67 lemmas;
87 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| Πολύδωρος | Polydorus | 3 | 7 | (1.13) | (0.028) | (0.07) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 3 | 6 | (0.97) | (0.155) | (0.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 317 | (51.11) | (76.461) | (54.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 216 | (34.82) | (44.62) | (43.23) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 47 | (7.58) | (0.488) | (0.97) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 75 | (12.09) | (3.052) | (8.73) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (8.71) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 40 | (6.45) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (0.16) | (0.211) | (0.04) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 12 | (1.93) | (0.112) | (0.58) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 6 | (0.97) | (0.098) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 187 | (30.15) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 15 | (2.42) | (0.243) | (0.18) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 13 | (2.1) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,130 | (182.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 16 | (2.58) | (0.519) | (0.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 126 | (20.31) | (9.519) | (15.15) |
| βλώσκω | to go | 1 | 4 | (0.64) | (0.146) | (0.82) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.15) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.21) | (17.728) | (33.0) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 2 | (0.32) | (4.404) | (1.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 93 | (14.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 25 | (4.03) | (0.899) | (2.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 155 | (24.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 19 | (3.06) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 46 | (7.42) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 43 | (6.93) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 1 | 12 | (1.93) | (3.764) | (3.64) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 1 | (0.16) | (0.055) | (0.03) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 25 | (4.03) | (1.869) | (2.45) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 25 | (4.03) | (0.668) | (0.63) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 10 | (1.61) | (0.161) | (0.46) |
| κράτος | strength, might | 1 | 18 | (2.9) | (0.653) | (1.34) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 65 | (10.48) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 68 | (10.96) | (1.627) | (9.37) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 13 | (2.1) | (0.444) | (0.4) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 147 | (23.7) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 56 | (9.03) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 20 | (3.22) | (1.979) | (2.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 196 | (31.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 57 | (9.19) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 473 | (76.26) | (133.027) | (121.95) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 24 | (3.87) | (0.122) | (0.2) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 154 | (24.83) | (2.691) | (6.86) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (8.54) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 36 | (5.8) | (0.385) | (0.68) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.01) | (11.245) | (29.3) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 62 | (10.0) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 38 | (6.13) | (4.073) | (1.48) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (0.48) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 6 | (0.97) | (1.174) | (0.38) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 7 | (1.13) | (0.255) | (0.71) |
| στρατιά | army | 1 | 50 | (8.06) | (1.136) | (3.86) |
| τε | and | 1 | 107 | (17.25) | (62.106) | (115.18) |
| τρέπω | to turn | 1 | 38 | (6.13) | (1.263) | (3.2) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 10 | (1.61) | (0.208) | (0.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 55 | (8.87) | (49.49) | (23.92) |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | 1 | (0.16) | (0.051) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 204 | (32.89) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 55 | (8.87) | (6.249) | (14.54) |