145 lemmas;
241 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| Ἄρατος | Aratus | 7 | 7 | (1.13) | (0.133) | (0.86) |
| εἰμί | to be | 5 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
| Ἀκροκόρινθος | the citadel of Corinth | 4 | 8 | (1.29) | (0.018) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 98 | (15.8) | (2.779) | (3.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 36 | (5.8) | (2.887) | (2.55) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 54 | (8.71) | (1.284) | (1.67) |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 2 | 62 | (10.0) | (0.255) | (0.77) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 112 | (18.06) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 229 | (36.92) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 80 | (12.9) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 77 | (12.41) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 567 | (91.41) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 163 | (26.28) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 473 | (76.26) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 26 | (4.19) | (2.932) | (4.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 216 | (34.82) | (44.62) | (43.23) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 114 | (18.38) | (1.646) | (5.01) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 42 | (6.77) | (6.167) | (10.26) |
| τρέπω | to turn | 2 | 38 | (6.13) | (1.263) | (3.2) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 2 | (0.32) | (1.741) | (0.58) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 2 | 9 | (1.45) | (0.295) | (0.5) |
| χθαμαλός | near the ground, on the ground, flat | 2 | 3 | (0.48) | (0.034) | (0.07) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 13 | (2.1) | (0.361) | (0.24) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 2 | 3 | (0.48) | (0.141) | (0.02) |
| Περσαῖος | Persaeus | 2 | 2 | (0.32) | (0.015) | (0.01) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 16 | (2.58) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | 2 | (0.32) | (0.056) | (0.09) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 10 | (1.61) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 166 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 3 | (0.48) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 45 | (7.25) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 22 | (3.55) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 1 | (0.16) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 5 | (0.81) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 35 | (5.64) | (0.625) | (0.66) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 14 | (2.26) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 19 | (3.06) | (1.195) | (1.93) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 48 | (7.74) | (11.074) | (20.24) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 45 | (7.25) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 20 | (3.22) | (0.97) | (0.55) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 120 | (19.35) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 12 | (1.93) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.15) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.21) | (17.728) | (33.0) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 5 | (0.81) | (0.479) | (1.07) |
| δίδωμι | to give | 1 | 141 | (22.73) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (2.58) | (5.73) | (5.96) |
| δύω | dunk | 1 | 13 | (2.1) | (1.034) | (2.79) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 19 | (3.06) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγκαθίστημι | to place | 1 | 2 | (0.32) | (0.014) | (0.04) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 114 | (18.38) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 5 | (0.81) | (0.101) | (0.1) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 7 | (1.13) | (1.247) | (0.72) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 26 | (4.19) | (1.222) | (1.6) |
| ἐντομή | slit, groove | 1 | 1 | (0.16) | (0.022) | (0.01) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 7 | (1.13) | (0.28) | (0.77) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 569 | (91.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 16 | (2.58) | (0.119) | (0.23) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 3 | (0.48) | (0.227) | (0.15) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 7 | (1.13) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 7 | (1.13) | (0.178) | (0.29) |
| εὐεπίβατος | easy of attack | 1 | 1 | (0.16) | (0.003) | (0.0) |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 3 | (0.48) | (0.042) | (0.09) |
| ἔχω | to have | 1 | 367 | (59.17) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 10 | (1.61) | (4.108) | (2.83) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 51 | (8.22) | (2.341) | (4.29) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 9 | (1.45) | (3.819) | (3.15) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 35 | (5.64) | (12.618) | (6.1) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 12 | (1.93) | (0.131) | (0.41) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 5 | (0.81) | (0.044) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.11) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 139 | (22.41) | (3.175) | (6.82) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 3 | (0.48) | (0.277) | (0.41) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 15 | (2.42) | (0.186) | (0.5) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 14 | (2.26) | (0.907) | (0.75) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 10 | (1.61) | (0.268) | (0.94) |
| κρημνώδης | precipitous | 1 | 1 | (0.16) | (0.015) | (0.1) |
| λογάς | gathered, picked, chosen | 1 | 3 | (0.48) | (0.099) | (0.17) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (4.68) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (6.13) | (6.377) | (5.2) |
| μᾶ | mother | 1 | 9 | (1.45) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 13 | (2.1) | (0.595) | (1.11) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 147 | (23.7) | (2.176) | (5.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 2 | (0.32) | (0.576) | (0.62) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 10 | (1.61) | (0.265) | (0.15) |
| νυκτομαχία | a night- battle | 1 | 1 | (0.16) | (0.007) | (0.01) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 18 | (2.9) | (0.581) | (2.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 29 | (4.68) | (2.641) | (2.69) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 122 | (19.67) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 196 | (31.6) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 191 | (30.79) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 220 | (35.47) | (59.665) | (51.63) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 4 | (0.64) | (0.211) | (0.14) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 1 | (0.16) | (0.099) | (0.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (22.89) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 40 | (6.45) | (4.909) | (7.73) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 32 | (5.16) | (0.519) | (1.04) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 56 | (9.03) | (0.911) | (2.03) |
| σελήνη | the moon | 1 | 3 | (0.48) | (1.588) | (0.3) |
| Σικυών | Sicyon | 1 | 5 | (0.81) | (0.08) | (0.18) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 6 | (0.97) | (0.838) | (0.48) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 18 | (2.9) | (0.466) | (1.66) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 27 | (4.35) | (1.021) | (1.52) |
| στρατήγημα | act of a general | 1 | 36 | (5.8) | (0.07) | (0.07) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 97 | (15.64) | (1.525) | (6.72) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 34 | (5.48) | (1.368) | (1.15) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 1 | (0.16) | (0.235) | (0.07) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 21 | (3.39) | (0.492) | (1.84) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 66 | (10.64) | (2.051) | (3.42) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 24 | (3.87) | (4.234) | (3.89) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 5 | (0.81) | (0.335) | (0.5) |
| τέσσαρες | four | 1 | 16 | (2.58) | (2.963) | (1.9) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 6 | (0.97) | (0.205) | (0.74) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 7 | (1.13) | (1.889) | (3.54) |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 1 | 1 | (0.16) | (0.024) | (0.03) |
| τρεῖς | three | 1 | 39 | (6.29) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 23 | (3.71) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 228 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 5 | (0.81) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 199 | (32.08) | (26.85) | (24.12) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.16) | (1.873) | (1.34) |
| φιλοποιέω | make a friend of | 1 | 1 | (0.16) | (0.002) | (0.01) |
| φοβερός | fearful | 1 | 7 | (1.13) | (0.492) | (0.58) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 2 | (0.32) | (0.319) | (0.66) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 15 | (2.42) | (0.225) | (0.42) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 44 | (7.09) | (0.431) | (1.27) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (9.19) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 14 | (2.26) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.09) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 35 | (5.64) | (5.448) | (5.3) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 49 | (7.9) | (0.681) | (1.47) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 5 | (0.81) | (0.102) | (0.09) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 1 | (0.16) | (0.243) | (0.04) |
| Κεγχρειαί | Cenchreae | 1 | 2 | (0.32) | (0.02) | (0.1) |