80 lemmas;
128 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀλυάττης | Alyattes | 4 | 6 | (0.97) | (0.021) | (0.18) |
| δέ | but | 3 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 3 | 367 | (59.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἱππεύς | a horseman | 3 | 84 | (13.54) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | 69 | (11.12) | (3.33) | (7.22) |
| διπλόος | twofold, double | 2 | 4 | (0.64) | (0.673) | (0.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 569 | (91.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 34 | (5.48) | (7.241) | (5.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| μισθοφορά | receipt of wages | 2 | 6 | (0.97) | (0.022) | (0.08) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 2 | 44 | (7.09) | (0.409) | (2.1) |
| πολύς | much, many | 2 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 114 | (18.38) | (1.646) | (5.01) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 31 | (5.0) | (0.754) | (1.98) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 24 | (3.87) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 4 | (0.64) | (1.068) | (1.87) |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | 3 | (0.48) | (0.108) | (0.54) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 2 | (0.32) | (0.063) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 166 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 67 | (10.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 53 | (8.54) | (1.322) | (2.39) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 19 | (3.06) | (2.254) | (1.6) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 70 | (11.29) | (1.886) | (4.07) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 23 | (3.71) | (0.763) | (1.2) |
| βιάω | to constrain | 1 | 2 | (0.32) | (0.132) | (0.36) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 120 | (19.35) | (8.59) | (11.98) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 49 | (7.9) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 141 | (22.73) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 80 | (12.9) | (13.589) | (8.54) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 11 | (1.77) | (0.344) | (1.11) |
| εἰμί | to be | 1 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 18 | (2.9) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 155 | (24.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 567 | (91.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 19 | (3.06) | (0.513) | (1.31) |
| ἔξω | out | 1 | 29 | (4.68) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 4 | (0.64) | (0.098) | (0.15) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 2 | (0.32) | (0.326) | (0.58) |
| θέω | to run | 1 | 28 | (4.51) | (0.925) | (1.43) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 11 | (1.77) | (1.068) | (1.39) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 1 | (0.16) | (0.131) | (0.18) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 9 | (1.45) | (0.271) | (0.44) |
| ἱππόκομος | decked with horse-hair | 1 | 1 | (0.16) | (0.014) | (0.06) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 41 | (6.61) | (4.072) | (7.15) |
| Κιμμέριοι | the Cimmerians | 1 | 1 | (0.16) | (0.022) | (0.15) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 5 | (0.81) | (0.225) | (0.38) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 7 | (1.13) | (0.144) | (0.31) |
| Κολοφώνιος | inhabitant of Colophon, Colophonian | 1 | 1 | (0.16) | (0.085) | (0.07) |
| κύων | a dog | 1 | 6 | (0.97) | (1.241) | (1.9) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 26 | (4.19) | (1.14) | (0.72) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (6.13) | (6.377) | (5.2) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 147 | (23.7) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 131 | (21.12) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 10 | (1.61) | (0.685) | (2.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 191 | (30.79) | (22.709) | (26.08) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 38 | (6.13) | (2.566) | (2.66) |
| πάρειμι | be present | 1 | 48 | (7.74) | (5.095) | (8.94) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 32 | (5.16) | (1.127) | (1.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 216 | (34.82) | (44.62) | (43.23) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 23 | (3.71) | (0.249) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (22.89) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 11 | (1.77) | (0.139) | (1.07) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 9 | (1.45) | (0.277) | (0.32) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 27 | (4.35) | (1.021) | (1.52) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 13 | (2.1) | (0.315) | (0.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 76 | (12.25) | (1.032) | (4.24) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 18 | (2.9) | (0.386) | (2.32) |
| σῶμα | the body | 1 | 47 | (7.58) | (16.622) | (3.34) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 24 | (3.87) | (4.234) | (3.89) |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | 3 | (0.48) | (0.113) | (0.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 3 | (0.48) | (0.617) | (0.93) |