88 lemmas;
150 tokens
(62,027 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 9,435 | (1521.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,418 | (389.83) | (544.579) | (426.61) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 5 | 10 | (1.61) | (0.482) | (0.27) |
| Λάκων | a Laconian | 5 | 40 | (6.45) | (0.17) | (0.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | 65 | (10.48) | (3.657) | (4.98) |
| αὐλητής | a flute-player | 3 | 6 | (0.97) | (0.122) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 567 | (91.41) | (118.207) | (88.06) |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | 147 | (23.7) | (2.176) | (5.7) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 344 | (55.46) | (56.75) | (56.58) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 3 | 15 | (2.42) | (0.228) | (0.55) |
| δέ | but | 2 | 1,817 | (292.94) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 268 | (43.21) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 527 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 367 | (59.17) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 2 | 61 | (9.83) | (26.466) | (19.54) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 56 | (9.03) | (0.582) | (1.43) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.21) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 210 | (33.86) | (50.606) | (37.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 102 | (16.44) | (2.089) | (3.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,077 | (173.63) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 368 | (59.33) | (104.879) | (82.22) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 53 | (8.54) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 2 | 36 | (5.8) | (0.385) | (0.68) |
| Λεῦκτρα | Leuctra | 2 | 6 | (0.97) | (0.038) | (0.06) |
| Προκλέης | Procles | 2 | 2 | (0.32) | (0.021) | (0.1) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 24 | (3.87) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 9 | (1.45) | (1.616) | (8.21) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 25 | (4.03) | (1.254) | (5.09) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 59 | (9.51) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 160 | (25.8) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 45 | (7.25) | (3.379) | (1.22) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 8 | (1.29) | (0.477) | (0.49) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (0.81) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 3 | (0.48) | (0.374) | (0.04) |
| αὐλήτης | = αὐλίτης Hsch. | 1 | 2 | (0.32) | (0.01) | (0.01) |
| αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 1 | 1 | (0.16) | (0.029) | (0.03) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 15 | (2.42) | (0.11) | (0.22) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (15.96) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.15) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 4 | (0.64) | (5.582) | (2.64) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 20 | (3.22) | (3.329) | (1.88) |
| ἔαρ | spring | 1 | 5 | (0.81) | (0.493) | (0.42) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 93 | (14.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (2.1) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 538 | (86.74) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 12 | (1.93) | (0.152) | (0.46) |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | 1 | (0.16) | (0.07) | (0.19) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 12 | (1.93) | (0.434) | (0.47) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.32) | (0.288) | (1.67) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 22 | (3.55) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 22 | (3.55) | (1.097) | (2.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 76 | (12.25) | (1.923) | (2.47) |
| κελεύω | to urge | 1 | 139 | (22.41) | (3.175) | (6.82) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 9 | (1.45) | (0.173) | (0.09) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 22 | (3.55) | (1.504) | (4.23) |
| μείς | a month | 1 | 18 | (2.9) | (1.4) | (1.25) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 3 | (0.48) | (0.803) | (0.91) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 241 | (38.85) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 51 | (8.22) | (6.388) | (6.4) |
| νίκη | victory | 1 | 68 | (10.96) | (1.082) | (1.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 29 | (4.68) | (9.863) | (11.77) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 44 | (7.09) | (0.409) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 196 | (31.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (26.28) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 57 | (9.19) | (49.106) | (23.97) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 45 | (7.25) | (0.234) | (0.61) |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | 7 | (1.13) | (0.044) | (0.14) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 6 | (0.97) | (0.383) | (0.61) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 7 | (1.13) | (0.651) | (0.8) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.68) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 95 | (15.32) | (3.953) | (12.13) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 41 | (6.61) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 10 | (1.61) | (0.248) | (0.33) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 4 | (0.64) | (0.058) | (0.07) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (0.16) | (0.217) | (0.31) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 11 | (1.77) | (0.271) | (1.31) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 14 | (2.26) | (0.267) | (0.92) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 97 | (15.64) | (1.525) | (6.72) |
| τάξις | an arranging | 1 | 39 | (6.29) | (2.44) | (1.91) |
| τίς | who? which? | 1 | 56 | (9.03) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.32) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 95 | (15.32) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 20 | (3.22) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 81 | (13.06) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 55 | (8.87) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 204 | (32.89) | (63.859) | (4.86) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 9 | (1.45) | (0.065) | (0.15) |
| Τήμενος | Temenus | 1 | 5 | (0.81) | (0.024) | (0.01) |