44 lemmas;
63 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 3 | 22 | (3.55) | (0.654) | (4.33) |
| δέ | but | 2 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 2 | 3 | (0.48) | (0.14) | (0.65) |
| ναῦς | a ship | 2 | 179 | (28.86) | (3.843) | (21.94) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 76 | (12.25) | (1.032) | (4.24) |
| τε | and | 2 | 107 | (17.25) | (62.106) | (115.18) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 51 | (8.22) | (0.67) | (4.08) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 47 | (7.58) | (0.488) | (0.97) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 75 | (12.09) | (3.052) | (8.73) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (8.71) | (1.284) | (1.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 1 | 103 | (16.61) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 1 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκβοηθέω | to march out to aid | 1 | 5 | (0.81) | (0.018) | (0.08) |
| ἐκκαλέω | to call out | 1 | 2 | (0.32) | (0.065) | (0.3) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 2 | (0.32) | (0.063) | (0.07) |
| ἔνθα | there | 1 | 18 | (2.9) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 569 | (91.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 28 | (4.51) | (0.555) | (1.14) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 19 | (3.06) | (1.033) | (1.28) |
| κάτοπτος | to be seen, visible | 1 | 1 | (0.16) | (0.003) | (0.01) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 29 | (4.68) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 29 | (4.68) | (0.426) | (0.59) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 36 | (5.8) | (0.304) | (1.29) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 147 | (23.7) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (26.28) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 473 | (76.26) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 50 | (8.06) | (5.845) | (12.09) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 38 | (6.13) | (2.566) | (2.66) |
| πατήρ | a father | 1 | 24 | (3.87) | (9.224) | (10.48) |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | 4 | (0.64) | (0.03) | (0.09) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 6 | (0.97) | (1.174) | (0.38) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 71 | (11.45) | (1.077) | (6.77) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 28 | (4.51) | (0.625) | (0.97) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 27 | (4.35) | (2.74) | (2.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 159 | (25.63) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 199 | (32.08) | (26.85) | (24.12) |