42 lemmas;
64 tokens
(16,646 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,130 | (1279.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 966 | (580.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 826 | (496.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 400 | (240.3) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 368 | (221.07) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 572 | (343.63) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 49 | (29.44) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 1 | 461 | (276.94) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (12.01) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 219 | (131.56) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (22.23) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 36 | (21.63) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 90 | (54.07) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 15 | (9.01) | (32.618) | (38.42) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (7.81) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 34 | (20.43) | (19.178) | (9.89) |
| ἡμέρα | day | 3 | 17 | (10.21) | (8.416) | (8.56) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 3 | (1.8) | (8.435) | (8.04) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (5.41) | (10.367) | (6.41) |
| νύξ | the night | 2 | 2 | (1.2) | (2.561) | (5.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 271 | (162.8) | (63.859) | (4.86) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 6 | (3.6) | (3.819) | (3.15) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 451 | (270.94) | (4.463) | (2.35) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 3 | 3 | (1.8) | (0.679) | (2.1) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 2 | (1.2) | (4.128) | (1.77) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 5 | (3.0) | (3.652) | (1.2) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (1.2) | (0.507) | (0.89) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (1.2) | (1.14) | (0.72) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 1 | (0.6) | (0.272) | (0.64) |
| γείνομαι | to be born; to beget | 1 | 1 | (0.6) | (0.087) | (0.58) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (1.2) | (1.68) | (0.55) |
| ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 1 | (0.6) | (0.064) | (0.38) |
| σελήνη | the moon | 1 | 2 | (1.2) | (1.588) | (0.3) |
| ἐπιχθόνιος | upon the earth, earthly | 1 | 1 | (0.6) | (0.033) | (0.22) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 2 | 8 | (4.81) | (0.232) | (0.16) |
| χρυσόθρονος | gold-enthroned | 1 | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.13) |
| συναμφότεροι | both together | 1 | 2 | (1.2) | (0.356) | (0.12) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 4 | (2.4) | (0.576) | (0.07) |
| γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 1 | (0.6) | (0.038) | (0.06) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | 1 | (0.6) | (0.049) | (0.02) |
| κατάστημα | a condition | 1 | 1 | (0.6) | (0.035) | (0.01) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 1 | (0.6) | (0.767) | (0.0) |