91 lemmas;
143 tokens
(16,244 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
χώρα | land | 1 | 26 | (16.01) | (3.587) | (8.1) |
φυλακή | a watching | 1 | 19 | (11.7) | (0.687) | (1.97) |
φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | 3 | (1.85) | (0.35) | (0.46) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 8 | (4.92) | (2.734) | (1.67) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 55 | (33.86) | (26.85) | (24.12) |
τριήρης | trireme | 1 | 13 | (8.0) | (0.407) | (1.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 22 | (13.54) | (20.677) | (14.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 128 | (78.8) | (97.86) | (78.95) |
τῇ | here, there | 1 | 28 | (17.24) | (18.312) | (12.5) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 2 | 10 | (6.16) | (0.386) | (2.32) |
στράτιος | warlike | 1 | 1 | (0.62) | (0.011) | (0.02) |
σός | your | 1 | 13 | (8.0) | (6.214) | (12.92) |
πυρσός | a firebrand, torch | 5 | 6 | (3.69) | (0.028) | (0.09) |
πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 7 | 9 | (5.54) | (0.225) | (0.23) |
πῦρ | fire | 1 | 8 | (4.92) | (4.894) | (2.94) |
προστάσσω | to order | 1 | 34 | (20.93) | (1.223) | (1.25) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 14 | (8.62) | (0.705) | (1.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 132 | (81.26) | (56.75) | (56.58) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 19 | (11.7) | (0.934) | (0.61) |
πολύς | much, many | 1 | 104 | (64.02) | (35.28) | (44.3) |
πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 2 | 26 | (16.01) | (0.595) | (2.02) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 172 | (105.89) | (2.812) | (8.48) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 93 | (57.25) | (29.319) | (37.03) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 18 | (11.08) | (1.067) | (4.18) |
Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 2 | 3 | (1.85) | (0.088) | (0.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (49.25) | (44.62) | (43.23) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 25 | (15.39) | (4.016) | (9.32) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 52 | (32.01) | (59.665) | (51.63) |
Πάνορμος | Panormus | 1 | 1 | (0.62) | (0.016) | (0.14) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 22 | (13.54) | (10.367) | (6.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (14.77) | (28.875) | (14.91) |
οὐ | not | 1 | 68 | (41.86) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 266 | (163.75) | (49.49) | (23.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 229 | (140.98) | (208.764) | (194.16) |
ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | 1 | (0.62) | (0.095) | (0.1) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 23 | (14.16) | (4.748) | (5.64) |
ὁ | the | 20 | 2,352 | (1447.92) | (1391.018) | (1055.57) |
νύκτωρ | by night | 1 | 17 | (10.47) | (0.36) | (0.35) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 47 | (28.93) | (2.089) | (3.95) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 20 | (12.31) | (0.67) | (4.08) |
ναῦς | a ship | 2 | 55 | (33.86) | (3.843) | (21.94) |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 4 | (2.46) | (0.237) | (1.45) |
ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | 7 | (4.31) | (0.127) | (0.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (44.94) | (21.235) | (25.5) |
μανθάνω | to learn | 1 | 13 | (8.0) | (3.86) | (3.62) |
Μαγνησία | Magnesia | 1 | 2 | (1.23) | (0.034) | (0.11) |
Λεωσθένης | Leosthenes | 2 | 2 | (1.23) | (0.009) | (0.0) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 18 | (11.08) | (0.426) | (0.59) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 18 | (11.08) | (0.469) | (0.61) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (16.62) | (90.021) | (57.06) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 18 | (11.08) | (1.627) | (9.37) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 17 | (10.47) | (1.433) | (8.39) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 17 | (10.47) | (1.923) | (2.47) |
καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (3.69) | (10.936) | (8.66) |
καί | and, also | 7 | 658 | (405.07) | (544.579) | (426.61) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 9 | (5.54) | (0.582) | (1.43) |
Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 2 | (1.23) | (0.405) | (1.29) |
ἔχω | to have | 1 | 84 | (51.71) | (48.945) | (46.31) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 10 | (6.16) | (0.344) | (0.61) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 10 | (6.16) | (0.514) | (1.01) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 4 | (2.46) | (0.592) | (0.63) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 110 | (67.72) | (64.142) | (59.77) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (1.23) | (1.222) | (1.6) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (12.93) | (8.842) | (4.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 138 | (84.95) | (118.207) | (88.06) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 4 | (2.46) | (0.694) | (1.7) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 2 | (1.23) | (0.722) | (0.93) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (12.93) | (22.812) | (17.62) |
ἐκ | from out of | 2 | 109 | (67.1) | (54.157) | (51.9) |
εἷς | one | 1 | 34 | (20.93) | (23.591) | (10.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (19.7) | (50.199) | (32.23) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (0.62) | (1.231) | (0.59) |
διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 1 | (0.62) | (0.2) | (0.83) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 76 | (46.79) | (56.77) | (30.67) |
δεύτερος | second | 1 | 6 | (3.69) | (6.183) | (3.08) |
δέ | but | 1 | 379 | (233.32) | (249.629) | (351.92) |
βαθύς | deep | 1 | 5 | (3.08) | (0.552) | (0.7) |
ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 6 | (3.69) | (0.11) | (0.22) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 6 | (3.69) | (1.67) | (3.01) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.23) | (0.938) | (1.7) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 378 | (232.7) | (173.647) | (126.45) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (0.62) | (0.555) | (1.05) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 45 | (27.7) | (30.074) | (22.12) |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 6 | (3.69) | (0.638) | (0.31) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 8 | (4.92) | (0.574) | (0.24) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (0.62) | (1.082) | (1.41) |
ἄλλος | other, another | 1 | 39 | (24.01) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 11 | (6.77) | (0.262) | (0.01) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 13 | (8.0) | (2.396) | (1.39) |
ἀκάτιον | a light boat | 1 | 1 | (0.62) | (0.031) | (0.04) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 22 | (13.54) | (1.603) | (10.38) |