78 lemmas;
119 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 569 | (91.73) | (64.142) | (59.77) |
| πεδίον | a plain | 3 | 29 | (4.68) | (0.696) | (3.11) |
| Μυρωνίδης | Myronides | 3 | 3 | (0.48) | (0.009) | (0.04) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 45 | (7.25) | (0.954) | (5.82) |
| ἐάν | if | 2 | 54 | (8.71) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 567 | (91.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 46 | (7.42) | (6.984) | (16.46) |
| θέω | to run | 2 | 28 | (4.51) | (0.925) | (1.43) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 56 | (9.03) | (0.582) | (1.43) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 83 | (13.38) | (4.515) | (5.86) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 102 | (16.44) | (2.089) | (3.95) |
| πρό | before | 2 | 61 | (9.83) | (5.786) | (4.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 228 | (36.76) | (55.077) | (29.07) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 91 | (14.67) | (1.603) | (10.38) |
| ἄγω | to lead | 1 | 111 | (17.9) | (5.181) | (10.6) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (8.71) | (1.284) | (1.67) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (1.29) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 187 | (30.15) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 48 | (7.74) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 49 | (7.9) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 10 | (1.61) | (1.217) | (0.15) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 8 | (1.29) | (0.903) | (1.53) |
| βραχύς | short | 1 | 10 | (1.61) | (2.311) | (2.66) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 27 | (4.35) | (1.733) | (1.87) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 4 | (0.64) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 23 | (3.71) | (0.942) | (3.27) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 17 | (2.74) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 68 | (10.96) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπιρρώννυμι | to add strength to, strengthen | 1 | 3 | (0.48) | (0.04) | (0.21) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 7 | (1.13) | (0.243) | (0.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 367 | (59.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 12 | (1.93) | (0.208) | (0.16) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 2 | (0.32) | (0.215) | (0.86) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 15 | (2.42) | (0.405) | (1.29) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 84 | (13.54) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 69 | (11.12) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.11) | (76.461) | (54.75) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 16 | (2.58) | (0.323) | (1.06) |
| κελεύω | to urge | 1 | 139 | (22.41) | (3.175) | (6.82) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 16 | (2.58) | (0.728) | (2.07) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 5 | (0.81) | (0.229) | (0.74) |
| κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 1 | 2 | (0.32) | (0.038) | (0.04) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 98 | (15.8) | (2.779) | (3.98) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 21 | (3.39) | (3.609) | (1.17) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (4.68) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 131 | (21.12) | (18.419) | (25.96) |
| μύ | a muttering sound | 1 | 2 | (0.32) | (0.027) | (0.0) |
| νίκη | victory | 1 | 68 | (10.96) | (1.082) | (1.06) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 122 | (19.67) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 125 | (20.15) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 21 | (3.39) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 69 | (11.12) | (28.875) | (14.91) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 75 | (12.09) | (0.491) | (1.68) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 45 | (7.25) | (0.234) | (0.61) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 95 | (15.32) | (4.016) | (9.32) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.68) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.68) | (35.28) | (44.3) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 62 | (10.0) | (0.934) | (0.61) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 23 | (3.71) | (0.52) | (1.4) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 38 | (6.13) | (4.073) | (1.48) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (6.29) | (6.429) | (7.71) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 4 | (0.64) | (0.214) | (1.34) |
| τρέχω | to run | 1 | 13 | (2.1) | (0.495) | (0.49) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 131 | (21.12) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 132 | (21.28) | (36.921) | (31.35) |
| φυγή | flight | 1 | 38 | (6.13) | (0.734) | (1.17) |
| Φωκίς | Phocis | 1 | 2 | (0.32) | (0.045) | (0.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 204 | (32.89) | (63.859) | (4.86) |
| Δίον | Dion | 1 | 11 | (1.77) | (0.503) | (0.72) |
| Δῖον | Dion, name of various cities | 1 | 3 | (0.48) | (0.035) | (0.03) |