41 lemmas;
84 tokens
(16,646 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 2,130 | (1279.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 966 | (580.32) | (544.579) | (426.61) |
τόπος | a place | 5 | 53 | (31.84) | (8.538) | (6.72) |
γάρ | for | 4 | 461 | (276.94) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 4 | 826 | (496.22) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 75 | (45.06) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 400 | (240.3) | (208.764) | (194.16) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 40 | (24.03) | (3.981) | (2.22) |
δηλόω | to make visible | 2 | 22 | (13.22) | (4.716) | (2.04) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 197 | (118.35) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 175 | (105.13) | (90.021) | (57.06) |
μυχός | the innermost place, inmost nook | 2 | 2 | (1.2) | (0.117) | (0.49) |
ποι | somewhither | 2 | 5 | (3.0) | (0.324) | (0.52) |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 5 | (3.0) | (0.327) | (0.52) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 7 | (4.21) | (1.56) | (3.08) |
πῶ | where? | 2 | 2 | (1.2) | (0.135) | (0.31) |
τίς | who? which? | 2 | 22 | (13.22) | (21.895) | (15.87) |
φημί | to say, to claim | 2 | 121 | (72.69) | (36.921) | (31.35) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 15 | (9.01) | (1.623) | (1.45) |
ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 1 | 1 | (0.6) | (0.102) | (0.05) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (6.61) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (8.41) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (8.41) | (17.692) | (15.52) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 451 | (270.94) | (4.463) | (2.35) |
Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 4 | (2.4) | (0.14) | (0.65) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (3.0) | (4.574) | (7.56) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (8.41) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 69 | (41.45) | (54.157) | (51.9) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 572 | (343.63) | (109.727) | (118.8) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (8.41) | (10.645) | (5.05) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 14 | (8.41) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 68 | (40.85) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 70 | (42.05) | (22.709) | (26.08) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (0.6) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (0.6) | (2.531) | (2.35) |
ποῦ | where | 1 | 7 | (4.21) | (0.998) | (1.25) |
σημασία | the giving a signal | 1 | 5 | (3.0) | (0.069) | (0.01) |
σχέσις | a state, condition | 1 | 1 | (0.6) | (0.905) | (0.01) |
σώφρων | of sound mind | 1 | 4 | (2.4) | (0.638) | (0.59) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 145 | (87.11) | (97.86) | (78.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 6 | (3.6) | (4.259) | (0.0) |