urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001.perseus-grc1:8.11
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

277 lemmas; 584 tokens (75,410 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 67 10,477 (1389.34) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 43 5,370 (712.11) (544.579) (426.61)
δέ but 16 1,795 (238.03) (249.629) (351.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 15 863 (114.44) (54.345) (87.02)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 1,362 (180.61) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 9 709 (94.02) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 9 1,099 (145.74) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 7 771 (102.24) (68.814) (63.16)
γάρ for 6 532 (70.55) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 6 701 (92.96) (66.909) (80.34)
ἐμός mine 6 317 (42.04) (8.401) (19.01)
θεός god 6 227 (30.1) (26.466) (19.54)
οὗτος this; that 6 789 (104.63) (133.027) (121.95)
ἔχω to have 5 309 (40.98) (48.945) (46.31)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 259 (34.35) (22.709) (26.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 842 (111.66) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 5 485 (64.32) (30.359) (61.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 939 (124.52) (97.86) (78.95)
δεσμός anything for binding, a band, bond 4 25 (3.32) (0.794) (0.7)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 38 (5.04) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 4 341 (45.22) (54.157) (51.9)
ἔοικα to be like; to look like 4 101 (13.39) (4.169) (5.93)
λέγω to pick; to say 4 538 (71.34) (90.021) (57.06)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 270 (35.8) (47.672) (39.01)
τε and 4 1,017 (134.86) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 3 330 (43.76) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 273 (36.2) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 375 (49.73) (50.199) (32.23)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 3 18 (2.39) (0.328) (0.54)
ἐν in, among. c. dat. 3 236 (31.3) (118.207) (88.06)
ἔπος a word 3 8 (1.06) (1.082) (5.8)
θεῖος of/from the gods, divine 3 23 (3.05) (4.128) (1.77)
καλάσιρις a long garment 3 56 (7.43) (0.029) (0.04)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 415 (55.03) (76.461) (54.75)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 3 110 (14.59) (0.698) (2.34)
λίθος a stone 3 26 (3.45) (2.39) (1.5)
πᾶς all, the whole 3 336 (44.56) (59.665) (51.63)
πλείων more, larger 3 130 (17.24) (7.783) (7.12)
πολύς much, many 3 389 (51.58) (35.28) (44.3)
τότε at that time, then 3 77 (10.21) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 3 77 (10.21) (6.167) (10.26)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 63 (8.35) (8.435) (8.04)
φημί to say, to claim 3 421 (55.83) (36.921) (31.35)
ἄν modal particle 3 189 (25.06) (32.618) (38.42)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 474 (62.86) (63.859) (4.86)
Ἀρσάκης Arsaces 3 118 (15.65) (0.074) (0.04)
Θεαγένης Theagenes 3 267 (35.41) (0.15) (0.04)
Αἰθίοψ burnt-face 2 68 (9.02) (0.259) (0.56)
ἀνάμιγα promiscuously 2 2 (0.27) (0.01) (0.04)
ἄρα particle: 'so' 2 58 (7.69) (11.074) (20.24)
αὔριον to-morrow 2 7 (0.93) (0.225) (0.2)
γαστήρ the paunch, belly 2 12 (1.59) (1.811) (0.48)
γῆ earth 2 74 (9.81) (10.519) (12.21)
εἷς one 2 81 (10.74) (23.591) (10.36)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 34 (4.51) (0.759) (0.83)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 110 (14.59) (18.33) (7.31)
κουρά a shearing 2 2 (0.27) (0.197) (1.78)
μή not 2 283 (37.53) (50.606) (37.36)
νῦν now at this very time 2 100 (13.26) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 2 25 (3.32) (0.695) (0.41)
ὄναρ a dream, vision in sleep 2 20 (2.65) (0.229) (0.27)
ὅπως how, that, in order that, as 2 61 (8.09) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 2 241 (31.96) (16.42) (18.27)
οὐ not 2 613 (81.29) (104.879) (82.22)
οὔτε neither / nor 2 72 (9.55) (13.727) (16.2)
πάρειμι be present 2 174 (23.07) (5.095) (8.94)
πάσχω to experience, to suffer 2 65 (8.62) (6.528) (5.59)
που anywhere, somewhere 2 60 (7.96) (2.474) (4.56)
πῦρ fire 2 24 (3.18) (4.894) (2.94)
συμβάλλω to throw together, dash together 2 22 (2.92) (0.862) (1.93)
σῴζω to save, keep 2 40 (5.3) (2.74) (2.88)
τῇ here, there 2 117 (15.52) (18.312) (12.5)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 59 (7.82) (6.305) (6.41)
φράζω to point out, shew, indicate 2 55 (7.29) (0.655) (2.83)
O! oh! 2 310 (41.11) (6.146) (14.88)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 25 (3.32) (1.829) (1.05)
ἀεί always, for ever 1 33 (4.38) (7.241) (8.18)
ἀθανασία immortality 1 2 (0.27) (0.176) (0.04)
Αἰθιοπία Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) 1 9 (1.19) (0.077) (0.1)
ἀλάστορος under the influence of an avenging deity 1 1 (0.13) (0.003) (0.01)
ἀλάστωρ the avenging deity, destroying angel 1 6 (0.8) (0.044) (0.04)
ἀλλά otherwise, but 1 200 (26.52) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 339 (44.95) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 1 177 (23.47) (6.88) (12.75)
ἁμός our, my > ἐμός 1 28 (3.71) (0.628) (1.32)
ἀμφότερος each of two, both 1 12 (1.59) (4.116) (5.17)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 21 (2.78) (0.135) (0.19)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 6 (0.8) (3.387) (1.63)
ἀνάγραπτος inscribed, registered 1 4 (0.53) (0.017) (0.01)
ἀνακράζω to cry out, lift up the voice 1 6 (0.8) (0.058) (0.1)
ἀνάμεστος filled full 1 6 (0.8) (0.017) (0.01)
ἀνάπαυλα repose, rest 1 1 (0.13) (0.042) (0.04)
ἄνθρωπος man, person, human 1 40 (5.3) (19.466) (11.67)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 16 (2.12) (0.372) (0.81)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 19 (2.52) (2.976) (2.93)
ἀπάθεια want of sensation, insensibility 1 1 (0.13) (0.069) (0.0)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 4 (0.53) (0.17) (0.13)
ἄπιστος not to be trusted 1 10 (1.33) (0.466) (0.48)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 93 (12.33) (30.074) (22.12)
ἀποβάλλω to throw off 1 10 (1.33) (0.43) (0.52)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 2 (0.27) (0.134) (0.32)
ἁρμόζω to fit together, join 1 5 (0.66) (1.185) (1.18)
ἀφάλλομαι to spring off 1 1 (0.13) (0.008) (0.02)
ἀφικνέομαι to come to 1 35 (4.64) (2.347) (7.38)
βιός a bow 1 41 (5.44) (3.814) (4.22)
βίος life 1 41 (5.44) (3.82) (4.12)
βούλημα purpose 1 26 (3.45) (0.188) (0.03)
βούλησις a willing 1 18 (2.39) (0.34) (0.18)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 159 (21.08) (8.59) (11.98)
γαῖα a land, country 1 1 (0.13) (0.502) (3.61)
γε at least, at any rate 1 125 (16.58) (24.174) (31.72)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 113 (14.98) (6.8) (5.5)
γλυκύς sweet 1 17 (2.25) (1.252) (1.06)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 45 (5.97) (2.36) (4.52)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 1 16 (2.12) (0.347) (0.16)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 58 (7.69) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 20 (2.65) (1.824) (0.77)
δακτύλιος a ring, seal-ring 1 6 (0.8) (0.149) (0.1)
δεῖ it is necessary 1 54 (7.16) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 18 (2.39) (1.45) (3.46)
δέω to bind, tie, fetter 1 77 (10.21) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 80 (10.61) (17.692) (15.52)
δῆλος visible, conspicuous 1 11 (1.46) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 10 (1.33) (4.716) (2.04)
διάδετος bound fast 1 1 (0.13) (0.001) (0.0)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 23 (3.05) (2.096) (1.0)
διασείω to shake violently 1 1 (0.13) (0.017) (0.03)
δίδωμι to give 1 36 (4.77) (11.657) (13.85)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 8 (1.06) (0.825) (0.38)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 98 (13.0) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 1 14 (1.86) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 1 22 (2.92) (3.942) (3.03)
δυστύχημα a piece of ill luck, a failure 1 11 (1.46) (0.04) (0.01)
δῶρον a gift, present 1 27 (3.58) (0.798) (2.13)
ἐάν if 1 61 (8.09) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 227 (30.1) (24.797) (21.7)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 6 (0.8) (0.116) (0.27)
εἶμι come, go 1 30 (3.98) (7.276) (13.3)
ἐκεῖνος that over there, that 1 225 (29.84) (22.812) (17.62)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 57 (7.56) (0.951) (1.13)
ἔμπροσθεν before, in front 1 2 (0.27) (1.891) (0.63)
ἐναντίος opposite 1 37 (4.91) (8.842) (4.42)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 3 (0.4) (1.398) (0.39)
ἐνδίδωμι to give in 1 24 (3.18) (0.434) (0.47)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 14 (1.86) (1.363) (1.24)
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 3 (0.4) (0.204) (0.33)
ἐνθύμιος taken to heart 1 4 (0.53) (0.014) (0.04)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 7 (0.93) (2.132) (1.65)
ἐντάφιος of or belonging to burial 1 4 (0.53) (0.016) (0.03)
ἐξαιρέω to take out of 1 12 (1.59) (0.659) (0.97)
ἐπάγω to bring on 1 28 (3.71) (2.387) (0.82)
ἐπιβαίνω to go upon 1 24 (3.18) (0.555) (1.14)
ἐπινοέω to think on 1 5 (0.66) (0.554) (0.45)
ἐπιφέρω to bring, put 1 22 (2.92) (1.459) (1.02)
ἐρωή any quick motion, rush, force 1 1 (0.13) (0.01) (0.1)
ἔσχατος outermost 1 19 (2.52) (2.261) (0.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 73 (9.68) (11.058) (14.57)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 4 (0.53) (0.148) (0.18)
εὐπορία an easy way 1 4 (0.53) (0.175) (0.12)
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 1 (0.13) (0.081) (0.05)
εὐφημέω to use words of good omen 1 4 (0.53) (0.067) (0.12)
ζάω to live 1 14 (1.86) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 1 12 (1.59) (1.826) (1.25)
either..or; than 1 158 (20.95) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 129 (17.11) (8.333) (11.03)
ἡδύς sweet 1 33 (4.38) (2.071) (1.82)
ἥκω to have come, be present, be here 1 77 (10.21) (2.341) (4.29)
ἠμί to say 1 2 (0.27) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 1 2 (0.27) (0.576) (0.22)
θάνατος death 1 53 (7.03) (3.384) (2.71)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 36 (4.77) (0.946) (1.63)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 28 (3.71) (1.875) (4.27)
ἱλήκω to be gracious 1 2 (0.27) (0.007) (0.02)
καινός new, fresh 1 11 (1.46) (0.929) (0.58)
κακός bad 1 45 (5.97) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 33 (4.38) (10.936) (8.66)
καλλώπισμα ornament, embellishment 1 1 (0.13) (0.006) (0.0)
καταδαρθάνω to fall asleep 1 1 (0.13) (0.021) (0.1)
καταχθόνιος subterranean 1 1 (0.13) (0.031) (0.01)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 38 (5.04) (1.423) (3.53)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 16 (2.12) (1.732) (0.64)
κρύφα without the knowledge of 1 3 (0.4) (0.09) (0.2)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 10 (1.33) (0.705) (0.23)
μάντευμα an oracle 1 1 (0.13) (0.053) (0.07)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 6 (0.8) (0.189) (0.41)
μάντις one who divines, a seer, prophet 1 1 (0.13) (0.344) (0.86)
μέλω to be an object of care 1 9 (1.19) (0.505) (1.48)
μέτρον that by which anything is measured 1 2 (0.27) (1.22) (0.77)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 10 (1.33) (0.494) (0.31)
μήτηρ a mother 1 40 (5.3) (2.499) (4.41)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 7 (0.93) (1.059) (0.79)
μνηστεία a wooing, courting 1 3 (0.4) (0.023) (0.02)
μοῖρα a part, portion; fate 1 21 (2.78) (1.803) (1.84)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 2 (0.27) (3.216) (1.77)
νύξ the night 1 71 (9.42) (2.561) (5.42)
οἶδα to know 1 89 (11.8) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 54 (7.16) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 75 (9.95) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 1 34 (4.51) (10.645) (5.05)
ὄνομα name 1 64 (8.49) (7.968) (4.46)
ὅποι to which place, whither 1 15 (1.99) (0.174) (0.3)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 1 16 (2.12) (0.116) (0.21)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 2 (0.27) (0.414) (1.05)
ὅσος as much/many as 1 118 (15.65) (13.469) (13.23)
οὐδέ and/but not; not even 1 130 (17.24) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 1 222 (29.44) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 194 (25.73) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 3 (0.4) (1.063) (1.21)
παντοῖος of all sorts 1 38 (5.04) (0.495) (0.58)
παράγγελμα a message transmitted 1 2 (0.27) (0.151) (0.16)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 3 (0.4) (0.456) (0.75)
παρακαλέω to call to 1 25 (3.32) (1.069) (2.89)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 26 (3.45) (1.336) (3.27)
παρίστημι to make to stand 1 19 (2.52) (1.412) (1.77)
πατήρ a father 1 114 (15.12) (9.224) (10.48)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 14 (1.86) (1.164) (3.1)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 2 (0.27) (0.253) (1.6)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 164 (21.75) (44.62) (43.23)
περισῴζω to save alive, to save from death 1 16 (2.12) (0.092) (0.0)
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 1 1 (0.13) (0.061) (0.24)
ποιητής one who makes, a maker 1 1 (0.13) (1.39) (1.28)
ποιός of a certain nature, kind 1 14 (1.86) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 13 (1.72) (2.531) (2.35)
πολλάκις many times, often, oft 1 50 (6.63) (3.702) (1.91)
πολυτελής very expensive, very costly 1 9 (1.19) (0.296) (0.32)
προνοέω to perceive before, foresee 1 9 (1.19) (0.282) (0.32)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 1 2 (0.27) (0.16) (0.01)
προσδοκάω to expect 1 33 (4.38) (0.539) (0.43)
προτεραῖος on the day before 1 10 (1.33) (0.051) (0.1)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 9 (1.19) (0.157) (0.34)
πυρκαϊά funeral pyre 1 9 (1.19) (0.046) (0.09)
πως somehow, in some way 1 58 (7.69) (9.844) (7.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 27 (3.58) (2.343) (2.93)
σός your 1 215 (28.51) (6.214) (12.92)
σύγκειμαι to lie together 1 15 (1.99) (1.059) (0.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 22 (2.92) (9.032) (7.24)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 11 (1.46) (0.559) (0.74)
σύν along with, in company with, together with 1 80 (10.61) (4.575) (7.0)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 14 (1.86) (0.989) (0.75)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 9 (1.19) (0.409) (0.34)
συνίημι to bring together; understand 1 49 (6.5) (0.928) (0.94)
σφενδόνη a sling 1 7 (0.93) (0.06) (0.16)
σῶμα the body 1 51 (6.76) (16.622) (3.34)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 15 (1.99) (1.497) (1.41)
ταινία a band, riband, fillet 1 16 (2.12) (0.111) (0.07)
ταρβέω to be frightened, alarmed, terrified 1 1 (0.13) (0.027) (0.26)
τείνω to stretch 1 9 (1.19) (0.596) (0.72)
τελετή initiation 1 3 (0.4) (0.171) (0.18)
τελευταῖος last 1 16 (2.12) (0.835) (1.17)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 8 (1.06) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 24 (3.18) (1.111) (2.02)
τίη why? wherefore? 1 112 (14.85) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 1 14 (1.86) (6.429) (7.71)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 27 (3.58) (0.653) (0.67)
τίς who? which? 1 150 (19.89) (21.895) (15.87)
τοι let me tell you, surely, verily 1 15 (1.99) (2.299) (9.04)
τοιόσδε such a 1 35 (4.64) (1.889) (3.54)
τρέπω to turn 1 24 (3.18) (1.263) (3.2)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 28 (3.71) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 28 (3.71) (7.547) (5.48)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 311 (41.24) (55.077) (29.07)
ὕπαρ a waking vision 1 3 (0.4) (0.085) (0.1)
ὑπόμνησις a reminding 1 7 (0.93) (0.085) (0.09)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 18 (2.39) (1.68) (0.55)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 3 (0.4) (1.387) (0.76)
φιλέω to love, regard with affection 1 36 (4.77) (1.242) (2.43)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 2 (0.27) (1.343) (2.27)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 9 (1.19) (0.319) (0.66)
φορέω to bear 1 1 (0.13) (0.303) (1.06)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 7 (0.93) (1.523) (2.38)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 9 (1.19) (0.381) (0.43)
χρόνος time 1 48 (6.37) (11.109) (9.36)
ὧδε in this wise, so, thus 1 12 (1.59) (1.85) (3.4)
ὥρα [sacrificial victim] 1 54 (7.16) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 56 (7.43) (2.188) (1.79)
ὥσπερ just as if, even as 1 108 (14.32) (13.207) (6.63)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 33 (4.38) (5.09) (3.3)

PAGINATE