11.109) (9.36)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 14 103 (5.39) (1.802) (0.18)
χυμός juice 1 14 (0.73) (1.871) (0.01)
χώρα land 1 11 (0.58) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 1 (0.05) (1.544) (1.98)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 52 (2.72) (1.352) (0.58)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 17 81 (4.24) (2.405) (1.71)
χωριστός separated, separable 2 4 (0.21) (0.58) (0.0)
ψέκτης a censurer, disparager 2 4 (0.21) (0.011) (0.01)
ψεκτός blamed, blameable 5 18 (0.94) (0.071) (0.01)
ψευδής lying, false 21 104 (5.44) (1.919) (0.44)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 10 75 (3.92) (1.616) (0.53)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 10 21 (1.1) (0.935) (0.99)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 2 3 (0.16) (0.518) (0.36)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 2 16 (0.84) (0.623) (0.15)
ψυχή breath, soul 47 274 (14.33) (11.437) (4.29)
ψυχρός cold, chill 1 12 (0.63) (2.892) (0.3)
O! oh! 1 9 (0.47) (6.146) (14.88)
ᾠόν egg 1 8 (0.42) (0.572) (0.12)
ὡς as, how 337 1,589 (83.09) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 23 146 (7.63) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 20 155 (8.1) (10.717) (9.47)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 4 7 (0.37) (1.137) (1.18)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 13 44 (2.3) (0.487) (0.44)

PAGINATE