99 lemmas;
177 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 8 | 8 | (1.29) | (0.088) | (0.63) |
| Θηβαῖος | Theban | 6 | 56 | (9.03) | (0.582) | (1.43) |
| δέ | but | 5 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 5 | 65 | (10.48) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 5 | 68 | (10.96) | (1.627) | (9.37) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 3 | 34 | (5.48) | (0.548) | (0.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 44 | (7.09) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 569 | (91.73) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 317 | (51.11) | (76.461) | (54.75) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 21 | (3.39) | (0.914) | (3.9) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 53 | (8.54) | (1.322) | (2.39) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 229 | (36.92) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 2 | 69 | (11.12) | (1.336) | (1.86) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 114 | (18.38) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 155 | (24.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 25 | (4.03) | (1.544) | (1.49) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 15 | (2.42) | (0.405) | (1.29) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 61 | (9.83) | (2.814) | (4.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 69 | (11.12) | (28.875) | (14.91) |
| Πλάταια | Plataea | 2 | 2 | (0.32) | (0.043) | (0.31) |
| πῦρ | fire | 2 | 41 | (6.61) | (4.894) | (2.94) |
| σός | your | 2 | 45 | (7.25) | (6.214) | (12.92) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 114 | (18.38) | (1.646) | (5.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 199 | (32.08) | (26.85) | (24.12) |
| χώρα | land | 2 | 73 | (11.77) | (3.587) | (8.1) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 25 | (4.03) | (1.254) | (5.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 160 | (25.8) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 166 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 8 | (1.29) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 145 | (23.38) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 3 | (0.48) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 10 | (1.61) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 10 | (1.61) | (0.367) | (0.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 34 | (5.48) | (2.863) | (2.91) |
| ἀσέληνος | moonless | 1 | 5 | (0.81) | (0.017) | (0.02) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 13 | (2.1) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 29 | (4.68) | (1.67) | (3.01) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 8 | (1.29) | (0.903) | (1.53) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 13 | (2.1) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 13 | (2.1) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (15.96) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 77 | (12.41) | (24.174) | (31.72) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 15 | (2.42) | (0.304) | (1.22) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 10 | (1.61) | (0.43) | (0.56) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 7 | (1.13) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 43 | (6.93) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 6 | (0.97) | (0.2) | (0.1) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 68 | (10.96) | (1.417) | (1.63) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 5 | (0.81) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 26 | (4.19) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 160 | (25.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 6 | (0.97) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 60 | (9.67) | (1.54) | (1.61) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (0.81) | (0.653) | (1.14) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (13.7) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 63 | (10.16) | (10.936) | (8.66) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 41 | (6.61) | (0.472) | (1.92) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 15 | (2.42) | (0.186) | (0.5) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 155 | (24.99) | (15.895) | (13.47) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 3 | (0.48) | (0.086) | (0.16) |
| λιτός | smooth, plain | 1 | 3 | (0.48) | (0.06) | (0.09) |
| μέρος | a part, share | 1 | 48 | (7.74) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 210 | (33.86) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 51 | (8.22) | (6.388) | (6.4) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 24 | (3.87) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 1 | 112 | (18.06) | (2.561) | (5.42) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (4.19) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 473 | (76.26) | (133.027) | (121.95) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 75 | (12.09) | (0.491) | (1.68) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 24 | (3.87) | (0.122) | (0.2) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 95 | (15.32) | (4.016) | (9.32) |
| περιτείχισμα | a wall of circumvallation | 1 | 1 | (0.16) | (0.012) | (0.04) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 52 | (8.38) | (3.079) | (2.61) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.68) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 77 | (12.41) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 32 | (5.16) | (0.519) | (1.04) |
| προσβοηθέω | to come to aid, come up with succour | 1 | 3 | (0.48) | (0.029) | (0.24) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 17 | (2.74) | (3.747) | (1.45) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 12 | (1.93) | (0.225) | (0.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 17 | (2.74) | (9.032) | (7.24) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 18 | (2.9) | (0.386) | (2.32) |
| τόπος | a place | 1 | 45 | (7.25) | (8.538) | (6.72) |
| τρέπω | to turn | 1 | 38 | (6.13) | (1.263) | (3.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 228 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 5 | (0.81) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 20 | (3.22) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 25 | (4.03) | (0.634) | (1.16) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 8 | (1.29) | (0.35) | (0.46) |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 3 | (0.48) | (0.053) | (0.21) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 81 | (13.06) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 204 | (32.89) | (63.859) | (4.86) |
| Κιθαιρών | Mount Cithaeron | 1 | 1 | (0.16) | (0.042) | (0.24) |