45 lemmas;
65 tokens
(16,646 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,130 | (1279.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 826 | (496.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 3 | 4 | (2.4) | (0.99) | (1.38) |
| καί | and, also | 3 | 966 | (580.32) | (544.579) | (426.61) |
| σός | your | 3 | 14 | (8.41) | (6.214) | (12.92) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 4 | (2.4) | (1.064) | (1.49) |
| γάρ | for | 2 | 461 | (276.94) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 39 | (23.43) | (54.345) | (87.02) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | 3 | (1.8) | (0.784) | (0.99) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 2 | 2 | (1.2) | (0.277) | (0.37) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 271 | (162.8) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγανοφροσύνη | gentleness, kindliness | 1 | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (3.0) | (3.052) | (8.73) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 3 | (1.8) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 36 | (21.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαυράω | to take away | 1 | 1 | (0.6) | (0.019) | (0.23) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 3 | (1.8) | (1.252) | (1.06) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 451 | (270.94) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (11.41) | (4.404) | (1.25) |
| εἰμί | to be | 1 | 368 | (221.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 197 | (118.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 219 | (131.56) | (64.142) | (59.77) |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 1 | (0.6) | (0.123) | (0.36) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (3.0) | (4.739) | (12.03) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 2 | (1.2) | (0.543) | (1.68) |
| θυμός | the soul | 1 | 4 | (2.4) | (1.72) | (7.41) |
| ἵμερος | a longing | 1 | 2 | (1.2) | (0.068) | (0.27) |
| μελιηδής | honey-sweet | 1 | 1 | (0.6) | (0.025) | (0.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 572 | (343.63) | (109.727) | (118.8) |
| μῆδος | counsels, plans, arts, schemes | 1 | 1 | (0.6) | (0.032) | (0.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 17 | (10.21) | (12.379) | (21.84) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 3 | (1.8) | (0.877) | (5.59) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 38 | (22.83) | (1.178) | (1.21) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (3.0) | (2.378) | (1.7) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (1.8) | (5.095) | (8.94) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 6 | (3.6) | (0.254) | (0.35) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 11 | (6.61) | (1.39) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 47 | (28.24) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (12.01) | (30.359) | (61.34) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 1 | (0.6) | (0.184) | (0.45) |
| τε | and | 1 | 49 | (29.44) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (4.81) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 121 | (72.69) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (3.6) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 109 | (65.48) | (68.814) | (63.16) |