45 lemmas;
65 tokens
(16,646 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,130 | (1279.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 966 | (580.32) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 826 | (496.22) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 572 | (343.63) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 461 | (276.94) | (110.606) | (74.4) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 451 | (270.94) | (4.463) | (2.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 400 | (240.3) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 368 | (221.07) | (217.261) | (145.55) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 271 | (162.8) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 219 | (131.56) | (64.142) | (59.77) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 197 | (118.35) | (118.207) | (88.06) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 121 | (72.69) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 91 | (54.67) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 90 | (54.07) | (47.672) | (39.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 47 | (28.24) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 40 | (24.03) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (20.43) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (20.43) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 29 | (17.42) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 28 | (16.82) | (28.875) | (14.91) |
| ἐάν | if | 1 | 27 | (16.22) | (23.689) | (20.31) |
| χρόνος | time | 1 | 23 | (13.82) | (11.109) | (9.36) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 19 | (11.41) | (3.953) | (12.13) |
| ναῦς | a ship | 3 | 16 | (9.61) | (3.843) | (21.94) |
| ἄν | modal particle | 1 | 15 | (9.01) | (32.618) | (38.42) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 7 | (4.21) | (0.577) | (0.35) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (3.6) | (4.693) | (6.06) |
| Δίδυμος | Didymus | 1 | 6 | (3.6) | (0.093) | (0.02) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 5 | (3.0) | (1.886) | (4.07) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 3 | 5 | (3.0) | (0.715) | (1.89) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 2 | (1.2) | (2.396) | (1.39) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 2 | (1.2) | (0.204) | (0.05) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 2 | (1.2) | (0.208) | (0.08) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 2 | (1.2) | (2.814) | (0.15) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 1 | (0.6) | (0.136) | (0.76) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (0.6) | (0.154) | (0.13) |
| ἱππαγωγός | carrying horses | 1 | 1 | (0.6) | (0.012) | (0.05) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 1 | (0.6) | (0.89) | (0.55) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 1 | (0.6) | (0.351) | (0.7) |
| Μολοσσός | Molossian | 1 | 1 | (0.6) | (0.027) | (0.06) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (0.6) | (0.137) | (0.3) |
| συχνός | long | 1 | 1 | (0.6) | (0.343) | (0.55) |
| Ταραντῖνον | a fine Tarentine woman's garment. | 1 | 1 | (0.6) | (0.01) | (0.01) |
| Ταραντῖνος | Tarentine, of Tarentum | 1 | 1 | (0.6) | (0.13) | (0.33) |
| Τάρας | Tarentum | 1 | 1 | (0.6) | (0.097) | (0.21) |