84 lemmas;
115 tokens
(62,027 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
ἡμέρα | day | 2 | 97 | (15.64) | (8.416) | (8.56) |
μέγας | big, great | 2 | 131 | (21.12) | (18.419) | (25.96) |
νύξ | the night | 2 | 112 | (18.06) | (2.561) | (5.42) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 2 | 10 | (1.61) | (0.234) | (2.51) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 18 | (2.9) | (0.555) | (4.81) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 228 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 6 | (0.97) | (0.623) | (0.15) |
ὡς | as, how | 2 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
Ἆγις | Agis | 2 | 4 | (0.64) | (0.094) | (0.32) |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 47 | (7.58) | (0.488) | (0.97) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 11 | (1.77) | (0.329) | (0.79) |
ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 9 | (1.45) | (0.176) | (1.62) |
ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 7 | (1.13) | (0.262) | (0.01) |
ἄλλος | other, another | 1 | 166 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
ἀνακαίω | to light up | 1 | 6 | (0.97) | (0.027) | (0.15) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 3 | (0.48) | (0.637) | (0.92) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 49 | (7.9) | (5.82) | (8.27) |
ἀσιτέω | to abstain from food, fast | 1 | 1 | (0.16) | (0.017) | (0.01) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 32 | (5.16) | (1.343) | (3.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 17 | (2.74) | (2.347) | (7.38) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 120 | (19.35) | (8.59) | (11.98) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 9 | (1.45) | (0.794) | (0.7) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 56 | (9.03) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (6.93) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 229 | (36.92) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (2.58) | (5.73) | (5.96) |
διπλόος | twofold, double | 1 | 4 | (0.64) | (0.673) | (0.55) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 80 | (12.9) | (24.797) | (21.7) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 19 | (3.06) | (1.109) | (1.06) |
εἷς | one | 1 | 77 | (12.41) | (23.591) | (10.36) |
ἐλύω | to roll round | 1 | 6 | (0.97) | (0.195) | (0.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 567 | (91.41) | (118.207) | (88.06) |
ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 3 | (0.48) | (0.205) | (0.41) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 51 | (8.22) | (2.341) | (4.29) |
κελεύω | to urge | 1 | 139 | (22.41) | (3.175) | (6.82) |
κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 3 | (0.48) | (0.128) | (0.36) |
κτῆνος | flocks and herds | 1 | 1 | (0.16) | (0.237) | (0.29) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 65 | (10.48) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 68 | (10.96) | (1.627) | (9.37) |
Λάκων | a Laconian | 1 | 40 | (6.45) | (0.17) | (0.19) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 155 | (24.99) | (15.895) | (13.47) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 12 | (1.93) | (0.568) | (0.45) |
λύω | to loose | 1 | 37 | (5.97) | (2.411) | (3.06) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 7 | (1.13) | (4.214) | (1.84) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 94 | (15.15) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
νάω | to flow | 1 | 7 | (1.13) | (0.612) | (0.21) |
νέω | to swim | 1 | 13 | (2.1) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 11 | (1.77) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 13 | (2.1) | (0.917) | (1.41) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 4 | (0.64) | (0.285) | (0.28) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (2.1) | (13.567) | (4.4) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 29 | (4.68) | (2.059) | (3.39) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 191 | (30.79) | (22.709) | (26.08) |
πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 2 | (0.32) | (0.182) | (0.15) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 154 | (24.83) | (2.691) | (6.86) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 74 | (11.93) | (4.236) | (5.53) |
πόα | grass, herb | 1 | 8 | (1.29) | (0.478) | (0.41) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (8.54) | (1.096) | (2.71) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.68) | (2.812) | (8.48) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 36 | (5.8) | (0.385) | (0.68) |
πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 10 | (1.61) | (0.058) | (0.21) |
σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 3 | (0.48) | (0.111) | (0.32) |
σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.16) | (0.046) | (0.07) |
στόμα | the mouth | 1 | 14 | (2.26) | (2.111) | (1.83) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 205 | (33.05) | (1.589) | (2.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 91 | (14.67) | (30.359) | (61.34) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 18 | (2.9) | (0.386) | (2.32) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 47 | (7.58) | (4.575) | (7.0) |
τῇ | here, there | 1 | 93 | (14.99) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 56 | (9.03) | (21.895) | (15.87) |
τριπλόος | triple, threefold | 1 | 1 | (0.16) | (0.034) | (0.05) |
ὗς | wild swine | 1 | 29 | (4.68) | (1.845) | (0.91) |
φάραγξ | a cleft | 1 | 5 | (0.81) | (0.133) | (0.1) |
φενακίζω | to play the φέναξ, cheat, lie | 1 | 1 | (0.16) | (0.024) | (0.01) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 45 | (7.25) | (1.343) | (2.27) |
φρυάσσομαι | to neigh and prance | 1 | 1 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
ὥστε | so that | 1 | 95 | (15.32) | (10.717) | (9.47) |