68 lemmas;
101 tokens
(62,027 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 59 | (9.51) | (2.825) | (10.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 160 | (25.8) | (54.595) | (46.87) |
ἄν | modal particle | 1 | 81 | (13.06) | (32.618) | (38.42) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 49 | (7.9) | (0.575) | (1.94) |
ἀνήρ | a man | 1 | 145 | (23.38) | (10.82) | (29.69) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 37 | (5.97) | (3.981) | (2.22) |
ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 3 | (0.48) | (0.05) | (0.05) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 21 | (3.39) | (1.133) | (0.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.15) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 56 | (9.03) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (6.93) | (17.692) | (15.52) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (0.16) | (0.333) | (0.7) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 8 | (1.29) | (3.942) | (3.03) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 93 | (14.99) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 114 | (18.38) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 3 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 22 | (3.55) | (1.348) | (1.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 7 | (1.13) | (1.247) | (0.72) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 567 | (91.41) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 3 | (0.48) | (0.746) | (0.16) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 1 | (0.16) | (0.61) | (1.95) |
ἑορτή | a feast | 2 | 18 | (2.9) | (0.773) | (0.75) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 14 | (2.26) | (0.335) | (0.52) |
ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 1 | (0.16) | (0.081) | (0.03) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 16 | (2.58) | (0.99) | (1.38) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 11 | (1.77) | (0.949) | (1.25) |
ἔρως | love | 1 | 4 | (0.64) | (0.962) | (2.14) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 27 | (4.35) | (1.586) | (2.79) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 35 | (5.64) | (12.618) | (6.1) |
Ἴωνες | Ionians | 1 | 7 | (1.13) | (0.301) | (1.79) |
καί | and, also | 5 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 7 | (1.13) | (0.144) | (0.31) |
κλῄζω2 | [to shut > κλείω] | 1 | 2 | (0.32) | (0.018) | (0.07) |
μάλιστα | most | 1 | 30 | (4.84) | (6.673) | (9.11) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 51 | (8.22) | (6.388) | (6.4) |
Μιλήσιος | Milesian | 1 | 17 | (2.74) | (0.178) | (0.97) |
Μίλητος | Miletus | 2 | 10 | (1.61) | (0.135) | (0.92) |
Μυόεις | Myous | 1 | 1 | (0.16) | (0.008) | (0.04) |
Νηλεύς | Neleus | 2 | 2 | (0.32) | (0.047) | (0.13) |
ὁ | the | 12 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ὄνομα | name | 1 | 11 | (1.77) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (26.28) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
παῖς | a child | 2 | 50 | (8.06) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 191 | (30.79) | (22.709) | (26.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 26 | (4.19) | (2.932) | (4.24) |
παύω | to make to cease | 1 | 19 | (3.06) | (1.958) | (2.55) |
Πιερία | Pieria | 3 | 3 | (0.48) | (0.019) | (0.09) |
πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 95 | (15.32) | (3.953) | (12.13) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 52 | (8.38) | (1.041) | (1.81) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 22 | (3.55) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
Πύθης | pr.n., Pythes | 1 | 6 | (0.97) | (0.01) | (0.04) |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 7 | (1.13) | (0.255) | (0.71) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 12 | (1.93) | (0.928) | (0.94) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 159 | (25.63) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 56 | (9.03) | (21.895) | (15.87) |
φημί | to say, to claim | 1 | 132 | (21.28) | (36.921) | (31.35) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 17 | (2.74) | (1.063) | (1.44) |
Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 3 | 4 | (0.64) | (0.065) | (0.15) |
ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |