49 lemmas;
67 tokens
(62,027 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
Περικλῆς | Pericles | 3 | 5 | (0.81) | (0.168) | (1.09) |
ἄρα | particle: 'so' | 2 | 48 | (7.74) | (11.074) | (20.24) |
δηϊόω | cut down, slay | 2 | 3 | (0.48) | (0.132) | (0.91) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 15 | (2.42) | (1.415) | (1.83) |
πολύς | much, many | 2 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 91 | (14.67) | (1.603) | (10.38) |
ἀνά | up, upon | 1 | 43 | (6.93) | (4.693) | (6.06) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 18 | (2.9) | (0.555) | (1.05) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 112 | (18.06) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 1 | 55 | (8.87) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.15) | (53.204) | (45.52) |
δράω | to do | 1 | 26 | (4.19) | (1.634) | (2.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 25 | (4.03) | (2.803) | (0.66) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 15 | (2.42) | (0.694) | (1.7) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 68 | (10.96) | (1.417) | (1.63) |
ἤ | either..or; than | 1 | 57 | (9.19) | (34.073) | (23.24) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (13.7) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 1 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
μή | not | 1 | 210 | (33.86) | (50.606) | (37.36) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 68 | (10.96) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 125 | (20.15) | (13.469) | (13.23) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 10 | (1.61) | (1.431) | (1.76) |
παράλιος | by the sea | 1 | 2 | (0.32) | (0.107) | (0.26) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 32 | (5.16) | (1.127) | (1.08) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 18 | (2.9) | (6.528) | (5.59) |
πλείων | more, larger | 1 | 51 | (8.22) | (7.783) | (7.12) |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (0.48) | (0.277) | (0.18) |
πόλις | a city | 1 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
προεῖδον | to see beforehand, catch sight of | 1 | 3 | (0.48) | (0.062) | (0.29) |
προξενία | proxeny | 1 | 1 | (0.16) | (0.009) | (0.04) |
πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 1 | 1 | (0.16) | (0.079) | (0.13) |
προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 5 | (0.81) | (0.187) | (0.8) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 17 | (2.74) | (9.032) | (7.24) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 14 | (2.26) | (1.698) | (2.37) |
ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 14 | (2.26) | (0.129) | (0.2) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 28 | (4.51) | (1.285) | (0.97) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 63 | (10.16) | (4.36) | (12.78) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 9 | (1.45) | (0.845) | (1.03) |
χώρα | land | 1 | 73 | (11.77) | (3.587) | (8.1) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 68 | (10.96) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
Ἀττική | Attica | 1 | 4 | (0.64) | (0.076) | (0.35) |
τριήρης | trireme | 1 | 79 | (12.74) | (0.407) | (1.04) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 204 | (32.89) | (63.859) | (4.86) |
Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 10 | (1.61) | (0.072) | (0.3) |