131 lemmas;
224 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| Κελτοί | the Kelts | 5 | 16 | (2.58) | (0.5) | (0.98) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| Κάμιλλος | Camillus | 5 | 5 | (0.81) | (0.049) | (0.0) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | 4 | (0.64) | (1.058) | (0.31) |
| μάχαιρα | a large knife | 3 | 9 | (1.45) | (0.361) | (0.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| πόλις | a city | 3 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 75 | (12.09) | (3.052) | (8.73) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 187 | (30.15) | (30.074) | (22.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 56 | (9.03) | (17.994) | (15.68) |
| εἰμί | to be | 2 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
| ἔξω | out | 2 | 29 | (4.68) | (2.334) | (2.13) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 65 | (10.48) | (3.657) | (4.98) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 147 | (23.7) | (2.176) | (5.7) |
| μή | not | 2 | 210 | (33.86) | (50.606) | (37.36) |
| παῖς | a child | 2 | 50 | (8.06) | (5.845) | (12.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 107 | (17.25) | (62.106) | (115.18) |
| χείρ | the hand | 2 | 39 | (6.29) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 2 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 15 | (2.42) | (3.117) | (19.2) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 17 | (2.74) | (0.923) | (1.22) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 3 | (0.48) | (0.099) | (0.13) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (8.71) | (1.284) | (1.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 19 | (3.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 17 | (2.74) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 8 | (1.29) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 40 | (6.45) | (1.184) | (1.8) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 1 | (0.16) | (0.47) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 112 | (18.06) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 9 | (1.45) | (0.366) | (0.32) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 126 | (20.31) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (15.96) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 77 | (12.41) | (24.174) | (31.72) |
| δέκα | ten | 1 | 38 | (6.13) | (1.54) | (2.42) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 3 | (0.48) | (0.153) | (0.23) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 20 | (3.22) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 141 | (22.73) | (11.657) | (13.85) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 1 | (0.16) | (1.642) | (1.25) |
| δικτάτωρ | dictator | 1 | 2 | (0.32) | (0.056) | (0.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (2.1) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 3 | (0.48) | (0.243) | (0.32) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 6 | (0.97) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 68 | (10.96) | (1.417) | (1.63) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 9 | (1.45) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 33 | (5.32) | (0.984) | (1.12) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 8 | (1.29) | (1.142) | (1.25) |
| ἔτος | a year | 1 | 12 | (1.93) | (3.764) | (3.64) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 2 | (0.32) | (0.418) | (0.11) |
| εὕω | to singe | 1 | 2 | (0.32) | (0.018) | (0.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 367 | (59.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 38 | (6.13) | (0.851) | (1.32) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 19 | (3.06) | (1.706) | (1.96) |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 1 | 5 | (0.81) | (0.059) | (0.14) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 3 | (0.48) | (0.361) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.11) | (76.461) | (54.75) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 6 | (0.97) | (0.383) | (0.29) |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | 1 | (0.16) | (0.054) | (0.34) |
| καταφορά | conveyance | 1 | 1 | (0.16) | (0.068) | (0.13) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 76 | (12.25) | (1.923) | (2.47) |
| κελεύω | to urge | 1 | 139 | (22.41) | (3.175) | (6.82) |
| κεφαλή | the head | 1 | 26 | (4.19) | (3.925) | (2.84) |
| κράνος | a helmet | 1 | 9 | (1.45) | (0.078) | (0.17) |
| κράτος | strength, might | 1 | 18 | (2.9) | (0.653) | (1.34) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 21 | (3.39) | (3.609) | (1.17) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 3 | (0.48) | (0.724) | (0.14) |
| λεπίς | a scale, husk | 1 | 1 | (0.16) | (0.205) | (0.01) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (6.13) | (6.377) | (5.2) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (5.8) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 2 | (0.32) | (0.963) | (0.55) |
| μείς | a month | 1 | 18 | (2.9) | (1.4) | (1.25) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
| ξίφος | a sword | 1 | 22 | (3.55) | (0.597) | (0.8) |
| ξύλον | wood | 1 | 21 | (3.39) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (0.16) | (0.206) | (0.07) |
| ξυστός | scraped, polished | 1 | 2 | (0.32) | (0.048) | (0.03) |
| οἶδα | to know | 1 | 29 | (4.68) | (9.863) | (11.77) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 18 | (2.9) | (0.581) | (2.07) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 5 | (0.81) | (0.796) | (1.79) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 68 | (10.96) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 69 | (11.12) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 57 | (9.19) | (10.367) | (6.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 38 | (6.13) | (2.566) | (2.66) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 13 | (2.1) | (1.412) | (1.77) |
| πατήρ | a father | 1 | 24 | (3.87) | (9.224) | (10.48) |
| πεμπτός | sent | 1 | 3 | (0.48) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 3 | (0.48) | (0.956) | (0.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 216 | (34.82) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 3 | (0.48) | (0.208) | (0.2) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 10 | (1.61) | (0.791) | (0.44) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 23 | (3.71) | (1.713) | (3.51) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 44 | (7.09) | (4.005) | (5.45) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 5 | (0.81) | (0.895) | (0.66) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (8.54) | (1.096) | (2.71) |
| πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (0.32) | (1.795) | (0.65) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 82 | (13.22) | (2.456) | (7.1) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 30 | (4.84) | (0.642) | (1.52) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 17 | (2.74) | (0.149) | (0.23) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 6 | (0.97) | (0.142) | (0.21) |
| προστάσσω | to order | 1 | 90 | (14.51) | (1.223) | (1.25) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 17 | (2.74) | (2.343) | (2.93) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 73 | (11.77) | (3.454) | (9.89) |
| σίδηρος | iron | 1 | 6 | (0.97) | (0.492) | (0.53) |
| στρατήγημα | act of a general | 1 | 36 | (5.8) | (0.07) | (0.07) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (0.81) | (0.142) | (0.32) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 33 | (5.32) | (0.252) | (1.18) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 27 | (4.35) | (3.016) | (1.36) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 28 | (4.51) | (3.502) | (6.07) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 114 | (18.38) | (1.646) | (5.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (5.32) | (26.493) | (13.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 17 | (2.74) | (2.299) | (9.04) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 3 | (0.48) | (0.287) | (1.02) |
| τρεῖς | three | 1 | 39 | (6.29) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 228 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 131 | (21.12) | (2.61) | (5.45) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 6 | (0.97) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 7 | (1.13) | (0.971) | (2.29) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (9.19) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 14 | (2.26) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.09) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 35 | (5.64) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 23 | (3.71) | (11.109) | (9.36) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 204 | (32.89) | (63.859) | (4.86) |