unknown, unknown 6.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0661.tlg001.1st1K-grc1:6.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

239 lemmas; 501 tokens (62,027 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 75 9,435 (1521.11) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 16 2,418 (389.83) (544.579) (426.61)
δέ but 15 1,817 (292.94) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 14 1,130 (182.18) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 1,077 (173.63) (208.764) (194.16)
Ἰάσων Jason 12 16 (2.58) (0.131) (0.47)
ἔχω to have 7 367 (59.17) (48.945) (46.31)
ἀδελφός sons of the same mother 6 36 (5.8) (2.887) (2.55)
εἰμί to be 6 538 (86.74) (217.261) (145.55)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 569 (91.73) (64.142) (59.77)
μήτηρ a mother 6 26 (4.19) (2.499) (4.41)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 344 (55.46) (56.75) (56.58)
οὗτος this; that 5 473 (76.26) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 5 220 (35.47) (59.665) (51.63)
πέμπω to send, despatch 5 154 (24.83) (2.691) (6.86)
πόλις a city 5 335 (54.01) (11.245) (29.3)
ὡς as, how 5 461 (74.32) (68.814) (63.16)
δακτύλιος a ring, seal-ring 4 4 (0.64) (0.149) (0.1)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 268 (43.21) (17.728) (33.0)
θεράπαινα a waiting maid, handmaid 4 9 (1.45) (0.099) (0.07)
μέν on the one hand, on the other hand 4 696 (112.21) (109.727) (118.8)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 102 (16.44) (2.089) (3.95)
ὅσος as much/many as 4 125 (20.15) (13.469) (13.23)
Πολύδωρος Polydorus 4 7 (1.13) (0.028) (0.07)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 3 16 (2.58) (0.663) (0.9)
γίγνομαι become, be born 3 218 (35.15) (53.204) (45.52)
δίδωμι to give 3 141 (22.73) (11.657) (13.85)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 155 (24.99) (15.895) (13.47)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 94 (15.15) (5.491) (7.79)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 241 (38.85) (21.235) (25.5)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 43 (6.93) (8.165) (6.35)
Μηριόνης pudenda muliebria 3 3 (0.48) (0.04) (0.42)
ὄνομα name 3 11 (1.77) (7.968) (4.46)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 191 (30.79) (22.709) (26.08)
παρακαλέω to call to 3 25 (4.03) (1.069) (2.89)
τρίβω to rub: to rub 3 9 (1.45) (0.71) (0.25)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 52 (8.38) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 199 (32.08) (26.85) (24.12)
ἀγγέλλω to bear a message 2 47 (7.58) (0.488) (0.97)
ἄγω to lead 2 111 (17.9) (5.181) (10.6)
ἀνήρ a man 2 145 (23.38) (10.82) (29.69)
ἀπέχω to keep off 2 40 (6.45) (1.184) (1.8)
διώκω to pursue 2 69 (11.12) (1.336) (1.86)
ἐν in, among. c. dat. 2 567 (91.41) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 2 160 (25.8) (19.86) (21.4)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 27 (4.35) (0.476) (0.76)
καλέω to call, summon 2 63 (10.16) (10.936) (8.66)
κύριος having power 2 6 (0.97) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 2 4 (0.64) (7.519) (1.08)
μή not 2 210 (33.86) (50.606) (37.36)
μήτε neither / nor 2 14 (2.26) (5.253) (5.28)
μισθός wages, pay, hire 2 15 (2.42) (0.682) (1.26)
παιδίον a child 2 2 (0.32) (1.117) (0.81)
πιστεύω to trust, trust to 2 52 (8.38) (3.079) (2.61)
πολύς much, many 2 426 (68.68) (35.28) (44.3)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 205 (33.05) (1.589) (2.72)
σῶμα the body 2 47 (7.58) (16.622) (3.34)
τάλαντον a balance 2 21 (3.39) (0.492) (1.84)
τίθημι to set, put, place 2 39 (6.29) (6.429) (7.71)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 204 (32.89) (63.859) (4.86)
Θεσσαλός Thessalian 2 23 (3.71) (0.326) (0.88)
Ἴασος Iasus 2 2 (0.32) (0.019) (0.07)
ἄγαν very, much, very much 1 1 (0.16) (0.438) (0.42)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 9 (1.45) (2.06) (1.51)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 75 (12.09) (3.052) (8.73)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 29 (4.68) (1.871) (1.48)
αἰχμοφόρος one who trails a pike, a spearman 1 1 (0.16) (0.005) (0.05)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 54 (8.71) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 1 160 (25.8) (54.595) (46.87)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 11 (1.77) (3.387) (1.63)
ἀνέρχομαι to go up 1 3 (0.48) (0.299) (0.27)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 37 (5.97) (3.981) (2.22)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 22 (3.55) (2.976) (2.93)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 10 (1.61) (0.52) (0.4)
ἅπας quite all, the whole 1 67 (10.8) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 187 (30.15) (30.074) (22.12)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 34 (5.48) (2.863) (2.91)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 9 (1.45) (0.406) (0.37)
ἄρα particle: 'so' 1 48 (7.74) (11.074) (20.24)
ἄργυρος silver 1 10 (1.61) (0.301) (0.38)
ἀριθμός number 1 5 (0.81) (5.811) (1.1)
ἄριστος best 1 41 (6.61) (2.087) (4.08)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 42 (6.77) (13.803) (8.53)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 112 (18.06) (26.948) (12.74)
βιάζω to constrain 1 23 (3.71) (0.763) (1.2)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 120 (19.35) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 99 (15.96) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 77 (12.41) (24.174) (31.72)
γεννάω to beget, engender 1 1 (0.16) (2.666) (0.6)
γυνή a woman 1 103 (16.61) (6.224) (8.98)
δείκνυμι to show 1 59 (9.51) (13.835) (3.57)
δεῖπνον the principal meal 1 15 (2.42) (0.717) (0.83)
δέκα ten 1 38 (6.13) (1.54) (2.42)
δέχομαι to take, accept, receive 1 34 (5.48) (3.295) (3.91)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 229 (36.92) (56.77) (30.67)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 24 (3.87) (0.884) (1.29)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 23 (3.71) (0.942) (3.27)
δορυφόρος spear-bearing 1 10 (1.61) (0.143) (0.25)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 80 (12.9) (24.797) (21.7)
εἴκοσι twenty 1 25 (4.03) (0.899) (2.3)
εἰς into, to c. acc. 1 527 (84.96) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 77 (12.41) (23.591) (10.36)
εἰσέρχομαι to go in 1 15 (2.42) (1.634) (1.72)
εἰσθέω to run into, run up 1 2 (0.32) (0.046) (0.03)
εἰστρέχω to run in 1 2 (0.32) (0.041) (0.04)
ἐκλογή a picking out, choice, election 1 1 (0.16) (0.153) (0.14)
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 1 4 (0.64) (0.113) (0.06)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 68 (10.96) (1.417) (1.63)
ἐμπειρία experience 1 5 (0.81) (0.376) (0.51)
ἔνθα there 1 18 (2.9) (1.873) (6.42)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 3 (0.48) (0.293) (0.05)
ἐξαιρέω to take out of 1 15 (2.42) (0.659) (0.97)
ἔξειμι go out 1 16 (2.58) (0.687) (0.71)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 25 (4.03) (1.544) (1.49)
ἐξοπλίζω to arm completely, accoutre 1 2 (0.32) (0.049) (0.07)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 26 (4.19) (0.728) (0.72)
ἐπαύω to shout over 1 14 (2.26) (0.335) (0.52)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 12 (1.93) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 17 (2.74) (0.827) (1.95)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 6 (0.97) (0.435) (0.26)
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 16 (2.58) (0.119) (0.23)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 11 (1.77) (0.374) (0.49)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 2 (0.32) (0.515) (0.58)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 60 (9.67) (1.54) (1.61)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 33 (5.32) (0.984) (1.12)
ἕπομαι follow 1 28 (4.51) (4.068) (4.18)
ἔπος a word 1 1 (0.16) (1.082) (5.8)
εὖ well 1 7 (1.13) (2.642) (5.92)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 1 (0.16) (0.111) (0.01)
εὐτρεπής readily turning: prepared, ready 1 3 (0.48) (0.042) (0.09)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 7 (1.13) (1.045) (2.04)
εὐωχία good cheer, feasting 1 6 (0.97) (0.126) (0.1)
which way, where, whither, in 1 10 (1.61) (4.108) (2.83)
ἡγεμών leader, guide 1 41 (6.61) (1.062) (2.19)
ἥκω to have come, be present, be here 1 51 (8.22) (2.341) (4.29)
θεός god 1 61 (9.83) (26.466) (19.54)
θέσις a setting, placing, arranging 1 1 (0.16) (1.601) (0.25)
Θεσσαλικός Thessalian 1 3 (0.48) (0.021) (0.01)
θέω to run 1 28 (4.51) (0.925) (1.43)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 4 (0.64) (0.233) (0.2)
ἵστημι to make to stand 1 41 (6.61) (4.072) (7.15)
καθίημι to send down, let fall 1 23 (3.71) (0.498) (0.52)
καλός beautiful 1 30 (4.84) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 317 (51.11) (76.461) (54.75)
κατάρχω to make beginning of 1 1 (0.16) (0.125) (0.22)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 6 (0.97) (0.663) (0.97)
κελεύω to urge 1 139 (22.41) (3.175) (6.82)
κλείω to shut, close, bar 1 5 (0.81) (0.225) (0.38)
κλῄζω to make famous; mention, call 1 7 (1.13) (0.144) (0.31)
κομίζω to take care of, provide for 1 57 (9.19) (1.249) (2.89)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 98 (15.8) (2.779) (3.98)
κρατήρ a mixing vessel 1 1 (0.16) (0.187) (0.71)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 26 (4.19) (1.14) (0.72)
λάφυρα spoils 1 4 (0.64) (0.12) (0.18)
λουτρόν a bath, bathing place 1 4 (0.64) (0.487) (0.24)
λουτρόομαι bathe 1 1 (0.16) (0.079) (0.01)
λοχαγός the leader of an armed band; commander of a company 1 5 (0.81) (0.131) (0.69)
λύτρον a price paid 1 19 (3.06) (0.113) (0.2)
μακρός long 1 36 (5.8) (1.989) (2.83)
μάχη battle, fight, combat 1 147 (23.7) (2.176) (5.7)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 3 (0.48) (0.529) (0.57)
μισθοδοσία payment of wages 1 3 (0.48) (0.005) (0.04)
μισθοφόρος receiving wages 1 18 (2.9) (0.163) (1.03)
νίκη victory 1 68 (10.96) (1.082) (1.06)
οἰκία a building, house, dwelling 1 20 (3.22) (1.979) (2.07)
οἰκονόμος one who manages a household 1 1 (0.16) (0.098) (0.02)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 3 (0.48) (0.351) (0.28)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 122 (19.67) (1.325) (3.42)
ὅπως how, that, in order that, as 1 68 (10.96) (4.748) (5.64)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 163 (26.28) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 368 (59.33) (104.879) (82.22)
παῖς a child 1 50 (8.06) (5.845) (12.09)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 75 (12.09) (0.491) (1.68)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 24 (3.87) (0.699) (0.99)
πάρειμι be present 1 48 (7.74) (5.095) (8.94)
παύω to make to cease 1 19 (3.06) (1.958) (2.55)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 216 (34.82) (44.62) (43.23)
περιίστημι to place round 1 17 (2.74) (0.354) (0.74)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 10 (1.61) (0.791) (0.44)
πιστός2 to be trusted 1 22 (3.55) (1.164) (1.33)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 3 (0.48) (0.277) (0.18)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 2 (0.32) (0.764) (0.83)
πολέμιος hostile; enemy 1 364 (58.68) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 1 95 (15.32) (3.953) (12.13)
πολυτελής very expensive, very costly 1 2 (0.32) (0.296) (0.32)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 10 (1.61) (0.221) (0.72)
πρό before 1 61 (9.83) (5.786) (4.33)
προΐστημι set before 1 4 (0.64) (0.511) (1.22)
πρόοιδα to know beforehand 1 4 (0.64) (0.077) (0.13)
προσβάλλω to strike 1 32 (5.16) (0.519) (1.04)
προσπολεμέω to carry on war against, be at war with another 1 1 (0.16) (0.016) (0.07)
προστάσσω to order 1 90 (14.51) (1.223) (1.25)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 4 (0.64) (0.738) (0.98)
σός your 1 45 (7.25) (6.214) (12.92)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 18 (2.9) (0.466) (1.66)
σπουδάζω to make haste 1 14 (2.26) (0.887) (0.89)
σπουδή haste, speed 1 27 (4.35) (1.021) (1.52)
στράτευμα an expedition, campaign 1 17 (2.74) (1.011) (2.71)
σύγκειμαι to lie together 1 7 (1.13) (1.059) (0.31)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 1 (0.16) (0.178) (0.2)
συνεισπίπτω to fall 1 2 (0.32) (0.02) (0.08)
συντάσσω to put in order together 1 28 (4.51) (0.625) (0.97)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 11 (1.77) (1.283) (0.07)
ταξίαρχος the commander of a squadron 1 3 (0.48) (0.084) (0.2)
ταχύς quick, swift, fleet 1 28 (4.51) (3.502) (6.07)
τέλος the fulfilment 1 24 (3.87) (4.234) (3.89)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 5 (0.81) (0.335) (0.5)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 28 (4.51) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 1 93 (14.99) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 1 56 (9.03) (21.895) (15.87)
τόσος so great, so vast 1 4 (0.64) (0.214) (1.34)
τότε at that time, then 1 39 (6.29) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 42 (6.77) (6.167) (10.26)
τράπεζα four-legged a table 1 8 (1.29) (0.588) (0.68)
τραπεζόω offer 1 2 (0.32) (0.017) (0.01)
τρεῖς three 1 39 (6.29) (4.87) (3.7)
τρέχω to run 1 13 (2.1) (0.495) (0.49)
τρέω to flee from fear, flee away 1 23 (3.71) (1.989) (2.15)
τρῖψις rubbing, friction 1 1 (0.16) (0.141) (0.01)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 228 (36.76) (55.077) (29.07)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 4 (0.64) (0.153) (0.06)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 32 (5.16) (2.734) (1.67)
φημί to say, to claim 1 132 (21.28) (36.921) (31.35)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 1 (0.16) (0.049) (0.06)
φόρος tribute, payment 1 11 (1.77) (0.271) (0.63)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 1 (0.16) (0.212) (0.3)
χείρ the hand 1 39 (6.29) (5.786) (10.92)
χράομαι use, experience 1 57 (9.19) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 35 (5.64) (5.448) (5.3)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 76 (12.25) (2.488) (5.04)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 21 (3.39) (1.072) (2.49)
χρυσίον a piece of gold 1 13 (2.1) (0.361) (0.24)
χώρα land 1 73 (11.77) (3.587) (8.1)
ὥρα [sacrificial victim] 1 18 (2.9) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 18 (2.9) (2.188) (1.79)
ποτε ever, sometime 1 20 (3.22) (7.502) (8.73)
καταέννυμι clothe, cover 1 1 (0.16) (0.017) (0.08)
πιστόν pledge 1 5 (0.81) (0.241) (0.15)
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 1 2 (0.32) (0.096) (0.03)

PAGINATE