53 lemmas;
84 tokens
(16,646 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 219 | (131.56) | (64.142) | (59.77) |
| δέ | but | 8 | 826 | (496.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 8 | 2,130 | (1279.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 271 | (162.8) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 2 | 461 | (276.94) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 62 | (37.25) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 175 | (105.13) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 572 | (343.63) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 70 | (42.05) | (22.709) | (26.08) |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | 2 | (1.2) | (0.617) | (1.7) |
| αἴξ | a goat | 1 | 3 | (1.8) | (0.384) | (1.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 26 | (15.62) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 43 | (25.83) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (4.21) | (11.074) | (20.24) |
| βληχάομαι | to bleat | 1 | 1 | (0.6) | (0.002) | (0.01) |
| βόα | fish | 1 | 3 | (1.8) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 5 | (3.0) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 5 | (3.0) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 3 | (1.8) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 8 | (4.81) | (1.193) | (2.78) |
| βρυχάομαι | to roar, bellow | 1 | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.07) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 451 | (270.94) | (4.463) | (2.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 39 | (23.43) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 368 | (221.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (6.61) | (12.667) | (11.08) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 11 | (6.61) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 15 | (9.01) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 38 | (22.83) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (8.41) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 11 | (6.61) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 11 | (6.61) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (15.02) | (12.618) | (6.1) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 8 | (4.81) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 1 | 966 | (580.32) | (544.579) | (426.61) |
| κύων | a dog | 1 | 4 | (2.4) | (1.241) | (1.9) |
| λέων | a lion | 1 | 4 | (2.4) | (0.675) | (0.88) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (1.2) | (6.377) | (5.2) |
| λύκος | a wolf | 1 | 2 | (1.2) | (0.28) | (0.41) |
| μηκάομαι | to bleat | 1 | 1 | (0.6) | (0.006) | (0.05) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | 1 | (0.6) | (0.05) | (0.13) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 6 | (3.6) | (5.153) | (2.94) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.6) | (0.553) | (0.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 400 | (240.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 90 | (54.07) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (20.43) | (49.106) | (23.97) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 4 | (2.4) | (0.719) | (0.89) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 24 | (14.42) | (2.051) | (3.42) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (16.82) | (26.493) | (13.95) |
| ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | 1 | (0.6) | (0.038) | (0.04) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 1 | (0.6) | (3.591) | (1.48) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 2 | (1.2) | (0.144) | (0.31) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (20.43) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 8 | (4.81) | (1.603) | (10.38) |