91 lemmas;
150 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| πόλις | a city | 4 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 3 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 3 | 56 | (9.03) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 3 | 49 | (7.9) | (0.681) | (1.47) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 75 | (12.09) | (3.052) | (8.73) |
| Ἀχαιός | Achaian | 2 | 5 | (0.81) | (0.976) | (9.89) |
| εἰμί | to be | 2 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 15 | (2.42) | (1.634) | (1.72) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 2 | 7 | (1.13) | (0.295) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
| Ἡραιεύς | inhabitant of Heraea | 2 | 2 | (0.32) | (0.012) | (0.03) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 34 | (5.48) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 35 | (5.64) | (0.625) | (0.66) |
| ἄντομαι | to meet | 1 | 1 | (0.16) | (0.024) | (0.22) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 17 | (2.74) | (0.609) | (0.61) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 16 | (2.58) | (0.519) | (0.37) |
| βαλανάγρα | a key | 1 | 3 | (0.48) | (0.006) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (15.96) | (110.606) | (74.4) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 4 | (0.64) | (0.55) | (0.78) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 13 | (2.1) | (0.2) | (0.83) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 6 | (0.97) | (0.7) | (0.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 54 | (8.71) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 77 | (12.41) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 4 | (0.64) | (0.038) | (0.01) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (0.48) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 9 | (1.45) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκμαγεῖον | that on | 1 | 1 | (0.16) | (0.025) | (0.0) |
| ἐκπηδάω | to leap out | 1 | 5 | (0.81) | (0.04) | (0.08) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 5 | (0.81) | (0.226) | (0.38) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 160 | (25.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 569 | (91.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 43 | (6.93) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 97 | (15.64) | (8.416) | (8.56) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 10 | (1.61) | (0.317) | (0.32) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 21 | (3.39) | (9.107) | (4.91) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (1.45) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 9 | (1.45) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.11) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 24 | (3.87) | (1.81) | (0.77) |
| κελεύω | to urge | 1 | 139 | (22.41) | (3.175) | (6.82) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 40 | (6.45) | (1.665) | (2.81) |
| μέγας | big, great | 1 | 131 | (21.12) | (18.419) | (25.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 83 | (13.38) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 48 | (7.74) | (11.449) | (6.76) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (0.48) | (0.408) | (0.38) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (5.97) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 112 | (18.06) | (2.561) | (5.42) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 71 | (11.45) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (26.28) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.32) | (1.406) | (2.3) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 26 | (4.19) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 220 | (35.47) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 9 | (1.45) | (1.164) | (3.1) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 154 | (24.83) | (2.691) | (6.86) |
| πίνω | to drink | 1 | 13 | (2.1) | (2.254) | (1.59) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 10 | (1.61) | (0.362) | (0.94) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.68) | (2.812) | (8.48) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 22 | (3.55) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | 2 | (0.32) | (0.054) | (0.04) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 12 | (1.93) | (0.348) | (0.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 14 | (2.26) | (0.263) | (0.92) |
| σαλπιγκτής | a trumpeter | 1 | 10 | (1.61) | (0.039) | (0.1) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 11 | (1.77) | (0.202) | (0.27) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 38 | (6.13) | (4.073) | (1.48) |
| στρατήγημα | act of a general | 1 | 36 | (5.8) | (0.07) | (0.07) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 97 | (15.64) | (1.525) | (6.72) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 12 | (1.93) | (0.928) | (0.94) |
| τε | and | 1 | 107 | (17.25) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 159 | (25.63) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 45 | (7.25) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 228 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 6 | (0.97) | (0.07) | (0.1) |
| ὗς | wild swine | 1 | 29 | (4.68) | (1.845) | (0.91) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 7 | (1.13) | (0.129) | (0.19) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 32 | (5.16) | (2.734) | (1.67) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 3 | (0.48) | (1.783) | (0.71) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 45 | (7.25) | (1.343) | (2.27) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 2 | (0.32) | (0.319) | (0.66) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (9.19) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.09) | (5.601) | (4.92) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 76 | (12.25) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |