73 lemmas;
135 tokens
(16,646 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,130 | (1279.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 966 | (580.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 826 | (496.22) | (249.629) | (351.92) |
| θεωρός | a spectator | 5 | 6 | (3.6) | (0.064) | (0.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 368 | (221.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 197 | (118.35) | (118.207) | (88.06) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 3 | 3 | (1.8) | (0.12) | (0.18) |
| θεός | god | 3 | 22 | (13.22) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 400 | (240.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 4 | (2.4) | (1.252) | (2.43) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 11 | (6.61) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 14 | (8.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 14 | (8.41) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 62 | (37.25) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 75 | (45.06) | (66.909) | (80.34) |
| θεά | a goddess | 2 | 2 | (1.2) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | 2 | (1.2) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 4 | (2.4) | (1.993) | (1.71) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 3 | (1.8) | (2.307) | (1.87) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 175 | (105.13) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 74 | (44.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 68 | (40.85) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 70 | (42.05) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 7 | (4.21) | (2.691) | (6.86) |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | 2 | (1.2) | (0.131) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 36 | (21.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 36 | (21.63) | (40.264) | (43.75) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 25 | (15.02) | (0.555) | (1.05) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 5 | (3.0) | (0.903) | (1.53) |
| γάρ | for | 1 | 461 | (276.94) | (110.606) | (74.4) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 451 | (270.94) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 19 | (11.41) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (13.22) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 39 | (23.43) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (8.41) | (16.169) | (13.73) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 12 | (7.21) | (3.696) | (3.99) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 2 | (1.2) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 2 | (1.2) | (0.419) | (0.49) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 1 | (0.6) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 1 | (0.6) | (0.081) | (0.05) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 3 | (1.8) | (0.305) | (0.16) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 38 | (22.83) | (34.073) | (23.24) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 1 | (0.6) | (0.193) | (0.18) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.6) | (0.316) | (0.19) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 3 | (1.8) | (1.141) | (0.81) |
| Ἴων | Ion | 1 | 1 | (0.6) | (0.111) | (0.05) |
| μάντευμα | an oracle | 1 | 1 | (0.6) | (0.053) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 572 | (343.63) | (109.727) | (118.8) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (1.2) | (4.121) | (1.33) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 29 | (17.42) | (34.84) | (23.41) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 1 | (0.6) | (0.219) | (0.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (22.23) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (27.03) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (8.41) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 41 | (24.63) | (35.28) | (44.3) |
| πότερον | whether | 1 | 1 | (0.6) | (0.106) | (0.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (10.21) | (6.869) | (8.08) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 5 | (3.0) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 47 | (28.24) | (56.75) | (56.58) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (1.2) | (0.476) | (0.15) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 10 | (6.01) | (4.575) | (7.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 145 | (87.11) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (0.6) | (1.889) | (3.54) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 6 | (3.6) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (0.6) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 121 | (72.69) | (36.921) | (31.35) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (0.6) | (0.508) | (0.56) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 10 | (6.01) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 109 | (65.48) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (4.81) | (13.207) | (6.63) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 8 | (4.81) | (0.232) | (0.33) |
| θεωρικός | of or for θεωρία | 1 | 1 | (0.6) | (0.009) | (0.01) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 8 | (4.81) | (1.603) | (10.38) |