43 lemmas;
70 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| γυμνός | naked, unclad | 3 | 25 | (4.03) | (0.564) | (0.65) |
| δέ | but | 3 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| Λάκων | a Laconian | 2 | 40 | (6.45) | (0.17) | (0.19) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| ξίφος | a sword | 2 | 22 | (3.55) | (0.597) | (0.8) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 142 | (22.89) | (29.319) | (37.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 199 | (32.08) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 2 | (0.32) | (0.141) | (0.16) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 53 | (8.54) | (1.322) | (2.39) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 59 | (9.51) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 34 | (5.48) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.21) | (17.728) | (33.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 7 | (1.13) | (0.517) | (0.75) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 24 | (3.87) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 8 | (1.29) | (0.986) | (1.32) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 2 | (0.32) | (0.312) | (0.43) |
| ἔμφρουρος | on guard in | 1 | 1 | (0.16) | (0.031) | (0.02) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 25 | (4.03) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπίνειον | sea-port, state harbor | 1 | 1 | (0.16) | (0.033) | (0.02) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 28 | (4.51) | (4.068) | (4.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 367 | (59.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 2 | (0.32) | (0.04) | (0.04) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 56 | (9.03) | (0.582) | (1.43) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 76 | (12.25) | (1.923) | (2.47) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 2 | (0.32) | (0.293) | (0.17) |
| λίπος | fat | 1 | 2 | (0.32) | (0.036) | (0.01) |
| μαλός | white | 1 | 1 | (0.16) | (0.005) | (0.02) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 83 | (13.38) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 5 | (0.81) | (0.329) | (0.57) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 216 | (34.82) | (44.62) | (43.23) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 14 | (2.26) | (0.34) | (0.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 11 | (1.77) | (0.271) | (1.31) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 5 | (0.81) | (0.775) | (0.94) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 4 | (0.64) | (0.053) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 21 | (3.39) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 107 | (17.25) | (62.106) | (115.18) |
| Λεῦκτρα | Leuctra | 1 | 6 | (0.97) | (0.038) | (0.06) |